diff --git a/assets/js/app.js b/assets/js/app.js
index cc3cddb4..82ed56d0 100644
--- a/assets/js/app.js
+++ b/assets/js/app.js
@@ -2,7 +2,11 @@
 // We include this here, so esbuild can handle e.g. copying fonts to the /priv/static/assets directory
 import "../scss/app.css";
 
-import { Modal } from "bootstrap"
+import { Modal, Tooltip } from "bootstrap"
+
+// activate all tooltips:
+const tooltipTriggerList = document.querySelectorAll('[data-bs-toggle="tooltip"]')
+const tooltipList = [...tooltipTriggerList].map(tooltipTriggerEl => new Tooltip(tooltipTriggerEl))
 
 // webpack automatically bundles all modules in your
 // entry points. Those entry points can be configured
diff --git a/assets/scss/app.scss b/assets/scss/app.scss
index 26337f27..4f8092b7 100644
--- a/assets/scss/app.scss
+++ b/assets/scss/app.scss
@@ -7,6 +7,8 @@ $bootstrap-icons-font-dir: "../node_modules/bootstrap-icons/font/fonts/";
 @import "../node_modules/bootstrap-icons/font/bootstrap-icons";
 @import "live/idea_live/_index_component.scss";
 
+@import "live/brainstorming_live/_show.scss";
+
 .footer {
   height: 40px;
 }
diff --git a/assets/scss/live/brainstorming_live/_show.scss b/assets/scss/live/brainstorming_live/_show.scss
new file mode 100644
index 00000000..8a4631f3
--- /dev/null
+++ b/assets/scss/live/brainstorming_live/_show.scss
@@ -0,0 +1,8 @@
+.deletion-date-hint-tooltip {
+  --bs-tooltip-bg: #6c757d;
+  --bs-tooltip-color: var(--bs-white);
+}
+
+.tooltip.show {
+  opacity: 1.0;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mindwendel/brainstormings/brainstorming.ex b/lib/mindwendel/brainstormings/brainstorming.ex
index 0ee5a798..8ee65990 100644
--- a/lib/mindwendel/brainstormings/brainstorming.ex
+++ b/lib/mindwendel/brainstormings/brainstorming.ex
@@ -63,4 +63,18 @@ defmodule Mindwendel.Brainstormings.Brainstorming do
       %IdeaLabel{name: gettext("yellow"), color: "#ffc107", position_order: 4}
     ]
   end
+
+  def brainstorming_available_until(brainstorming) do
+    available_until =
+      Timex.shift(brainstorming.inserted_at,
+        days:
+          Application.fetch_env!(:mindwendel, :options)[:feature_brainstorming_removal_after_days]
+      )
+
+    Timex.format!(
+      available_until,
+      "{relative}",
+      :relative
+    )
+  end
 end
diff --git a/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.ex b/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.ex
index 660eda44..51c0fb1e 100644
--- a/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.ex
+++ b/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.ex
@@ -154,13 +154,6 @@ defmodule MindwendelWeb.Admin.BrainstormingLive.Edit do
     end
   end
 
