From c7c20fc866945541ae0031db8d9c575edce0b0e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Oct 2024 09:53:42 -0600 Subject: [PATCH 01/16] New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) --- .../assets/twilightforest/lang/pt_br.json | 70 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 70 insertions(+) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json index 4c63905982..ed58d2827a 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json @@ -1293,14 +1293,55 @@ "misc.twilightforest.firefly_spawner_radius": "Raio da Partícula de Vaga-lume: %s Blocos", "misc.twilightforest.magic_map_fail": "A magia falhou. Talvez não funcione aqui?\n\n\n\n\n\n\n", "misc.twilightforest.ore_meter_header_block": "Bloco", + "misc.twilightforest.ore_meter_header_ratio": "Razão", + "misc.twilightforest.ore_meter_loading": "Carregando", + "misc.twilightforest.ore_meter_new_range": "Intervalo definido para %s blocos", + "misc.twilightforest.ore_meter_no_blocks": "Nenhum bloco encontrado nas proximidades", + "misc.twilightforest.ore_meter_range": "Raio: %s, Origem: [%s, %s]", + "misc.twilightforest.ore_meter_ratio": "(%s%%)", + "misc.twilightforest.ore_meter_separator": "-", + "misc.twilightforest.ore_meter_set_block": "Bloco alvo definido como %s", + "misc.twilightforest.ore_meter_targeted_block": "Bloco alvo: %s", + "misc.twilightforest.ore_meter_total": "Total de blocos verificados: %s", + "misc.twilightforest.pedestal_ineligible": "Você não é digno.", + "misc.twilightforest.portal_unsafe": "Não parece seguro aqui...", + "misc.twilightforest.portal_unworthy": "A conjunto de portais não está respondendo. Talvez algo tenha sido negligenciado?", + "misc.twilightforest.wip": "Este recurso é um trabalho em andamento e pode conter erros ou efeitos não intencionais que podem danificar seu mundo", + "museumcurator.animalhusbandry.twilightforest.bugs": "Erros", + "museumcurator.architecture.twilightforest.aurorablocks": "Blocos Aurora", + "museumcurator.architecture.twilightforest.banisters": "Corrimões", + "museumcurator.architecture.twilightforest.castlebrick": "Tijolo do Castelo", + "museumcurator.architecture.twilightforest.giantblocks": "Blocos Gigantes", + "museumcurator.botany.twilightforest.beanstalk": "Pé de feijão", + "museumcurator.botany.twilightforest.canopytree": "Árvore do dossel", + "museumcurator.botany.twilightforest.darkwoodtree": "Árvore de madeira escura", + "museumcurator.botany.twilightforest.mangrovetree": "Árvore de mangue", + "museumcurator.botany.twilightforest.miningtree": "Árvore Minewood", + "museumcurator.botany.twilightforest.sortingtree": "Árvore Sortingwood", + "museumcurator.botany.twilightforest.timetree": "Árvore Timewood", + "museumcurator.botany.twilightforest.transformationtree": "Árvore Transwood", + "museumcurator.botany.twilightforest.twilightoaktree": "Carvalho Crepuscular", + "museumcurator.equipment.twilightforest.scepters": "Cetros de Poder", + "museumcurator.lithology.twilightforest.deadrock": "Pedra morta", + "museumcurator.lithology.twilightforest.mazestone": "Pedra do Labirinto", + "museumcurator.lithology.twilightforest.nagastone": "Pedra Naga", + "museumcurator.machinery.twilightforest.carminitemachines": "Mecanismos Carminita", + "museumcurator.metallurgy.twilightforest.fiery": "Metal Ardente", "museumcurator.metallurgy.twilightforest.ironwood": "Madeira-ferro", + "museumcurator.metallurgy.twilightforest.knightmetal": "Metal de Cavaleiro", + "stat.twilightforest.blocks_crumbled": "Blocos Desintegrados", + "stat.twilightforest.bugs_squished": "Insetos Esmagados", "stat.twilightforest.e115_slices_eaten": "Fatias de experimento 115 comidas", + "stat.twilightforest.keeping_charms_activated": "Encantos de Manutenção Usados", + "stat.twilightforest.life_charms_activated": "Encantos de Vida Usados", + "stat.twilightforest.skull_candles_made": "Velas de Caveira Criadas", "stat.twilightforest.tf_shields_broken": "Escudos de Fortificação Quebrados", "stat.twilightforest.torchberries_harvested": "Bagas de Tocha Colhidas", "stat.twilightforest.trophy_pedestals_activated": "Pedestal de Troféu ativado", "stat.twilightforest.uncrafting_table_interactions": "Interações com bancada de desfabricação", "structure.twilightforest.aurora_palace": "Palácio Aurora", "structure.twilightforest.dark_tower": "Torre Negra", + "structure.twilightforest.final_castle": "Castelo do Planalto Final", "structure.twilightforest.hedge_maze": "Labirinto de Cobertura", "structure.twilightforest.hydra_lair": "Covil da Hidra", "structure.twilightforest.knight_stronghold": "Fortaleza do Cavaleiro", @@ -1312,8 +1353,10 @@ "structure.twilightforest.naga_courtyard": "Pátio da Naga", "structure.twilightforest.quest_grove": "Arvoredo de Missão", "structure.twilightforest.small_hollow_hill": "Colina Oca Pequena", + "structure.twilightforest.troll_cave": "Caverna dos Trolls", "structure.twilightforest.yeti_cave": "Caverna do Iéti", "subtitles.twilightforest.block.beanstalk.grow": "Chão treme", + "subtitles.twilightforest.block.boss_chest.appear": "Baú do Chefe aparece", "subtitles.twilightforest.block.bug.squish": "Inseto é esmagado :(", "subtitles.twilightforest.block.builder.create": "O Construtor de Carminite cria blocos", "subtitles.twilightforest.block.builder.off": "Construtor de Carminite desativado", @@ -1383,6 +1426,10 @@ "subtitles.twilightforest.entity.carminite_ghastling.hurt": "Ghastling de Carminite grita ", "subtitles.twilightforest.entity.carminite_ghastling.shoot": "Ghastling de Carminite atira", "subtitles.twilightforest.entity.carminite_golem.attack": "Golem de Carminite balança", + "subtitles.twilightforest.entity.carminite_golem.death": "Golem de Carminita morre.", + "subtitles.twilightforest.entity.carminite_golem.hurt": "Golem de Carminita causa dano", + "subtitles.twilightforest.entity.death_tome.ambient": "O Tomo da Morte vira as páginas", + "subtitles.twilightforest.entity.death_tome.death": "O Tomo da Morte se desfaz", "subtitles.twilightforest.entity.death_tome.hurt": "Vincos do Tomo da Morte", "subtitles.twilightforest.entity.deer.ambient": "Veado muge", "subtitles.twilightforest.entity.deer.death": "Cervo morre", @@ -1512,6 +1559,7 @@ "subtitles.twilightforest.item.flask.break": "Frasco frágil quebra", "subtitles.twilightforest.item.flask.crack": "Frasco Frágil quebra", "subtitles.twilightforest.item.flask.fill": "Frasco frágil se enche", + "subtitles.twilightforest.item.glass_sword.break": "Espada de Vidro se estilhaça", "subtitles.twilightforest.item.ice_bomb.fired": "Bomba de gelo lançada", "subtitles.twilightforest.item.knightmetal_armor.equip": "Armadura de Metal de Cavaleiro faz barulho", "subtitles.twilightforest.item.knightmetal_shield.shatter": "Escudo de Metal Quebra", @@ -1571,17 +1619,39 @@ "tag.item.twilightforest.squirrel_tempt_items": "Iscas para Esquilo", "tag.item.twilightforest.timewood_logs": "Torres de Madeira do Tempo", "tag.item.twilightforest.tiny_bird_tempt_items": "Iscas para Pássaros Pequenos", + "tag.item.twilightforest.towerwood": "Blocos de madeira da torre", + "tag.item.twilightforest.transwood_logs": "Troncos de transformação", + "tag.item.twilightforest.twilight_oak_logs": "Troncos de Carvalho Crepuscular", "tag.item.twilightforest.uncrafting_ignores_cost": "A bancada de desfabricação ignora o custo", + "tag.item.twilightforest.wip": "Itens de Trabalho em Andamento", + "trim_material.twilightforest.carminite": "Material Carminita", + "trim_material.twilightforest.fiery": "Material Ardente", "trim_material.twilightforest.ironwood": "Material de madeira-ferro", + "trim_material.twilightforest.knightmetal": "Material de Metal de Cavaleiro", + "trim_material.twilightforest.naga_scale": "Material de Escala Naga", + "trim_material.twilightforest.steeleaf": "Material de folha de aço", "twilightforest.book.author": "um explorador esquecido", "twilightforest.book.darktower": "Notas sobre uma Torre de Madeira", "twilightforest.book.darktower.1": "§8[[Caderno de um explorador que parece ter sobrevivido a uma explosão]]§0\n\nEsta torre claramente tem mecanismos que não estão respondendo a mim. A magia deles quase anseia por reconhecer meu toque, mas não pode. É se os dispositivos da torre estão sendo", "twilightforest.book.darktower.2": "suprimido por um poderoso grupo de seres próximos.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nA magia parece emanar das profundezas das fortalezas próximas. Não pode vir dos duendes, pois sua magia é encantadora, mas sem foco. Lá", "twilightforest.book.darktower.3": "ainda deve haver alguma força ainda ativa nas fortalezas.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nMinha análise indica que vem de várias fontes, operando como um grupo. Voltarei para a fortaleza depois de reabastecer...", "twilightforest.book.hydralair": "Notas sobre Pântano de Fogo", + "twilightforest.book.hydralair.1": "§8[[Um caderno de explorador, escrito em papel à prova de fogo]]§0\n\nO fogo é um obstáculo trivial para um mestre explorador como eu. Atravessei mares de fogo e nadei em oceanos de lava. O ar ardente aqui é uma variação interessante, mas", + "twilightforest.book.hydralair.2": "em última análise, nenhum obstáculo.\n\nO que me impede é que encontrei outro feitiço de proteção, desta vez envolvendo uma criatura poderosa que deve ser o rei deste pântano de fogo. Este não é o primeiro feitiço de proteção que encontro, eu estou", + "twilightforest.book.hydralair.3": "começando a desvendar os mistérios de como eles funcionam.\n\nSe este feitiço for como os outros, será sustentado por uma criatura poderosa próxima. Ao redor do pântano de fogo há vários pântanos úmidos, e sob esses pântanos há labirintos cheios de minotauros.", + "twilightforest.book.hydralair.4": "A escolha lógica para vincular tal feitiço seria algum tipo de minotauro poderoso, diferente de alguma forma dos outros que o cercam...", "twilightforest.book.icetower": "Notas sobre Fortificação Auroral", + "twilightforest.book.icetower.1": "§8[[Caderno de um explorador, coberto de gelo]]§0\n\nSuperei uma nevasca, apenas para me deparar com uma terrível tempestade de gelo no topo da geleira. Minhas explorações me mostraram o esplendor de um palácio de gelo, brilhando com as cores da", + "twilightforest.book.icetower.2": "aurora polar. Tudo parece protegido por algum tipo de maldição.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nEu não sou novato. Esta maldição é alimentada pelo poder de uma criatura próxima. A causa da maldição em torno do pântano de fogo foi construída a partir do poder do", + "twilightforest.book.icetower.3": "líder dos minotauros que estão próximos.\n\nAo redor desta geleira, existem massas de Yetis. Talvez os Yetis tenham algum tipo de líder...", "twilightforest.book.labyrinth": "Notas sobre um Labirinto Pantanoso", + "twilightforest.book.labyrinth.1": "§8[[Um caderno de explorador, escrito em papel impermeável]]§0\n\nOs mosquitos neste pântano são irritantes, mas estranhos. A grande maioria deles parece não ter origem natural, nem parece ter um papel na ecologia local. Comecei a suspeitar que eles são", + "twilightforest.book.labyrinth.2": "algum tipo de maldição mágica.\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nAgora que encontrei um feitiço de proteção no labirinto em ruínas aqui, considero minhas suspeitas confirmadas. Tanto o feitiço de proteção quanto os mosquitos são uma", + "twilightforest.book.labyrinth.3": "maldição. Esta maldição parece ter uma fonte diferente das outras que encontrei. Vou ter que pesquisar mais...\n\n§8[[Próxima entrada]]§0\n\nA maldição parece ser de um tipo poderoso demais para alguém sozinho", + "twilightforest.book.labyrinth.4": "produzir. Seriam necessários vários magos trabalhando em combinação.\n\nSe um dos magos parasse de contribuir, toda a maldição sobre todo o pântano cairia. Estranhamente, minhas adivinhações não mostram sinais de nenhum bruxo vivo por perto.", + "twilightforest.book.labyrinth.5": "Eu vi algo interessante em uma das torres próximas com telhados pontiagudos...", "twilightforest.book.lichtower": "Notas sobre uma Torre Pontuda", + "twilightforest.book.lichtower.1": "§8[Caderno de um explorador, roído por monstros]§0\n\nComecei a examinar a estranha aura que cerca esta torre. Os tijolos da torre estão protegidos por uma maldição, mais forte do que qualquer outra que já vi. A magia da maldição está fervendo no", "twilightforest.book.lichtower.3": "§8[[Muitas entradas depois]]§0\n\nUma grande descoberta! Durante minhas viagens, avistei um enorme monstro semelhante a uma serpente em um pátio decorado. Perto de onde eu estava, encontrei uma escama verde, desgastada e descartada.\n\nA magia presente na escama parece ter o poder de quebrar maldições.", "twilightforest.book.tfstronghold": "Notas sobre uma Fortaleza", "twilightforest.book.trollcave": "Notas sobre Planaltos", From ce5d7cdb3389ec222e0ea7d523d42eaf430a228c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Sat, 19 Oct 2024 09:10:34 -0600 Subject: [PATCH 02/16] New translations en_us.json (Japanese) --- .../resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json index 5fe93dcbe9..93fff0a768 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json @@ -441,8 +441,8 @@ "block.twilightforest.hollow_warped_stem_horizontal": "中空の歪んだ幹", "block.twilightforest.hollow_warped_stem_vertical": "中空の歪んだ幹", "block.twilightforest.huge_lily_pad": "巨大なスイレンの葉", - "block.twilightforest.huge_mushgloom": "巨大ヒカリダケブロック", - "block.twilightforest.huge_mushgloom_stem": "巨大ヒカリダケの柄", + "block.twilightforest.huge_mushgloom": "巨大ヒカリタケブロック", + "block.twilightforest.huge_mushgloom_stem": "巨大ヒカリタケの柄", "block.twilightforest.huge_stalk": "巨大な茎", "block.twilightforest.huge_water_lily": "巨大なスイレン", "block.twilightforest.hydra_boss_spawner": "ヒドラのボススポナー", @@ -522,7 +522,7 @@ "block.twilightforest.mossy_nagastone_stairs_right": "苔むしたナーガストーンの階段（右）", "block.twilightforest.mossy_towerwood": "苔むしたタワーウッドの板材", "block.twilightforest.mossy_underbrick": "苔むしたアンダーブリック", - "block.twilightforest.mushgloom": "ヒカリダケ", + "block.twilightforest.mushgloom": "ヒカリタケ", "block.twilightforest.naga_boss_spawner": "ナーガのボススポナー", "block.twilightforest.naga_courtyard_miniature_structure": "ナーガ神殿のミニチュア", "block.twilightforest.naga_trophy": "ナーガのトロフィー", @@ -550,7 +550,7 @@ "block.twilightforest.potted_mangrove_sapling": "植えられたマングローブの苗木", "block.twilightforest.potted_mayapple": "植えられたメイアップル", "block.twilightforest.potted_mining_sapling": "植えられた採掘の木の苗木", - "block.twilightforest.potted_mushgloom": "植えられたヒカリダケ", + "block.twilightforest.potted_mushgloom": "植えられたヒカリタケ", "block.twilightforest.potted_rainbow_oak_sapling": "植えられたレインボーオークの苗木", "block.twilightforest.potted_sorting_sapling": "植えられた分類の木の苗木", "block.twilightforest.potted_thorn": "植えられた茨", @@ -1764,7 +1764,7 @@ "twilightforest.tips.mining_tree": "採掘の木は鉱石を地表に引き上げる。", "twilightforest.tips.moon_dial": "月齢計は、現在の月の満ち欠けを表示する。", "twilightforest.tips.moonworm_queen": "女王月光虫にはトーチベリーを与えることができる。", - "twilightforest.tips.mushglooms": "ヒカリダケは骨粉で巨大キノコにすることはできないが、培養土に設置することで成長する。", + "twilightforest.tips.mushglooms": "ヒカリタケは骨粉で巨大キノコにすることはできないが、培養土に設置することで成長する。", "twilightforest.tips.music_disc": "レコードはダンジョンの外にある。", "twilightforest.tips.naga": "ナーガは硬いものに突進させることで気絶させることができる！", "twilightforest.tips.netherite_axe": "ネザライトのミノタウロスの斧は存在しない。", From 5be407ec695c38028d59d062a6cda5fedc8d7bb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Fri, 1 Nov 2024 18:49:02 -0600 Subject: [PATCH 03/16] New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) --- .../resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json index ed58d2827a..5d12632602 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json @@ -87,7 +87,7 @@ "advancement.twilightforest.twilight_hunter": "O Silêncio da Floresta", "advancement.twilightforest.twilight_hunter.desc": "Cace um pouco da vida selvagem local", "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table": "Um passo muito longo", - "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table.desc": "Desfabrique uma bancada de desfabricação", + "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table.desc": "Desfabrique uma Bancada de Desfabricação", "auroraBiomes.button": "Editar biomas", "biome.twilightforest.clearing": "Clareira do Crepúsculo", "biome.twilightforest.dark_forest": "Floresta Sombria", @@ -761,7 +761,7 @@ "config.twilightforest.disable_skull_candles.tooltip": "Se for verdade, desative a capacidade de fazer Velas de Caveira clicando com o botão direito em uma caveira vanila com uma vela. Ative esta opção se você estiver tendo problemas de conflito de mod por algum motivo.", "config.twilightforest.disable_uncrafting": "Desativar desfabricação", "config.twilightforest.disable_uncrafting.tooltip": "Desativa a função de desfazer da mesa de desfazer. Recomendado como último recurso se houver muitas coisas para mudar em seu comportamento (ou se você for apenas preguiçoso, não julgo).\nObserve que receitas especiais de desconstrução não estão desativadas, pois o mod depende delas para outras coisas.", - "config.twilightforest.disable_uncrafting_table": "Desativar Mesa de Desconstrução", + "config.twilightforest.disable_uncrafting_table": "Desativar a Bancada de Desfabricação", "config.twilightforest.disable_uncrafting_table.tooltip": "Desativa qualquer uso da mesa de desconstrução, bem como evita que ela apareça em saques ou criações.\nObserve que a tabela tem mais utilidades do que apenas desfazer, você pode ler sobre elas aqui! http://benimatic.com/tfwiki/index.php?title=Uncrafting_Table\nÉ altamente recomendável manter a mesa habilitada, pois o mod possui receitas especiais de uncrafting exclusivas, mas a opção permanece para quem não quer que a mesa seja funcional.