diff --git a/python/nav/web/static/js/package-lock.json b/python/nav/web/static/js/package-lock.json
index 55f0ae93f9..60a491e894 100644
--- a/python/nav/web/static/js/package-lock.json
+++ b/python/nav/web/static/js/package-lock.json
@@ -466,9 +466,9 @@
             }
         },
         "node_modules/@socket.io/component-emitter": {
-            "version": "3.1.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@socket.io/component-emitter/-/component-emitter-3.1.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-+9jVqKhRSpsc591z5vX+X5Yyw+he/HCB4iQ/RYxw35CEPaY1gnsNE43nf9n9AaYjAQrTiI/mOwKUKdUs9vf7Xg==",
+            "version": "3.1.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@socket.io/component-emitter/-/component-emitter-3.1.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-9BCxFwvbGg/RsZK9tjXd8s4UcwR0MWeFQ1XEKIQVVvAGJyINdrqKMcTRyLoK8Rse1GjzLV9cwjWV1olXRWEXVA==",
             "dev": true
         },
         "node_modules/@types/cookie": {
@@ -478,19 +478,22 @@
             "dev": true
         },
         "node_modules/@types/cors": {
-            "version": "2.8.13",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/cors/-/cors-2.8.13.tgz",
-            "integrity": "sha512-RG8AStHlUiV5ysZQKq97copd2UmVYw3/pRMLefISZ3S1hK104Cwm7iLQ3fTKx+lsUH2CE8FlLaYeEA2LSeqYUA==",
+            "version": "2.8.17",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/cors/-/cors-2.8.17.tgz",
+            "integrity": "sha512-8CGDvrBj1zgo2qE+oS3pOCyYNqCPryMWY2bGfwA0dcfopWGgxs+78df0Rs3rc9THP4JkOhLsAa+15VdpAqkcUA==",
             "dev": true,
             "dependencies": {
                 "@types/node": "*"
             }
         },
         "node_modules/@types/node": {
-            "version": "20.2.3",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.2.3.tgz",
-            "integrity": "sha512-pg9d0yC4rVNWQzX8U7xb4olIOFuuVL9za3bzMT2pu2SU0SNEi66i2qrvhE2qt0HvkhuCaWJu7pLNOt/Pj8BIrw==",
-            "dev": true
+            "version": "20.14.9",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.14.9.tgz",
+            "integrity": "sha512-06OCtnTXtWOZBJlRApleWndH4JsRVs1pDCc8dLSQp+7PpUpX3ePdHyeNSFTeSe7FtKyQkrlPvHwJOW3SLd8Oyg==",
+            "dev": true,
+            "dependencies": {
+                "undici-types": "~5.26.4"
+            }
         },
         "node_modules/accepts": {
             "version": "1.3.8",
@@ -1291,9 +1294,9 @@
             }
         },
         "node_modules/engine.io": {
-            "version": "6.4.2",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-6.4.2.tgz",
-            "integrity": "sha512-FKn/3oMiJjrOEOeUub2WCox6JhxBXq/Zn3fZOMCBxKnNYtsdKjxhl7yR3fZhM9PV+rdE75SU5SYMc+2PGzo+Tg==",
+            "version": "6.5.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-6.5.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-C5Pn8Wk+1vKBoHghJODM63yk8MvrO9EWZUfkAt5HAqIgPE4/8FF0PEGHXtEd40l223+cE5ABWuPzm38PHFXfMA==",
             "dev": true,
             "dependencies": {
                 "@types/cookie": "^0.4.1",
@@ -1304,26 +1307,26 @@
                 "cookie": "~0.4.1",
                 "cors": "~2.8.5",
                 "debug": "~4.3.1",
-                "engine.io-parser": "~5.0.3",
-                "ws": "~8.11.0"
+                "engine.io-parser": "~5.2.1",
+                "ws": "~8.17.1"
             },
             "engines": {
-                "node": ">=10.0.0"
+                "node": ">=10.2.0"
             }
         },
         "node_modules/engine.io-parser": {
-            "version": "5.0.7",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.0.7.tgz",
-            "integrity": "sha512-P+jDFbvK6lE3n1OL+q9KuzdOFWkkZ/cMV9gol/SbVfpyqfvrfrFTOFJ6fQm2VC3PZHlU3QPhVwmbsCnauHF2MQ==",
+            "version": "5.2.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.2.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-RcyUFKA93/CXH20l4SoVvzZfrSDMOTUS3bWVpTt2FuFP+XYrL8i8oonHP7WInRyVHXh0n/ORtoeiE1os+8qkSw==",
             "dev": true,
             "engines": {
                 "node": ">=10.0.0"
             }
         },
         "node_modules/engine.io/node_modules/debug": {