-  def brainstorming_available_until(brainstorming) do
-    Timex.shift(brainstorming.inserted_at,
-      days:
-        Application.fetch_env!(:mindwendel, :options)[:feature_brainstorming_removal_after_days]
-    )
-  end
-
   defp cancel_changeset_timer(socket) do
     if socket.assigns[:reset_changeset_timer_ref],
       do: Process.cancel_timer(socket.assigns.reset_changeset_timer_ref)
diff --git a/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex b/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex
index be8a5c31..34d58572 100644
--- a/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex
+++ b/lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex
@@ -45,11 +45,7 @@
     ) %>
     <br />
     <p>
-      (<%= gettext("Brainstorming will be deleted ") %> <%= Timex.format!(
-        brainstorming_available_until(@brainstorming),
-        "{relative}",
-        :relative
-      ) %>)
+      (<%= brainstorming_available_until_full_text(@brainstorming) %>)
     </p>
   </div>
 </div>
diff --git a/lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex b/lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex
index 089ba83f..474c603b 100644
--- a/lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex
+++ b/lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex
@@ -44,6 +44,16 @@
               <i class="bi-gear-fill"></i>
             <% end %>
           <% end %>
+
+          <div
+            class="deletion-date-hint btn btn-outline-secondary m-1"
+            data-bs-toggle="tooltip"
+            data-bs-placement="auto"
+            data-bs-custom-class="deletion-date-hint-tooltip"
+            data-bs-title={brainstorming_available_until_full_text(@brainstorming)}
+          >
+            <i class="bi-calendar-x"></i> <%= brainstorming_available_until(@brainstorming) %>
+          </div>
         </div>
       </div>
     </div>
diff --git a/lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex b/lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex
index 7f877a32..41486304 100644
--- a/lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex
+++ b/lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex
@@ -1,5 +1,8 @@
 defmodule MindwendelWeb.LiveHelpers do
   import Phoenix.LiveView.Helpers
+  import MindwendelWeb.Gettext
+
+  alias Mindwendel.Brainstormings.Brainstorming
 
   @doc """
   Renders a component inside the `MindwendelWeb.ModalComponent` component.
@@ -24,4 +27,14 @@ defmodule MindwendelWeb.LiveHelpers do
   def uuid do
     Ecto.UUID.generate()
   end
+
+  def brainstorming_available_until_full_text(brainstorming) do
+    gettext("Brainstorming will be deleted in %{days}",
+      days: Brainstorming.brainstorming_available_until(brainstorming)
+    )
+  end
+
+  def brainstorming_available_until(brainstorming) do
+    Brainstorming.brainstorming_available_until(brainstorming)
+  end
 end
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
index a171098c..00eec758 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "%{name} - Neue Idee"
 msgid "Are you sure you want to delete this idea?"
 msgstr "Möchtest du die Idee löschen?"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:199
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:195
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Attention: This will delete the brainstorming with all belonging ideas and other associated records to it. This cant be undone"
 msgstr "Achtung: Hiermit löschst du das Brainstorming und alle dazugehörigen Ideen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
@@ -67,22 +67,22 @@ msgstr "Erstelle ein Brainstorming."
 msgid "Create!"
 msgstr "Erstellen!"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:203
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:199
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:193
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:189
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete Brainstorming"
 msgstr "Lösche Brainstorming"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:177
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:173
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export to CSV"
 msgstr "Export als CSV"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:184
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:180
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export to HTML"
 msgstr "Export als HTML"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Idea created successfully"
 msgstr "Idee erstellt"
 
