Improvements to German translations. (remm)

apache · Nov 6, 2024 · 5945ad2 · 5945ad2
1 parent b166a67
commit 5945ad2
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 1 deletion.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/scan/LocalStrings_de.properties b/java/org/apache/tomcat/util/scan/LocalStrings_de.properties
@@ -17,6 +17,6 @@
 # To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations
 
 jarScan.classPath.badEntry=Der Classpath Eintrag [{0}] konnte nicht in eine URL gewandelt werden
-jarScan.classloaderFail=Fehler beim Scannen von [{0}] aus der Classloader Historie
+jarScan.classloaderFail=Fehler beim Scannen von [{0}] aus der Classloader-Hierarchie
 jarScan.classloaderJarNoScan=Werde auf Datei [{0}] aus dem Classpath kein JAR Scanning durchführen
 jarScan.webinflibStart=Durchsuche /WEB-INF/lib nach JARs
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -329,6 +329,9 @@
       <update>
         Update CheckStyle to 10.20.0. (markt)
       </update>
+      <add>
+        Improvements to German translations. (remm)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>