Require Chef Infra Client 12.5+

[tas50]

We set the requirement of this cookbook to Chef Infra Client 11+ several years ago. That makes this cookbook rather difficult to maintain as it cannot be written as a simpler custom resource and we have to be incredibly defensive in our resource usage. Let's bump to 12.5+ now so we can use customer resources.