diff --git a/README.md b/README.md
index 369fdaa..067d813 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Grafana Dashboards
 
-![Grafana CloudNativePG Cluster Overview](charts/cluster/images/overview.png)
+![Grafana CloudNativePG Cluster Overview](images/overview.png)
 
 This repository contains the Grafana Dashboards distributed as Helm Charts so they can packaged as a dependency to other
 projects.
diff --git a/charts/cluster/README.md b/charts/cluster/README.md
index cc5f88c..5c6ac5d 100644
--- a/charts/cluster/README.md
+++ b/charts/cluster/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ![Version: 0.0.1](https://img.shields.io/badge/Version-0.0.1-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.16.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.16.0-informational?style=flat-square)
 
-![Grafana CloudNativePG Cluster Overview](images/overview.png)
+![Grafana CloudNativePG Cluster Overview](../../images/overview.png)
 
 Getting Started
 ---------------
diff --git a/charts/cluster/README.md.gotmpl b/charts/cluster/README.md.gotmpl
index d81b877..e759b12 100644
--- a/charts/cluster/README.md.gotmpl
+++ b/charts/cluster/README.md.gotmpl
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 {{ template "chart.badgesSection" . }}
 
-![Grafana CloudNativePG Cluster Overview](images/overview.png)
+![Grafana CloudNativePG Cluster Overview](../../images/overview.png)
 
 Getting Started
 ---------------
diff --git a/charts/cluster/images/backups.png b/images/backups.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/backups.png
rename to images/backups.png
diff --git a/charts/cluster/images/checkpoints.png b/images/checkpoints.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/checkpoints.png
rename to images/checkpoints.png
diff --git a/charts/cluster/images/collector-stats.png b/images/collector-stats.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/collector-stats.png
rename to images/collector-stats.png
diff --git a/charts/cluster/images/configuration.png b/images/configuration.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/configuration.png
rename to images/configuration.png
diff --git a/charts/cluster/images/operational-stats.png b/images/operational-stats.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/operational-stats.png
rename to images/operational-stats.png
diff --git a/charts/cluster/images/operator.png b/images/operator.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/operator.png
rename to images/operator.png
diff --git a/charts/cluster/images/overview.png b/images/overview.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/overview.png
rename to images/overview.png
diff --git a/charts/cluster/images/replication.png b/images/replication.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/replication.png
rename to images/replication.png
diff --git a/charts/cluster/images/storage-io.png b/images/storage-io.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/storage-io.png
rename to images/storage-io.png
diff --git a/charts/cluster/images/wal.png b/images/wal.png
similarity index 100%
rename from charts/cluster/images/wal.png
rename to images/wal.png