qrrechnung-translations.dtx

% \iffalse meta-comment
% vim: textwidth=75
%<*internal>
\iffalse
%</internal>
%<*internal>
\fi
\def\nameofplainTeX{plain}
\ifx\fmtname\nameofplainTeX\else
  \expandafter\begingroup
\fi
%</internal>
%<*install>
\input docstrip.tex
\keepsilent
\askforoverwritefalse
\preamble
-----------------------:| -------------------------------------------------
qrrechnung-translations:| provide translations for qrrechnung
                 Author:| Benedikt Trefzer
                 E-mail:| benedikt.trefzer@cirrax.com
                License:| Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later
                    See:| http://www.latex-project.org/lppl.txt
\endpreamble
\postamble

Copyright (C) 2020 by Benedikt Trefzer, Cirrax GmbH <benedikt.trefzer@cirrax.com>

This work may be distributed and/or modified under the
conditions of the LaTeX Project Public License (LPPL), either
version 1.3c of this license or (at your option) any later
version.  The latest version of this license is in the file:

http://www.latex-project.org/lppl.txt

This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status) by
(not set).

This work consists of the file qrrechnung-translations.dtx

\endpostamble

\usedir{tex/latex/qrrechnung-translations}
\generate{
  \file{\jobname.sty}{\from{\jobname.dtx}{package}}
}
%</install>
%<install>\endbatchfile
%<*internal>
\usedir{source/latex/qrrechnung-translations}
\generate{
  \file{\jobname.ins}{\from{\jobname.dtx}{install}}
}
\nopreamble\nopostamble
\usedir{doc/latex/qrrechnung-translations}
\ifx\fmtname\nameofplainTeX
  \expandafter\endbatchfile
\else
  \expandafter\endgroup
\fi
%</internal>
% \fi
%
% \iffalse
%<*driver>
\ProvidesFile{qrrechnung-translations.dtx}
%</driver>
%<package>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/12/01]
%<package>\ProvidesPackage{qrrechnung-translations}
%<*package>
    [2020/02/06 v1.00 A new LaTeX package]
%</package>
%<*driver>
\documentclass{ltxdoc}
\usepackage[a4paper,margin=25mm,left=50mm,nohead]{geometry}
\usepackage[numbered]{hypdoc}
\usepackage{\jobname}
\EnableCrossrefs
\CodelineIndex
\RecordChanges
\begin{document}
  \DocInput{\jobname.dtx}
\end{document}
%</driver>
% \fi
%
% \GetFileInfo{\jobname.dtx}
% \DoNotIndex{\newcommand,\newenvironment}
%
%\title{\textsf{qrrechnung-translations} --- A new LaTeX package\thanks{This file
%   describes version \fileversion, last revised \filedate.}
%}
%\author{Benedikt Trefzer, Cirrax GmbH\thanks{E-mail: benedikt.trefzer@cirrax.com}}
%\date{Released \filedate}
%
%\maketitle
%
%\changes{v1.00}{2020/02/06}{First public release}
%
% \begin{abstract}
% Provides translations for texts used in qrrechnung.sty.
% \end{abstract}
%
% \section{Usage}
%
% only used in qrrechnung for translations.
%
%
%\StopEventually{^^A
%  \PrintChanges
%  \PrintIndex
%}
%
% \section{Implementation}
%
%    \begin{macrocode}
%<*package>
%    \end{macrocode}

% \begin{macro}{\qrrT@Empfangsteil}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Empfangsteil}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Empfangsschein}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Récépissé}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Ricevuta}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Receipt}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Zahlteil}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Zahlteil}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Zahlteil}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Section paiement}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Sezione pagamento}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Payment part}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Konto}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Konto}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Konto / Zahlbar an}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Compte / Payable à}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Conto / Pagabila a}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Account / Payable to}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Zahlungsemfaenger}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Zahlungsempfaenger}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Zahlungsempfänger}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Bénéficiaire}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Beneficiario}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Creditor}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@EndgueltigerZahlungsemfaenger}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@EndgueltigerZahlungsempfaenger}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Endgültiger Zahlungsempfänger}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Bénéficiaire final}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Beneficiario finale}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Ultimate creditor}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Referenz}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Referenz}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Referenz}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Référence}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Riferimento}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Reference}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@ZusaetzlicheInformationen}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@ZusaetzlicheInformationen}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Zusätzliche Informationen}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Informations supplémentaires}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Informazioni supplementari}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Additional information}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Zahlungspflichtiger}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Zahlungspflichtiger}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Zahlbar durch}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Payable par}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Pagabile da}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Payable by}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@ZahlungspflichtigerLeer}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@ZahlungspflichtigerLeer}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Zahlbar durch (Name/Addresse)}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Payable par (nom/adresse)}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Pagabile da (nome/indirizzo)}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Payable by (name/address)}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Waehrung}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Waehrung}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Währung}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Monnaie}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Valuta}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Currency}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Betrag}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Betrag}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Betrag}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Montant}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Importo}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Amount}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

% \begin{macro}{\qrrT@Annahmestelle}
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\qrrT@Annahmestelle}{
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{de}}{Annahmestelle}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{fr}}{Point de dépôt}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{it}}{Punto di accettazione}{}
  \ifthenelse{\equal{\qrrechnungLang}{en}}{Acceptance point}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}

\endinput
%    \begin{macrocode}
%</package>
%    \end{macrocode}
%\Finale