\nSe você deseja apenas evitar que as receitas normais de elaboração sejam revertidas, considere usar a opção ‘desabilitarDesconstrução’.", "config.twilightforest.giant_skin_uuid_list": "Skins Gigantes", "config.twilightforest.giant_skin_uuid_list.tooltip": "Lista de UUIDs de jogadores cujas skins os Giagantes devem usar. Deixe a lista vazia para usar a skin do jogador que os visualiza.", @@ -849,9 +849,9 @@ "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_uncraft": "Receita Anterior para Desfazer", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_ingredient": "Próxima Desfabricação de Ingredientes", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_recipe": "Próxima receita de fabricação", - "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_uncraft": "Próxima receita de fabricação", - "container.twilightforest.uncrafting_table.disabled_item": "Desfazer esse item está desativado", - "container.twilightforest.uncrafting_table.uncrafting_disabled": "Desfabricação está desabilitada via configuração", + "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_uncraft": "Próxima receita de desfabricação", + "container.twilightforest.uncrafting_table.disabled_item": "Este item não pode ser desfabricado", + "container.twilightforest.uncrafting_table.uncrafting_disabled": "Desfabricação está desabilitada nas configurações", "death.attack.twilightforest.acid_rain": "%1$s foi dançar na chuva ácida", "death.attack.twilightforest.ant": "%1$s foi esmagado como uma formiga por %2$s", "death.attack.twilightforest.ant.item": "%1$s foi esmagado como uma formiga por %2$s segurando %3$s", @@ -1338,7 +1338,7 @@ "stat.twilightforest.tf_shields_broken": "Escudos de Fortificação Quebrados", "stat.twilightforest.torchberries_harvested": "Bagas de Tocha Colhidas", "stat.twilightforest.trophy_pedestals_activated": "Pedestal de Troféu ativado", - "stat.twilightforest.uncrafting_table_interactions": "Interações com bancada de desfabricação", + "stat.twilightforest.uncrafting_table_interactions": "Interações com a Bancada de Desfabricação", "structure.twilightforest.aurora_palace": "Palácio Aurora", "structure.twilightforest.dark_tower": "Torre Negra", "structure.twilightforest.final_castle": "Castelo do Planalto Final", From e730d0b07a422cd19b269a1ab1ef27d54d2ceab9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Fri, 1 Nov 2024 19:45:37 -0600 Subject: [PATCH 04/16] New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json index 5d12632602..2ade1fea84 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json @@ -78,7 +78,7 @@ "advancement.twilightforest.progression_end.desc": "Qualquer coisa além desse ponto no Planalto é um trabalho em progresso. Que será terminado no futuro", "advancement.twilightforest.quest_ram": "Baaahs Consumidos", "advancement.twilightforest.quest_ram.desc": "Dê ao %s o que está faltando", - "advancement.twilightforest.root": "Floresta do Crepúsculo", + "advancement.twilightforest.root": "Twilight Forest", "advancement.twilightforest.root.desc": "Entre na misteriosa, floresta mágica: the Twilight Forest", "advancement.twilightforest.troll": "Uma Pequena Zoeirinha", "advancement.twilightforest.troll.desc": "Encontre e mate um %s", @@ -98,7 +98,7 @@ "biome.twilightforest.final_plateau": "Platô Final", "biome.twilightforest.fire_swamp": "Pântano de Fogo", "biome.twilightforest.firefly_forest": "Floresta Vaga-lume", - "biome.twilightforest.forest": "Floresta do Crepúsculo", + "biome.twilightforest.forest": "Floresta do anoitecer", "biome.twilightforest.glacier": "Geleira do Crepúsculo", "biome.twilightforest.highlands": "Planalto do Crepúsculo", "biome.twilightforest.lake": "Lago do Crepúsculo", @@ -690,8 +690,8 @@ "block.twilightforest.twilight_oak_wall_hanging_sign": "Placa Suspensa ", "block.twilightforest.twilight_oak_wall_sign": "Placa de Carvalho do Crepúsculo", "block.twilightforest.twilight_oak_wood": "Madeira de Carvalho do Crepúsculo", - "block.twilightforest.twilight_portal": "Portal da Floresta do Crepúsculo", - "block.twilightforest.twilight_portal_miniature_structure": "Miniatura de Portal para Floresta do Crepúsculo", + "block.twilightforest.twilight_portal": "Portal da floresta do anoitecer", + "block.twilightforest.twilight_portal_miniature_structure": "Miniatura de portal para floresta do anoitecer", "block.twilightforest.twisted_stone": "Pedra Retorcida", "block.twilightforest.twisted_stone_pillar": "Pilar de Pedra Retorcida", "block.twilightforest.uberous_soil": "Solo Fértil", From 04d334bd9922867ef6066bc21c2f2c5cd81cddc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Fri, 1 Nov 2024 20:56:03 -0600 Subject: [PATCH 05/16] New translations en_us.json (Portuguese, Brazilian) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json index 2ade1fea84..f02192ca08 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/pt_br.json @@ -742,7 +742,7 @@ "config.twilightforest.aurora_biomes": "Shader de Biomas de Aurora", "config.twilightforest.aurora_biomes.tooltip": "Define em quais biomas o efeito do shader aurora aparecerá. Deixe a lista vazia para desabilitar o efeito.", "config.twilightforest.boss_drop_chests": "Baús de chefes", - "config.twilightforest.boss_drop_chests.tooltip": "Se for verdade, os chefes da Floresta do Crepúsculo colocarão seus itens dentro de um baú onde surgiram originalmente, em vez de largar o saque diretamente.\nObserve que os Cavaleiros Fantasma não são afetados por isso, pois seus drops funcionam de maneira diferente.", + "config.twilightforest.boss_drop_chests.tooltip": "Se ativado, os chefes da Floresta do Anoitecer colocarão seus itens em um baú onde originalmente surgiram, em vez de deixarem os itens caírem diretamente. \nObserve que os Fantasmas Cavaleiros não são afetados por isso, pois seus itens funcionam de maneira diferente.", "config.twilightforest.casket_uuid_locking": "Bloqueio UUID do caixão", "config.twilightforest.casket_uuid_locking.tooltip": "Se for verdade, os Caixões de lembrança que aparecem quando um jogador morre não serão acessíveis a outros jogadores. Use isto se você não quiser que as pessoas tirem os caixões da morte de outras pessoas.\nNOTA: os operadores do servidor ainda poderão abrir caixões trancados.", "config.twilightforest.check_portal_placement": "Verifique o colocamento do portal", @@ -952,8 +952,8 @@ "entity.twilightforest.ice_crystal": "Cristal de Gelo", "entity.twilightforest.ice_snowball": "Bola de Gelo", "entity.twilightforest.king_spider": "Rei Aranha", - "entity.twilightforest.knight_phantom": "Cavaleiro Spectral", - "entity.twilightforest.knight_phantom.plural": "Cavaleiro Fantasma", + "entity.twilightforest.knight_phantom": "Cavaleiro espectral", + "entity.twilightforest.knight_phantom.plural": "Cavaleiros espectrais", "entity.twilightforest.kobold": "Kobold", "entity.twilightforest.lich": "Lich", "entity.twilightforest.lich_bolt": "Raio do Lich", From 8efd3db6e93b7ac6a8fe60c3e6bb26ea01105acc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Sat, 2 Nov 2024 23:52:03 -0600 Subject: [PATCH 06/16] New translations en_us.json (Japanese) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json index 93fff0a768..167e682be3 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json @@ -314,7 +314,7 @@ "block.twilightforest.cherry_banister": "サクラの手すり", "block.twilightforest.chiseled_canopy_bookshelf": "模様入りの林冠木の本棚", "block.twilightforest.cicada": "セミ", - "block.twilightforest.cicada_jar": "瓶詰めのセミ", + "block.twilightforest.cicada_jar": "セミ入りの瓶", "block.twilightforest.cinder_furnace": "灰のかまど", "block.twilightforest.cinder_log": "灰の原木", "block.twilightforest.cinder_wood": "灰の木", @@ -373,7 +373,7 @@ "block.twilightforest.final_boss_boss_spawner": "最後のボスのボススポナー", "block.twilightforest.fire_jet": "間欠炎", "block.twilightforest.firefly": "ホタル", - "block.twilightforest.firefly_jar": "瓶詰めのホタル", + "block.twilightforest.firefly_jar": "ホタル入りの瓶", "block.twilightforest.firefly_particle_spawner": "ホタルのパーティクルスポナー", "block.twilightforest.fluffy_cloud": "ふわふわ雲", "block.twilightforest.ghast_trap": "ガストトラップ", From e804001ee6ba45b50e8d78f89449b660a407e691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Tue, 5 Nov 2024 02:30:46 -0700 Subject: [PATCH 07/16] New translations en_us.json (Japanese) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json index 167e682be3..fcec6ce611 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json @@ -1008,9 +1008,9 @@ "giantSkinUUIDs.button": "スキンを編集", "gui.twilightforest.crumble_horn_jei": "山鳴りの角笛", "gui.twilightforest.moonworm_queen_jei": "女王月光虫を回復", - "gui.twilightforest.optifine.message": "続行する前に、Optifineはクラッシュ、複数パーツからなるエンティティの表示バグ、その他多くの問題を引き起こすことが知られています。\n\nバグを報告する前に、Optifineを削除してもバグがまだ存在するかどうかを確認してください。\n\nOptifineに関連する問題は黄昏の森側では解決できません！\n\nこの画面はクライアントの設定で無効にすることができます。", + "gui.twilightforest.optifine.message": "続行する前に、Optifineはクラッシュ、複数パーツからなるエンティティの表示バグ、その他多くの不具合の原因となることでで知られています。\n\nバグを報告する前に、Optifineを削除してもバグがまだ存在するかどうかを確認してください。\n\nOptifineに関連する問題は黄昏の森側では解決できません！\n\nこの画面はクライアントの設定で無効にすることができます。", "gui.twilightforest.optifine.suggestions": "代わりに以下のModを使用することをお勧めします。", - "gui.twilightforest.optifine.title": "警告：OPTIFINEを検知", + "gui.twilightforest.optifine.title": "警告：OPTIFINEを検知しました", "gui.twilightforest.progression_end.discord": "Discordサーバー", "gui.twilightforest.progression_end.message": "これで現在の進行は終了です。高原に待つ最後の城はまだ未完成で、制作中です。Modの開発について最新情報を知りたい場合は、%sに参加してください。", "gui.twilightforest.transformation_jei": "変化の粉", From aed06c9d6475aa7c77f3e90d676ae7df3b0ce6ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Mon, 11 Nov 2024 06:39:26 -0700 Subject: [PATCH 08/16] New translations en_us.json (Russian) --- .../assets/twilightforest/lang/ru_ru.json | 1577 +++++++++-------- 1 file changed, 792 insertions(+), 785 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json index ad7703d66f..720baf77e5 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json @@ -36,22 +36,22 @@ "advancement.twilightforest.kill_hydra": "Убийца гидры", "advancement.twilightforest.kill_hydra.desc": "Победите могучую %s и усильте себя", "advancement.twilightforest.kill_lich": "Вытаскивай своих мертвецов", - "advancement.twilightforest.kill_lich.desc": "Убейте %s на вершине его башни и забери скипетр, чтобы избавиться от ядовитых комаров болота, видеть сквозь ослепляющую тьму проклятого тёмного леса и противостоять холоду снежного леса", + "advancement.twilightforest.kill_lich.desc": "Убейте %sа на вершине его башни и заберите его скипетр, чтобы избавиться от ядовитых комаров болота, увидеть сквозь ослепляющую тьму проклятого тёмного леса и противостоять холоду снежного леса", "advancement.twilightforest.kill_naga": "Время выровнять шансы", - "advancement.twilightforest.kill_naga.desc": "Убейте %s в её лесном дворике и получите %s, чтобы преодолеть магический барьер, окружающий башню лича", + "advancement.twilightforest.kill_naga.desc": "Убейте %s в её лесном двору и получите %s, чтобы преодолеть магический барьер, окружающий башню лича", "advancement.twilightforest.lich_scepters": "С объединением наших сил..!", - "advancement.twilightforest.lich_scepters.desc": "Получите все четыре силовых скипетра", + "advancement.twilightforest.lich_scepters.desc": "Получите все четыре скипетра силы", "advancement.twilightforest.magic_map": "Я карта, я карта, я карта", "advancement.twilightforest.magic_map.desc": "Создайте %s", "advancement.twilightforest.magic_map_focus": "Искра вдохновения", "advancement.twilightforest.magic_map_focus.desc": "Создайте %s с %s, %s и %s", "advancement.twilightforest.maze_map": "Теперь неплохо бы выбраться", - "advancement.twilightforest.maze_map.desc": "Создайте %s, получив фокус в лабиринте", + "advancement.twilightforest.maze_map.desc": "Создайте %s из фокуса, спрятанного в лабиринте", "advancement.twilightforest.mazebreaker": "Разрушитель лабиринтов", "advancement.twilightforest.mazebreaker.desc": "Найдите кирку %s в секретном хранилище лабиринта", "advancement.twilightforest.naga_armors": "Бронник наги", "advancement.twilightforest.naga_armors.desc": "Создайте обе части брони: нагрудник и поножи %s", - "advancement.twilightforest.ore_map": "Это того не стоит", + "advancement.twilightforest.ore_map": "Как это может оправдать свою стоимость?", "advancement.twilightforest.ore_map.desc": "Создайте %s", "advancement.twilightforest.progress_glacier": "Чистое небо", "advancement.twilightforest.progress_glacier.desc": "Победите %s на вершине дворца авроры", @@ -62,71 +62,71 @@ "advancement.twilightforest.progress_merge": "Поразительное шоу", "advancement.twilightforest.progress_merge.desc": "Убейте %s, %s и %s, чтобы устранить кислотный дождь и подготовить себя к высокогорьям", "advancement.twilightforest.progress_troll": "Гори, гори ясно", - "advancement.twilightforest.progress_troll.desc": "Найдите %s в пещерах троллей, после чего вы сможете сжечь терновые барьеры", + "advancement.twilightforest.progress_troll.desc": "Найдите %s в пещерах троллей то, чем вы сможете сжечь терновые заросли", "advancement.twilightforest.progress_trophy_pedestal": "Трофейный чемпион", - "advancement.twilightforest.progress_trophy_pedestal.desc": "Заявите о себе, поместив трофей на пьедестал в руинах Темного леса", + "advancement.twilightforest.progress_trophy_pedestal.desc": "Утвердите свой титул, разместив трофей на пьедестале в руинах тёмного леса", "advancement.twilightforest.progress_ur_ghast": "Слёзы огня", - "advancement.twilightforest.progress_ur_ghast.desc": "Коснитесь огненно-красных слез %s", - "advancement.twilightforest.progress_yeti": "Тёплый мех", - "advancement.twilightforest.progress_yeti.desc": "Покройте свою одежду мягким мехом из %s, защищая вас от холода ледника", + "advancement.twilightforest.progress_ur_ghast.desc": "Прикоснитесь к огненно-красным слезам %s", + "advancement.twilightforest.progress_yeti": "Мех альфы", + "advancement.twilightforest.progress_yeti.desc": "Найдите тёплую и мягкую меховую одежду %s, чтобы побороть ледяной холод", "advancement.twilightforest.progression_end": "Вот и сказочке конец", "advancement.twilightforest.progression_end.desc": "Всё, что будет дальше в высокогорьях, ещё в разработке. Возвращайтесь когда-нибудь в будущем.", "advancement.twilightforest.quest_ram": "Непревзойдённый «Беее»", - "advancement.twilightforest.quest_ram.desc": "Дайте %s то, чего ему не хватает", + "advancement.twilightforest.quest_ram.desc": "Дайте %s то, чего ему недостаёт", "advancement.twilightforest.root": "The Twilight Forest", "advancement.twilightforest.root.desc": "Войдите в таинственный и магический сумеречный лес", - "advancement.twilightforest.troll": "Мы немного троллим", - "advancement.twilightforest.troll.desc": "Найти и убить %s", - "advancement.twilightforest.twilight_dining": "Ужин в вечном закате", - "advancement.twilightforest.twilight_dining.desc": "Съешьте все съедобные предметы, которые есть только в Сумеречном лесу", - "advancement.twilightforest.twilight_hunter": "Лесной убийца", - "advancement.twilightforest.twilight_hunter.desc": "Поохотиться на некоторых представителей местной фауны", + "advancement.twilightforest.troll": "Бывает, понемногу троллим", + "advancement.twilightforest.troll.desc": "Найдите и убейте %s", + "advancement.twilightforest.twilight_dining": "Ужин при вечных сумерках", + "advancement.twilightforest.twilight_dining.desc": "Попробуйте ВСЮ еду, эксклюзивную для сумеречного леса", + "advancement.twilightforest.twilight_hunter": "Тишина в лесу", + "advancement.twilightforest.twilight_hunter.desc": "Поохотьтесь на местную фауну", "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table": "Гигант мысли", "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table.desc": "Разберите разборочный стол", - "biome.twilightforest.clearing": "Сумеречная расчистка", - "biome.twilightforest.dark_forest": "Темный лес", - "biome.twilightforest.dark_forest_center": "Центр \"Темный лес", + "biome.twilightforest.clearing": "Сумеречная лужайка", + "biome.twilightforest.dark_forest": "Тёмный лес", + "biome.twilightforest.dark_forest_center": "Центр тёмного леса", "biome.twilightforest.dense_forest": "Густой лес", "biome.twilightforest.dense_mushroom_forest": "Густой грибной лес", - "biome.twilightforest.enchanted_forest": "Заколдованный лес", - "biome.twilightforest.final_plateau": "Финальное плато", - "biome.twilightforest.fire_swamp": "Огненное болото", + "biome.twilightforest.enchanted_forest": "Зачарованный лес", + "biome.twilightforest.final_plateau": "Конечное плато", + "biome.twilightforest.fire_swamp": "Огненная болотина", "biome.twilightforest.firefly_forest": "Лес светлячков", "biome.twilightforest.forest": "Сумеречный лес", "biome.twilightforest.glacier": "Сумеречный ледник", - "biome.twilightforest.highlands": "Сумеречное нагорье", + "biome.twilightforest.highlands": "Сумеречные высокогорья", "biome.twilightforest.lake": "Сумеречное озеро", "biome.twilightforest.mushroom_forest": "Грибной лес", "biome.twilightforest.oak_savannah": "Дубовая саванна", "biome.twilightforest.snowy_forest": "Заснеженный лес", "biome.twilightforest.spooky_forest": "Жуткий лес", - "biome.twilightforest.stream": "Сумеречный поток", + "biome.twilightforest.stream": "Сумеречный ручей", "biome.twilightforest.swamp": "Сумеречное болото", - "biome.twilightforest.thornlands": "Торнлендс", - "biome.twilightforest.underground": "Подземный", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.black": "Черное лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.blue": "Синие лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.brown": "Коричневое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.cyan": "Голубое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.gray": "Серое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.green": "Зеленое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.light_blue": "Светло-голубое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.light_gray": "Светло-серое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.lime": "Лаймовое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.magenta": "Пурпурное лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.orange": "Оранжевое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.pink": "Розовое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.purple": "Фиолетовое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.red": "Красное лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.white": "Белое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.yellow": "Желтое лицо Альфа Йети", - "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.black": "Черное пламя гидры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.blue": "Синие пламя гидры", + "biome.twilightforest.thornlands": "Терновые земли", + "biome.twilightforest.underground": "Подземелье", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.black": "Чёрное лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.blue": "Синее лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.brown": "Коричневое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.cyan": "Бирюзовое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.gray": "Серое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.green": "Зелёное лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.light_blue": "Голубое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.light_gray": "Светло-серое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.lime": "Лаймовое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.magenta": "Пурпурное лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.orange": "Оранжевое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.pink": "Розовое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.purple": "Фиолетовое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.red": "Красное лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.white": "Белое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.alpha_yeti.yellow": "Жёлтое лицо альфа-йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.black": "Чёрное пламя гидры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.blue": "Синее пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.brown": "Коричневое пламя гидры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.cyan": "Голубое пламя гидры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.cyan": "Бирюзовое пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.gray": "Серое пламя гидры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.green": "Зеленое пламя гидры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.light_blue": "Светло-синие пламя гидры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.green": "Зелёное пламя гидры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.light_blue": "Голубое пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.light_gray": "Светло-серое пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.lime": "Лаймовое пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.magenta": "Пурпурное пламя гидры", @@ -135,14 +135,14 @@ "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.purple": "Фиолетовое пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.red": "Красное пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.white": "Белое пламя гидры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.yellow": "Желтое