base_texts_extended_signals.dat

# Simutranslator settings for Simutrans-Experimental texts
# Addendum major release 12 of Simutrans-Experimental
#
# Author: jamespetts
# Created: July 2013
#
obj=program_text
name=A signalbox cannot be built here.
note=Error message when trying to build a signalbox in an inappropriate location
-
obj=program_text
name=Radius
note=A tooltip description of the radius of signalboxes (and possibly in the future other buildings)
-
obj=program_text
name=Max. signals
note=Tooltip text for the maximum number of signals supported by a signalbox
-
obj=program_text
name=Controlled from
note=Display on a signal's information window showing the signalbox from which this signal is controlled.
-
obj=program_text
name=Cannot build this signal without a signalbox. Build a new signalbox or select an existing one to build this signal.
note=Error message when trying to build a signal when the currently selected signalbox no longer exists. 
-
obj=program_text
name=Cannot build any signal beyond the maximum radius of the currently selected signalbox.
note=Error message when trying to build a signal too far beyond the radius of the signalbox, irrespective of the minimum distance for the signal itself.
-
obj=program_text
name=Cannot build this signal this far beyond any signalbox.
note=Error message when trying to build a signal connecting to a signalbox beyond the maximum distance to a signalbox for this particular type of signal, irrespective of the signalbox's radius.
-
obj=program_text
name=Cannot build any more signals connected to this signalbox: capacity exceeded.
note=Error message when trying to build a signal connecting to a signalbox whose capacity would be exceeded by adding this signal.
-
obj=program_text
name=Cannot transfer any signals to this signalbox: it does not have any spare capacity for more signals.
note=Error message when trying to transfer a signal to a signalbox that is already full.
-
obj=program_text
name=Cannot transfer signals to a signalbox belonging to another player.
note=Error message when trying to transfer a signal to another player's signalbox.
-
obj=program_text
name=Cannot transfer signals from a signalbox belonging to another player.
note=Error message when trying to transfer a signal from another player's signalbox.
-
obj=program_text
name=Cannot transfer any signals between these signalboxes because none of the signals will be compatible.
note=Error message when trying to transfer signals between signalboxes which do not share any signal groups in common.
-
obj=program_text
name=This signal is not compatible with this signalbox.
note=Error message when trying to transfer a signal that is not compatible with the destination signalbox.
-
obj=program_text
name=Reassign signals
note=The name of the reassign signals tool for the tooltip.
-
obj=program_text
name=Cannot transfer signals: unknown error.
note=An unexpected error occurs in transferring signals. This should not occur.
-
obj=program_text
name=Signals transferred successfully
note=Part of the dialogue shown after transferring signals from one signalbox to another en messe, showing how many succeeded. (Not in use)
-
obj=program_text
name=Signals not transferred
note=Part of the dialogue shown after transferring signals from one signalbox to another en messe, showing how many failed. (Not in use)
-
obj=program_text
name=Not all signals were transferred successfully.
note=Shown when not all signals transfer successfully from one signalbox to another.
-
obj=program_text
name=Cannot build signalbox underwater.
note=Error message shown when attempting to build an underground signalbox underwater
-
obj=program_text
name=Signals
note=Text in the information window of signalboxes showing the number of signals controlled from the box
-
obj=program_text
name=building
note=Part of the "A new building is now available: [name of building]" message appearing at the beginning of the month
-
obj=program_text
name=drive_by_sight
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=time_interval
note=
-
obj=program_text
name=absolute_block
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=token_block
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=track_circuit_block
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=cab_signalling
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=moving_block
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=one_train_staff
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=time_interval_with_telegraph
note=The name of the working method for signalling purposes
-
obj=program_text
name=Current working method
note=Text in the convoy detail window showing the current working method
-
obj=program_text
name=Time since a train last passed
note=Text in the signal information window showing the time since a train last passed. Particularly useful for time interval signals, but shown on all signals for information.
