forked from iv-org/invidious
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
fi.json
468 lines (468 loc) · 22.1 KB
/
fi.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
{
"LIVE": "SUORA",
"Shared `x` ago": "Jaettu `x` sitten",
"Unsubscribe": "Peruuta tilaus",
"Subscribe": "Tilaa",
"View channel on YouTube": "Näytä kanava YouTubessa",
"View playlist on YouTube": "Näytä soittolista YouTubessa",
"newest": "uusin",
"oldest": "vanhin",
"popular": "suosittu",
"last": "viimeisin",
"Next page": "Seuraava sivu",
"Previous page": "Edellinen sivu",
"Clear watch history?": "Tyhjennä katseluhistoria?",
"New password": "Uusi salasana",
"New passwords must match": "Uusien salasanojen täytyy täsmätä",
"Authorize token?": "Valuutetaanko tunnus?",
"Authorize token for `x`?": "Valtuutetaanko tunnus `x`:lle?",
"Yes": "Kyllä",
"No": "Ei",
"Import and Export Data": "Tuo ja vie tietoja",
"Import": "Tuo",
"Import Invidious data": "Tuo Invidiousin JSON-tietoja",
"Import YouTube subscriptions": "Tuo YouTube/OPML-tilaukset",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Tuo FreeTube-tilaukset (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Tuo NewPipe-tilaukset (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Tuo NewPipe-tietoja (.zip)",
"Export": "Vie",
"Export subscriptions as OPML": "Vie tilaukset OPML-muodossa",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Vie tilaukset OPML-muodossa (NewPipe & FreeTube)",
"Export data as JSON": "Vie Invidious-data JSON-muodossa",
"Delete account?": "Poista tili?",
"History": "Historia",
"An alternative front-end to YouTube": "Vaihtoehtoinen front-end YouTubelle",
"JavaScript license information": "JavaScript-lisenssitiedot",
"source": "lähde",
"Log in": "Kirjaudu sisään",
"Log in/register": "Kirjaudu sisään/rekisteröidy",
"User ID": "Käyttäjätunnus",
"Password": "Salasana",
"Time (h:mm:ss):": "Aika (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Teksti-CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Kuva-CAPTCHA",
"Sign In": "Kirjaudu sisään",
"Register": "Rekisteröidy",
"E-mail": "Sähköposti",
"Preferences": "Asetukset",
"preferences_category_player": "Soittimen asetukset",
"preferences_video_loop_label": "Toista jatkuvasti aina: ",
"preferences_autoplay_label": "Automaattinen toisto: ",
"preferences_continue_label": "Toista seuraava oletuksena: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "Toista seuraava video automaattisesti: ",
"preferences_listen_label": "Kuuntele oletuksena: ",
"preferences_local_label": "Proxytä videot: ",
"preferences_speed_label": "Oletusnopeus: ",
"preferences_quality_label": "Ensisijainen videon laatu: ",
"preferences_volume_label": "Soittimen äänenvoimakkuus: ",
"preferences_comments_label": "Oletuskommentit: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
"preferences_captions_label": "Oletustekstitykset: ",
"Fallback captions: ": "Toissijaiset tekstitykset: ",
"preferences_related_videos_label": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
"preferences_annotations_label": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
"preferences_extend_desc_label": "Laajenna automaattisesti videon kuvausta: ",
"preferences_vr_mode_label": "Interaktiiviset 360-asteiset videot (vaatii WebGL:n): ",
"preferences_category_visual": "Visuaaliset asetukset",
"preferences_player_style_label": "Soittimen tyyli: ",
"Dark mode: ": "Tumma tila: ",
"preferences_dark_mode_label": "Teema: ",