пламя гидры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.hydra.yellow": "Жёлтое пламя гидры", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.black": "Чёрный рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.blue": "Синий рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.brown": "Коричневый рыцарский шлем", - "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.cyan": "Голубой рыцарский шлем", + "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.cyan": "Бирюзовый рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.gray": "Серый рыцарский шлем", - "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.green": "Зеленый рыцарский шлем", - "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.light_blue": "Светло-синий рыцарский шлем", + "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.green": "Зелёный рыцарский шлем", + "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.light_blue": "Голубой рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.light_gray": "Светло-серый рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.lime": "Лаймовый рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.magenta": "Пурпурный рыцарский шлем", @@ -151,14 +151,14 @@ "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.purple": "Фиолетовый рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.red": "Красный рыцарский шлем", "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.white": "Белый рыцарский шлем", - "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.yellow": "Желтый рыцарский шлем", - "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.black": "Черная корона лича", + "block.minecraft.banner.twilightforest.knight_phantom.yellow": "Жёлтый рыцарский шлем", + "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.black": "Чёрная корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.blue": "Синяя корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.brown": "Коричневая корона лича", - "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.cyan": "Голубая корона лича", + "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.cyan": "Бирюзовая корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.gray": "Серая корона лича", - "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.green": "Зеленая корона лича", - "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.light_blue": "Светло-синяя корона лича", + "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.green": "Зелёная корона лича", + "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.light_blue": "Голубая корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.light_gray": "Светло-серая корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.lime": "Лаймовая корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.magenta": "Пурпурная корона лича", @@ -167,30 +167,30 @@ "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.purple": "Фиолетовая корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.red": "Красная корона лича", "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.white": "Белая корона лича", - "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.yellow": "Желтая корона лича", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.black": "Черные миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.blue": "Синие миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.brown": "Коричневые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.cyan": "Голубые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.gray": "Серые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.green": "Зеленые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.light_blue": "Светло-синие миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.light_gray": "Светло-серые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.lime": "Лаймовые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.magenta": "Пурпурные миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.orange": "Оранжевые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.pink": "Розовые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.purple": "Фиолетовые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.red": "Красные миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.white": "Белые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.yellow": "Желтые миношрумовые топоры", - "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.black": "Черная чешуя наги", + "block.minecraft.banner.twilightforest.lich.yellow": "Жёлтая корона лича", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.black": "Чёрные секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.blue": "Синие секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.brown": "Коричневые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.cyan": "Бирюзовые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.gray": "Серые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.green": "Зелёные секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.light_blue": "Голубые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.light_gray": "Светло-серые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.lime": "Лаймовые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.magenta": "Пурпурные секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.orange": "Оранжевые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.pink": "Розовые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.purple": "Фиолетовые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.red": "Красные секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.white": "Белые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.minoshroom.yellow": "Жёлтые секиры гриботавра", + "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.black": "Чёрная чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.blue": "Синяя чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.brown": "Коричневая чешуя наги", - "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.cyan": "Голубая чешуя наги", + "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.cyan": "Бирюзовая чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.gray": "Серая чешуя наги", - "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.green": "Зеленая чешуя наги", - "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.light_blue": "Светло-синяя чешуя наги", + "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.green": "Зелёная чешуя наги", + "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.light_blue": "Голубая чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.light_gray": "Светло-серая чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.lime": "Лаймовая чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.magenta": "Пурпурная чешуя наги", @@ -200,413 +200,414 @@ "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.red": "Красная чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.white": "Белая чешуя наги", "block.minecraft.banner.twilightforest.naga.yellow": "Жёлтая чешуя наги", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.black": "Черные вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.blue": "Синие вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.brown": "Коричневые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.cyan": "Бирюзовые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.gray": "Серые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.green": "Зелёные вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.light_blue": "Голубые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.light_gray": "Светло-Серые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.lime": "Лаймовые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.magenta": "Пурпурные вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.orange": "Оранжевые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.pink": "Розовые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.purple": "Фиолетовые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.red": "Красные вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.white": "Белые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.yellow": "Жёлтые вихри Квестового Барана", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.black": "Черная снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.blue": "Синяя снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.brown": "Коричневая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.cyan": "Бирюзовая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.gray": "Серая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.green": "Зеленая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.light_blue": "Светло-синяя снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.light_gray": "Светло-серая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.lime": "Лаймовая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.magenta": "Сиреневая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.orange": "Оранжевая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.pink": "Розовая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.purple": "Фиолетовая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.red": "Красная снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.white": "Белая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.yellow": "Жёлтая снежинка", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.black": "Чёрный карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.blue": "Синий карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.brown": "Коричневый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.cyan": "Бирюзовый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.gray": "Серый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.green": "Зелёный карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.light_blue": "Голубой карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.light_gray": "Светло-серый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.lime": "Лаймовый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.magenta": "Пурпурный карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.orange": "Оранжевый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.pink": "Розовый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.purple": "Фиолетовый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.red": "Красный карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.white": "Белый карминитовый бордюр", - "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.yellow": "Желтый карминитовый бордюр", - "block.twilightforest.acacia_banister": "Перила из акации", - "block.twilightforest.alpha_yeti_boss_spawner": "Рассандник босса Альфа-Йети", - "block.twilightforest.alpha_yeti_trophy": "Трофей Альфа Йети", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.black": "Чёрные бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.blue": "Синие бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.brown": "Коричневые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.cyan": "Бирюзовые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.gray": "Серые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.green": "Зелёные бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.light_blue": "Голубые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.light_gray": "Светло-серые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.lime": "Лаймовые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.magenta": "Пурпурные бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.orange": "Оранжевые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.pink": "Розовые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.purple": "Фиолетовые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.red": "Красные бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.white": "Белые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.quest_ram.yellow": "Жёлтые бараньи узоры", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.black": "Чёрная корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.blue": "Синяя корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.brown": "Коричневая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.cyan": "Бирюзовая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.gray": "Серая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.green": "Зелёная корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.light_blue": "Голубая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.light_gray": "Светло-серая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.lime": "Лаймовая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.magenta": "Пурпурная корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.orange": "Оранжевая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.pink": "Розовая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.purple": "Фиолетовая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.red": "Красная корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.white": "Белая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.snow_queen.yellow": "Жёлтая корона снежной королевы", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.black": "Чёрная карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.blue": "Синяя карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.brown": "Коричневая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.cyan": "Бирюзовая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.gray": "Серая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.green": "Зелёная карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.light_blue": "Голубая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.light_gray": "Светло-серая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.lime": "Лаймовая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.magenta": "Пурпурная карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.orange": "Оранжевая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.pink": "Розовая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.purple": "Фиолетовая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.red": "Красная карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.white": "Белая карминитовая кайма", + "block.minecraft.banner.twilightforest.ur_ghast.yellow": "Жёлтая карминитовая кайма", + "block.twilightforest.acacia_banister": "Акациевые перила", + "block.twilightforest.alpha_yeti_boss_spawner": "Рассадник босса альфа-йети", + "block.twilightforest.alpha_yeti_trophy": "Трофей за альфа-йети", "block.twilightforest.antibuilder": "Антистроитель", - "block.twilightforest.antibuilt_block": "Анти строительный блок", + "block.twilightforest.antibuilt_block": "Антипостроенный блок", "block.twilightforest.arctic_fur_block": "Блок арктического меха", "block.twilightforest.arctic_fur_block.desc": "Снижает урон от падения на 90%", - "block.twilightforest.aurora_block": "Блок Авроры", - "block.twilightforest.aurora_pillar": "Колонна Авроры", - "block.twilightforest.aurora_slab": "Плита Авроры", - "block.twilightforest.auroralized_glass": "Авроризованное стекло", + "block.twilightforest.aurora_block": "Блок авроры", + "block.twilightforest.aurora_pillar": "Колонна авроры", + "block.twilightforest.aurora_slab": "Плита авроры", + "block.twilightforest.auroralized_glass": "Аврорализованное стекло", "block.twilightforest.bamboo_banister": "Бамбуковые перила", "block.twilightforest.banister.cycle": "Нажмите ПКМ с топором, чтобы переключить", - "block.twilightforest.beanstalk_leaves": "Бобовые листья", + "block.twilightforest.beanstalk_leaves": "Листья бобового стебля", "block.twilightforest.birch_banister": "Берёзовые перила", - "block.twilightforest.blue_castle_door": "Синяя дверь замка", - "block.twilightforest.blue_castle_rune_brick": "Синий рунический кирпич замка", + "block.twilightforest.blue_castle_door": "Синяя замковая дверь", + "block.twilightforest.blue_castle_rune_brick": "Рунический кирпич синего замка", "block.twilightforest.blue_force_field": "Синее силовое поле", - "block.twilightforest.bold_castle_brick_pillar": "Рельефная колонна кирпича замка", - "block.twilightforest.bold_castle_brick_stairs": "Рельефные ступеньки кирпича замка", - "block.twilightforest.bold_castle_brick_tile": "Полированная замковая кирпичная плитка", - "block.twilightforest.bold_stone_pillar": "Полированный каменный столб", - "block.twilightforest.brown_thorns": "Шипы", + "block.twilightforest.bold_castle_brick_pillar": "Колонна из толстого замкового кирпича", + "block.twilightforest.bold_castle_brick_stairs": "Ступеньки из толстого замкового кирпича", + "block.twilightforest.bold_castle_brick_tile": "Плитняк из толстого замкового кирпича", + "block.twilightforest.bold_stone_pillar": "Толстокаменная колонна", + "block.twilightforest.brown_thorns": "Коричневые тернии", "block.twilightforest.built_block": "Построенный блок", - "block.twilightforest.burnt_thorns": "Истлевшие шипы", + "block.twilightforest.burnt_thorns": "Обожжённые тернии", "block.twilightforest.candelabra": "Канделябр", - "block.twilightforest.canopy_banister": "Сосновые перила", - "block.twilightforest.canopy_bookshelf": "Сосновая книжная полка", - "block.twilightforest.canopy_button": "Сосновая кнопка", - "block.twilightforest.canopy_chest": "Сосновый сундук", - "block.twilightforest.canopy_door": "Сосновая дверь", - "block.twilightforest.canopy_fence": "Сосновый забор", - "block.twilightforest.canopy_fence_gate": "Сосновая калитка", + "block.twilightforest.canopy_banister": "Перила из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_bookshelf": "Книжная полка из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_button": "Кнопка из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_chest": "Сундук из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_door": "Дверь из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_fence": "Забор из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_fence_gate": "Калитка из кронового дерева", "block.twilightforest.canopy_hanging_sign": "Сосновая подвесная табличка", - "block.twilightforest.canopy_leaves": "Листья соснового дерева", - "block.twilightforest.canopy_log": "Бревно соснового дерева", - "block.twilightforest.canopy_planks": "Сосновые доски", - "block.twilightforest.canopy_pressure_plate": "Сосновая нажимная плита", - "block.twilightforest.canopy_sapling": "Саженец сумеречной сосны", - "block.twilightforest.canopy_sign": "Сосновая табличка", - "block.twilightforest.canopy_slab": "Сосновая плитка", - "block.twilightforest.canopy_stairs": "Сосновые ступеньки", - "block.twilightforest.canopy_trapdoor": "Сосновый люк", + "block.twilightforest.canopy_leaves": "Листья кронового дерева ", + "block.twilightforest.canopy_log": "Бревно кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_planks": "Доски из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_pressure_plate": "Нажимная плита из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_sapling": "Саженец кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_sign": "Табличка из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_slab": "Плита из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_stairs": "Ступеньки из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_trapdoor": "Люк из кронового дерева", "block.twilightforest.canopy_trapped_chest": "Сосновый сундук-ловушка", "block.twilightforest.canopy_wall_hanging_sign": "Сосновая настенная