-
obj=program_text
name=choose_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=station_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=longblock_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=combined_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=distant_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=intermediate_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=permissive_signal
note=Text in the signal infowindow showing which attributes this signal has
-
obj=program_text
name=infinite_range
note=This text is shown in the signal info window or the building info window, when max_distance is set to 0 in the datfile
-
obj=program_text
name=radius
note=This text is shown in a signalbox infowindow, illustrating within how big range a signal can be placed
-
obj=program_text
name=underground
note=This text shows in the signal info panel when the signalbox is underground
-
obj=program_text
name=underground_signal
note=This text shows in the signal info panel when the signal is underground
-
obj=program_text
name=double_block_signal
note=This text shows in the signal info panel when the signal is a double block signal
-
obj=program_text
name=this_signal_will_not_clear_until_next_signal_is_clear
note=This text shows in the signal info panel when the signal is a double block signal
-
obj=program_text
name=max_dist_between_signals
note=This text shows on moving block signals and refers to the max distance to signalbox value. for moving blocks, however, this value represents the distance between signals before changing to drive by sight
-
obj=program_text
name=This signal creates directional reservations
note=Text in the signal infowindow telling that the signal makes directional reservation
-
obj=program_text
name=north_and_east
note=Additional directions shown in the signal infowindow for "station signals"
-
obj=program_text
name=north_and_south
note=Additional directions shown in the signal infowindow for "station signals"
-
obj=program_text
name=north_and_west
note=Additional directions shown in the signal infowindow for "station signals"
-
obj=program_text
name=south_and_east
note=Additional directions shown in the signal infowindow for "station signals"
-
obj=program_text
name=south_and_west
note=Additional directions shown in the signal infowindow for "station signals"
-
obj=program_text
name=east_and_west
note=Additional directions shown in the signal infowindow for "station signals"
-
obj=program_text
name=current_state
note=Text in the signal infowindow telling the current state of the signal
-
obj=program_text
name=danger
note=The name of a signal state
-
obj=program_text
name=clear2
note=Two aspect signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear3
note=Three aspect signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear4
note=Four aspect signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear5
note=Five aspect signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear2_alternate
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear3_alternate
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear4_alternate
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear5_alternate
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear2_main
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear3_main
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear4_main
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clear5_main
note=Choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=cleartime_alternate
note=Time interval signal showing clear
-
obj=program_text
name=cleartime_main
note=Time interval choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=cleartime
note=Time interval choose signal showing clear
-
obj=program_text
name=clearpre
note=Presignal showing clear
-
obj=program_text
name=caution2
note=Two aspect signal showing caution (used in some occasions)
-
obj=program_text
name=caution3
note=Three aspect signal showing caution
-
obj=program_text
name=caution4
note=Four aspect signal showing caution
-
obj=program_text
name=caution5
note=Five aspect signal showing caution
-
obj=program_text
name=caution2_alternate
note=Two aspect choose signal showing caution (used in some occasions)
-
obj=program_text
name=caution3_alternate
note=Three aspect choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=caution4_alternate
note=Four aspect choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=caution5_alternate
note=Five aspect choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=caution2_main
note=Two aspect choose signal showing caution (used in some occasions)
-
obj=program_text
name=caution3_main
note=Three aspect choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=caution4_main
note=Four aspect choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=caution5_main
note=Five aspect choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=cautiontime
note=Time interval signal showing caution 
-
obj=program_text
name=cautiontime_alternate
note=Time interval choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=cautiontime_main
note=Time interval choose signal showing caution 
-
obj=program_text
name=cautionpre
note=Presignal showing caution
-
obj=program_text
name=preliminary_caution4
note=Four aspect signal showing preliminary caution
-
obj=program_text
name=preliminary_caution5
note=Five aspect signal showing preliminary caution
-
obj=program_text
name=preliminary_caution4_alternate
note=Four aspect choose signal showing preliminary caution
-
obj=program_text
name=preliminary_caution5_alternate
note=Five aspect choose signal showing preliminary caution
-
obj=program_text
name=preliminary_caution4_main
note=Four aspect choose signal showing preliminary caution
-
obj=program_text
name=preliminary_caution5_main
note=Five aspect choose signal showing preliminary caution
-
obj=program_text
name=advanced_caution5
note=Five aspect signal showing advanced caution
-
obj=program_text
name=advanced_caution5_alternate
note=Five aspect choose signal showing advanced caution
-
obj=program_text
name=advanced_caution5_main
note=Five aspect choose signal showing advanced caution
-
obj=program_text
name=call_on
note=A signal showing a call on aspect
-
obj=program_text
name=call_ontime
note=A time interval signal showing a call on aspect
-
obj=program_text
name=call_on_choose
note=A choose signal showing a call on aspect
-
obj=program_text
name=call_ontime_choose
note=A time interval choose signal showing a call on aspect
-
obj=program_text
name=track_speed
note=The speed of the track underneath the sign/signal is shown in the sign/signals info window
-
obj=program_text
name=way_speed
note=The speed of the way underneath the sign/signal is shown in the sign/signals info window
-
obj=program_text
name=maintenance
note=Maintenance of the sign/signal, shown in the info window
-
obj=program_text
name=no_maintenance_costs
note=If the sign/signal has no monthly maintenance
-
obj=program_text
name=choose_sign
note=shown in the signs info window wether the sign is a eeehh... a choose sign
-
obj=program_text
name=min_speed
note=The minimum speed of the sign (if specified) shown in the info window
-
obj=program_text
name=permitted_direction
note=Shown in one way signs info window
-
obj=program_text
name=current_clear_directions
note=Shown in traffic lights info window
-
obj=program_text
name=underground_sign
note=shown in the signs info window if said sign is underground
-
obj=program_text
name=underground_signal
note=Shown in the signal info window if it is underground
-
obj=program_text
name=traffic_light
note=Shown in the signs info window if sign is a traffic light
-
obj=program_text
name=one_way_sign
note=shown in signs info window if it is one way
-
obj=program_text
name=private_way_sign
note=shown in signs info window if it is a private way sign
-
obj=program_text
name=end_of_choose_sign
note=shown in signs info window if it is an end of choose sign
-
name=reservation_heading
note=Shown in the way info window, telling which direction the railway reservation is heading
-
obj=program_text
name=distance_to_vehicle
note=Shown in the way info window, telling how far the reserving rail vehicle is
-
obj=program_text
name=km/h
note=Speed designation, shown in the way info window.
