Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #336 from canada-ca/new-ai
Browse files Browse the repository at this point in the history
New IA for DS
  • Loading branch information
donohuech authored Aug 29, 2024
2 parents 4c955e6 + 5689081 commit 2c6a068
Show file tree
Hide file tree
Showing 35 changed files with 718 additions and 544 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions _concevoir-contenu.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -187,7 +187,7 @@ <h2 id="confiance">Concevoir pour inspirer la confiance</h2>


<ul>
<li><a href="{{ site.url }}/architecture/elements-obligatoires.html">Éléments obligatoires du système de conception de Canada.ca</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/specifications/elements-obligatoires.html">Éléments obligatoires du système de conception de Canada.ca</a></li>
<li><a href="https://blogue.canada.ca/2020/08/10/CanadaPointCa-source-fiable.html">Canada.ca est une source fiable</a> (blogue)</li>
</ul>

Expand All @@ -204,8 +204,8 @@ <h3>Navigation</h3>
<p>Certaines personnes navigueront vers leur tâche sur le site Canada.ca. Pour les soutenir, il est essentiel de fournir aux gens un chemin clair vers leurs tâches. Cela signifie qu'il faut planifier votre structure de navigation et prendre le temps de comprendre quelles étiquettes fonctionneront le mieux pour votre public.</p>

<ul>
<li><a href="{{ site.url }}/architecture/organiser-contenu.html#toc1">Navigation des utilisateurs dans Canada.ca</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/architecture/organiser-contenu.html#utilisateur">Catégories de besoins des utilisateurs pour le contenu de destination</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/specifications/information-trouvabilite/organiser-contenu.html#toc1">Navigation des utilisateurs dans Canada.ca</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/specifications/information-trouvabilite/organiser-contenu.html#utilisateur">Catégories de besoins des utilisateurs pour le contenu de destination</a></li>
<li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos/systeme-conception/arborescence-thematique-types-contenu.html">Arborescence thématique de Canada.ca</a></li>
<li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos/systeme-conception/ministeres-responsables-themes.html">Ministères responsables des thèmes et des publics cibles de Canada.ca</a></li>
<li><a href="https://blogue.canada.ca/2020/10/02/etude-sur-les-etiquettes.html">Étude sur les étiquettes : quels mots fonctionnent le mieux</a> (blogue)</li>
Expand Down
48 changes: 27 additions & 21 deletions _config.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,7 +65,7 @@
],
"remote_theme": "wet-boew/gcweb-jekyll",
"themeopt": "Policies",
"title": "Système de conception de Canada.ca",
"title": "Conception de Canada.ca",
"url": "",
"urldesign": "https://design.canada.ca",
"urlcanadaca": "https://www.canada.ca",
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
}
]
Expand All @@ -121,7 +121,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -141,7 +141,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -165,7 +165,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand Down Expand Up @@ -205,7 +205,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -225,7 +225,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -245,7 +245,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -265,7 +265,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
}
]
Expand All @@ -281,7 +281,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -305,7 +305,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -325,7 +325,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -345,7 +345,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand Down Expand Up @@ -385,7 +385,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -410,7 +410,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand Down Expand Up @@ -445,7 +445,7 @@
"title": "À propos de Canada.ca",
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
}, {
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
}]
}
Expand All @@ -460,7 +460,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -480,7 +480,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
}
]
Expand All @@ -496,7 +496,7 @@
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},
{
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
Expand All @@ -515,6 +515,9 @@
"breadcrumbs": [{
"title": "À propos de Canada.ca",
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
},{
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},
{
"title": "Résumés de recherche",
Expand All @@ -532,7 +535,10 @@
"breadcrumbs": [{
"title": "À propos de Canada.ca",
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
}]
},{
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
},]
}
}, {
"scope": {
Expand All @@ -543,7 +549,7 @@
"title": "À propos de Canada.ca",
"link": "https://conception.canada.ca/a-propos/"
}, {
"title": "Système de conception",
"title": "Conception",
"link": "https://conception.canada.ca"
}]
}
Expand Down
111 changes: 41 additions & 70 deletions a-propos/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,88 +1,59 @@
---
altLangPage: "https://design.canada.ca/about/"
date: 2017-10-05
dateModified: 2023-05-26
dateModified: 2024-08-26
description: "À propos de Canada.ca incluant les blogs, les principes de conception, et les manuels et les guides."
layout: without-h1
title: "À propos de Canada.ca"
script:
- ../js/remove-main-container.js
---
<div class="container">
<h1 property="name headline" id="wb-cont" dir="ltr">À propos de Canada.ca</h1>
<div class="row profile">
<div class="col-md-8">
<p>Canada.ca est la présence numérique du gouvernement du Canada. Le but de ce site est de rendre les renseignements et les services du gouvernement du Canada plus facile à trouver et à utiliser.</p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-4 col-xs-12 pull-right">
<section class="lnkbx">
<h2>En demande</h2>
<ul>
<li><a href="{{ site.url }}/bibliotheque-modeles.html">Bibliothèque de modèles et de configurations de conception</a></li>
</div>