подвесная табличка", - "block.twilightforest.canopy_wall_sign": "Навесная настенная табличка", - "block.twilightforest.canopy_wood": "Сумеречная сосна", - "block.twilightforest.carminite_block": "Блок карминита", + "block.twilightforest.canopy_wall_sign": "Табличка из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_wood": "Кроновая древесина", + "block.twilightforest.carminite_block": "Карминитовый блок", "block.twilightforest.carminite_builder": "Карминитовый строитель", "block.twilightforest.carminite_reactor": "Карминитовый реактор", - "block.twilightforest.casket.broken": "Ваш ларец для хранения был слишком поврежден, чтобы вместить еще какие-либо предметы. Все предметы, которые должны были храниться в вашем ларце были сброшены на землю.", - "block.twilightforest.casket.locked": "Этот ларец может открыть только %s!", - "block.twilightforest.castle_brick": "Кирпич замка", - "block.twilightforest.castle_brick_stairs": "Ступени из кирпича замка", - "block.twilightforest.castle_roof_tile": "Замковая крыша", + "block.twilightforest.casket.broken": "Ваш ящик с останками был слишком повреждён, чтобы в него поместились ещё предметы. Предметы, которые должны были в него попасть, выпали на землю.", + "block.twilightforest.casket.locked": "Этот ящик может открыть только %s!", + "block.twilightforest.castle_brick": "Замковые кирпичи", + "block.twilightforest.castle_brick_stairs": "Ступеньки из замкового кирпича", + "block.twilightforest.castle_roof_tile": "Черепица замковой крыши", "block.twilightforest.cherry_banister": "Вишнёвые перила", "block.twilightforest.cicada": "Цикада", - "block.twilightforest.cicada_jar": "Банка цикады", - "block.twilightforest.cinder_furnace": "Шлаковая печь", - "block.twilightforest.cinder_log": "Шлак древесины", - "block.twilightforest.cinder_wood": "Шлаковое дерево", - "block.twilightforest.clover_patch": "Лист клевера", - "block.twilightforest.cracked_castle_brick": "Повреждённый кирпич замка", - "block.twilightforest.cracked_castle_brick_stairs": "Ступени из потресканного кирпича замка", - "block.twilightforest.cracked_deadrock": "Повреждённый камень смерти", - "block.twilightforest.cracked_etched_nagastone": "Разрушенный гравированный нагакамень", - "block.twilightforest.cracked_mazestone": "Потресканая лабиринтовая кладка", - "block.twilightforest.cracked_nagastone_pillar": "Разрушенная колонна из нагакамня", - "block.twilightforest.cracked_nagastone_stairs_left": "Разрушенные ступеньки из нагакамня (левые)", - "block.twilightforest.cracked_nagastone_stairs_right": "Разрушенные ступеньки из нагакамня (правые)", - "block.twilightforest.cracked_towerwood": "Повреждённые доски тёмной башни", - "block.twilightforest.cracked_underbrick": "Повреждённые подземные кирпичи", - "block.twilightforest.creeper_skull_candle": "Свеча из \"Головы крипера\"", - "block.twilightforest.creeper_wall_skull_candle": "Настенная свеча из \"Головы крипера\"", - "block.twilightforest.crimson_banister": "Малиновые перила", - "block.twilightforest.cut_mazestone": "Гладкая лабиринтовая кладка", + "block.twilightforest.cicada_jar": "Цикада в банке", + "block.twilightforest.cinder_furnace": "Пепельная печь", + "block.twilightforest.cinder_log": "Пепельное бревно", + "block.twilightforest.cinder_wood": "Пепельная древесина", + "block.twilightforest.clover_patch": "Лужайка из клевера", + "block.twilightforest.cracked_castle_brick": "Треснувший замковый кирпич", + "block.twilightforest.cracked_castle_brick_stairs": "Ступеньки из треснувшего замкового кирпича", + "block.twilightforest.cracked_deadrock": "Треснувший мёртвый камень", + "block.twilightforest.cracked_etched_nagastone": "Треснувший выгравированный нагакамень", + "block.twilightforest.cracked_mazestone": "Треснувшие лабиринтовые кирпичи", + "block.twilightforest.cracked_nagastone_pillar": "Треснувшая нагакаменная колонна", + "block.twilightforest.cracked_nagastone_stairs_left": "Ступеньки из треснувшего нагакамня (влево)", + "block.twilightforest.cracked_nagastone_stairs_right": "Ступеньки из треснувшего нагакамня (вправо)", + "block.twilightforest.cracked_towerwood": "Треснувшие доски из башенной древесины", + "block.twilightforest.cracked_underbrick": "Треснувший подземный кирпич", + "block.twilightforest.creeper_skull_candle": "Свеча в голове крипера", + "block.twilightforest.creeper_wall_skull_candle": "Настенная голова крипера со свечой", + "block.twilightforest.crimson_banister": "Багровый поручень", + "block.twilightforest.cut_mazestone": "Резной лабиринтовый камень", "block.twilightforest.dark_banister": "Перила из темного дерева", - "block.twilightforest.dark_button": "Тёмная кнопка", + "block.twilightforest.dark_button": "Кнопка из тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_chest": "Сундук из темного дерева", - "block.twilightforest.dark_door": "Дверь из темного дерева", - "block.twilightforest.dark_fence": "Тёмный забор", - "block.twilightforest.dark_fence_gate": "Тёмная калитка", + "block.twilightforest.dark_door": "Дверь из тёмного дерева", + "block.twilightforest.dark_fence": "Забор из тёмного дерева", + "block.twilightforest.dark_fence_gate": "Калитка из тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_hanging_sign": "Подвесная табличка из тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_leaves": "Листья тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_log": "Бревно тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_oak_banister": "Перила из тёмного дуба", - "block.twilightforest.dark_planks": "Тёмные доски", - "block.twilightforest.dark_pressure_plate": "Тёмная нажимная плита", + "block.twilightforest.dark_planks": "Доски из тёмного дерева", + "block.twilightforest.dark_pressure_plate": "Нажимная плита из тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_sign": "Табличка из темного дерева", - "block.twilightforest.dark_slab": "Тёмная плита", - "block.twilightforest.dark_stairs": "Тёмные ступеньки", - "block.twilightforest.dark_trapdoor": "Тёмный люк", + "block.twilightforest.dark_slab": "Плита из тёмного дерева", + "block.twilightforest.dark_stairs": "Ступеньки из тёмного дерева", + "block.twilightforest.dark_trapdoor": "Люк из тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_trapped_chest": "Сундук-ловушка из темного дерева", "block.twilightforest.dark_wall_hanging_sign": "Подвесная настенная табличка из тёмного дерева", "block.twilightforest.dark_wall_sign": "Настенная таблика из темного дерева", - "block.twilightforest.dark_wood": "Древесина темного дуба", + "block.twilightforest.dark_wood": "Древесина тёмного дерева", "block.twilightforest.darkwood_sapling": "Саженец тёмного дерева", - "block.twilightforest.deadrock": "Камень смерти", - "block.twilightforest.decorative_mazestone": "Декоративная лабиринтовая кладка", - "block.twilightforest.encased_castle_brick_pillar": "Облицованная колонна кирпича замка", - "block.twilightforest.encased_castle_brick_stairs": "Облицованные ступеньки кирпича замка", - "block.twilightforest.encased_castle_brick_tile": "Облицованная плитка кирпича замка", - "block.twilightforest.encased_fire_jet": "Запечатанная огненная струя", - "block.twilightforest.encased_smoker": "Прирученный дымок", - "block.twilightforest.encased_towerwood": "Обшитые доски из древесины тёмной башни", - "block.twilightforest.etched_nagastone": "Гравированный нагакамень", + "block.twilightforest.deadrock": "Мёртвый камень", + "block.twilightforest.decorative_mazestone": "Декоративные лабиринтовые кирпичи", + "block.twilightforest.encased_castle_brick_pillar": "Колонна из заключённого замкового кирпича", + "block.twilightforest.encased_castle_brick_stairs": "Ступеньки из заключённого замкового кирпича", + "block.twilightforest.encased_castle_brick_tile": "Плитка из заключённого замкового кирпича", + "block.twilightforest.encased_fire_jet": "Огненное сопло", + "block.twilightforest.encased_smoker": "Дымогенератор", + "block.twilightforest.encased_towerwood": "Заключённые доски из башенной древесины", + "block.twilightforest.etched_nagastone": "Выгравированный нагакамень", "block.twilightforest.experiment_115": "Эксперимент 115", "block.twilightforest.fake_diamond": "Алмазный блок", "block.twilightforest.fake_gold": "Золотой блок", - "block.twilightforest.fallen_leaves": "Падшие листья", - "block.twilightforest.fiddlehead": "Рахис папоротника", + "block.twilightforest.fallen_leaves": "Опавшие листья", + "block.twilightforest.fiddlehead": "Побег папоротника", "block.twilightforest.fiery_block": "Блок огненного металла", - "block.twilightforest.final_boss_boss_spawner": "Спавнер Финального босса", - "block.twilightforest.fire_jet": "Огненная струя", + "block.twilightforest.final_boss_boss_spawner": "Рассадник финального босса", + "block.twilightforest.fire_jet": "Огненное сопло", "block.twilightforest.firefly": "Светлячок", - "block.twilightforest.firefly_jar": "Банка со светлячком", - "block.twilightforest.firefly_particle_spawner": "Спавнер частиц светлячка", - "block.twilightforest.fluffy_cloud": "Взбитое облако", - "block.twilightforest.ghast_trap": "Ловушка для гаста", + "block.twilightforest.firefly_jar": "Светлячок в банке", + "block.twilightforest.firefly_particle_spawner": "Рассадник частиц светлячка", + "block.twilightforest.fluffy_cloud": "Пушистое облако", + "block.twilightforest.ghast_trap": "Ловушка гаста", "block.twilightforest.giant_cobblestone": "Гигантский булыжник", "block.twilightforest.giant_leaves": "Гигантские листья", - "block.twilightforest.giant_log": "Гигантское дерево", + "block.twilightforest.giant_log": "Гигантское бревно", "block.twilightforest.giant_obsidian": "Гигантский обсидиан", - "block.twilightforest.green_force_field": "Зеленое силовое поле", - "block.twilightforest.green_thorns": "Зеленые шипы", - "block.twilightforest.hardened_dark_leaves": "Густые листья темного дерева", + "block.twilightforest.green_force_field": "Зелёное силовое поле", + "block.twilightforest.green_thorns": "Зелёные тернии", + "block.twilightforest.hardened_dark_leaves": "Плотные листья тёмного дерева", "block.twilightforest.hedge": "Живая изгородь", "block.twilightforest.hollow_acacia_log_climbable": "Полое акациевое бревно", - "block.twilightforest.hollow_acacia_log_horizontal": "Полое акациевое бревно", - "block.twilightforest.hollow_acacia_log_vertical": "Полое акациевое бревно", + "block.twilightforest.hollow_acacia_log_horizontal": "Полое горизонтальное акациевое бревно", + "block.twilightforest.hollow_acacia_log_vertical": "Полое вертикальное акациевое бревно", "block.twilightforest.hollow_birch_log_climbable": "Полое берёзовое бревно", - "block.twilightforest.hollow_birch_log_horizontal": "Полое берёзовое бревно", - "block.twilightforest.hollow_birch_log_vertical": "Полое берёзовое бревно", - "block.twilightforest.hollow_canopy_log_climbable": "Полое сосновое бревно", - "block.twilightforest.hollow_canopy_log_horizontal": "Полое сосновое бревно", - "block.twilightforest.hollow_canopy_log_vertical": "Полое сосновое бревно", + "block.twilightforest.hollow_birch_log_horizontal": "Полое горизонтальное берёзовое бревно", + "block.twilightforest.hollow_birch_log_vertical": "Полое вертикальное берёзовое бревно", + "block.twilightforest.hollow_canopy_log_climbable": "Полое бревно кронового дерева", + "block.twilightforest.hollow_canopy_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно кронового дерева", + "block.twilightforest.hollow_canopy_log_vertical": "Полое вертикальное бревно кронового дерева", "block.twilightforest.hollow_cherry_log_climbable": "Полое вишнёвое бревно", "block.twilightforest.hollow_cherry_log_horizontal": "Полое вишнёвое бревно", "block.twilightforest.hollow_cherry_log_vertical": "Полое вишнёвое бревно", "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_climbable": "Полый багровый стебель", - "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_horizontal": "Полый багровый стебель", - "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_vertical": "Полый багровый стебель", + "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_horizontal": "Полый горизонтальный багровый стебель", + "block.twilightforest.hollow_crimson_stem_vertical": "Полый вертикальный багровый стебель", "block.twilightforest.hollow_dark_log_climbable": "Полое бревно тёмного дерева", - "block.twilightforest.hollow_dark_log_horizontal": "Полое бревно тёмного дерева", - "block.twilightforest.hollow_dark_log_vertical": "Полое бревно тёмного дерева", - "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_climbable": "Полое бревно из тёмного дуба", - "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_horizontal": "Полое бревно из тёмного дуба", - "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_vertical": "Полое бревно из тёмного дуба", - "block.twilightforest.hollow_jungle_log_climbable": "Полое тропическое бревно", - "block.twilightforest.hollow_jungle_log_horizontal": "Полое тропическое бревно", - "block.twilightforest.hollow_jungle_log_vertical": "Полое тропическое бревно", + "block.twilightforest.hollow_dark_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно тёмного дерева", + "block.twilightforest.hollow_dark_log_vertical": "Полое вертикальное бревно тёмного дерева", + "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_climbable": "Полое бревно тёмного дуба", + "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно тёмного дуба", + "block.twilightforest.hollow_dark_oak_log_vertical": "Полое вертикальное бревно тёмного дуба", + "block.twilightforest.hollow_jungle_log_climbable": "Полое бревно тропического дерева", + "block.twilightforest.hollow_jungle_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно тропического дерева", + "block.twilightforest.hollow_jungle_log_vertical": "Полое вертикальное бревно тропического дерева", "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_climbable": "Полое мангровое бревно", - "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_horizontal": "Полое мангровое бревно", - "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_vertical": "Полое мангровое бревно", - "block.twilightforest.hollow_mining_log_climbable": "Полое бревно дерева шахтёра", - "block.twilightforest.hollow_mining_log_horizontal": "Полое бревно дерева шахтёра", - "block.twilightforest.hollow_mining_log_vertical": "Полое бревно дерева шахтёра", + "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_horizontal": "Полое горизонтальное мангровое бревно", + "block.twilightforest.hollow_mangrove_log_vertical": "Полое вертикальное мангровое бревно", + "block.twilightforest.hollow_mining_log_climbable": "Полое бревно шахтного дерева", + "block.twilightforest.hollow_mining_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно шахтного дерева", + "block.twilightforest.hollow_mining_log_vertical": "Полое вертикальное бревно шахтного дерева", "block.twilightforest.hollow_oak_log_climbable": "Полое дубовое бревно", - "block.twilightforest.hollow_oak_log_horizontal": "Полое дубовое бревно", - "block.twilightforest.hollow_oak_log_vertical": "Полое дубовое бревно", + "block.twilightforest.hollow_oak_log_horizontal": "Полое горизонтальное дубовое бревно", + "block.twilightforest.hollow_oak_log_vertical": "Полое вертикальное дубовое бревно", "block.twilightforest.hollow_oak_sapling": "Саженец большого сумеречного дуба", - "block.twilightforest.hollow_sorting_log_climbable": "Полое бревно из дерева сортировки", - "block.twilightforest.hollow_sorting_log_horizontal": "Полое бревно из дерева сортировки", - "block.twilightforest.hollow_sorting_log_vertical": "Полое бревно из дерева сортировки", + "block.twilightforest.hollow_sorting_log_climbable": "Полое бревно сортировочного дерева", + "block.twilightforest.hollow_sorting_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно сортировочного дерева", + "block.twilightforest.hollow_sorting_log_vertical": "Полое вертикальное бревно сортировочного дерева", "block.twilightforest.hollow_spruce_log_climbable": "Полое еловое бревно", - "block.twilightforest.hollow_spruce_log_horizontal": "Полое еловое бревно", - "block.twilightforest.hollow_spruce_log_vertical": "Полое еловое бревно", + "block.twilightforest.hollow_spruce_log_horizontal": "Полое горизонтальное еловое бревно", + "block.twilightforest.hollow_spruce_log_vertical": "Полое вертикальное еловое бревно", "block.twilightforest.hollow_time_log_climbable": "Полое бревно дерева времени", - "block.twilightforest.hollow_time_log_horizontal": "Полое бревно дерева времени", - "block.twilightforest.hollow_time_log_vertical": "Полое бревно дерева времени", - "block.twilightforest.hollow_transformation_log_climbable": "Полое бревно трансформации", - "block.twilightforest.hollow_transformation_log_horizontal": "Полое бревно трансформации", - "block.twilightforest.hollow_transformation_log_vertical": "Полое бревно трансформации", + "block.twilightforest.hollow_time_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно дерева времени", + "block.twilightforest.hollow_time_log_vertical": "Полое вертикальное бревно дерева времени", + "block.twilightforest.hollow_transformation_log_climbable": "Полое бревно дерева превращений", + "block.twilightforest.hollow_transformation_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно дерева превращений", + "block.twilightforest.hollow_transformation_log_vertical": "Полое вертикальное бревно дерева превращений", "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_climbable": "Полое бревно сумеречного дуба", - "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_horizontal": "Полое бревно сумеречного дуба", - "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_vertical": "Полое бревно сумеречного дуба", + "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_horizontal": "Полое горизонтальное бревно сумеречного дуба", + "block.twilightforest.hollow_twilight_oak_log_vertical": "Полое вертикальное бревно сумеречного дуба", "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_climbable": "Полое мангровое бревно", - "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_horizontal": "Полое мангровое бревно", - "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_vertical": "Полое мангровое бревно", + "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_horizontal": "Полое горизонтальное мангровое бревно", + "block.twilightforest.hollow_vangrove_log_vertical": "Полое вертикальное мангровое бревно", "block.twilightforest.hollow_warped_stem_climbable": "Полый искажённый стебель", - "block.twilightforest.hollow_warped_stem_horizontal": "Полый искажённый стебель", - "block.twilightforest.hollow_warped_stem_vertical": "Полый искажённый стебель", - "block.twilightforest.huge_lily_pad": "Огромные лилии", - "block.twilightforest.huge_mushgloom": "Огромный грибной блок", - "block.twilightforest.huge_mushgloom_stem": "Ножка огромного гриба", + "block.twilightforest.hollow_warped_stem_horizontal": "Полый горизонтальный искажённый стебель", + "block.twilightforest.hollow_warped_stem_vertical": "Полый вертикальный искажённый стебель", + "block.twilightforest.huge_lily_pad": "Огромная кувшинка", + "block.twilightforest.huge_mushgloom": "Огромный туманногриб", + "block.twilightforest.huge_mushgloom_stem": "Стебель огромного туманногриба", "block.twilightforest.huge_stalk": "Огромный стебель", - "block.twilightforest.huge_water_lily": "Огромная кувшинка", - "block.twilightforest.hydra_boss_spawner": "Рассадник босса Гидры", - "block.twilightforest.hydra_trophy": "Трофей Гидры", - "block.twilightforest.infested_towerwood": "Зараженные