CompatHelper: bump compat for DynamicPPL in [weakdeps] to 0.30, (keep existing compat)

[github-actions]

This pull request changes the compat entry for the DynamicPPL package from 0.25, 0.26, 0.27, 0.28, 0.29 to 0.25, 0.26, 0.27, 0.28, 0.29, 0.30.
This keeps the compat entries for earlier versions.

Note: I have not tested your package with this new compat entry.
It is your responsibility to make sure that your package tests pass before you merge this pull request.

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 11300881358

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 77.929%

---

Totals
Change from base Build 11274165686:	0.0%
Covered Lines:	1377
Relevant Lines:	1767

---

💛 - Coveralls

[github-actions]

BridgeStan not found at location specified by $BRIDGESTAN environment variable, downloading version 2.5.0 to /home/runner/.bridgestan/bridgestan-2.5.0
Done!
Model dogs produces error: ErrorException("log_density() failed with exception: Exception: bernoulli_lpmf: Probability parameter is inf, but must be in the interval [0, 1] (in '/home/runner/work/JuliaBUGS.jl/JuliaBUGS.jl/benchmark/stan-example-models/bugs_examples/vol1/dogs/dogs.stan', line 37, column 6 to line 38, column 62)\n")

Model	Parameter Count	Data Count	Stan Density Time (µs)	Stan Density Gradient Time (µs)	JuliaBUGS Density Time with Graph Walk (µs)	JuliaBUGS Density Gradient Time with ReverseDiff.jl(compiled tape) (µs)
rats	65	150	5.6104	8.40567	7323.9	111.861
pumps	12	10	1.02261	1.32473	179.251	6.6875
dogs	2	720	NA	NA	3571.44	171.813
seeds	26	21	2.50009	3.23722	682.558	21.992
surgical_realistic	14	12	1.30022	1.74328	233.738	8.86333
magnesium	108	96	10.4695	12.2475	9858.58	81.273
salm	22	18	2.51109	3.10256	509.514	15.93
equiv	15	20	2.54482	3.44263	379.56	16.13
dyes	9	30	1.01466	1.32155	252.533	13.2195
stacks	6	21	1.17054	1.67376	309.754	14.887
epil	303	236	34.635	38.703	82194.5	277.61
blockers	47	44	3.30956	3.72188	2098.41	31.82
oxford	244	240	16.0	18.735	50581.0	201.367
lsat	1006	5000	176.711	217.096	3.12738e6	1728.88
bones	33	422	72.766	91.0	14234.6	195.837
mice	20	65	7.32625	9.36067	1068.63	39.484
kidney	64	58	10.755	16.341	3868.71	83.446
leuk	18	714	20.428	26.65	10013.6	219.661
leukfr	40	714	23.725	31.639	19535.8	290.113

[yebai]

No longer needed after #221