"dark": "tumma",
"light": "vaalea",
"preferences_thin_mode_label": "Kapea tila: ",
"preferences_category_misc": "Sekalaiset asetukset",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automaattinen instanssin uudelleenohjaus (perääntyminen sivulle redirect.invidious.io): ",
"preferences_category_subscription": "Tilausten asetukset",
"preferences_annotations_subscribed_label": "Näytä oletuksena tilattujen kanavien huomautukset: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Uudelleenohjaa kotisivu syötteeseen: ",
"preferences_max_results_label": "Syötteessä näytettävien videoiden määrä: ",
"preferences_sort_label": "Videoiden lajitteluperuste: ",
"published": "julkaistu",
"published - reverse": "julkaistu - käänteinen",
"alphabetically": "aakkosjärjestys",
"alphabetically - reverse": "aakkosjärjestys - käänteinen",
"channel name": "kanavan nimi",
"channel name - reverse": "kanavan nimi - käänteinen",
"Only show latest video from channel: ": "Näytä vain uusin video kanavalta: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Näytä vain uusin katsomaton video kanavalta: ",
"preferences_unseen_only_label": "Näytä vain katsomattomat: ",
"preferences_notifications_only_label": "Näytä vain ilmoitukset (jos niitä on): ",
"Enable web notifications": "Näytä verkkoilmoitukset",
"`x` uploaded a video": "`x` latasi videon",
"`x` is live": "`x` lähettää suorana",
"preferences_category_data": "Tietojen asetukset",
"Clear watch history": "Tyhjennä katseluhistoria",
"Import/export data": "Tuo/vie tiedot",
"Change password": "Vaihda salasana",
"Manage subscriptions": "Hallinnoi tilauksia",
"Manage tokens": "Hallinnoi tunnuksia",
"Watch history": "Katseluhistoria",
"Delete account": "Poista tili",
"preferences_category_admin": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
"preferences_default_home_label": "Oletuskotisivu: ",
"preferences_feed_menu_label": "Syötevalikko: ",
"preferences_show_nick_label": "Näytä nimimerkki ylimpänä: ",
"Top enabled: ": "Yläosa käytössä: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA käytössä: ",
"Login enabled: ": "Kirjautuminen käytössä: ",
"Registration enabled: ": "Rekisteröityminen käytössä: ",
"Report statistics: ": "Raportoi tilastot: ",
"Save preferences": "Tallenna asetukset",
"Subscription manager": "Tilausten hallinnoija",
"Token manager": "Tunnusten hallinnoija",
"Token": "Tunnus",
"Import/export": "Tuo/vie",
"unsubscribe": "peru tilaus",
"revoke": "kumoa",
"Subscriptions": "Tilaukset",
"search": "haku",
"Log out": "Kirjaudu ulos",
"Source available here.": "Lähdekoodi on saatavilla täällä.",
"View JavaScript license information.": "Katso JavaScript-koodin lisenssitiedot.",
"View privacy policy.": "Katso tietosuojaseloste.",
"Trending": "Nousussa",
"Public": "Julkinen",
"Unlisted": "Listaamaton",
"Private": "Yksityinen",
"View all playlists": "Kaikki soittolistat",
"Updated `x` ago": "Päivitetty `x` sitten",
"Delete playlist `x`?": "Poista soittolista `x`?",
"Delete playlist": "Poista soittolista",
"Create playlist": "Luo soittolista",
"Title": "Nimi",
"Playlist privacy": "Soittolistan yksityisyys",
"Editing playlist `x`": "Muokataan soittolistaa `x`",
"Show more": "Näytä enemmän",
"Show less": "Näytä vähemmän",
"Watch on YouTube": "Katso YouTubessa",
"Switch Invidious Instance": "Vaihda Invidious-instanssia",
"Hide annotations": "Piilota merkkaukset",
"Show annotations": "Näytä merkkaukset",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "Lisenssi: ",
