Investigate MongoDB.Driver performance gap

[divega]

In our own testing we are seeing that the MongoDB.Driver for .NET is significantly slower than the drivers on other platforms. Creating this issue to track the reason down and engage with MongoDB.Driver owners.

[sebastienros]

Note that there has been some new versions of the driver on Nuget since then, which I will update, and provide fresh data after that.