diff --git a/notebooks/data_curation+inference.ipynb b/notebooks/data_curation+inference.ipynb
index 2306559..ffa7790 100644
--- a/notebooks/data_curation+inference.ipynb
+++ b/notebooks/data_curation+inference.ipynb
@@ -186,7 +186,7 @@
     "    cd /home/studio-lab-user/shackleton/src/cresi/cresi\n",
     "    JSON=/home/studio-lab-user/shackleton/cfg/cresi_8class_test_studio_lab.json\n",
     "    time ./test.sh $JSON\n",
-    "    # Total time is 2.5 minutes on a GPU\n"
+    "    # Total time is 2.5 minutes on a GPU"
    ]
   },
   {
@@ -196,7 +196,7 @@
     "-----\n",
     "## 4. Copy Results Locally\n",
     "\n",
-    "The relevant results folder in StudioLab is: /home/studio-lab-user/shackleton/results/test1.  Copy these results locally, then run the dashboard according to the README."
+    "Since StudioLab cannot run a Bokeh server, we need to run the dashboard locally.  The relevant results folder in StudioLab is: /home/studio-lab-user/shackleton/results/test1.  Copy these results locally, then run the dashboard according to the README."
    ]
   },
   {