"Family friendly? ": "Kaiken ikäisille sopiva? ",
"Wilson score: ": "Wilson-pistemäärä: ",
"Engagement: ": "Huomio: ",
"Whitelisted regions: ": "Sallitut alueet: ",
"Blacklisted regions: ": "Estetyt alueet: ",
"Shared `x`": "Jaettu `x`",
"Premieres in `x`": "Ensiesitykseen aikaa `x`",
"Premieres `x`": "Ensiesitykseen `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hei! Vaikuttaa siltä, että sinulla on JavaScript pois käytöstä. Klikkaa tästä nähdäksesi kommentit, huomioi että lataamisessa voi kestää melko kauan.",
"View YouTube comments": "Näytä YouTube-kommentit",
"View more comments on Reddit": "Katso lisää kommentteja Redditissä",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Katso `x` kommentti",
"": "Katso `x` kommenttia"
},
"View Reddit comments": "Katso Reddit-kommentit",
"Hide replies": "Piilota vastaukset",
"Show replies": "Näytä vastaukset",
"Incorrect password": "Väärä salasana",
"Wrong answer": "Väärä vastaus",
"Erroneous CAPTCHA": "Virheellinen CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA-kenttä vaaditaan",
"User ID is a required field": "Käyttäjätunnus vaaditaan",
"Password is a required field": "Salasana vaaditaan",
"Wrong username or password": "Väärä käyttäjänimi tai salasana",
"Password cannot be empty": "Salasana ei voi olla tyhjä",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Salasana ei voi olla yli 55 merkkiä pitkä",
"Please log in": "Kirjaudu sisään, ole hyvä",
"Invidious Private Feed for `x`": "Invidiousin yksityinen syöte `x`:lle",
"channel:`x`": "kanava:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Poistettu tai virheellinen kanava",
"This channel does not exist.": "Tätä kanavaa ei ole olemassa.",
"Could not get channel info.": "Kanavatietoa ei saatu ladattua.",
"Could not fetch comments": "Kommenttien nouto epäonnistui",
"`x` ago": "`x` sitten",
"Load more": "Lataa lisää",
"Could not create mix.": "Sekoituksen luominen epäonnistui.",
"Empty playlist": "Tyhjennä soittolista",
"Not a playlist.": "Ei ole soittolista.",
"Playlist does not exist.": "Soittolistaa ei ole olemassa.",
"Could not pull trending pages.": "Nousussa olevien sivujen lataus epäonnistui.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"challenge\" vaaditaan",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"tunnus\" vaaditaan",
"Erroneous challenge": "Virheellinen haaste",
"Erroneous token": "Virheellinen tunnus",
"No such user": "Käyttäjää ei ole olemassa",
"Token is expired, please try again": "Tunnus on vanhentunut, yritä uudestaan",
"English": "englanti",
"English (auto-generated)": "englanti (automaattisesti luotu)",
"Afrikaans": "afrikaans",
"Albanian": "albania",
"Amharic": "amhara",
"Arabic": "arabia",
"Armenian": "armenia",
"Azerbaijani": "azeri",
"Bangla": "bengali",
"Basque": "baski",
"Belarusian": "valkovenäjä",
"Bosnian": "bosnia",
"Bulgarian": "bulgaria",
"Burmese": "burma",
"Catalan": "katalaani",
"Cebuano": "cebuano",
"Chinese (Simplified)": "kiina (yksinkertaistettu)",
"Chinese (Traditional)": "kiina (perinteinen)",
"Corsican": "korsika",
"Croatian": "kroaatti",
"Czech": "tšekki",
"Danish": "tanska",
"Dutch": "hollanti",
"Esperanto": "esperanto",
"Estonian": "viro",
"Filipino": "filipino",
"Finnish": "suomi",
"French": "ranska",
"Galician": "galego",
"Georgian": "georgia",
"German": "saksa",
"Greek": "kreikka",
"Gujarati": "gujarati",
"Haitian Creole": "haitinkreoli",
"Hausa": "hausa",