доски тёмной башни", + "block.twilightforest.huge_water_lily": "Огромная водяная лилия", + "block.twilightforest.hydra_boss_spawner": "Рассадник босса гидры", + "block.twilightforest.hydra_trophy": "Трофей за гидру", + "block.twilightforest.infested_towerwood": "Заражённые доски из башенной древесины", "block.twilightforest.iron_ladder": "Железная лестница", - "block.twilightforest.ironwood_block": "Блок железной древесины", - "block.twilightforest.jungle_banister": "Тропические перила", - "block.twilightforest.keepsake_casket": "Шкатулка на память", - "block.twilightforest.knight_phantom_trophy": "Трофей Фантомного рыцаря", - "block.twilightforest.knightmetal_block": "Блок королевского металла", + "block.twilightforest.ironwood_block": "Железодеревянный блок", + "block.twilightforest.jungle_banister": "Перила из тропического дерева", + "block.twilightforest.keepsake_casket": "Ящик с останками", + "block.twilightforest.knight_phantom_boss_spawner": "Рассадник босса призрака рыцаря", + "block.twilightforest.knight_phantom_trophy": "Трофей за призрака рыцаря", + "block.twilightforest.knightmetal_block": "Рыцарометаллический блок", "block.twilightforest.knightmetal_block.desc": "Работает как более сильный кактус", - "block.twilightforest.lich_boss_spawner": "Рассадник босса Лича", - "block.twilightforest.lich_tower_miniature_structure": "Миниатюра: Башня Лича", - "block.twilightforest.lich_trophy": "Трофей Лича", - "block.twilightforest.liveroot_block": "Замшелые корни", - "block.twilightforest.locked_vanishing_block": "Заблокированный восстанавливающийся блок", + "block.twilightforest.lich_boss_spawner": "Рассадник босса лича", + "block.twilightforest.lich_tower_miniature_structure": "Миниатюрная башня лича", + "block.twilightforest.lich_trophy": "Трофей за лича", + "block.twilightforest.liveroot_block": "Живые корни", + "block.twilightforest.locked_vanishing_block": "Заблокированный исчезающий блок", "block.twilightforest.mangrove_banister": "Мангровые перила", - "block.twilightforest.mangrove_button": "Кнопка из сумеречной берёзы", + "block.twilightforest.mangrove_button": "Мангровая кнопка", "block.twilightforest.mangrove_chest": "Мангровый сундук", "block.twilightforest.mangrove_door": "Мангровая дверь", - "block.twilightforest.mangrove_fence": "Забор из сумеречной берёзы", - "block.twilightforest.mangrove_fence_gate": "Калитка из сумеречной берёзы", + "block.twilightforest.mangrove_fence": "Мангровый забор", + "block.twilightforest.mangrove_fence_gate": "Мангровая калитка", "block.twilightforest.mangrove_hanging_sign": "Мангровая подвесная табличка", "block.twilightforest.mangrove_leaves": "Мангровые листья", - "block.twilightforest.mangrove_log": "Мангровое дерево", - "block.twilightforest.mangrove_planks": "Доски из сумеречной берёзы", - "block.twilightforest.mangrove_pressure_plate": "Нажимная плита из сумеречной берёзы", + "block.twilightforest.mangrove_log": "Мангровое бревно", + "block.twilightforest.mangrove_planks": "Мангровые доски", + "block.twilightforest.mangrove_pressure_plate": "Мангровая нажимная плита", "block.twilightforest.mangrove_root": "Мангровые корни", - "block.twilightforest.mangrove_sapling": "Саженец сумеречной берёзы", + "block.twilightforest.mangrove_sapling": "Саженец мангрового дерева", "block.twilightforest.mangrove_sign": "Мангровая табличка", - "block.twilightforest.mangrove_slab": "Плита из сумеречной берёзы", - "block.twilightforest.mangrove_stairs": "Ступеньки из сумеречной берёзы", - "block.twilightforest.mangrove_trapdoor": "Люк из сумеречной берёзы", + "block.twilightforest.mangrove_slab": "Мангровая плита", + "block.twilightforest.mangrove_stairs": "Мангровые ступеньки", + "block.twilightforest.mangrove_trapdoor": "Мангровый люк", "block.twilightforest.mangrove_trapped_chest": "Сундук-ловушка из мангрового дерева", "block.twilightforest.mangrove_wall_hanging_sign": "Мангровая настенная подвесная табличка", - "block.twilightforest.mangrove_wall_sign": "Мангровая настенная табличка", - "block.twilightforest.mangrove_wood": "Сумеречная берёза", - "block.twilightforest.mayapple": "Майское яблоко", - "block.twilightforest.mazestone": "Камень лабиринта", - "block.twilightforest.mazestone_border": "Двойная узорчатая лабиринтовая кладка", - "block.twilightforest.mazestone_brick": "Кладка из камня лабиринта", - "block.twilightforest.mazestone_mosaic": "Узорчатая лабиринтовая кладка", - "block.twilightforest.mining_banister": "Перила из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_button": "Кнопка из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_chest": "Сундук из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_door": "Дверь из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_fence": "Забор из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_fence_gate": "Калитка из дерева шахтёра", + "block.twilightforest.mangrove_wall_sign": "Мангровая табличка", + "block.twilightforest.mangrove_wood": "Мангровая древесина", + "block.twilightforest.mayapple": "Подофилл", + "block.twilightforest.mazestone": "Лабиринтовый камень", + "block.twilightforest.mazestone_border": "Лабиринтовая кайма", + "block.twilightforest.mazestone_brick": "Лабиринтовый кирпич", + "block.twilightforest.mazestone_mosaic": "Лабиринтовая мозаика", + "block.twilightforest.mining_banister": "Перила из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_button": "Кнопка из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_chest": "Сундук из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_door": "Дверь из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_fence": "Забор из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_fence_gate": "Калитка из шахтного дерева", "block.twilightforest.mining_hanging_sign": "Подвесная табличка из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_leaves": "Листва шахтёра", - "block.twilightforest.mining_log": "Бревно дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_log_core": "Ядро дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_planks": "Доски из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_pressure_plate": "Нажимная плита из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_sapling": "Саженец дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_sign": "Табличка из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_slab": "Плита из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_stairs": "Ступеньки из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_trapdoor": "Люк из дерева шахтёра", + "block.twilightforest.mining_leaves": "Листья шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_log": "Бревно шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_log_core": "Сердцевина шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_planks": "Доски из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_pressure_plate": "Нажимная плита из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_sapling": "Саженец шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_sign": "Табличка из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_slab": "Плита из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_stairs": "Ступеньки из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_trapdoor": "Люк из шахтного дерева", "block.twilightforest.mining_trapped_chest": "Сундук-ловушка из дерева шахтёра", "block.twilightforest.mining_wall_hanging_sign": "Подвесная настенная табличка из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_wall_sign": "Настенная табличка из дерева шахтёра", - "block.twilightforest.mining_wood": "Дерево Шахтёра", - "block.twilightforest.minoshroom_boss_spawner": "Рассадник босса Гриботавра", - "block.twilightforest.minoshroom_trophy": "Трофей гриботавра", - "block.twilightforest.moonworm": "Гусеница", - "block.twilightforest.moss_patch": "Клочок мха", - "block.twilightforest.mossy_castle_brick": "Замшелый кирпич замка", - "block.twilightforest.mossy_castle_brick_stairs": "Ступени из замшелого кирпича замка", - "block.twilightforest.mossy_etched_nagastone": "Замшелый гравированный нагакамень", - "block.twilightforest.mossy_mazestone": "Замшелая лабиринтовая кладка", - "block.twilightforest.mossy_nagastone_pillar": "Замшелая колонна из нагакамня", - "block.twilightforest.mossy_nagastone_stairs_left": "Замшелые ступеньки из нагакамня (левая)", - "block.twilightforest.mossy_nagastone_stairs_right": "Замшелые ступеньки из нагакамня (правая)", - "block.twilightforest.mossy_towerwood": "Замшелые доски тёмной башни", - "block.twilightforest.mossy_underbrick": "Замшелые подземные кирпичи", - "block.twilightforest.mushgloom": "Светогриб", - "block.twilightforest.naga_boss_spawner": "Рассадник босса Наги", - "block.twilightforest.naga_courtyard_miniature_structure": "Миниатюра: Двор Наги", - "block.twilightforest.naga_trophy": "Трофей Наги", + "block.twilightforest.mining_wall_sign": "Табличка из шахтного дерева", + "block.twilightforest.mining_wood": "Шахтная древесина", + "block.twilightforest.minoshroom_boss_spawner": "Рассадник босса гриботавра", + "block.twilightforest.minoshroom_trophy": "Трофей за гриботавра", + "block.twilightforest.moonworm": "Луночервь", + "block.twilightforest.moss_patch": "Лужайка из мха", + "block.twilightforest.mossy_castle_brick": "Замшелый замковый кирпич", + "block.twilightforest.mossy_castle_brick_stairs": "Ступеньки из замшелого замкового кирпича", + "block.twilightforest.mossy_etched_nagastone": "Замшелый выгравированный нагакамень", + "block.twilightforest.mossy_mazestone": "Замшелые лабиринтовые кирпичи", + "block.twilightforest.mossy_nagastone_pillar": "Замшелая нагакаменная колонна", + "block.twilightforest.mossy_nagastone_stairs_left": "Ступеньки из замшелого нагакамня (влево)", + "block.twilightforest.mossy_nagastone_stairs_right": "Ступеньки из замшелого нагакамня (вправо)", + "block.twilightforest.mossy_towerwood": "Замшелые доски из башенной древесины", + "block.twilightforest.mossy_underbrick": "Замшелый подземный кирпич", + "block.twilightforest.mushgloom": "Туманногриб", + "block.twilightforest.naga_boss_spawner": "Рассадник босса наги", + "block.twilightforest.naga_courtyard_miniature_structure": "Миниатюрный двор наги", + "block.twilightforest.naga_trophy": "Трофей за нагу", "block.twilightforest.nagastone": "Нагакамень", - "block.twilightforest.nagastone_head": "Голова нагакамня", - "block.twilightforest.nagastone_pillar": "Колонна из нагакамня", - "block.twilightforest.nagastone_stairs_left": "Ступеньки из нагакамня (левая)", - "block.twilightforest.nagastone_stairs_right": "Ступеньки из нагакамня (правая)", + "block.twilightforest.nagastone_head": "Голова из нагакамня ", + "block.twilightforest.nagastone_pillar": "Нагакаменная колонна", + "block.twilightforest.nagastone_stairs_left": "Ступеньки из нагакамня (влево)", + "block.twilightforest.nagastone_stairs_right": "Ступеньки из нагакамня (вправо)", "block.twilightforest.oak_banister": "Дубовые перила", "block.twilightforest.orange_force_field": "Оранжевое силовое поле", "block.twilightforest.piglin_skull_candle": "Голова пиглина со свечой", "block.twilightforest.piglin_wall_skull_candle": "Настенная голова пиглина со свечой", - "block.twilightforest.pink_castle_door": "Пурпурная дверь замка", - "block.twilightforest.pink_castle_rune_brick": "Пурпурный рунический кирпич замка", + "block.twilightforest.pink_castle_door": "Пурпурная замковая дверь", + "block.twilightforest.pink_castle_rune_brick": "Рунический кирпич пурпурного замка", "block.twilightforest.pink_force_field": "Пурпурное силовое поле", "block.twilightforest.player_skull_candle": "Голова игрока со свечой", - "block.twilightforest.player_skull_candle.named": "Голова %s со свечами", + "block.twilightforest.player_skull_candle.named": "Голова %s со свечой", "block.twilightforest.player_wall_skull_candle": "Настенная голова игрока со свечой", - "block.twilightforest.potted_canopy_sapling": "Саженец соснового дерева в горшке", + "block.twilightforest.potted_canopy_sapling": "Саженец кронового дерева в горшке", "block.twilightforest.potted_darkwood_sapling": "Саженец тёмного дерева в горшке", - "block.twilightforest.potted_dead_thorn": "Истлевший шип в горшке", - "block.twilightforest.potted_fiddlehead": "Рахис в горшке", + "block.twilightforest.potted_dead_thorn": "Засохший шип в горшке", + "block.twilightforest.potted_fiddlehead": "Побег папоротника в горшке", "block.twilightforest.potted_green_thorn": "Зелёный шип в горшке", "block.twilightforest.potted_hollow_oak_sapling": "Саженец большого сумеречного дуба в горшке", "block.twilightforest.potted_mangrove_sapling": "Саженец мангрового дерева в горшке", - "block.twilightforest.potted_mayapple": "Майское яблоко в горшке", - "block.twilightforest.potted_mining_sapling": "Саженец дерева шахтёра в горшке", - "block.twilightforest.potted_mushgloom": "Светогриб в горшке", + "block.twilightforest.potted_mayapple": "Подофилл в горшке", + "block.twilightforest.potted_mining_sapling": "Саженец шахтного дерева в горшке", + "block.twilightforest.potted_mushgloom": "Туманногриб в горшке", "block.twilightforest.potted_rainbow_oak_sapling": "Саженец радужного дуба в горшке", "block.twilightforest.potted_sorting_sapling": "Саженец сортировочного дерева в горшке", "block.twilightforest.potted_thorn": "Шип в горшке", "block.twilightforest.potted_time_sapling": "Саженец дерева времени в горшке", - "block.twilightforest.potted_transformation_sapling": "Саженец дерева трансформации в горшке", - "block.twilightforest.potted_twilight_oak_sapling": "Саженец хилого сумеречного дуба в горшке", - "block.twilightforest.quest_ram_trophy": "Трофей квестового Рама", - "block.twilightforest.rainbow_oak_leaves": "Радужные листья", + "block.twilightforest.potted_transformation_sapling": "Саженец дерева превращений в горшке", + "block.twilightforest.potted_twilight_oak_sapling": "Саженец больного сумеречного дуба в горшке", + "block.twilightforest.quest_ram_trophy": "Трофей за квестового барана", + "block.twilightforest.rainbow_oak_leaves": "Листья радужного дуба", "block.twilightforest.rainbow_oak_sapling": "Саженец радужного дуба", "block.twilightforest.rainy_cloud": "Дождливое облако", "block.twilightforest.reactor_debris": "Обломки реактора", - "block.twilightforest.reappearing_block": "Восстанавливающийся блок", + "block.twilightforest.reappearing_block": "Возникающий блок", "block.twilightforest.red_thread": "Красная нить", "block.twilightforest.root": "Корни", "block.twilightforest.root_strand": "Висячие корни", "block.twilightforest.rope": "Веревка", - "block.twilightforest.skeleton_skull_candle": "Череп со свечой", - "block.twilightforest.skeleton_wall_skull_candle": "Настенный череп со свечой", + "block.twilightforest.skeleton_skull_candle": "Голова скелета со свечой", + "block.twilightforest.skeleton_wall_skull_candle": "Настенная голова скелета со свечой", "block.twilightforest.slider": "Скользящая ловушка", - "block.twilightforest.smoker": "Дымовой блок", - "block.twilightforest.snow_queen_boss_spawner": "Рассадник босса Снежной королевы", - "block.twilightforest.snow_queen_trophy": "Трофей Снежной королевы", + "block.twilightforest.smoker": "Дымогенератор", + "block.twilightforest.snow_queen_boss_spawner": "Рассадник босса снежной королевы", + "block.twilightforest.snow_queen_trophy": "Трофей за снежную королеву", "block.twilightforest.snowy_cloud": "Снежное облако", - "block.twilightforest.sorting_banister": "Перила из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_button": "Кнопка из правильного дерева", - "block.twilightforest.sorting_chest": "Сундук из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_door": "Дверь из правильного дерева", - "block.twilightforest.sorting_fence": "Забор из правильного дерева", - "block.twilightforest.sorting_fence_gate": "Калитка из правильного дерева", + "block.twilightforest.sorting_banister": "Перила из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_button": "Кнопка из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_chest": "Сундук из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_door": "Дверь из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_fence": "Забор из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_fence_gate": "Калитка из сортировочного дерева", "block.twilightforest.sorting_hanging_sign": "Подвесная табличка из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_leaves": "Листья сортировки", - "block.twilightforest.sorting_log": "Бревно из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_log_core": "Ядро дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_planks": "Доски из правильного дерева", - "block.twilightforest.sorting_pressure_plate": "Нажимная плита из правильного дерева", + "block.twilightforest.sorting_leaves": "Листья сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_log": "Бревно сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_log_core": "Сердцевина сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_planks": "Доски из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_pressure_plate": "Нажимная плита из сортировочного дерева", "block.twilightforest.sorting_sapling": "Саженец сортировочного дерева", - "block.twilightforest.sorting_sign": "Табличка из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_slab": "Плита из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_stairs": "Ступеньки из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_trapdoor": "Люк из дерева сортировки", + "block.twilightforest.sorting_sign": "Табличка из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_slab": "Плита из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_stairs": "Ступеньки из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_trapdoor": "Люк из сортировочного дерева", "block.twilightforest.sorting_trapped_chest": "Сундук-ловушка из дерева сортировки", "block.twilightforest.sorting_wall_hanging_sign": "Подвесная настенная табличка из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_wall_sign": "Настенная табличка из дерева сортировки", - "block.twilightforest.sorting_wood": "Дерево Сортировки", - "block.twilightforest.spiral_bricks": "Спиральные каменные кирпичи", + "block.twilightforest.sorting_wall_sign": "Табличка из сортировочного дерева", + "block.twilightforest.sorting_wood": "Сортировочная древесина", + "block.twilightforest.spiral_bricks": "Спиральные кирпичи", "block.twilightforest.spruce_banister": "Еловые перила", - "block.twilightforest.steeleaf_block": "Блок стального листа", - "block.twilightforest.stripped_canopy_log": "Обтёсанное сосновое бревно", - "block.twilightforest.stripped_canopy_wood": "Обтёсанная сосновая древесина", + "block.twilightforest.steeleaf_block": "Блок стальной листвы", + "block.twilightforest.stripped_canopy_log": "Обтёсанное бревно кронового дерева", + "block.twilightforest.stripped_canopy_wood": "Обтёсанная кроновая древесина", "block.twilightforest.stripped_dark_log": "Обтёсанное бревно тёмного дерева", "block.twilightforest.stripped_dark_wood": "Обтёсанная древесина тёмного дерева", "block.twilightforest.stripped_mangrove_log": "Обтёсанное мангровое бревно", "block.twilightforest.stripped_mangrove_wood": "Обтёсанная мангровая древесина", - "block.twilightforest.stripped_mining_log": "Обтёсанное бревно дерева шахтёра", - "block.twilightforest.stripped_mining_wood": "Обтёсанная древесина шахтёра", - "block.twilightforest.stripped_sorting_log": "Обтёсанное бревно правильного дерева", - "block.twilightforest.stripped_sorting_wood": "Обтёсанное