-            "version": "4.3.4",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
-            "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+            "version": "4.3.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-pt0bNEmneDIvdL1Xsd9oDQ/wrQRkXDT4AUWlNZNPKvW5x/jyO9VFXkJUP07vQ2upmw5PlaITaPKc31jK13V+jg==",
             "dev": true,
             "dependencies": {
                 "ms": "2.1.2"
@@ -1343,6 +1346,27 @@
             "integrity": "sha512-sGkPx+VjMtmA6MX27oA4FBFELFCZZ4S4XqeGOXCv68tT+jb3vk/RyaKWP0PTKyWtmLSM0b+adUTEvbs1PEaH2w==",
             "dev": true
         },
+        "node_modules/engine.io/node_modules/ws": {
+            "version": "8.17.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.17.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-6XQFvXTkbfUOZOKKILFG1PDK2NDQs4azKQl26T0YS5CxqWLgXajbPZ+h4gZekJyRqFU8pvnbAbbs/3TgRPy+GQ==",
+            "dev": true,
+            "engines": {
+                "node": ">=10.0.0"
+            },
+            "peerDependencies": {
+                "bufferutil": "^4.0.1",
+                "utf-8-validate": ">=5.0.2"
+            },
+            "peerDependenciesMeta": {
+                "bufferutil": {
+                    "optional": true
+                },
+                "utf-8-validate": {
+                    "optional": true
+                }
+            }
+        },
         "node_modules/ent": {
             "version": "2.2.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/ent/-/ent-2.2.0.tgz",
@@ -3507,20 +3531,21 @@
             }
         },
         "node_modules/socket.io": {
-            "version": "4.6.1",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-4.6.1.tgz",
-            "integrity": "sha512-KMcaAi4l/8+xEjkRICl6ak8ySoxsYG+gG6/XfRCPJPQ/haCRIJBTL4wIl8YCsmtaBovcAXGLOShyVWQ/FG8GZA==",
+            "version": "4.7.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-4.7.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-DmeAkF6cwM9jSfmp6Dr/5/mfMwb5Z5qRrSXLpo3Fq5SqyU8CMF15jIN4ZhfSwu35ksM1qmHZDQ/DK5XTccSTvA==",
             "dev": true,
             "dependencies": {
                 "accepts": "~1.3.4",
                 "base64id": "~2.0.0",
+                "cors": "~2.8.5",
                 "debug": "~4.3.2",
-                "engine.io": "~6.4.1",
+                "engine.io": "~6.5.2",
                 "socket.io-adapter": "~2.5.2",
-                "socket.io-parser": "~4.2.1"
+                "socket.io-parser": "~4.2.4"
             },
             "engines": {
-                "node": ">=10.0.0"
+                "node": ">=10.2.0"
             }
         },
         "node_modules/socket.io-adapter": {
@@ -3533,9 +3558,9 @@
             }
         },
         "node_modules/socket.io-parser": {
-            "version": "4.2.3",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io-parser/-/socket.io-parser-4.2.3.tgz",
-            "integrity": "sha512-JMafRntWVO2DCJimKsRTh/wnqVvO4hrfwOqtO7f+uzwsQMuxO6VwImtYxaQ+ieoyshWOTJyV0fA21lccEXRPpQ==",
+            "version": "4.2.4",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io-parser/-/socket.io-parser-4.2.4.tgz",
+            "integrity": "sha512-/GbIKmo8ioc+NIWIhwdecY0ge+qVBSMdgxGygevmdHj24bsfgtCmcUUcQ5ZzcylGFHsN3k4HB4Cgkl96KVnuew==",
             "dev": true,
             "dependencies": {
                 "@socket.io/component-emitter": "~3.1.0",
@@ -3546,9 +3571,9 @@
             }
         },
         "node_modules/socket.io-parser/node_modules/debug": {
-            "version": "4.3.4",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
-            "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+            "version": "4.3.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-pt0bNEmneDIvdL1Xsd9oDQ/wrQRkXDT4AUWlNZNPKvW5x/jyO9VFXkJUP07vQ2upmw5PlaITaPKc31jK13V+jg==",
             "dev": true,
             "dependencies": {
                 "ms": "2.1.2"
@@ -3894,6 +3919,12 @@
                 "node": "*"
             }
         },
+        "node_modules/undici-types": {
