diff --git a/index.html b/index.html
index 381e756..bf70b04 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -244,36 +244,37 @@ <h2>Awards</h2>
 
             <h3>2023</h3>
             <ul>
-                <li> 2023年 “齐鲁工业大学（山东省科学院）研究生学业一等奖学金”
+                <li> 2023 "Qilu University of Technology (Shandong Academy of Sciences) First-class Scholarship for Postgraduate Studies"
 
-                <li> 2023年 “齐鲁工业大学（山东省科学院）学术之星”（仅10位）
+                <li> 2023 "Academic Star of Qilu University of Technology (Shandong Academy of Sciences)" (only 10)
                     <strong>[<a href="awards/2023-2.pdf">pdf</a>]</strong>
 
-                <li> 2023年 第25届中国机器人及人工智能大赛 国家级二等奖
+                <li> 2023 The 25th China Robotics and Artificial Intelligence Competition National, Second Prize in China
                     <strong>[<a href="awards/2023-3.pdf">pdf</a>]</strong>
 
-                <li> 2023年 第25届中国机器人及人工智能大赛（山东赛区）暨“济南超算杯”第三届山东省机器人及人工智能大赛 山东省二等奖
+                <li> 2023 The 25th China Robotics and Artificial Intelligence Competition (Shandong Division) 
+                    and the 3rd Shandong Robotics and Artificial Intelligence Competition of "Jinan Supercomputer Cup", Second Prize in Shandong Province
                     <strong>[<a href="awards/2023-4.pdf">pdf</a>]</strong>
 
-                <li> 2023年 第21届山东省大学生软件设计大赛 山东省二等奖”
+                <li> 2023 The 21st Shandong Provincial College Student Software Design Competition, Second Prize in Shandong Province
                     <strong>[<a href="awards/2023-5.pdf">pdf</a>]</strong>
 
-                <li> 2023年 山东省研究生“AI+”创新实践大赛 山东省优秀奖
+                <li> 2023 Shandong Graduate Student "AI+" Innovation Practice Competition, Excellence Award in Shandong Province
                     <strong>[<a href="awards/2023-6.pdf">pdf</a>]</strong>
             </ul>
 
             <h3>2022</h3>
             <ul>
-                <li> 2022年 第20届山东省大学生软件设计大赛 山东省三等奖
+                <li> 2022 The 20st Shandong Provincial College Student Software Design Competition, Third Prize in Shandong Province
                     <strong>[<a href="awards/2022-1.pdf">pdf</a>]</strong>
             </ul>
 
             <h3>2021</h3>
             <ul>
-                <li> 2021年 “齐鲁工业大学（山东省科学院）研究生学业三等奖学金”
+                <li> 2021 "Qilu University of Technology (Shandong Academy of Sciences) Third-class Scholarship for Postgraduate Studies"
                     <strong>[<a href="awards/2021-1.pdf">pdf</a>]</strong>
 
-                <li> 2021年 鲁东大学2021届优秀毕业生
+                <li> 2021 Outstanding Graduates of Ludong University
                     <strong>[<a href="awards/2021-2.pdf">pdf</a>]</strong>
             </ul>