 #: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:25
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:107
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:117
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Idea"
 msgstr "Neue Idee"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Neue Idee"
 msgid "New brainstorming"
 msgstr "Neues Brainstorming"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:64
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:74
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New idea"
 msgstr "Neue Idee"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Neue Idee (Hotkey: i)"
 msgid "No ideas brainstormed"
 msgstr "Bisher keine Ideen"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:110
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:120
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open new idea page (Hotkey: i)"
 msgstr "Öffne neue Ideen Dialog (Hotkey: i)"
@@ -190,12 +190,12 @@ msgstr "Brainstorming erfolgreich gelöscht"
 msgid "Your brainstorming was created successfully! Share the link with other people and start brainstorming."
 msgstr "Dein Brainstorming wurde erstellt! Teile den Link mit anderen Personen und legt los."
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:59
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Brainstorming"
 msgstr "Editiere Brainstorming"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:174
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:170
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -231,37 +231,32 @@ msgstr "Von"
 msgid "Administration for brainstorming: %{name}"
 msgstr "Administration für: %{name}"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:89
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:85
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show brainstorming settings link for all users"
 msgstr "Zeige Link zur Administration für alle Nutzer"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:95
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Warning: Please make sure you save the admin link at the top, before hiding the settings link!"
 msgstr "Achtung: Bitte speichere den Admin-Link oben ab, bevor du den Link zur Administration versteckst."
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:48
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Brainstorming will be deleted "
-msgstr "Brainstorming wird gelöscht in "
-
 #: lib/mindwendel_web/templates/static_page/home.html.heex:34
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brainstormings will be deleted after %{days} days."
 msgstr "Brainstormings werden nach %{days} Tagen gelöscht."
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:123
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:119
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Choose the label color"
 msgstr "Wähle die Farbe für das Label aus"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:112
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Brainstorming Labels"
 msgstr "Editiere Brainstorming Labels"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:128
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type the label name"
 msgstr "Gebe dem Label einen Namen"
@@ -291,19 +286,19 @@ msgstr "Rot"
 msgid "yellow"
 msgstr "Gelb"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:164
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:160
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add idea label"
 msgstr "Neues Label"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:137
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Remove idea label"
 msgstr "Löschen"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:76
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:103
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:153
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:72
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:99
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:149
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saved"
 msgstr "Gespeichert"
@@ -333,7 +328,7 @@ msgstr "Mindwendel Brainstorming"
 msgid "Share"
 msgstr "Teilen"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:88
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:98
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Share brainstorming"
 msgstr "Teile Dein Brainstorming"
@@ -348,7 +343,7 @@ msgstr "Download als PNG"
 msgid "Download as svg"
 msgstr "Download als SVG"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:204
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:200
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Brainstorming delete are you sure"
 msgstr "Bist du sicher, dass das Brainstorming gelöscht werden soll?"
@@ -363,7 +358,12 @@ msgstr ""
 msgid "Idea created updated"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:76
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:86
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update idea"
 msgstr ""
+
+#: lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Brainstorming will be deleted in %{days}"
+msgstr "Brainstorming wird gelöscht in "
diff --git a/priv/gettext/default.pot b/priv/gettext/default.pot
index b69b45b0..36d36f98 100644
--- a/priv/gettext/default.pot
+++ b/priv/gettext/default.pot
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this idea?"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:199
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:195
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Attention: This will delete the brainstorming with all belonging ideas and other associated records to it. This cant be undone"
 msgstr ""
@@ -66,22 +66,22 @@ msgstr ""
 msgid "Create!"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:203
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:199
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:193
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:189
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete Brainstorming"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:177
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:173
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export to CSV"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:184
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:180
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export to HTML"
 msgstr ""
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Idea created successfully"
 msgstr ""
 
 #: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:25
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:107
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:117
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Idea"
 msgstr ""
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 msgid "New brainstorming"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:64
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:74
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New idea"
 msgstr ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 msgid "No ideas brainstormed"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:110
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:120
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open new idea page (Hotkey: i)"
 msgstr ""
@@ -189,12 +189,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your brainstorming was created successfully! Share the link with other people and start brainstorming."
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:59
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Brainstorming"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:174
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:170
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -230,37 +230,32 @@ msgstr ""
 msgid "Administration for brainstorming: %{name}"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:89
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:85
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show brainstorming settings link for all users"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:95
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Warning: Please make sure you save the admin link at the top, before hiding the settings link!"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:48
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Brainstorming will be deleted "
-msgstr ""
-
 #: lib/mindwendel_web/templates/static_page/home.html.heex:34
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brainstormings will be deleted after %{days} days."
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:123
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:119
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Choose the label color"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:112
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Brainstorming Labels"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:128
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type the label name"
 msgstr ""
@@ -290,19 +285,19 @@ msgstr ""
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:164
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:160
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add idea label"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:137
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Remove idea label"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:76
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:103
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:153
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:72
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:99
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:149
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saved"
 msgstr ""
@@ -332,7 +327,7 @@ msgstr ""
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:88
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:98
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Share brainstorming"
 msgstr ""
@@ -347,7 +342,7 @@ msgstr ""
 msgid "Download as svg"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:204
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:200
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brainstorming delete are you sure"
 msgstr ""
@@ -362,7 +357,12 @@ msgstr ""
 msgid "Idea created updated"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:76
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:86
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update idea"
 msgstr ""
+
+#: lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgid "Brainstorming will be deleted in %{days}"
+msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
index 1fe9466c..a65ad321 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this idea?"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:199
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:195
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Attention: This will delete the brainstorming with all belonging ideas and other associated records to it. This cant be undone"
 msgstr ""
@@ -67,22 +67,22 @@ msgstr ""
 msgid "Create!"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:203
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:199
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:193
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:189
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Delete Brainstorming"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:177
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:173
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export to CSV"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:184
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:180
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export to HTML"
 msgstr ""
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Idea created successfully"
 msgstr ""
 