дерево сортировки", + "block.twilightforest.stripped_mining_log": "Обтёсанное бревно шахтного дерева", + "block.twilightforest.stripped_mining_wood": "Обтёсанная шахтная древесина", + "block.twilightforest.stripped_sorting_log": "Обтёсанное бревно сортировочного дерева", + "block.twilightforest.stripped_sorting_wood": "Обтёсанная сортировочная древесина", "block.twilightforest.stripped_time_log": "Обтёсанное бревно дерева времени", - "block.twilightforest.stripped_time_wood": "Обтёсанная древесина времени", - "block.twilightforest.stripped_transformation_log": "Обтёсанное бревно трансформации", - "block.twilightforest.stripped_transformation_wood": "Обтёсанная древесина трансформации", + "block.twilightforest.stripped_time_wood": "Обтёсанная древесина дерева времени", + "block.twilightforest.stripped_transformation_log": "Обтёсанное бревно дерева превращений", + "block.twilightforest.stripped_transformation_wood": "Обтёсанная древесина дерева превращений", "block.twilightforest.stripped_twilight_oak_log": "Обтёсанное бревно сумеречного дуба", "block.twilightforest.stripped_twilight_oak_wood": "Обтёсанная древесина сумеречного дуба", - "block.twilightforest.stronghold_shield": "Крепкий щит", + "block.twilightforest.stronghold_shield": "Щит крепости", "block.twilightforest.terrorcotta_curves": "Дуги Терроркоты", "block.twilightforest.terrorcotta_lines": "Линии Терроркоты", - "block.twilightforest.thick_castle_brick": "Толстый кирпич замка", - "block.twilightforest.thorn_leaves": "Шиповые листья", + "block.twilightforest.thick_castle_brick": "Толстый замковый кирпич", + "block.twilightforest.thorn_leaves": "Шипастые листья", "block.twilightforest.thorn_rose": "Шипастая роза", "block.twilightforest.time_banister": "Перила из дерева времени", "block.twilightforest.time_button": "Кнопка из дерева времени", @@ -617,7 +618,7 @@ "block.twilightforest.time_hanging_sign": "Подвесная табличка из дерева времени", "block.twilightforest.time_leaves": "Листья дерева времени", "block.twilightforest.time_log": "Бревно дерева времени", - "block.twilightforest.time_log_core": "Часы дерева времени", + "block.twilightforest.time_log_core": "Сердцевина дерева времени", "block.twilightforest.time_planks": "Доски из дерева времени", "block.twilightforest.time_pressure_plate": "Нажимная плита из дерева времени", "block.twilightforest.time_sapling": "Саженец дерева времени", @@ -627,35 +628,35 @@ "block.twilightforest.time_trapdoor": "Люк из дерева времени", "block.twilightforest.time_trapped_chest": "Сундук-ловушка из дерева времени", "block.twilightforest.time_wall_hanging_sign": "Подвесная настенная табличка из дерева времени", - "block.twilightforest.time_wall_sign": "Настенная табличка из дерева времени", - "block.twilightforest.time_wood": "Дерево времени", - "block.twilightforest.torchberry_plant": "Факелонтовый росток", - "block.twilightforest.towerwood": "Доски тёмной башни", - "block.twilightforest.transformation_banister": "Перила из загадочного дерева", - "block.twilightforest.transformation_button": "Кнопка из загадочного дерева", - "block.twilightforest.transformation_chest": "Сундук из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_door": "Дверь из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_fence": "Забор из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_fence_gate": "Калитка из трансформационного дерева", + "block.twilightforest.time_wall_sign": "Табличка из дерева времени", + "block.twilightforest.time_wood": "Древесина дерева времени", + "block.twilightforest.torchberry_plant": "Факелоягодный росток", + "block.twilightforest.towerwood": "Доски из башенной древесины", + "block.twilightforest.transformation_banister": "Перила из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_button": "Кнопка из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_chest": "Сундук из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_door": "Дверь из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_fence": "Забор из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_fence_gate": "Калитка из дерева превращений", "block.twilightforest.transformation_hanging_sign": "Подвесная табличка из трансформ. дерева", - "block.twilightforest.transformation_leaves": "Листья трансформации", - "block.twilightforest.transformation_log": "Бревно трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_log_core": "Сердце Трансформации", - "block.twilightforest.transformation_planks": "Доски из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_pressure_plate": "Нажимная плита из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_sapling": "Саженец дерева трансформации", - "block.twilightforest.transformation_sign": "Табличка из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_slab": "Плита из трансформационного дерева", - "block.twilightforest.transformation_stairs": "Ступеньки из загадочного дерева", - "block.twilightforest.transformation_trapdoor": "Люк из трансформационного дерева", + "block.twilightforest.transformation_leaves": "Листья дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_log": "Бревно дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_log_core": "Сердцевина дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_planks": "Доски из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_pressure_plate": "Нажимная плита из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_sapling": "Саженец дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_sign": "Табличка из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_slab": "Плита из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_stairs": "Ступеньки из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_trapdoor": "Люк из дерева превращений", "block.twilightforest.transformation_trapped_chest": "Сундук-ловушка из трансформ. дерева", "block.twilightforest.transformation_wall_hanging_sign": "Подвесная настенная табличка из трансформ. дерева", - "block.twilightforest.transformation_wall_sign": "Настенная таблика из трансформ. дерева", - "block.twilightforest.transformation_wood": "Трансформационное дерево", + "block.twilightforest.transformation_wall_sign": "Табличка из дерева превращений", + "block.twilightforest.transformation_wood": "Древесина дерева превращений", "block.twilightforest.trollber": "Тролльбер", - "block.twilightforest.trollsteinn": "Тролльштейн", - "block.twilightforest.trollvidr": "Тролловидр", - "block.twilightforest.trophy_pedestal": "Трофейный пьедестал", + "block.twilightforest.trollsteinn": "Тролльстейн", + "block.twilightforest.trollvidr": "Тролльвидр", + "block.twilightforest.trophy_pedestal": "Пьедестал для трофеев", "block.twilightforest.twilight_oak_banister": "Перила из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_button": "Кнопка из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_chest": "Сундук из сумеречного дуба", @@ -663,11 +664,11 @@ "block.twilightforest.twilight_oak_fence": "Забор из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_fence_gate": "Калитка из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_hanging_sign": "Подвесная табличка из сумеречного дуба", - "block.twilightforest.twilight_oak_leaves": "Листва сумеречного дуба", + "block.twilightforest.twilight_oak_leaves": "Листья сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_log": "Бревно сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_planks": "Доски из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_pressure_plate": "Нажимная плита из сумеречного дуба", - "block.twilightforest.twilight_oak_sapling": "Саженец хилого сумеречного дуба", + "block.twilightforest.twilight_oak_sapling": "Саженец больного сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_sign": "Табличка из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_slab": "Плита из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_stairs": "Ступеньки из сумеречного дуба", @@ -675,207 +676,207 @@ "block.twilightforest.twilight_oak_trapped_chest": "Сундук-ловушка из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_wall_hanging_sign": "Подвесная настенная табличка из сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_oak_wall_sign": "Настенная табличка из сумеречного дуба", - "block.twilightforest.twilight_oak_wood": "Сумеречный дуб", + "block.twilightforest.twilight_oak_wood": "Древесина сумеречного дуба", "block.twilightforest.twilight_portal": "Портал в сумеречный лес", - "block.twilightforest.twilight_portal_miniature_structure": "Миниатюра: Портал в Сумеречный лес", - "block.twilightforest.twisted_stone": "Каменная спираль", - "block.twilightforest.twisted_stone_pillar": "Искривленный каменный столб", - "block.twilightforest.uberous_soil": "Анбеоновая почва", + "block.twilightforest.twilight_portal_miniature_structure": "Миниатюрная структура портала в сумеречный лес", + "block.twilightforest.twisted_stone": "Извилистый камень", + "block.twilightforest.twisted_stone_pillar": "Колонна из извилистого камня", + "block.twilightforest.uberous_soil": "Плодородная земля", "block.twilightforest.unbreakable_vanishing_block": "Исчезающий блок", - "block.twilightforest.uncrafting_table": "Разборочный верстак", + "block.twilightforest.uncrafting_table": "Разборочный стол", "block.twilightforest.uncrafting_table.disabled": "Этот блок отключен.", - "block.twilightforest.underbrick": "Подземные кирпичи", - "block.twilightforest.underbrick_floor": "Подземный пол", - "block.twilightforest.unripe_trollber": "Спелый тролльбер", - "block.twilightforest.ur_ghast_boss_spawner": "Рассадник босса Ур-Гаста", - "block.twilightforest.ur_ghast_trophy": "Трофей Ур-Гаста", + "block.twilightforest.underbrick": "Подземный кирпич", + "block.twilightforest.underbrick_floor": "Пол из подземного кирпича", + "block.twilightforest.unripe_trollber": "Недоспевший тролльбер", + "block.twilightforest.ur_ghast_boss_spawner": "Рассадник босса древнего гаста", + "block.twilightforest.ur_ghast_trophy": "Трофей за древнего гаста", "block.twilightforest.vangrove_banister": "Мангровые перила", "block.twilightforest.vanishing_block": "Исчезающий блок", - "block.twilightforest.violet_castle_door": "Фиолетовая дверь замка", - "block.twilightforest.violet_castle_rune_brick": "Фиолетовый рунический кирпич замка", + "block.twilightforest.violet_castle_door": "Фиолетовая замковая дверь", + "block.twilightforest.violet_castle_rune_brick": "Рунический кирпич фиолетового замка", "block.twilightforest.violet_force_field": "Фиолетовое силовое поле", "block.twilightforest.warped_banister": "Искажённые перила", - "block.twilightforest.weathered_deadrock": "Влажный камень смерти", - "block.twilightforest.wispy_cloud": "Прозрачное облако", - "block.twilightforest.wither_skeleton_skull_candle": "Череп визер-скелета со свечой", - "block.twilightforest.wither_skeleton_wall_skull_candle": "Настенный череп визер-скелета со свечой", - "block.twilightforest.worn_castle_brick": "Изношенный кирпич замка", - "block.twilightforest.worn_castle_brick_stairs": "Ступени из изношенного кирпича замка", + "block.twilightforest.weathered_deadrock": "Выветренный мёртвый камень", + "block.twilightforest.wispy_cloud": "Неплотное облако", + "block.twilightforest.wither_skeleton_skull_candle": "Голова визер-скелета со свечой", + "block.twilightforest.wither_skeleton_wall_skull_candle": "Настенная голова визер-скелета со свечой", + "block.twilightforest.worn_castle_brick": "Обветренный замковый кирпич", + "block.twilightforest.worn_castle_brick_stairs": "Ступеньки из обветренного замкового кирпича", "block.twilightforest.wrought_iron_fence": "Кованый железный забор", - "block.twilightforest.yellow_castle_door": "Жёлтая дверь замка", - "block.twilightforest.yellow_castle_rune_brick": "Жёлтый рунический кирпич замка", + "block.twilightforest.yellow_castle_door": "Жёлтая замковая дверь", + "block.twilightforest.yellow_castle_rune_brick": "Рунический кирпич жёлтого замка", "block.twilightforest.zombie_skull_candle": "Голова зомби со свечой", "block.twilightforest.zombie_wall_skull_candle": "Настенная голова зомби со свечой", - "commands.tffeature.center": "Цетр объекта: %s", - "commands.tffeature.chunk": "Объект в чанке: %s", - "commands.tffeature.nearest": "Ближайшии объект это %s", - "commands.tffeature.none_nearby": "Не удалось найти объект поблизости!", + "commands.tffeature.center": "Центр объекта: %s", + "commands.tffeature.chunk": "Расположено в чанке объекта: %s", + "commands.tffeature.nearest": "Ближайший объект: %s", + "commands.tffeature.none_nearby": "Не удалось найти поблизости объект!", "commands.tffeature.not_player": "Эту команду должен выполнить действительный игрок!", "commands.tffeature.structure.boundaries": "Границы структуры: %s", - "commands.tffeature.structure.conquer.status": "Завоеванный флаг структуры: %s", - "commands.tffeature.structure.conquer.update": "Structure conquer flag was %s, меняется на %s", - "commands.tffeature.structure.inside": "Вы находитесь в Ориентировочной структуре", - "commands.tffeature.structure.outside": "Вы не находитесь в Ориентировочной структуре", - "commands.tffeature.structure.required": "Вы не в строении.", - "commands.tffeature.structure.spawn_info": "%s, Вес %s", - "commands.tffeature.structure.spawn_list": "Список спавна для этой области:", + "commands.tffeature.structure.conquer.status": "Флаг завоевания структуры: %s", + "commands.tffeature.structure.conquer.update": "Флаг завоевания структуры был %s, изменён на %s", + "commands.tffeature.structure.inside": "Вы находитесь в структуре объекта", + "commands.tffeature.structure.outside": "Вы не находитесь в структуре объекта", + "commands.tffeature.structure.required": "Вы не находитесь в структуре", + "commands.tffeature.structure.spawn_info": "%s, вес %s", + "commands.tffeature.structure.spawn_list": "Список появления этой области:", "commands.tffeature.usage": "/%s ", - "config.jade.plugin_twilightforest.quest_ram_wool": "Шерсть Квестового Барана", + "config.jade.plugin_twilightforest.quest_ram_wool": "Шерсть квестового барана", "container.twilightforest.uncrafting_table": "Разборочный верстак", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_recipe": "Предыдущий рецепт создания", "container.twilightforest.uncrafting_table.disabled_item": "Разбирание этого предмета отключено.", "container.twilightforest.uncrafting_table.uncrafting_disabled": "Разбирание отключено через конфигурацию", "death.attack.twilightforest.acid_rain": "%1$s решил потанцевать под кислотным дождем", - "death.attack.twilightforest.ant": "%1$s был раздавлен %2$s как муравей", - "death.attack.twilightforest.ant.item": "%1$s был раздавлен %2$s как муравей, держащим %3$s", - "death.attack.twilightforest.axing": "%1$s был разрублен %2$s", - "death.attack.twilightforest.axing.item": "%1$s был разрублен %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.chillingBreath": "%1$s был заморожен Снежной Королевой", - "death.attack.twilightforest.chillingBreath.player": "%1$s был заморожен Снежной Королевой при побеге из %2$s", - "death.attack.twilightforest.clamped": "%1$s был задавлен %2$s до смерти", - "death.attack.twilightforest.clamped.item": "%1$s был задавлен %2$s до смерти с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.expired": "Жизнь %1$s истекла", - "death.attack.twilightforest.expired.player": "Жизнь %1$s истекла", - "death.attack.twilightforest.fiery": "%1$s наткнулся на Огненный блок", - "death.attack.twilightforest.fiery.player": "%1$s наткнулся на Огненный блок, спасаясь от %2$s", - "death.attack.twilightforest.fireJet": "%1$s случайно наткнулся на Огненную струю", - "death.attack.twilightforest.fireJet.player": "%1$s случайно наткнулся на Огненную струю, спасаясь от %2$s", + "death.attack.twilightforest.ant": "%1$s был раздавлен как муравей %2$s", + "death.attack.twilightforest.ant.item": "%1$s был раздавлен как муравей %2$s с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.axing": "%1$s был изрублен %2$s", + "death.attack.twilightforest.axing.item": "%1$s был изрублен %2$s с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.chillingBreath": "%1$s был заморожен дыханием снежной королевы", + "death.attack.twilightforest.chillingBreath.player": "%1$s был заморожен дыханием снежной королевы, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.clamped": "%1$s был сжат до смерти %2$s", + "death.attack.twilightforest.clamped.item": "%1$s был сжат до смерти %2$s с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.expired": "Срок жизни %1$s истёк", + "death.attack.twilightforest.expired.player": "Срок жизни %1$s истёк", + "death.attack.twilightforest.fiery": "%1$s был испепелён огненным блоком", + "death.attack.twilightforest.fiery.player": "%1$s был испепелён огненным блоком, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.fireJet": "%1$s случайно зашёл в огненную струю", + "death.attack.twilightforest.fireJet.player": "%1$s случайно зашёл в огненную струю, убегая от %2$s", "death.attack.twilightforest.frozen": "%1$s был заморожен %2$s с помощью ледяной бомбы", "death.attack.twilightforest.frozen.item": "%1$s был заморожен %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.ghastTear": "%1$s был ошпарен огненными слезами", - "death.attack.twilightforest.ghastTear.player": "%1$s был ошпарен огненными слезами когда убегал от %2$s", - "death.attack.twilightforest.haunt": "%1$s присоединился к призраку %2$s", - "death.attack.twilightforest.haunt.item": "%1$s присоединился к призраку %2$s после того, как был убит %3$s", - "death.attack.twilightforest.hydraBite": "Гидра содрала кожу с %1$s", - "death.attack.twilightforest.hydraBite.player": "Кожа %1$s была сорвана Гидрой при побеге из %2$s", - "death.attack.twilightforest.hydraFire": "%1$s был поджарен заживо Гидрой", - "death.attack.twilightforest.hydraFire.player": "%1$s был поджарен заживо Гидрой при побеге от %2$s", - "death.attack.twilightforest.knightmetal": "%1$s был проткнут Рыцарским блоком", - "death.attack.twilightforest.knightmetal.player": "%1$s был проткнут Рыцарским блоком при побеге из %2$s", - "death.attack.twilightforest.leafBrain": "Мозг %1$s превратился в листву благодаря %2$s", - "death.attack.twilightforest.leafBrain.item": "Мозг %1$s превратился в листву благодаря %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.lichBolt": "Цель Лича была лучше, чем у %1$s", - "death.attack.twilightforest.lichBolt.player": "Лич и %2$s прицелились лучше, чем %1$s", - "death.attack.twilightforest.lichBomb": "%1$s стал жертвой взрывной магии Лича", - "death.attack.twilightforest.lichBomb.player": "%1$s стал жертвой взрывной магии Лича, спасаясь от %2$s", - "death.attack.twilightforest.lifedrain": "Жизнь %1$s была истощена %2$s", - "death.attack.twilightforest.lifedrain.item": "Жизнь %1$s была истощена %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.lostWords": "%1$s потерял дар речи после того, как его убил %2$s", - "death.attack.twilightforest.lostWords.item": "%1$s потерял дар речи после того, как его убил %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.moonworm": "%1$s был застрелен гусеницей", - "death.attack.twilightforest.reactor": "%1$s стоял слишком близко к Карминитовому реактору", - "death.attack.twilightforest.reactor.player": "%1$s стоял слишком близко к Карминитовому реактору, спасаясь от %2$s", - "death.attack.twilightforest.schooled": "%1$s обучался у %2$s", - "death.attack.twilightforest.schooled.item": "%1$s обучался у %2$s, используя %3$s", - "death.attack.twilightforest.scorched": "%1$s