<section class="gc-most-requested">
<div class="container">
<h2>En demande</h2>
<ul>
<li><a href="https://performance.alpha.canada.ca/?lang=fr">Outil d’analyse de page</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/a-propos/taches-principales-pour-canada-ca.html">Tâches principales pour Canada.ca</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/architecture/specifications-contenu-architecture-information-canada.html">Spécifications du contenu et de l’architecture de l’information</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/guide-redaction/">Guide de rédaction du contenu</a></li>
</ul>
</section>
</div>
<section class="col-md-8 pull-left gc-drmt">
<h2>Concevoir et améliorer Canada.ca</h2>
<div class="wb-eqht row">
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.url }}/a-propos/derniers-changements.html">Mises à jour de la conception</a></h3>
<p>Modifications apportées aux pages de Canada.ca dans le but d’améliorer constamment l’expérience des utilisateurs.</p>
</section>
</div>
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.url }}/partenaires/">Travailler avec des partenaires</a></h3>
<p>Projets réalisés par le Bureau de la transformation numérique en partenariat avec des ministères pour améliorer la réussite des tâches sur Canada.ca.</p>
</section>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.urlblogue }}">Blogue Canada.ca</a></h3>
<p>Données probantes et observations sur l’amélioration des renseignements et des services sur Canada.ca.</p>
</section>
</div>
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.url }}/">Système de conception de Canada.ca</a></h3>
<p>Spécifications du contenu et de l'architecture de l'information, Guide de rédaction, modèles et configurations de conception, arborescence thématique, liste d'institutions, ministères responsables des thèmes.</p>
</section>
</div>
<div class="clearfix"></div>
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.urlcanadaca }}/fr/gouvernement/a-propos/services-numeriques-securitaires.html">Services numériques sécuritaires</a></h3>
<p>Apprenez comment le gouvernement travaille pour fournir aux Canadiens un accès sécurisé à ses services et à ses données.</p>
</section>
</div>
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.urlcanadaca }}/fr/analytique.html">Analytique de Canada.ca</a></h3>
<p>Données sur la manière dont les gens interagissent en ligne avec le gouvernement du Canada.</p>
</section>
</div>
</div>
</section>
<div class="clearfix"></div>
<section class="col-md-8 pull-left gc-drmt">
<h2>Communiquez avec nous</h2>
<li><a href="https://www.canada.ca/fr/analytique/activite-recente.html">Activité récente sur Canada.ca</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/specifications.html">Spécifications de Canada.ca</a></li>
<li><a href="{{ site.url }}/bibliotheque-modeles.html">Bibliothèque de modèles et de configurations de conception</a></li>
</ul>
</div>
</section>

<div class="container">
<div class="row">
<section class="col-md-12 gc-drmt">
<h2 class="wb-inv">Concevoir et améliorer Canada.ca</h2>
<div class="wb-eqht row">
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.urlcanadaca }}/fr/contact.html">Coordonnées du Gouvernement du Canada</a></h3>
<p>Communiquez avec les institutions du gouvernement du Canada</p>
</section>
</div>
<div class="col-md-6">
<section>
<h3 class="h5"><a href="{{ site.url }}/a-propos/bureau-transformation-numerique.html">Bureau de la transformation numérique</a></h3>
<p>Rencontrez l’équipe qui travaille à améliorer Canada.ca de concert avec les ministères fédéraux. </p>
</section>
</div>
<div class="col-md-4">
<section>
<h3 class="h5"><a href="../index.html">Concevoir pour Canada.ca</a></h3>
<p>Spécifications de Canada.ca, guide de rédaction, architecture de l’information et trouvabilité, amélioration continue, blogue et résumés de recherche</p>
</section>
</div>
<div class="col-md-4">
<section>
<h3 class="h5"><a href="https://www.canada.ca/fr/analytique.html">Analytique de Canada.ca</a></h3>
<p>Données sur la manière dont les gens interagissent en ligne avec le gouvernement du Canada</p>
</section>
</div>
<div class="col-md-4">
<section>
<h3 class="h5"><a href="https://www.canada.ca/fr/contact.html">Coordonnées du gouvernement du Canada</a></h3>
<p>Recherche de coordonnées par ministère ou programme, coordonnées les plus fréquentes</p>
</section>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
Loading

0 comments on commit 2c6a068

Please sign in to comment.