No logs are generated when extension is installed

[benrfairless]

CiviCRM Version: 5.47.3
WordPress Version: 5.9.3

Steps to Replicate:

1. Install Plugin
2. Run a report
3. Export to CSV

Expected Results:
File will be created in ConfigAndLog directory with details of the export.

Current result:
No file is created and no errors are reported. It's like the extension isn't doing anything.

[lcarterBOT]

Editing my original comment (in which I said I had the same result) to say that I noticed that the client's dev site wasn't logging anything in the Civi log at all (a problem to which I'll circle back later), so I tested this first on another dev site (worked) and then the client's production site (also worked). @benrfairless You might check to see if your Civi is updating the Civi log at all?