-
obj=program_text
name=track_not_reserved
note=Shown in the way info window when the track is not reserved by any vehicle
-
obj=program_text
name=goto_vehicle
note=Shown as a tooltip in the way info window when you hoover above the goto vehicle button
-
obj=program_text
name=block_reservation
note=Shown in the way info window, telling which kind of reservation is made (block)
-
obj=program_text
name=directional_reservation
note=Shown in the way info window, telling which kind of reservation is made (directional)
-
obj=program_text
name=priority_reservation
note=Shown in the way info window, telling which kind of reservation is made (priority)
-
obj=program_text
name=north_east
note=Shown in the way info window, telling which direction is reserved (north_east)
-
obj=program_text
name=north_south
note=Shown in the way info window, telling which direction is reserved (north_south)
-
obj=program_text
name=south_east
note=Shown in the way info window, telling which direction is reserved (south_east)
-
obj=program_text
name=north_west
note=Shown in the way info window, telling which direction is reserved (north_west)
-
obj=program_text
name=east_west
note=Shown in the way info window, telling which direction is reserved (east_west)
-
obj=program_text
name=south_west
note=Shown in the way info window, telling which direction is reserved (south_west)
-
obj=program_text
name=with_wayobj
note=Shown in the way info window, as the word between the name of the way and the name of the wayobj
-
obj=program_text
name=way_cannot_be_used_by_any_vehicle
note=Shown in the way info window, 
-
obj=program_text
name=km/h
note=Shown in the way info window, speed designation
-
obj=program_text
name=(speed_restricted_by_tunnel)
note=Shown in the way info window, when the maximum speed of the way is restricted
-
obj=program_text
name=(speed_restricted_by_bridge)
note=Shown in the way info window, when the maximum speed of the way is restricted
-
obj=program_text
name=(speed_restricted_by_wayobj)
note=Shown in the way info window, when the maximum speed of the way is restricted
-
obj=program_text
name=(speed_restricted_by_city)
note=Shown in the way info window, when the maximum speed of the way is restricted
-
obj=program_text
name=runway_38/18
note=Shown in the way info window for runways
-
obj=program_text
name=runway_09/27
note=Shown in the way info window for runways
-
obj=program_text
name=meter
note=Shown in the way info window for runways
-
obj=program_text
name=monthly_maintenance_cost
note=Shown in the way info window, for the ways fixed monthly costs
-
obj=program_text
name=maint_incl_wayobj
note=Shown in the way info window, for the way and wayobj fixed monthly costs
-
obj=program_text
name=same_as_current
note=Shown in the way info window, when the upgrading way is the same as the existing way
-
obj=program_text
name=renewal_costs
note=Shown in the way info window, the renewal cost for upgraidng the way
-
obj=program_text
name=increased_max_weight
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=decreased_max_weight
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=increased_axle_load
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=decreased_axle_load
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=increased_speed
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=decreased_speed
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=increased_maintenance
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=decreased_maintenance
note=Shown in the way info window, showing the differences between new and old way
-
obj=program_text
name=new_way_is
note=Shown in the way info window, showing the differences of the way strength
-
obj=program_text
name=%_stronger
note=Shown in the way info window, showing the differences of the way strength
-
obj=program_text
name=%_weaker
note=Shown in the way info window, showing the differences of the way strength
-
obj=program_text
name=assets
note=Shown in the way info window, displaying which permissive attributes this way has
-
obj=program_text
name=runway_not_reserved
note=Shown in the way info window for runways
-