 #: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:25
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:107
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:117
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Idea"
 msgstr ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 msgid "New brainstorming"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:64
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:74
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New idea"
 msgstr ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 msgid "No ideas brainstormed"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:110
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:120
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Open new idea page (Hotkey: i)"
 msgstr ""
@@ -190,12 +190,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your brainstorming was created successfully! Share the link with other people and start brainstorming."
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:59
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Brainstorming"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:174
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:170
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -231,37 +231,32 @@ msgstr ""
 msgid "Administration for brainstorming: %{name}"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:89
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:85
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show brainstorming settings link for all users"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:95
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Warning: Please make sure you save the admin link at the top, before hiding the settings link!"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:48
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgid "Brainstorming will be deleted "
-msgstr ""
-
 #: lib/mindwendel_web/templates/static_page/home.html.heex:34
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brainstormings will be deleted after %{days} days."
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:123
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:119
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Choose the label color"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:112
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Brainstorming Labels"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:128
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type the label name"
 msgstr ""
@@ -291,19 +286,19 @@ msgstr ""
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:164
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:160
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add idea label"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:137
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Remove idea label"
 msgstr "Remove"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:76
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:103
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:153
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:72
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:99
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:149
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saved"
 msgstr "Saved"
@@ -333,7 +328,7 @@ msgstr "Mindwendel Brainstorming"
 msgid "Share"
 msgstr "Share"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:88
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:98
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Share brainstorming"
 msgstr "Share brainstorming"
@@ -348,7 +343,7 @@ msgstr "Download as png"
 msgid "Download as svg"
 msgstr "Download as svg"
 
-#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:204
+#: lib/mindwendel_web/live/admin/brainstorming_live/edit.html.heex:200
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Brainstorming delete are you sure"
 msgstr "Are you sure that you want to delete this brainstorming?"
@@ -363,7 +358,12 @@ msgstr ""
 msgid "Idea created updated"
 msgstr ""
 
-#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:76
+#: lib/mindwendel_web/live/brainstorming_live/show.html.heex:86
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update idea"
 msgstr ""
+
+#: lib/mindwendel_web/live/live_helpers.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
+msgid "Brainstorming will be deleted in %{days}"
+msgstr ""
diff --git a/test/mindwendel_web/live/live_helpers_test.ex b/test/mindwendel_web/live/live_helpers_test.ex
new file mode 100644
index 00000000..72ee6e35
--- /dev/null
+++ b/test/mindwendel_web/live/live_helpers_test.ex
@@ -0,0 +1,20 @@
+defmodule MindwendelWeb.LiveHelpersTest do
+  use MindwendelWeb.ConnCase
+  import Phoenix.LiveViewTest
+
+  alias Mindwendel.Factory
+
+  setup do
+    %{brainstorming: Factory.insert!(:brainstorming)}
+  end
+
+  test "contains deletion date", %{
+    conn: conn,
+    brainstorming: brainstorming
+  } do
+    {:ok, _show_live_view, html} =
+      live(conn, Routes.brainstorming_show_path(conn, :show, brainstorming))
+
+    assert html =~ "in 29 days"
+  end
+end