How should we use the image render hook?

[maneesha]

This theme includes an image render hook that automatically centers the image, gives it a border, and gives it a caption. This makes it difficult to use a "plain" image. The new Carpentries site overrides this with a simple image layout. We should consider what we want in the theme.

See https://gohugo.io/render-hooks/images/