"Hawaiian": "havaiji",
"Hebrew": "heprea",
"Hindi": "hindi",
"Hmong": "hmong",
"Hungarian": "unkari",
"Icelandic": "islanti",
"Igbo": "igbo",
"Indonesian": "indonesia",
"Irish": "iiri",
"Italian": "italia",
"Japanese": "japani",
"Javanese": "jaava",
"Kannada": "kannada",
"Kazakh": "kazakki",
"Khmer": "khmer",
"Korean": "korea",
"Kurdish": "kurdi",
"Kyrgyz": "kirgiisi",
"Lao": "lao",
"Latin": "latina",
"Latvian": "latvia",
"Lithuanian": "liettua",
"Luxembourgish": "luksemburgi",
"Macedonian": "makedonia",
"Malagasy": "malagassi",
"Malay": "malaiji",
"Malayalam": "malajalam",
"Maltese": "malta",
"Maori": "maori",
"Marathi": "marathi",
"Mongolian": "mongoli",
"Nepali": "nepali",
"Norwegian Bokmål": "kirjanorja",
"Nyanja": "njandža",
"Pashto": "paštu",
"Persian": "persia",
"Polish": "puola",
"Portuguese": "portugali",
"Punjabi": "pandžabi",
"Romanian": "romania",
"Russian": "venäjä",
"Samoan": "samoa",
"Scottish Gaelic": "gaeli",
"Serbian": "serbia",
"Shona": "šona",
"Sindhi": "sindhi",
"Sinhala": "sinhali",
"Slovak": "slovakki",
"Slovenian": "sloveeni",
"Somali": "somali",
"Southern Sotho": "eteläsotho",
"Spanish": "espanja",
"Spanish (Latin America)": "espanja (Latinalainen Amerikka)",
"Sundanese": "sunda",
"Swahili": "swahili",
"Swedish": "ruotsi",
"Tajik": "tadžikki",
"Tamil": "tamili",
"Telugu": "telugu",
"Thai": "thai",
"Turkish": "turkki",
"Ukrainian": "ukraina",
"Urdu": "urdu",
"Uzbek": "uzbekki",
"Vietnamese": "vietnam",
"Welsh": "kymri",
"Western Frisian": "länsifriisi",
"Xhosa": "xhosa",
"Yiddish": "jiddiš",
"Yoruba": "joruba",
"Zulu": "zulu",
"Fallback comments: ": "Varakommentit: ",
"Popular": "Suosittu",
"Search": "Etsi",
"Top": "Ylin",
"About": "Tietoa",
"Rating: ": "Arvosana: ",
"preferences_locale_label": "Kieli: ",
"View as playlist": "Katso soittolistana",
"Default": "Oletus",
"Music": "Musiikki",
"Gaming": "Videopelit",
"News": "Uutiset",
"Movies": "Elokuvat",
"Download": "Tallenna",
"Download as: ": "Tallennusmuoto: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d. %Bta, %Y",
"(edited)": "(muokattu)",
"YouTube comment permalink": "Pysyvä linkki YouTube-kommenttiin",
"permalink": "pysyvä linkki",
"`x` marked it with a ❤": "`x` merkkasi ❤:llä",
"Audio mode": "Äänitila",
"Video mode": "Videotila",
"channel_tab_videos_label": "Videot",
"Playlists": "Soittolistat",
"channel_tab_community_label": "Yhteisö",
"search_filters_sort_option_relevance": "Osuvuus",
"search_filters_sort_option_rating": "Arvostelu",
"search_filters_sort_option_date": "Latauspäivämäärä",
"search_filters_sort_option_views": "Katselukerrat",
"search_filters_type_label": "Tyyppi",
"search_filters_duration_label": "Kesto",
"search_filters_features_label": "Ominaisuudet",
"search_filters_sort_label": "Luokittele",
"search_filters_date_option_hour": "Viimeisin tunti",
"search_filters_date_option_today": "Tänään",
"search_filters_date_option_week": "Tämä viikko",
"search_filters_date_option_month": "Tämä kuukausi",
"search_filters_date_option_year": "Tämä vuosi",
"search_filters_type_option_video": "Video",
"search_filters_type_option_channel": "Kanava",
"search_filters_type_option_playlist": "Soittolista",
"search_filters_type_option_movie": "Elokuva",
"search_filters_type_option_show": "Ohjelma",
"search_filters_features_option_hd": "HD",
"search_filters_features_option_subtitles": "Tekstitys/CC",
"search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
"search_filters_features_option_three_d": "3D",
