[Feature Request] [PinDms] Show dms with unread even when collapsed

[NeeEoo]

Plugin Description

This feature request is basically the same as when channels are collapsed, and it shows the channels with unread messages, but for pinned DMs.

Existing Plugin for other mod

No response

Request Agreement

• I read the above and made sure my plugin is possible and allowed
• I checked the existing plugins and made sure my plugin doesn't already exist
• I searched the existing issues and made sure a similar request doesn't already exist