diff --git a/application/templates/base.html b/application/templates/base.html
index e7b2df3a..ea9e718a 100644
--- a/application/templates/base.html
+++ b/application/templates/base.html
@@ -18,90 +18,90 @@
{% autoescape off %}
{% block javascript_inhead %}
diff --git a/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.mo
index 01c5a771..ec33a48f 100644
Binary files a/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index 7713027d..416c20bc 100644
--- a/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -519,7 +519,7 @@ msgid ""
"Your recipe has been uploaded, and it can be found in the Library "
"section. If you dont see it, please make sure to switch to the correct "
"language."
-msgstr "您的Recipe已经上传,可以在本页面的 \"新闻源\" 区段找到。如果没有,请确认您已经切换到正确的语种。"
+msgstr "您的Recipe已经上传,可以在本页面的 [新闻源] 区段找到。如果没有,请确认您已经切换到正确的语种。"
#: application/templates/base.html:58
msgid "Your recipe have been deleted."