"search_filters_features_option_live": "Suora lähetys",
"search_filters_features_option_four_k": "4K",
"search_filters_features_option_location": "Sijainti",
"search_filters_features_option_hdr": "HDR",
"Current version: ": "Tämänhetkinen versio: ",
"next_steps_error_message": "Sinun tulisi kokeilla seuraavia: ",
"next_steps_error_message_refresh": "Päivitä",
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Siirry YouTubeen",
"generic_count_hours": "{{count}} tunti",
"generic_count_hours_plural": "{{count}} tuntia",
"download_subtitles": "Tekstitykset - `x` (.vtt)",
"user_created_playlists": "`x` luotua soittolistaa",
"Video unavailable": "Video ei ole saatavilla",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Upota",
"tokens_count": "{{count}} tunnus",
"tokens_count_plural": "{{count}} tunnusta",
"generic_videos_count": "{{count}} video",
"generic_videos_count_plural": "{{count}} videota",
"generic_playlists_count": "{{count}} soittolista",
"generic_playlists_count_plural": "{{count}} soittolistaa",
"generic_subscriptions_count": "{{count}} tilaus",
"generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} tilausta",
"comments_view_x_replies": "Katso {{count}} vastaus",
"comments_view_x_replies_plural": "Katso {{count}} vastausta",
"generic_count_months": "{{count}} kuukausi",
"generic_count_months_plural": "{{count}} kuukautta",
"generic_count_weeks": "{{count}} viikko",
"generic_count_weeks_plural": "{{count}} viikkoa",
"generic_count_days": "{{count}} päivä",
"generic_count_days_plural": "{{count}} päivää",
"generic_count_minutes": "{{count}} minuutti",
"generic_count_minutes_plural": "{{count}} minuuttia",
"comments_points_count": "{{count}} piste",
"comments_points_count_plural": "{{count}} pistettä",
"generic_count_seconds": "{{count}} sekunti",
"generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekuntia",
"crash_page_before_reporting": "Varmista ennen bugin ilmoittamista, että sinä olet:",
"crash_page_refresh": "yrittänyt <a href=\"`x`\">päivittää sivun</a>",
"crash_page_read_the_faq": "lukenut <a href=\"`x`\">Usein kysytyt kysymykset (FAQ)</a>",
"crash_page_search_issue": "etsinyt <a href=\"`x`\">olemassa olevia issueita GitHubissa</a>",
"generic_views_count": "{{count}} katselu",
"generic_views_count_plural": "{{count}} katselua",
"preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
"generic_subscribers_count": "{{count}} tilaaja",
"generic_subscribers_count_plural": "{{count}} tilaajaa",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"crash_page_you_found_a_bug": "Vaikuttaa siltä, että löysit bugin Invidiousista!",
"subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} näkemätön ilmoitus",
"subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} näkemätöntä ilmoitusta",
"crash_page_switch_instance": "yrittänyt <a href=\"`x`\">käyttää toista instassia</a>",
"videoinfo_invidious_embed_link": "Upotuslinkki",
"user_saved_playlists": "`x` tallennetua soittolistaa",
"crash_page_report_issue": "Jos mikään näistä ei auttanut, <a href=\"`x`\">avaathan uuden issuen GitHubissa</a> (mieluiten englanniksi) ja sisällytät seuraavan tekstin viestissäsi (ÄLÄ käännä tätä tekstiä):",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"preferences_quality_dash_option_worst": "Huonoin",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
"invidious": "Invidious",
"preferences_region_label": "Sisältömaa: ",