+            "version": "5.26.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/undici-types/-/undici-types-5.26.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-JlCMO+ehdEIKqlFxk6IfVoAUVmgz7cU7zD/h9XZ0qzeosSHmUJVOzSQvvYSYWXkFXC+IfLKSIffhv0sVZup6pA==",
+            "dev": true
+        },
         "node_modules/universalify": {
             "version": "2.0.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-2.0.0.tgz",
@@ -4472,9 +4503,9 @@
             }
         },
         "@socket.io/component-emitter": {
-            "version": "3.1.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@socket.io/component-emitter/-/component-emitter-3.1.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-+9jVqKhRSpsc591z5vX+X5Yyw+he/HCB4iQ/RYxw35CEPaY1gnsNE43nf9n9AaYjAQrTiI/mOwKUKdUs9vf7Xg==",
+            "version": "3.1.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@socket.io/component-emitter/-/component-emitter-3.1.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-9BCxFwvbGg/RsZK9tjXd8s4UcwR0MWeFQ1XEKIQVVvAGJyINdrqKMcTRyLoK8Rse1GjzLV9cwjWV1olXRWEXVA==",
             "dev": true
         },
         "@types/cookie": {
@@ -4484,19 +4515,22 @@
             "dev": true
         },
         "@types/cors": {
-            "version": "2.8.13",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/cors/-/cors-2.8.13.tgz",
-            "integrity": "sha512-RG8AStHlUiV5ysZQKq97copd2UmVYw3/pRMLefISZ3S1hK104Cwm7iLQ3fTKx+lsUH2CE8FlLaYeEA2LSeqYUA==",
+            "version": "2.8.17",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/cors/-/cors-2.8.17.tgz",
+            "integrity": "sha512-8CGDvrBj1zgo2qE+oS3pOCyYNqCPryMWY2bGfwA0dcfopWGgxs+78df0Rs3rc9THP4JkOhLsAa+15VdpAqkcUA==",
             "dev": true,
             "requires": {
                 "@types/node": "*"
             }
         },
         "@types/node": {
-            "version": "20.2.3",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.2.3.tgz",
-            "integrity": "sha512-pg9d0yC4rVNWQzX8U7xb4olIOFuuVL9za3bzMT2pu2SU0SNEi66i2qrvhE2qt0HvkhuCaWJu7pLNOt/Pj8BIrw==",
-            "dev": true
+            "version": "20.14.9",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-20.14.9.tgz",
+            "integrity": "sha512-06OCtnTXtWOZBJlRApleWndH4JsRVs1pDCc8dLSQp+7PpUpX3ePdHyeNSFTeSe7FtKyQkrlPvHwJOW3SLd8Oyg==",
+            "dev": true,
+            "requires": {
+                "undici-types": "~5.26.4"
+            }
         },
         "accepts": {
             "version": "1.3.8",
@@ -5156,9 +5190,9 @@
             "dev": true
         },
         "engine.io": {
-            "version": "6.4.2",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-6.4.2.tgz",
-            "integrity": "sha512-FKn/3oMiJjrOEOeUub2WCox6JhxBXq/Zn3fZOMCBxKnNYtsdKjxhl7yR3fZhM9PV+rdE75SU5SYMc+2PGzo+Tg==",
+            "version": "6.5.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-6.5.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-C5Pn8Wk+1vKBoHghJODM63yk8MvrO9EWZUfkAt5HAqIgPE4/8FF0PEGHXtEd40l223+cE5ABWuPzm38PHFXfMA==",
             "dev": true,
             "requires": {
                 "@types/cookie": "^0.4.1",
@@ -5169,14 +5203,14 @@
                 "cookie": "~0.4.1",
                 "cors": "~2.8.5",
                 "debug": "~4.3.1",
-                "engine.io-parser": "~5.0.3",
-                "ws": "~8.11.0"
+                "engine.io-parser": "~5.2.1",
+                "ws": "~8.17.1"
             },
             "dependencies": {
                 "debug": {
-                    "version": "4.3.4",
-                    "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
-                    "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+                    "version": "4.3.5",
+                    "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.5.tgz",
+                    "integrity": "sha512-pt0bNEmneDIvdL1Xsd9oDQ/wrQRkXDT4AUWlNZNPKvW5x/jyO9VFXkJUP07vQ2upmw5PlaITaPKc31jK13V+jg==",
                     "dev": true,
                     "requires": {
                         "ms": "2.1.2"
@@ -5187,13 +5221,20 @@
                     "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.2.tgz",
