update MS. Douce 92

bodleian · Nov 21, 2024 · cd3c1a0 · cd3c1a0
1 parent 5ca3c6b
commit cd3c1a0
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 48 additions and 19 deletions.
diff --git a/collections/Douce/MS_Douce_92.xml b/collections/Douce/MS_Douce_92.xml
@@ -49,16 +49,27 @@
                <msContents>
 
                   <msItem class="#historica" n="1" xml:id="MS_Douce_92-item1">
-                     <title key="work_15175" type="desc">Treatise on <orgName key="org_126179587">St. Denis</orgName> and the Kings of <placeName key="place_1000070">France</placeName>
-                     </title>
+                     <locus>(fols. I r - XXV r)</locus>
+                     <author key="person_5014">Louis le Blanc (attrib.)</author>
+                     <title key="work_15175">Brief recit des roys de France</title>
                      <rubric>Sensuivent les noms des xii roys de France, dont mencion est faicte en ce present traictie, 
                         qui ont este rendre graces à monseigneur sainct Denis en son eglise et abbaye en France des victoires 
                         par eulx obtenues en leurs personnes à l'encontre de leurs ennemys</rubric>
-                     <incipit>Pelerinaiges, processions, prieres et oraisons faictes mons<hi rend="superscript">r</hi> Sainct Denis en France par les trescrestiens Roys de France</incipit>
-                     <note>One of series of discourses which were dedicated to the kings of France in order to remind them of their duties</note>
+                     <rubric>Pelerinaiges, processions, prieres et oraisons faictes mons<hi rend="superscript">r</hi> Sainct Denis en France par les trescrestiens Roys de France ...</rubric>
+                     <incipit>Charlemagne apres ce quil ot accorde</incipit>
+                     <explicit>a demonstrer que ledit roy loys est bon pasteur et que bien il garde conduit et gouuerne les subgectz qui est le plus grant honneur et gloire que puisse acquerir noble roy chretien</explicit>
+
                      <note>The twelve kings are listed on fols 1r-1v and are: Charlemagne, Robert, Philippe Dieu donné, Louis VII, Saint Louis, Philippe III, Philippe le Bel, Philippe VI, 
-                        Charles VI, Charles VII, Charles VIII and Louis XII (who died in 1515 and was on the throne when the book was written)</note>
-                     <note>The last event mentioned in the text is the battle of Agnadello in May 1509</note>
+                        Charles VI, Charles VII, Charles VIII and Louis XII (who died in 1515 and was on the throne when the book was written). The last event mentioned in the text is the battle of Agnadello in May 1509.</note>
+                     <note>On the text see Franck Collard, “<ref target="https://books.openedition.org/psorbonne/22280?lang=en ">Ranimer l’oriflamme. Les relations des rois de France avec l’abbaye de Saint-Denis à la fin du XVe siècle</ref>”, in <title>Saint-Denis et la royauté</title>, ed. Françoise Autrand et al. (Éditions de la Sorbonne, 1999). Four other manuscripts (BnF Fr. 5706, 5868, 5870, and 24948) present a different version of the text; the present manuscript (referred to at n. 21) seems to be a different redaction.</note>
+                     <note>Fols. i r-v, XXVIr-XXIXv blank; fol. [XXX], blank, is a pastedown..</note>
+                     <!-- other mss: BnF Fr 5706, Fr. 5868 (both digitized), Fr 5870, Fr 24948
+                        
+                        literature https://books.openedition.org/psorbonne/22280?lang=en 
+                        Louis XII: les dérèglements de l'image royale, 1498-1515
+By Nicole Hochner 149ff.
+                        
+                     -->
                      <textLang mainLang="frm">Middle French</textLang>
                   </msItem>
 
@@ -67,7 +78,7 @@
                   <objectDesc form="codex">
                      <supportDesc material="perg">
                         <support>parchment</support><extent>
-                           <measure type="leaf" quantity="1">1</measure> + xxx leaves
+                           1 + <measure type="leaf" quantity="30">xxx</measure> leaves
                            <dimensions type="binding" unit="in">
                               <height>8.625</height>
                               <width>6</width>
@@ -81,43 +92,43 @@
                   </handDesc>
 
                   <decoDesc resp="#PA">
-                     <summary><ref target="https://catalog.hathitrust.org/Record/000468709">Pächt and Alexander</ref> i. 824, Pl. LX
+                     <summary>Related to the style of the manuscripts made for <persName key="person_15012552" role="pat">Cardinal Georges d'Amboise</persName> in 
+                        the region of <placeName key="place_7008929">Rouen</placeName> <ref target="https://catalog.hathitrust.org/Record/000468709">Pächt and Alexander</ref> i. 824, Pl. LX. Illuminated between May 1509 and May 1510 (Douce Legacy [1984], no. 83). Attributed by Caroline Zöhl (<title>Jean Pichore : Buchmaler, Graphiker und Verleger in Paris um 1500</title> (Brepols, 2004), p. 188) to <persName role="art" key="person_51982741">Jean Pichore</persName>, on whom see also F. Avril and N. Reynaud, <title>Les manuscrits à peintures en France : 1440-1520</title> (1993), 411-18.
                      </summary>
 