"preferences_quality_option_medium": "Keskitaso",
"preferences_quality_option_small": "Pieni",
"preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
"preferences_quality_dash_option_best": "Paras",
"preferences_quality_option_dash": "DASH (mukautuva laatu)",
"preferences_quality_dash_label": "Haluttava DASH-videolaatu: ",
"generic_count_years": "{{count}} vuosi",
"generic_count_years_plural": "{{count}} vuotta",
"search_filters_features_option_purchased": "Ostettu",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Katso YouTubessa",
"none": "ei mikään",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "Striimaaminen aloitettu `x` sitten",
"preferences_save_player_pos_label": "Tallenna toistokohta: ",
"footer_donate_page": "Lahjoita",
"footer_source_code": "Lähdekoodi",
"adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL muokattuun lähdekoodirepositoryyn",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Julkaistu AGPLv3-lisenssin alla GitHubissa.",
"search_filters_duration_option_short": "Lyhyt (< 4 minuuttia)",
"search_filters_duration_option_long": "Pitkä (> 20 minuuttia)",
"footer_documentation": "Dokumentaatio",
"footer_original_source_code": "Alkuperäinen lähdekoodi",
"footer_modfied_source_code": "Muokattu lähdekoodi",
"Japanese (auto-generated)": "Japani (automaattisesti luotu)",
"German (auto-generated)": "Saksa (automaattisesti luotu)",
"Portuguese (auto-generated)": "portugali (automaattisesti luotu)",
"Russian (auto-generated)": "Venäjä (automaattisesti luotu)",
"preferences_watch_history_label": "Ota katseluhistoria käyttöön: ",
"English (United Kingdom)": "Englanti (Iso-Britannia)",
"English (United States)": "Englanti (Yhdysvallat)",
"Cantonese (Hong Kong)": "Kantoninkiina (Hong Kong)",
"Chinese": "Kiina",
"Chinese (China)": "Kiina (Kiina)",
"Chinese (Hong Kong)": "Kiina (Hong Kong)",
"Chinese (Taiwan)": "Kiina (Taiwan)",
"Dutch (auto-generated)": "Hollanti (automaattisesti luotu)",
"French (auto-generated)": "Ranska (automaattisesti luotu)",
"Indonesian (auto-generated)": "Indonesia (automaattisesti luotu)",
"Interlingue": "Interlingue",
"Italian (auto-generated)": "Italia (automaattisesti luotu)",
"Korean (auto-generated)": "Korea (automaattisesti luotu)",
"Portuguese (Brazil)": "portugali (Brasilia)",
"Spanish (auto-generated)": "Espanja (automaattisesti luotu)",
"Spanish (Mexico)": "Espanja (Meksiko)",
"Spanish (Spain)": "Espanja (Espanja)",
"Turkish (auto-generated)": "Turkki (automaattisesti luotu)",
"Vietnamese (auto-generated)": "Vietnam (automaattisesti luotu)",
"search_filters_title": "Suodatin",
"search_message_no_results": "Ei tuloksia löydetty.",
"search_message_change_filters_or_query": "Yritä hakukyselysi laajentamista ja/tai suodattimien muuttamista.",
"search_filters_duration_option_none": "Mikä tahansa kesto",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"search_filters_apply_button": "Ota valitut suodattimet käyttöön",
"search_filters_date_label": "Latausaika",
"search_filters_duration_option_medium": "Keskipituinen (4 - 20 minuuttia)",
"search_message_use_another_instance": " Voit myös <a href=\"`x`\">hakea toisella instanssilla</a>.",
"search_filters_date_option_none": "Milloin tahansa",
"search_filters_type_option_all": "Mikä tahansa tyyppi",
"Popular enabled: ": "Suosittu käytössä: ",
"error_video_not_in_playlist": "Pyydettyä videota ei löydy tästä soittolistasta. <a href=\"`x`\">Klikkaa tähän päästäksesi soittolistan etusivulle.</a>"
}