diff --git a/data/3!stations.csv b/data/3!stations.csv
index 96dc87a1..19696639 100644
--- a/data/3!stations.csv
+++ b/data/3!stations.csv
@@ -3533,7 +3533,7 @@ station_cd,station_g_cd,station_name,station_name_k,station_name_r,station_name_
 1161815,1161815,山城多賀,ヤマシロタガ,Yamashiro-Taga,山城多贺,야마시로타가,15,,,,11618,26,610-0301,京都府綴喜郡井手町大字多賀,135.806,34.818009,0000-00-00,0000-00-00,0,1161815
 1161816,1161816,玉水,タマミズ,Tamamizu,玉水,다마미즈,16,,,,11618,26,610-0302,京都府綴喜郡井手町大字井手,135.807022,34.800108,0000-00-00,0000-00-00,0,1161816
 1161817,1161817,棚倉,タナクラ,Tanakura,棚仓,다나쿠라,17,,,,11618,26,619-0202,京都府木津川市山城町平尾,135.816141,34.774705,0000-00-00,0000-00-00,0,1161817
-1161818,1161818,上狛,カミコマ,Kakikoma,上狛,가미코마,18,,,,11618,26,619-0204,京都府木津川市山城町上狛,135.821225,34.750447,0000-00-00,0000-00-00,0,1161818
+1161818,1161818,上狛,カミコマ,Kamikoma,上狛,가미코마,18,,,,11618,26,619-0204,京都府木津川市山城町上狛,135.821225,34.750447,0000-00-00,0000-00-00,0,1161818
 1161819,1160702,木津,キヅ,Kizu,木津,기즈,19,,,,11618,26,619-0214,京都府木津川市木津,135.824794,34.735962,0000-00-00,0000-00-00,0,1161819
 1161820,1160703,平城山,ナラヤマ,Narayama,平城山,나라야마,20,,,,11618,29,630-8105,奈良県奈良市佐保台１丁目,135.810252,34.710431,0000-00-00,0000-00-00,0,1161820
 1161821,1160704,奈良,ナラ,Nara,奈良,나라,21,,,,11618,29,630-8122,奈良県奈良市三条本町,135.818935,34.680482,0000-00-00,0000-00-00,0,1161821