                      <decoNote type="miniature">Fine miniatures. Two portraits of Louis XII: on <ref target="https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/14c6db62-69d4-455c-af73-b4f077055425/surfaces/e110af73-e648-4694-bca1-209ba11e8200/">fol. 2r</ref>, he is represented on his knees, 
                         in front of an open book in front of the high altar of Saint Denis. There is a cardinal on the king's right who is probably <persName key="person_15012552" role="pat">Georges d'Amboise</persName> 
                         (Louis XII's adviser) who died May 1510; in the other portrait, at <ref target="https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/14c6db62-69d4-455c-af73-b4f077055425/surfaces/e110af73-e648-4694-bca1-209ba11e8200/">fol. 18v</ref>, Louis XII is seated on his throne of state
                      </decoNote>
                      <decoNote type="border">Borders</decoNote>
-                     <decoNote type="decInit">Initials. Related to the style of the manuscripts made for <persName key="person_15012552" role="pat">Cardinal Georges d'Amboise</persName> in 
-                        the region of <placeName key="place_7008929">Rouen</placeName> (Pächt and Alexander, i. 824)</decoNote>
-                     <decoNote>Illuminated between May 1509 and May 1510 (Douce Legacy [1984], no. 83)</decoNote>
+                     <decoNote type="decInit">Initials. </decoNote>
                   </decoDesc>
                   <bindingDesc>
                      <binding>
-                        <p>TBound in pasteboard and covered with red velvet</p>
+                        <p>Bound in pasteboard and covered with red velvet</p>
                      </binding>
                   </bindingDesc>
                </physDesc>
                <history>
                   <origin>
-                     <origDate calendar="Gregorian" notAfter="1510" notBefore="1509">1509–1510</origDate>
+                     <origDate calendar="Gregorian" notAfter="1510" notBefore="1509" cert="high">1509–1510</origDate>
                      <origPlace>
                         <country key="place_1000070">France</country>
                      </origPlace>
                   </origin>
                   <provenance notAfter="1834" notBefore="1757" resp="#MMM">
                      <persName key="person_69848690" role="fmo">Francis Douce, 1757–1834</persName>
                   </provenance>
-                  <provenance>There is no evidence to show where or when Douce acquired this manuscript</provenance>
-                  <acquisition resp="#MMM" when="1834">Bequeathed to the Bodleian in 1834</acquisition>
+                  <provenance>Made for <persName key="person_15012552" role="pat">Georges d'Amboise</persName> (?).</provenance>
+                  <provenance>There is no evidence to show where or when Douce acquired this manuscript.</provenance>
+                  <acquisition resp="#MMM" when="1834">Bequeathed to the Bodleian in 1834.</acquisition>
                </history>
                <additional>
                   <adminInfo>
                      <recordHist>
 
                         <source>
-                           Description adapted (September 2024) by Stewart J. Brookes from the following sources:
+                           Description adapted (September 2024) by Stewart J. Brookes and Matthew Holford from the following sources and published literature as cited, with additional description of content:
 
                            <listBibl>
                               <bibl>Douce Legacy (1984), no. 83</bibl>
@@ -154,7 +165,7 @@
          </sourceDesc>
       </fileDesc>
       <revisionDesc>
-         <change when="2024-09-21">Description revised to incorporate all the information in the Summary Catalogue (1897) and other printed sources</change>
+         <change when="2024-09-21">Description revised to incorporate all the information in the Summary Catalogue (1897) and other printed sources, with additional description.</change>
          <change when="2024-05">Add extent and leaf dimensions from Summary Catalogue.</change>
          <change when="2022-04-04">Add binding information from Summary Catalogue.</change>
          <change when="2018-10-14" xml:id="MMM">

diff --git a/persons.xml b/persons.xml
@@ -916,6 +916,9 @@
                </note>
             </person>
             <!-- new -->
+            <person xml:id="person_51982741">
+               <persName source="LC" type="display">Pichore, Jean, active 1502-1520</persName>
+            </person>
             <person xml:id="person_96039001">
                <persName source="LC" type="display">Talbot Master, active 1430-1460</persName>
             </person>
@@ -224263,6 +224266,12 @@ Deutschen Historischen Instituts in Rom 63) num. 251]; https://www.google.co.uk/
                <floruit notAfter="1480" notBefore="1420"></floruit>
                <bibl>Amy Appleford, <title>Learning to die in London, 1380-1540</title> (2015), pp. 107-110</bibl>
             </person>
+            <person xml:id="person_5014">
+               <persName source="bodl" type="display">Le Blanc, Louis, fl. 1482-1509</persName>
+               <residence><country>France</country></residence>
+               <floruit notAfter="1509" notBefore="1482"></floruit>
+               <bibl>A. Lapeyre and R. Scheurer, <title>Les notaires et secrétaires du roi sous les règnes de Louis XI, Charles VIII, Louis XII (1461-1515)</title>, 2 vols. (Paris, 1978), p. 187, no. 379.</bibl>
+            </person>
 
          </listPerson>
       </body>

diff --git a/works.xml b/works.xml
@@ -127870,13 +127870,22 @@ Mittelalterliche und frühneuzeitliche deutsche Übersetzungen  -->
                <term ref="#subject_law"/>
             </bibl>
             <bibl xml:id="work_15175">
-               <title type="ms">Treatise on St. Denis and the Kings of France</title>
-               <title type="uniform">Treatise on St. Denis and the Kings of France [Middle French]</title>
+               <author key="person_5014">Le Blanc, Louis, fl. 1482-1509</author>
+               <title type="uniform">Le Blanc, Louis, fl. 1482-1509: Brief recit des roys de France [Middle French]</title>
                <title type="normalised">text(s) on st denis and kings of france [Middle French]</title>
                <note type="language">Middle French</note>
                <textLang mainLang="frm"/>
                <note type="shelfmark">MS. Douce 92</note>
                <term ref="#subject_history"/>
+               <note type="links">
+                  <list type="links">
+                     <item>
+                        <ref target="http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/2319">
+                           <title>JONAS</title>
+                        </ref>
+                     </item>
+                  </list>
+               </note>
             </bibl>
             <bibl xml:id="work_15177">
                <title type="ms">Treatise on St. John Evangelist</title>