был сожжен %2$s", - "death.attack.twilightforest.scorched.item": "%1$s был сожжен %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.slider": "%1$s был порезан Скользящей ловушкой", - "death.attack.twilightforest.slider.player": "%1$s был порезан скользящей ловушкой при побеге от %2$s", - "death.attack.twilightforest.snowballFight": "%1$s проиграл битву со снежками %2$s", - "death.attack.twilightforest.snowballFight.item": "%1$s проиграл битву со снежками %2$s, используя %3$s", + "death.attack.twilightforest.ghastTear": "%1$s был сварен огненными слезами", + "death.attack.twilightforest.ghastTear.player": "%1$s был сварен огненными слезами, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.haunt": "%1$s присоединился к неживой жизни %2$s", + "death.attack.twilightforest.haunt.item": "%1$s присоединился к неживой жизни %2$s после того, как был убит %3$s", + "death.attack.twilightforest.hydraBite": "%1$s был освежёван гидрой", + "death.attack.twilightforest.hydraBite.player": "%1$s был освежёван гидрой, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.hydraFire": "%1$s был зажарен гидрой до хрустящей корочки", + "death.attack.twilightforest.hydraFire.player": "%1$s был зажарен гидрой до хрустящей корочки, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.knightmetal": "%1$s был пронзён рыцарометаллическим блоком", + "death.attack.twilightforest.knightmetal.player": "%1$s был пронзён рыцарометаллическим блоком, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.leafBrain": "Мозг %1$s распался в листву из-за %2$s", + "death.attack.twilightforest.leafBrain.item": "Мозг %1$s распался в листву из-за %2$s, используя %3$s", + "death.attack.twilightforest.lichBolt": "Лич стреляет лучше, чем %1$s", + "death.attack.twilightforest.lichBolt.player": "Лич и %2$s стреляют лучше, чем %1$s", + "death.attack.twilightforest.lichBomb": "%1$s скончался во взрывной магии лича", + "death.attack.twilightforest.lichBomb.player": "%1$s скончался во взрывной магии лича, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.lifedrain": "Жизнь %1$s была высосана %2$s", + "death.attack.twilightforest.lifedrain.item": "Жизнь %1$s была высосана %2$s с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.lostWords": "%1$s потерял дар речи после того, как был убит %2$s", + "death.attack.twilightforest.lostWords.item": "%1$s потерял дар речи после того, как был убит %2$s с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.moonworm": "%1$s был застрелен луночервём", + "death.attack.twilightforest.reactor": "%1$s слишком близко находился к карминитовому реактору", + "death.attack.twilightforest.reactor.player": "%1$s слишком близко находился к карминитовому реактору, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.schooled": "%2$s поставил %1$s на своё место", + "death.attack.twilightforest.schooled.item": "%2$s поставил %1$s на своё место с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.scorched": "%1$s был запечён %2$s", + "death.attack.twilightforest.scorched.item": "%1$s был запечён %2$s с помощью %3$s", + "death.attack.twilightforest.slider": "%1$s был нарезан скользящей ловушкой", + "death.attack.twilightforest.slider.player": "%1$s был нарезан скользящей ловушкой, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.snowballFight": "%1$s проиграл %2$s в снежки", + "death.attack.twilightforest.snowballFight.item": "%1$s проиграл %2$s в снежки с помощью %3$s", "death.attack.twilightforest.spiked": "%1$s был проткнут %2$s", "death.attack.twilightforest.spiked.item": "%1$s был проткнут %2$s с помощью %3$s", - "death.attack.twilightforest.squish": "%1$s был раздавлен Снежной Королевой", - "death.attack.twilightforest.squish.player": "%1$s был раздавлен Снежной Королевой при побеге от %2$s", - "death.attack.twilightforest.thorns": "%1$s наткнулся на шипы", - "death.attack.twilightforest.thorns.player": "%1$s наткнулся на шипы, спасаясь от %2$s", - "death.attack.twilightforest.thrownAxe": "%1$s был обезглавлен брошенным топором", - "death.attack.twilightforest.thrownAxe.player": "%1$s был обезглавлен брошенным топором при побеге от %2$s", + "death.attack.twilightforest.squish": "%1$s был размазан снежной королевой", + "death.attack.twilightforest.squish.player": "%1$s был размазан снежной королевой, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.thorns": "%1$s распоролся об терновые заросли", + "death.attack.twilightforest.thorns.player": "%1$s распоролся об терновые заросли, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.thrownAxe": "%1$s был обезглавлен пролетевшим топором", + "death.attack.twilightforest.thrownAxe.player": "%1$s был обезглавлен пролетевшим топором, убегая от %2$s", "death.attack.twilightforest.thrownBlock": "%1$s был раздавлен брошенным блоком", "death.attack.twilightforest.thrownBlock.player": "%1$s был раздавлен брошенным блоком при побеге от %2$s", - "death.attack.twilightforest.thrownPickaxe": "%1$s был обезглавлен брошенной киркой", - "death.attack.twilightforest.thrownPickaxe.player": "%1$s был обезглавлен брошенной киркой при побеге от %2$s", - "death.attack.twilightforest.yeeted": "%1$s был брошен в последний раз", - "death.attack.twilightforest.yeeted.entity": "%1$s был брошен %2$s в последний раз", - "death.attack.twilightforest.yeeted.item": "%1$s был брошен %2$s в последний раз, при этом каким-то образом держа %3$s", + "death.attack.twilightforest.thrownPickaxe": "%1$s был обезглавлен пролетевшей киркой", + "death.attack.twilightforest.thrownPickaxe.player": "%1$s был обезглавлен пролетевшей киркой, убегая от %2$s", + "death.attack.twilightforest.yeeted": "%1$s полетал последний раз в его жизни", + "death.attack.twilightforest.yeeted.entity": "%1$s полетал последний раз в его жизни с помощью %2$s", + "death.attack.twilightforest.yeeted.item": "%1$s полетал последний раз в его жизни с помощью %2$s, державшего %3$s", "dimension.twilightforest.twilight_forest": "Сумеречный лес", "effect.twilightforest.frosted": "Обморожение", - "enchantment.twilightforest.chill_aura": "Морозная аура", - "enchantment.twilightforest.chill_aura.desc": "Добавляет атакующему шанс получить эффект заморозки после удара по владельцу.", + "enchantment.twilightforest.chill_aura": "Аура холода", + "enchantment.twilightforest.chill_aura.desc": "Добавляет шанс, что атакующий получит эффект обморожения после удара по носителю", "enchantment.twilightforest.destruction": "Разрушение", - "enchantment.twilightforest.destruction.desc": "Позволяет блоку и цепям разбивать блоки с более высоким уровнем добычи.", - "enchantment.twilightforest.fire_react": "Аура огня", - "enchantment.twilightforest.fire_react.desc": "Добавляет шанс поджечь атакующего после удара по владельцу.", - "entity.twilightforest.adherent": "Приверженец", + "enchantment.twilightforest.destruction.desc": "Позволяет цепному блоку ломать блоки с более высоким уровнем добычи", + "enchantment.twilightforest.fire_react": "Огненный выпад", + "enchantment.twilightforest.fire_react.desc": "Добавляет шанс, что атакующий загорится после удара по носителю", + "entity.twilightforest.adherent": "Адепт", "entity.twilightforest.alpha_yeti": "Альфа-йети", "entity.twilightforest.armored_giant": "Бронированный гигант", - "entity.twilightforest.bighorn_sheep": "Рогатая овца", - "entity.twilightforest.blockchain_goblin": "Гоблин-рыцарь с булавой", - "entity.twilightforest.boar": "Кабан", - "entity.twilightforest.carminite_broodling": "Карминитовый паук", - "entity.twilightforest.carminite_ghastguard": "Карминитовый гаст-охранник", - "entity.twilightforest.carminite_ghastling": "Карминитовый гастлинг", + "entity.twilightforest.bighorn_sheep": "Баран", + "entity.twilightforest.blockchain_goblin": "Гоблин с цепным блоком", + "entity.twilightforest.boar": "Вепрь", + "entity.twilightforest.carminite_broodling": "Карминитовая молодь", + "entity.twilightforest.carminite_ghastguard": "Карминитовый гастохранитель", + "entity.twilightforest.carminite_ghastling": "Карминитовый малыш-гаст", "entity.twilightforest.carminite_golem": "Карминитовый голем", - "entity.twilightforest.chain_block": "Блок и Цепь", - "entity.twilightforest.charm_effect": "Эффект очарования", + "entity.twilightforest.chain_block": "Цепной блок", + "entity.twilightforest.charm_effect": "Эффект амулета", "entity.twilightforest.cube_of_annihilation": "Куб аннигиляции", - "entity.twilightforest.death_tome": "Том смерти", + "entity.twilightforest.death_tome": "Книга смерти", "entity.twilightforest.deer": "Олень", - "entity.twilightforest.dwarf_rabbit": "Заяц", + "entity.twilightforest.dwarf_rabbit": "Карликовый кролик", "entity.twilightforest.falling_ice": "Падающий лёд", "entity.twilightforest.fire_beetle": "Огненный жук", - "entity.twilightforest.giant_miner": "Гигант-шахтёр", + "entity.twilightforest.giant_miner": "Гигантский шахтёр", "entity.twilightforest.harbinger_cube": "Куб-предвестник", "entity.twilightforest.hedge_spider": "Изгородный паук", "entity.twilightforest.helmet_crab": "Шлемовый краб", - "entity.twilightforest.hostile_wolf": "Враждебный волк", + "entity.twilightforest.hostile_wolf": "Агрессивный волк", "entity.twilightforest.hydra": "Гидра", - "entity.twilightforest.hydra_mortar": "Раствор Гидры", + "entity.twilightforest.hydra_mortar": "Снаряд гидры", "entity.twilightforest.ice_arrow": "Ледяная стрела", "entity.twilightforest.ice_crystal": "Ледяной кристалл", "entity.twilightforest.ice_snowball": "Ледяной снежок", - "entity.twilightforest.king_spider": "Король пауков", + "entity.twilightforest.king_spider": "Паучий король", "entity.twilightforest.knight_phantom": "Призрак рыцаря", "entity.twilightforest.kobold": "Кобольд", "entity.twilightforest.lich": "Лич", - "entity.twilightforest.lich_bolt": "Удар Лича", - "entity.twilightforest.lich_bomb": "Взрывной удар Лича", - "entity.twilightforest.lich_minion": "Приспешник лича", - "entity.twilightforest.lower_goblin_knight": "Гоблин-мечник", + "entity.twilightforest.lich_bolt": "Снаряд лича", + "entity.twilightforest.lich_bomb": "Взрывной снаряд лича", + "entity.twilightforest.lich_minion": "Миньон лича", + "entity.twilightforest.lower_goblin_knight": "Нижний гоблин-рыцарь", "entity.twilightforest.loyal_zombie": "Верный зомби", "entity.twilightforest.magic_painting": "Магическая картина", - "entity.twilightforest.maze_slime": "Слизень лабиринта", + "entity.twilightforest.maze_slime": "Лабиринтовый слизень", "entity.twilightforest.minoshroom": "Гриботавр", "entity.twilightforest.minotaur": "Минотавр", "entity.twilightforest.mist_wolf": "Туманный волк", - "entity.twilightforest.moonworm_shot": "Гусеница", - "entity.twilightforest.mosquito_swarm": "Москитный рой", + "entity.twilightforest.moonworm_shot": "Луночервь", + "entity.twilightforest.mosquito_swarm": "Рой комаров", "entity.twilightforest.naga": "Нага", - "entity.twilightforest.nature_bolt": "Природный удар", + "entity.twilightforest.nature_bolt": "Снаряд природы", "entity.twilightforest.penguin": "Пингвин", "entity.twilightforest.pinch_beetle": "Жук-рогач", - "entity.twilightforest.protection_box": "Защитный ящик Прогресса", - "entity.twilightforest.quest_ram": "Квестовый Баран", + "entity.twilightforest.protection_box": "Коробка защиты прогресса", + "entity.twilightforest.quest_ram": "Квестовый баран", "entity.twilightforest.raven": "Ворон", - "entity.twilightforest.redcap": "Красный колпак", - "entity.twilightforest.redcap_sapper": "Красный колпак-подрывник", - "entity.twilightforest.rising_zombie": "Зомби", - "entity.twilightforest.roving_cube": "Блуждающий куб", + "entity.twilightforest.redcap": "Красная шапка", + "entity.twilightforest.redcap_sapper": "Красная шапка-сапёр", + "entity.twilightforest.rising_zombie": "Восставший зомби", + "entity.twilightforest.roving_cube": "Странствующий куб", "entity.twilightforest.seeker_arrow": "Стрела искателя", "entity.twilightforest.skeleton_druid": "Скелет-друид", - "entity.twilightforest.slider": "Скользкая Движущаяся ловушка", - "entity.twilightforest.slime_beetle": "Слизневый жук", - "entity.twilightforest.slime_blob": "Слизистая клякса", + "entity.twilightforest.slider": "Скользящая ловушка", + "entity.twilightforest.slime_beetle": "Слизевой жук", + "entity.twilightforest.slime_blob": "Комок слизи", "entity.twilightforest.snow_guardian": "Снежный страж", "entity.twilightforest.snow_queen": "Снежная королева", "entity.twilightforest.squirrel": "Белка", "entity.twilightforest.stable_ice_core": "Стабильное ледяное ядро", - "entity.twilightforest.swarm_spider": "Паук роя", + "entity.twilightforest.swarm_spider": "Ройный паук", "entity.twilightforest.thrown_block": "Брошенный блок", "entity.twilightforest.thrown_ice": "Ледяная бомба", - "entity.twilightforest.thrown_wep": "Метательное оружие", - "entity.twilightforest.tiny_bird": "Маленькая птица", - "entity.twilightforest.tome_bolt": "Удар Тома смерти", + "entity.twilightforest.thrown_wep": "Брошенное оружие", + "entity.twilightforest.tiny_bird": "Птичка", + "entity.twilightforest.tome_bolt": "Снаряд книги смерти", "entity.twilightforest.towerwood_borer": "Термит", - "entity.twilightforest.troll": "Тролль", + "entity.twilightforest.troll": "Пещерный тролль", "entity.twilightforest.unstable_ice_core": "Нестабильное ледяное ядро", - "entity.twilightforest.upper_goblin_knight": "Гоблин-копейщик", - "entity.twilightforest.ur_ghast": "Ур-гаст", - "entity.twilightforest.wand_bolt": "Удар сумеречного посоха", + "entity.twilightforest.upper_goblin_knight": "Верхний гоблин-рыцарь", + "entity.twilightforest.ur_ghast": "Древний гаст", + "entity.twilightforest.wand_bolt": "Заряд сумеречного скипетра", "entity.twilightforest.winter_wolf": "Зимний волк", "entity.twilightforest.wraith": "Призрак", "entity.twilightforest.yeti": "Йети", - "gamerule.tfEnforcedProgression": "Twilight Forest: Принудительное прогрессия", + "gamerule.tfEnforcedProgression": "The Twilight Forest: Принудительное продвижение", "gamerule.tfEnforcedProgression.description": "Некоторые биомы Сумеречного леса будут заблокированы, пока вы не победите определенных боссов в этом измерении. (Вы можете проверить порядок прогресса в своих достижениях)", "gui.twilightforest.crumble_horn_jei": "Осыпающейся рог", "gui.twilightforest.optifine.message": "Прежде чем продолжить, обратите внимание, что OptiFine может вызывать сбои, визуальные ошибки и множество других проблем.\n\nПрежде чем сообщить об ошибке, сначала удалите OptiFine и проверьте, осталась ли проблема.\n\nПроблемы, связанные с OptiFine, не могут быть решены со стороны разработчиков The Twilight Forest!\n\nЭтот экран можно отключить в настройках клиента.", @@ -885,42 +886,42 @@ "gui.twilightforest.progression_end.message": "На данный момент это конец прогресса. Последний замок, ожидающий на плато, все еще не завершен и работа еще продолжается. Если вы хотите следить за развитием мода, вы можете присоединиться к нашему %s.", "gui.twilightforest.transformation_jei": "Мутагенный порошок", "gui.twilightforest.uncrafting_jei": "Разбирание", - "item.twilightforest.adherent_spawn_egg": "Яйцо призыва приверженца", + "item.twilightforest.adherent_spawn_egg": "Яйцо призыва адепта", "item.twilightforest.alpha_yeti_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.alpha_yeti_banner_pattern.desc": "Лицо Альфа-Йети", - "item.twilightforest.alpha_yeti_fur": "Мех Альфа-йети", - "item.twilightforest.alpha_yeti_spawn_egg": "Яйцо призыва Альфа-Йети", + "item.twilightforest.alpha_yeti_banner_pattern.desc": "Лицо альфа-йети", + "item.twilightforest.alpha_yeti_fur": "Шерсть альфа-йети", + "item.twilightforest.alpha_yeti_spawn_egg": "Яйцо призыва альфа-йети", "item.twilightforest.arctic_armor.desc": "Можно покрасить", - "item.twilightforest.arctic_boots": "Меховые ботинки", - "item.twilightforest.arctic_chestplate": "Меховая куртка", - "item.twilightforest.arctic_fur": "Арктический мех", - "item.twilightforest.arctic_helmet": "Меховой капюшон", - "item.twilightforest.arctic_leggings": "Меховые штаны", - "item.twilightforest.armor_shard": "Осколок рыцарского металла", - "item.twilightforest.armor_shard_cluster": "Осколки рыцарского металла", + "item.twilightforest.arctic_boots": "Арктические сапоги", + "item.twilightforest.arctic_chestplate": "Арктическая куртка", + "item.twilightforest.arctic_fur": "Арктическая шерсть", + "item.twilightforest.arctic_helmet": "Арктический капюшон", + "item.twilightforest.arctic_leggings": "Арктические поножи", + "item.twilightforest.armor_shard": "Кусочек брони", + "item.twilightforest.armor_shard_cluster": "Куча кусочков брони", "item.twilightforest.armored_giant_spawn_egg": "Яйцо призыва бронированного гиганта", - "item.twilightforest.bighorn_sheep_spawn_egg": "Яйцо призыва рогатой овцы", - "item.twilightforest.block_and_chain": "Блок цепей", - "item.twilightforest.blockchain_goblin_spawn_egg": "Яйцо призыва гоблина с моргенштерном", - "item.twilightforest.boar_spawn_egg": "Яйцо призыва кабана", - "item.twilightforest.boarkchop": "Сырое кабанье мясо", - "item.twilightforest.borer_essence": "Буровая эссенция", - "item.twilightforest.brittle_potion_flask": "Хрупкая колба с зельем", + "item.twilightforest.bighorn_sheep_spawn_egg": "Яйцо призыва барана", + "item.twilightforest.block_and_chain": "Цепной блок", + "item.twilightforest.blockchain_goblin_spawn_egg": "Яйцо призыва гоблина с цепным блоком", + "item.twilightforest.boar_spawn_egg": "Яйцо призыва вепря", + "item.twilightforest.boarkchop": "Сырая кабанина", + "item.twilightforest.borer_essence": "Древоточная эссенция", + "item.twilightforest.brittle_potion_flask": "Хрупкая колба зелья", "item.twilightforest.canopy_boat": "Сосновая лодка", "item.twilightforest.canopy_chest_boat": "Сосновая грузовая лодка", "item.twilightforest.carminite": "Карминит", - "item.twilightforest.carminite_broodling_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитового выводка", - "item.twilightforest.carminite_ghastguard_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитового гаста-охранника", - "item.twilightforest.carminite_ghastling_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитового гастлинга", + "item.twilightforest.carminite_broodling_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитовой молоди", + "item.twilightforest.carminite_ghastguard_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитового гастохранителя", + "item.twilightforest.carminite_ghastling_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитового малыша-гаста", "item.twilightforest.carminite_golem_spawn_egg": "Яйцо призыва карминитового голема", - "item.twilightforest.charm_of_keeping_1": "Амулет инвентаря I", - "item.twilightforest.charm_of_keeping_2": "Амулет инвентаря II", - "item.twilightforest.charm_of_keeping_3": "Амулет инвентаря III", - "item.twilightforest.charm_of_life_1": "Амулет жизни I", - "item.twilightforest.charm_of_life_2": "Амулет жизни II", - "item.twilightforest.cooked_meef": "Стейк из минотавра", - "item.twilightforest.cooked_venison": "Олений стейк", - "item.twilightforest.crumble_horn": "Рог", + "item.twilightforest.charm_of_keeping_1": "Талисман сохранения I", + "item.twilightforest.charm_of_keeping_2": "Талисман сохранения II", + "item.twilightforest.charm_of_keeping_3": "Талисман сохранения III", + "item.twilightforest.charm_of_life_1": "Талисман жизни I", + "item.twilightforest.charm_of_life_2": "Талисман жизни II", + "item.twilightforest.cooked_meef": "Минотаврятина", + "item.twilightforest.cooked_venison": "Оленина", + "item.twilightforest.crumble_horn": "Рог разрушения", "item.twilightforest.cube_of_annihilation": "Куб