[BUG] Cannot use desktop overlays in SteamVR

[GLaDOS-lab]

Describe the bug
Steam VR launches with no issues after I installed KDE Plasma desktop. However, I cannot use the deskotp/winow overlays. It only shows one of my 3 monitors, and when I click on it, while the mouse does work and I can see it move on the desktop when pointing at where the display should be in steamvr, there is no display of the desktop. I already have the latest version of the mesa drivers installed.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open SteamVR
2. Open SteamVR Overlay
3. Click on desktop icon on the bottom
4. See error

Expected behavior
I expect to be able to use the desktop and window pinning feature that I can on windows, as this is currently the main thing keeping me from ditching windows entirely

System Information (please complete the following information):
Please use the latest Steam beta client and SteamVR beta for your bug reports!

• Steam client version (build number or date): 1721173382

• SteamVR version: 15141130

• Distribution (e.g. Ubuntu): Ubuntu (Linux Mint latest version)

• Steam runtime diagnostics: [generate via Help -> Steam Runtime Diagnostics in the Steam client]
  logs.docx

• Steam and SteamVR logs: [generate by running this command in a terminal tar -zcvf ~/Desktop/steam-logs.tar.gz ~/.steam/steam/logs]
  logs.tar.gz

• Minidumps: [run the following command: tar -zcvf ~/Desktop/steam-minidumps.tar.gz /tmp/dumps]
  steam-minidumps.tar.gz

Additional context
Add any other context about the problem here.

System:
  Kernel: 6.8.0-40-generic arch: x86_64 bits: 64 compiler: gcc v: 13.2.0
  Desktop: KDE Plasma v: 5.27.11 Distro: Linux Mint 22 Wilma
    base: Ubuntu 24.04 noble
Machine:
  Type: Desktop Mobo: Micro-Star model: MPG B550 GAMING PLUS (MS-7C56) v: 1.0
    serial: <superuser required> UEFI: American Megatrends LLC. v: 1.I1
    date: 04/30/2024
CPU:
  Info: 8-core model: AMD Ryzen 7 5800X bits: 64 type: MT MCP arch: Zen 3+
    rev: 2 cache: L1: 512 KiB L2: 4 MiB L3: 32 MiB
  Speed (MHz): avg: 2203 high: 2254 min/max: 2200/4850 boost: enabled cores:
    1: 2200 2: 2200 3: 2200 4: 2200 5: 2198 6: 2200 7: 2200 8: 2200 9: 2200
    10: 2199 11: 2200 12: 2200 13: 2200 14: 2200 15: 2200 16: 2254
    bogomips: 121605
  Flags: avx avx2 ht lm nx pae sse sse2 sse3 sse4_1 sse4_2 sse4a ssse3 svm
Graphics:
  Device-1: AMD Navi 31 [Radeon RX 7900 XT/7900 XTX/7900M]
    vendor: Sapphire PULSE driver: amdgpu v: kernel arch: RDNA-3 bus-ID: 2d:00.0
  Device-2: Lenovo 500 RGB Camera driver: uvcvideo type: USB bus-ID: 3-3:5
  Device-3: Valve 3D Camera driver: uvcvideo type: USB bus-ID: 4-4.1:6
  Display: x11 server: X.Org v: 21.1.11 with: Xwayland v: 23.2.6 driver: X:
    loaded: amdgpu unloaded: fbdev,modesetting,radeon,vesa dri: radeonsi
    gpu: amdgpu resolution: 1: 2560x1440~240Hz 2: 1080x1920~60Hz 3: 1920x1080
  API: EGL v: 1.5 drivers: radeonsi,swrast platforms:
    active: x11,surfaceless,device inactive: gbm,wayland
  API: OpenGL v: 4.6 compat-v: 4.5 vendor: amd mesa v: 24.0.9-0ubuntu0.1
    glx-v: 1.4 direct-render: yes renderer: AMD Radeon RX 7900 XT (radeonsi
    navi31 LLVM 17.0.6 DRM 3.57 6.8.0-40-generic)
  API: Vulkan v: 1.3.275 drivers: N/A surfaces: xcb,xlib devices: 2
Audio:
  Device-1: AMD Navi 31 HDMI/DP Audio driver: snd_hda_intel v: kernel
    bus-ID: 2d:00.1
  Device-2: AMD Starship/Matisse HD Audio vendor: Micro-Star MSI
    driver: snd_hda_intel v: kernel bus-ID: 2f:00.4
  Device-3: HP HyperX Cloud II Wireless
    driver: hid-generic,snd-usb-audio,usbhid type: USB bus-ID: 1-9:7
  Device-4: Valve VR Radio driver: cdc_acm,hid-generic,usbhid type: USB
    bus-ID: 3-4.3.2:15
  Device-5: Valve VR Radio & HMD Mic
    driver: hid-generic,snd-usb-audio,usbhid type: USB bus-ID: 3-4.3.3:16
  API: ALSA v: k6.8.0-40-generic status: kernel-api
  Server-1: PipeWire v: 1.0.5 status: active
Network:
  Device-1: Intel Wi-Fi 6 AX200 driver: iwlwifi v: kernel bus-ID: 05:00.0
  IF: wlp5s0 state: down mac: <filter>
  Device-2: Realtek RTL8111/8168/8211/8411 PCI Express Gigabit Ethernet
    vendor: Micro-Star MSI RTL8111/8168/8411 driver: r8169 v: kernel port: f000
    bus-ID: 2a:00.0
  IF: enp42s0 state: up speed: 1000 Mbps duplex: full mac: <filter>
  Device-3: ASIX AX88179 Gigabit Ethernet driver: cdc_ncm type: USB
    bus-ID: 4-2.3:5
  IF: enxf8e43bf08fb8 state: down mac: <filter>
Bluetooth:
  Device-1: Intel AX200 Bluetooth driver: btusb v: 0.8 type: USB
    bus-ID: 1-2.1:8
  Report: hciconfig ID: hci0 rfk-id: 2 state: up address: <filter> bt-v: 5.2
    lmp-v: 11
Drives:
  Local Storage: total: 3.68 TiB used: 23.76 GiB (0.6%)
  ID-1: /dev/nvme0n1 vendor: Samsung model: SSD 980 PRO with Heatsink 2TB
    size: 1.82 TiB temp: 39.9 C
  ID-2: /dev/nvme1n1 vendor: Intel model: SSDPEKNW020T8 size: 1.86 TiB
    temp: 38.9 C
Partition:
  ID-1: / size: 1.83 TiB used: 23.73 GiB (1.3%) fs: ext4 dev: /dev/nvme1n1p1
  ID-2: /boot/efi size: 96 MiB used: 32.5 MiB (33.9%) fs: vfat
    dev: /dev/nvme0n1p1
Swap:
  Alert: No swap data was found.
Sensors:
  System Temperatures: cpu: 43.1 C mobo: N/A gpu: amdgpu temp: 49.0 C
  Fan Speeds (rpm): N/A gpu: amdgpu fan: 0
Info:
  Memory: total: 32 GiB available: 31.26 GiB used: 4.56 GiB (14.6%)
  Processes: 399 Uptime: 39m Init: systemd target: graphical (5)
  Packages: 2625 Compilers: gcc: 13.2.0 Shell: Bash v: 5.2.21 inxi: 3.3.34