                     "integrity": "sha512-sGkPx+VjMtmA6MX27oA4FBFELFCZZ4S4XqeGOXCv68tT+jb3vk/RyaKWP0PTKyWtmLSM0b+adUTEvbs1PEaH2w==",
                     "dev": true
+                },
+                "ws": {
+                    "version": "8.17.1",
+                    "resolved": "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.17.1.tgz",
+                    "integrity": "sha512-6XQFvXTkbfUOZOKKILFG1PDK2NDQs4azKQl26T0YS5CxqWLgXajbPZ+h4gZekJyRqFU8pvnbAbbs/3TgRPy+GQ==",
+                    "dev": true,
+                    "requires": {}
                 }
             }
         },
         "engine.io-parser": {
-            "version": "5.0.7",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.0.7.tgz",
-            "integrity": "sha512-P+jDFbvK6lE3n1OL+q9KuzdOFWkkZ/cMV9gol/SbVfpyqfvrfrFTOFJ6fQm2VC3PZHlU3QPhVwmbsCnauHF2MQ==",
+            "version": "5.2.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.2.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-RcyUFKA93/CXH20l4SoVvzZfrSDMOTUS3bWVpTt2FuFP+XYrL8i8oonHP7WInRyVHXh0n/ORtoeiE1os+8qkSw==",
             "dev": true
         },
         "ent": {
@@ -6893,17 +6934,18 @@
             }
         },
         "socket.io": {
-            "version": "4.6.1",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-4.6.1.tgz",
-            "integrity": "sha512-KMcaAi4l/8+xEjkRICl6ak8ySoxsYG+gG6/XfRCPJPQ/haCRIJBTL4wIl8YCsmtaBovcAXGLOShyVWQ/FG8GZA==",
+            "version": "4.7.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-4.7.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-DmeAkF6cwM9jSfmp6Dr/5/mfMwb5Z5qRrSXLpo3Fq5SqyU8CMF15jIN4ZhfSwu35ksM1qmHZDQ/DK5XTccSTvA==",
             "dev": true,
             "requires": {
                 "accepts": "~1.3.4",
                 "base64id": "~2.0.0",
+                "cors": "~2.8.5",
                 "debug": "~4.3.2",
-                "engine.io": "~6.4.1",
+                "engine.io": "~6.5.2",
                 "socket.io-adapter": "~2.5.2",
-                "socket.io-parser": "~4.2.1"
+                "socket.io-parser": "~4.2.4"
             },
             "dependencies": {
                 "debug": {
@@ -6933,9 +6975,9 @@
             }
         },
         "socket.io-parser": {
-            "version": "4.2.3",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io-parser/-/socket.io-parser-4.2.3.tgz",
-            "integrity": "sha512-JMafRntWVO2DCJimKsRTh/wnqVvO4hrfwOqtO7f+uzwsQMuxO6VwImtYxaQ+ieoyshWOTJyV0fA21lccEXRPpQ==",
+            "version": "4.2.4",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io-parser/-/socket.io-parser-4.2.4.tgz",
+            "integrity": "sha512-/GbIKmo8ioc+NIWIhwdecY0ge+qVBSMdgxGygevmdHj24bsfgtCmcUUcQ5ZzcylGFHsN3k4HB4Cgkl96KVnuew==",
             "dev": true,
             "requires": {
                 "@socket.io/component-emitter": "~3.1.0",
@@ -6943,9 +6985,9 @@
             },
             "dependencies": {
                 "debug": {
-                    "version": "4.3.4",
-                    "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
-                    "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+                    "version": "4.3.5",
+                    "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.5.tgz",
+                    "integrity": "sha512-pt0bNEmneDIvdL1Xsd9oDQ/wrQRkXDT4AUWlNZNPKvW5x/jyO9VFXkJUP07vQ2upmw5PlaITaPKc31jK13V+jg==",
                     "dev": true,
                     "requires": {
                         "ms": "2.1.2"
@@ -7181,6 +7223,12 @@
             "integrity": "sha512-s8ax/CeZdK9R/56Sui0WM6y9OFREJarMRHqLB2EwkovemBxNQ+Bqu8GAsUnVcXKgphb++ghr/B2BZx4mahujPw==",
             "dev": true
         },
+        "undici-types": {
+            "version": "5.26.5",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/undici-types/-/undici-types-5.26.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-JlCMO+ehdEIKqlFxk6IfVoAUVmgz7cU7zD/h9XZ0qzeosSHmUJVOzSQvvYSYWXkFXC+IfLKSIffhv0sVZup6pA==",
+            "dev": true
+        },
         "universalify": {
             "version": "2.0.0",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-2.0.0.tgz",