аннигиляции", "item.twilightforest.cube_talisman": "Талисман куба", "item.twilightforest.dark_boat": "Лодка из тёмного дерева", @@ -928,13 +929,13 @@ "item.twilightforest.death_tome_spawn_egg": "Яйцо призыва книги смерти", "item.twilightforest.deer_spawn_egg": "Яйцо призыва оленя", "item.twilightforest.diamond_minotaur_axe": "Алмазный топор минотавра", - "item.twilightforest.dwarf_rabbit_spawn_egg": "Яйцо призыва лесного кролика", + "item.twilightforest.dwarf_rabbit_spawn_egg": "Яйцо призыва карликового кролика", "item.twilightforest.emperors_cloth": "Ткань Императора", "item.twilightforest.emperors_cloth.desc": "Окутанный", "item.twilightforest.ender_bow": "Эндер-лук", "item.twilightforest.fiery_armor.desc": "Поджигает атакующего", "item.twilightforest.fiery_blood": "Огненная кровь", - "item.twilightforest.fiery_boots": "Огненные ботинки", + "item.twilightforest.fiery_boots": "Огненные сапоги", "item.twilightforest.fiery_chestplate": "Огненный нагрудник", "item.twilightforest.fiery_helmet": "Огненный шлем", "item.twilightforest.fiery_ingot": "Огненный слиток", @@ -944,13 +945,13 @@ "item.twilightforest.fiery_sword": "Огненный меч", "item.twilightforest.fiery_sword.desc": "Поджигает цель", "item.twilightforest.fiery_tears": "Огненные слёзы", - "item.twilightforest.filled_magic_map": "Магическая карта", + "item.twilightforest.filled_magic_map": "Волшебная карта", "item.twilightforest.filled_maze_map": "Карта лабиринта", - "item.twilightforest.filled_ore_map": "Карта шахты", + "item.twilightforest.filled_ore_map": "Карта лабиринта и руд", "item.twilightforest.fire_beetle_spawn_egg": "Яйцо призыва огненного жука", "item.twilightforest.flask.doses": "Дозы: %s/%s", "item.twilightforest.flask.no_refill": "Невозможно пополнить", - "item.twilightforest.fortification_scepter": "Посох отражения", + "item.twilightforest.fortification_scepter": "Скипетр защиты", "item.twilightforest.giant_miner_spawn_egg": "Яйцо призыва гигантского шахтёра", "item.twilightforest.giant_pickaxe": "Гигантская кирка", "item.twilightforest.giant_pickaxe.desc": "Ломает гигантские блоки", @@ -958,87 +959,87 @@ "item.twilightforest.glass_sword": "Стеклянный меч", "item.twilightforest.glass_sword.desc": "Только в творческом режиме", "item.twilightforest.gold_minotaur_axe": "Золотой топор минотавра", - "item.twilightforest.greater_potion_flask": "Большая колба с зельем", + "item.twilightforest.greater_potion_flask": "Большая колба зелья", "item.twilightforest.harbinger_cube_spawn_egg": "Яйцо призыва куба-предвестника", "item.twilightforest.hedge_spider_spawn_egg": "Яйцо призыва изгородного паука", - "item.twilightforest.helmet_crab_spawn_egg": "Яйцо призыва бронированного краба", - "item.twilightforest.hostile_wolf_spawn_egg": "Яйцо призыва враждебного волка", + "item.twilightforest.helmet_crab_spawn_egg": "Яйцо призыва шлемового краба", + "item.twilightforest.hostile_wolf_spawn_egg": "Яйцо призыва агрессивного волка", "item.twilightforest.hydra_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.hydra_banner_pattern.desc": "Пламя Гидры", + "item.twilightforest.hydra_banner_pattern.desc": "Пламя гидры", "item.twilightforest.hydra_chop": "Мясо гидры", - "item.twilightforest.hydra_spawn_egg": "Яйцо призыва Гидры", + "item.twilightforest.hydra_spawn_egg": "Яйцо призыва гидры", "item.twilightforest.ice_bomb": "Ледяная бомба", "item.twilightforest.ice_bow": "Ледяной лук", "item.twilightforest.ice_crystal_spawn_egg": "Яйцо призыва ледяного кристалла", "item.twilightforest.ice_sword": "Ледяной меч", - "item.twilightforest.ironwood_axe": "Топор из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_boots": "Ботинки из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_chestplate": "Нагрудник из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_helmet": "Шлем из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_hoe": "Мотыга из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_ingot": "Слиток железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_leggings": "Поножи из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_pickaxe": "Кирка из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_shovel": "Лопата из железного дерева", - "item.twilightforest.ironwood_sword": "Меч из железного дерева", - "item.twilightforest.king_spider_spawn_egg": "Яйцо призыва короля пауков", + "item.twilightforest.ironwood_axe": "Железодеревянный топор", + "item.twilightforest.ironwood_boots": "Железодеревянные сапоги", + "item.twilightforest.ironwood_chestplate": "Железодеревянный нагрудник", + "item.twilightforest.ironwood_helmet": "Железодеревянный шлем", + "item.twilightforest.ironwood_hoe": "Железодеревянная мотыга", + "item.twilightforest.ironwood_ingot": "Железодеревянный слиток", + "item.twilightforest.ironwood_leggings": "Железодеревянные поножи", + "item.twilightforest.ironwood_pickaxe": "Железодеревянная кирка", + "item.twilightforest.ironwood_shovel": "Железодеревянная лопата", + "item.twilightforest.ironwood_sword": "Железодеревянный меч", + "item.twilightforest.king_spider_spawn_egg": "Яйцо призыва паучьего короля", "item.twilightforest.knight_phantom_banner_pattern": "Узор флага", "item.twilightforest.knight_phantom_banner_pattern.desc": "Рыцарский шлем", - "item.twilightforest.knight_phantom_spawn_egg": "Яйцо призыва рыцаря-фантома", - "item.twilightforest.knightmetal_axe": "Рыцарский топор", + "item.twilightforest.knight_phantom_spawn_egg": "Яйцо призыва призрака рыцаря", + "item.twilightforest.knightmetal_axe": "Рыцарометаллический топор", "item.twilightforest.knightmetal_axe.desc": "Дополнительный урон небронированным целям", - "item.twilightforest.knightmetal_boots": "Рыцарские ботинки", - "item.twilightforest.knightmetal_chestplate": "Рыцарский нагрудник", - "item.twilightforest.knightmetal_helmet": "Рыцарский шлем", - "item.twilightforest.knightmetal_ingot": "Слиток рыцарского металла", - "item.twilightforest.knightmetal_leggings": "Рыцарские поножи", - "item.twilightforest.knightmetal_pickaxe": "Рыцарская кирка", + "item.twilightforest.knightmetal_boots": "Рыцарометаллические ботинки", + "item.twilightforest.knightmetal_chestplate": "Рыцарометаллический нагрудник", + "item.twilightforest.knightmetal_helmet": "Рыцарометаллический шлем", + "item.twilightforest.knightmetal_ingot": "Рыцарометаллический слиток", + "item.twilightforest.knightmetal_leggings": "Рыцарометаллические поножи", + "item.twilightforest.knightmetal_pickaxe": "Рыцарометаллическая кирка", "item.twilightforest.knightmetal_pickaxe.desc": "Дополнительный урон по бронированным целям", - "item.twilightforest.knightmetal_ring": "Петля королевского металла", - "item.twilightforest.knightmetal_shield": "Рыцарский щит", - "item.twilightforest.knightmetal_sword": "Рыцарский меч", + "item.twilightforest.knightmetal_ring": "Рыцарометаллическое кольцо", + "item.twilightforest.knightmetal_shield": "Рыцарометаллический щит", + "item.twilightforest.knightmetal_sword": "Рыцарометаллический меч", "item.twilightforest.knightmetal_sword.desc": "Дополнительный урон по бронированным целям", "item.twilightforest.kobold_spawn_egg": "Яйцо призыва кобольда", - "item.twilightforest.lamp_of_cinders": "Лампа огня", + "item.twilightforest.lamp_of_cinders": "Лампа пепла", "item.twilightforest.lich_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.lich_banner_pattern.desc": "Корона Лича", - "item.twilightforest.lich_spawn_egg": "Яйцо призыва Лича", - "item.twilightforest.lifedrain_scepter": "Посох поглощения жизни", - "item.twilightforest.liveroot": "Замшелый корень", - "item.twilightforest.lower_goblin_knight_spawn_egg": "Яйцо призыва гоблина-рыцаря", + "item.twilightforest.lich_banner_pattern.desc": "Корона лича", + "item.twilightforest.lich_spawn_egg": "Яйцо призыва лича", + "item.twilightforest.lifedrain_scepter": "Скипетр похищения жизни", + "item.twilightforest.liveroot": "Живой корень", + "item.twilightforest.lower_goblin_knight_spawn_egg": "Яйцо призыва нижнего гоблина-рыцаря", "item.twilightforest.magic_beans": "Волшебные бобы", - "item.twilightforest.magic_map": "Пустая магическая карта", - "item.twilightforest.magic_map_focus": "Фокус магической карты", + "item.twilightforest.magic_map": "Пустая волшебная карта", + "item.twilightforest.magic_map_focus": "Фокус для волшебной карты", "item.twilightforest.magic_painting": "Магическая картина", "item.twilightforest.mangrove_boat": "Мангровая лодка", "item.twilightforest.mangrove_chest_boat": "Мангровая грузовая лодка", "item.twilightforest.maze_map": "Пустая карта лабиринта", - "item.twilightforest.maze_map_focus": "Фокус карты лабиринта", + "item.twilightforest.maze_map_focus": "Фокус для карты лабиринта", "item.twilightforest.maze_slime_spawn_egg": "Яйцо призыва слизня лабиринта", - "item.twilightforest.maze_wafer": "Вафли", + "item.twilightforest.maze_wafer": "Вафля лабиринта", "item.twilightforest.mazebreaker_pickaxe": "Разрушитель лабиринтов", - "item.twilightforest.meef_stroganoff": "Суп из минотавра", + "item.twilightforest.meef_stroganoff": "Минотаврятина по-строгановски", "item.twilightforest.mining_boat": "Лодка из дерева шахтёра", "item.twilightforest.mining_chest_boat": "Грузовая лодка из дерева шахтёра", "item.twilightforest.minoshroom_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.minoshroom_banner_pattern.desc": "Топоры Гриботавра", + "item.twilightforest.minoshroom_banner_pattern.desc": "Секиры гриботавра", "item.twilightforest.minoshroom_spawn_egg": "Яйцо призыва гриботавра", "item.twilightforest.minotaur_axe.desc": "Дополнительный урон во время зарядки", "item.twilightforest.minotaur_spawn_egg": "Яйцо призыва минотавра", - "item.twilightforest.mist_wolf_spawn_egg": "Яйцо призыва загадочного волка", + "item.twilightforest.mist_wolf_spawn_egg": "Яйцо призыва туманного волка", "item.twilightforest.moon_dial": "Лунный циферблат", "item.twilightforest.moon_dial.phase_0": "Полнолуние", "item.twilightforest.moon_dial.phase_1": "Убывающая луна", - "item.twilightforest.moon_dial.phase_2": "Третья четверть", - "item.twilightforest.moon_dial.phase_3": "Убывающий полумесяц", - "item.twilightforest.moon_dial.phase_4": "Новая луна", - "item.twilightforest.moon_dial.phase_5": "Растущий полумесяц", + "item.twilightforest.moon_dial.phase_2": "Последняя четверть", + "item.twilightforest.moon_dial.phase_3": "Старая луна", + "item.twilightforest.moon_dial.phase_4": "Новолуние", + "item.twilightforest.moon_dial.phase_5": "Молодая луна", "item.twilightforest.moon_dial.phase_6": "Первая четверть", "item.twilightforest.moon_dial.phase_7": "Прибывающая луна", - "item.twilightforest.moon_dial.phase_unknown": "Фаза луны неопределенная", - "item.twilightforest.moon_dial.phase_unknown_fools": "404 луна не найдена", - "item.twilightforest.moonworm_queen": "Королева гусениц", - "item.twilightforest.mosquito_swarm_spawn_egg": "Яйцо призыва роя москитов", + "item.twilightforest.moon_dial.phase_unknown": "Фаза луны не определена", + "item.twilightforest.moon_dial.phase_unknown_fools": "404, луна не найдена", + "item.twilightforest.moonworm_queen": "Королева луночервей", + "item.twilightforest.mosquito_swarm_spawn_egg": "Яйцо призыва комариного роя", "item.twilightforest.music_disc_findings": "Пластинка", "item.twilightforest.music_disc_home": "Пластинка", "item.twilightforest.music_disc_maker": "Пластинка", @@ -1050,82 +1051,82 @@ "item.twilightforest.music_disc_wayfarer": "Пластинка", "item.twilightforest.naga_banner_pattern": "Узор флага", "item.twilightforest.naga_banner_pattern.desc": "Чешуя наги", - "item.twilightforest.naga_chestplate": "Нагрудник из чешуи наги", + "item.twilightforest.naga_chestplate": "Куртка из чешуи наги", "item.twilightforest.naga_leggings": "Поножи из чешуи наги", "item.twilightforest.naga_scale": "Чешуя наги", - "item.twilightforest.naga_spawn_egg": "Яйцо призыва Наги", + "item.twilightforest.naga_spawn_egg": "Яйцо призыва наги", "item.twilightforest.ore_magnet": "Рудный магнит", - "item.twilightforest.ore_map": "Пустая карта шахты", - "item.twilightforest.ore_meter": "Определитель руд [WIP]", - "item.twilightforest.peacock_feather_fan": "Павлиный веер", + "item.twilightforest.ore_map": "Пустая карта лабиринта и руд", + "item.twilightforest.ore_meter": "Рудометр", + "item.twilightforest.peacock_feather_fan": "Веер из павлиньих перьев", "item.twilightforest.penguin_spawn_egg": "Яйцо призыва пингвина", "item.twilightforest.phantom_armor.desc": "Никогда не теряется после смерти", - "item.twilightforest.phantom_chestplate": "Нагрудник Фантома", - "item.twilightforest.phantom_helmet": "Шлем Фантома", + "item.twilightforest.phantom_chestplate": "Призрачный нагрудник", + "item.twilightforest.phantom_helmet": "Призрачный шлем", "item.twilightforest.pinch_beetle_spawn_egg": "Яйцо призыва жука-рогача", "item.twilightforest.pocket_watch.desc": "Кажется, они опаздывают", "item.twilightforest.quest_ram_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.quest_ram_banner_pattern.desc": "Вихри Квестового Барана", - "item.twilightforest.quest_ram_spawn_egg": "Яйцо призыва Рама", - "item.twilightforest.raven_feather": "Воронье перо", + "item.twilightforest.quest_ram_banner_pattern.desc": "Бараньи узоры", + "item.twilightforest.quest_ram_spawn_egg": "Яйцо призыва квестового барана", + "item.twilightforest.raven_feather": "Перья ворона", "item.twilightforest.raven_spawn_egg": "Яйцо призыва ворона", - "item.twilightforest.raw_ironwood": "Железное дерево", - "item.twilightforest.raw_meef": "Мясо минотавра", + "item.twilightforest.raw_ironwood": "Сырое железодерево", + "item.twilightforest.raw_meef": "Сырая минотаврятина", "item.twilightforest.raw_venison": "Сырая оленина", - "item.twilightforest.redcap_sapper_spawn_egg": "Яйцо призыва красного колпака-подрывника", - "item.twilightforest.redcap_spawn_egg": "Яйцо призыва красного колпака", + "item.twilightforest.redcap_sapper_spawn_egg": "Яйцо призыва красной шапки-сапёра", + "item.twilightforest.redcap_spawn_egg": "Яйцо призыва красной шапки", "item.twilightforest.scepter.desc": "Осталось %s зарядов", "item.twilightforest.seeker_bow": "Лук искателя", "item.twilightforest.skeleton_druid_spawn_egg": "Яйцо призыва скелета-друида", - "item.twilightforest.skull_candle.desc": "Имеет: %s %s свеча", - "item.twilightforest.skull_candle.desc.multiple": "Имеет: %s %s свечей", + "item.twilightforest.skull_candle.desc": "Есть: %s %s свеча", + "item.twilightforest.skull_candle.desc.multiple": "Есть: %s %s свечи", "item.twilightforest.slime_beetle_spawn_egg": "Яйцо призыва слизневого жука", "item.twilightforest.snow_guardian_spawn_egg": "Яйцо призыва снежного стража", "item.twilightforest.snow_queen_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.snow_queen_banner_pattern.desc": "Снежинка", + "item.twilightforest.snow_queen_banner_pattern.desc": "Корона снежной королевы", "item.twilightforest.snow_queen_spawn_egg": "Яйцо призыва снежной королевы", "item.twilightforest.sorting_boat": "Лодка из дерева сортировки", "item.twilightforest.sorting_chest_boat": "Грузовая лодка из дерева сортировки", "item.twilightforest.squirrel_spawn_egg": "Яйцо призыва белки", "item.twilightforest.stable_ice_core_spawn_egg": "Яйцо призыва стабильного ледяного ядра", - "item.twilightforest.steeleaf_axe": "Топор из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_boots": "Ботинки из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_chestplate": "Нагрудник из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_helmet": "Шлем из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_hoe": "Мотыга из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_ingot": "Стальной лист", - "item.twilightforest.steeleaf_leggings": "Поножи из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_pickaxe": "Кирка из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_shovel": "Лопата из стальных листьев", - "item.twilightforest.steeleaf_sword": "Меч из стальных листьев", - "item.twilightforest.swarm_spider_spawn_egg": "Яйцо призыва паука роя", + "item.twilightforest.steeleaf_axe": "Топор из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_boots": "Сапоги из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_chestplate": "Нагрудник из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_helmet": "Шлем из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_hoe": "Мотыга из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_ingot": "Слиток стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_leggings": "Поножи из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_pickaxe": "Кирка из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_shovel": "Лопата из стальной листвы", + "item.twilightforest.steeleaf_sword": "Меч из стальной листвы", + "item.twilightforest.swarm_spider_spawn_egg": "Яйцо призыва ройного паука", "item.twilightforest.time_boat": "Лодка из дерева времени", "item.twilightforest.time_chest_boat": "Грузовая лодка из дерева времени", - "item.twilightforest.tiny_bird_spawn_egg": "Яйцо призыва маленькой птички", - "item.twilightforest.torchberries": "Факелонт", - "item.twilightforest.tower_key": "Ключ от башни", - "item.twilightforest.towerwood_borer_spawn_egg": "Яйцо призыва термитов", + "item.twilightforest.tiny_bird_spawn_egg": "Яйцо призыва птички", + "item.twilightforest.torchberries": "Факелоягоды", + "item.twilightforest.tower_key": "Башенный ключ", + "item.twilightforest.towerwood_borer_spawn_egg": "Яйцо призыва термита", "item.twilightforest.transformation_boat": "Лодка из трансформ. дерева", "item.twilightforest.transformation_chest_boat": "Грузовая лодка из трансформ. дерева", - "item.twilightforest.transformation_powder": "Мутагенный порошок", + "item.twilightforest.transformation_powder": "Порошок превращений", "item.twilightforest.triple_bow": "Тройной лук", "item.twilightforest.troll_spawn_egg": "Яйцо призыва тролля", "item.twilightforest.twilight_oak_boat": "Лодка из сумеречного дуба", "item.twilightforest.twilight_oak_chest_boat": "Грузовая лодка из сумеречного дуба", - "item.twilightforest.twilight_scepter": "Сумеречный посох", - "item.twilightforest.unstable_ice_core_spawn_egg": "Яйцо призыва неставильного ледяного ядра", + "item.twilightforest.twilight_scepter": "Скипетр сумерек", + "item.twilightforest.unstable_ice_core_spawn_egg": "Яйцо призыва нестабильного ледяного ядра", "item.twilightforest.ur_ghast_banner_pattern": "Узор флага", - "item.twilightforest.ur_ghast_banner_pattern.desc": "Карминитовый бордюр", - "item.twilightforest.ur_ghast_spawn_egg": "Яйцо призыва Ур-Гаста", - "item.twilightforest.winter_wolf_spawn_egg": "Яйцо призыва полярного волка", + "item.twilightforest.ur_ghast_banner_pattern.desc": "Карминитовая кайма", + "item.twilightforest.ur_ghast_spawn_egg": "Яйцо призыва древнего гаста", + "item.twilightforest.winter_wolf_spawn_egg": "Яйцо призыва зимнего волка", "item.twilightforest.wraith_spawn_egg": "Яйцо призыва призрака", "item.twilightforest.yeti_armor.desc": "Замораживает атакующих", "item.twilightforest.yeti_boots": "Ботинки йети", "item.twilightforest.yeti_chestplate": "Куртка йети", - "item.twilightforest.yeti_helmet": "Шапка йети", - "item.twilightforest.yeti_leggings": "Штаны йети", + "item.twilightforest.yeti_helmet": "Рогатый шлем йети", + "item.twilightforest.yeti_leggings": "Поножи йети", "item.twilightforest.yeti_spawn_egg": "Яйцо призыва йети", - "item.twilightforest.zombie_scepter": "Посох нежити", + "item.twilightforest.zombie_scepter": "Скипетр зомби", "itemGroup.twilightforest.blocks": "Twilight Forest: Блоки", "itemGroup.twilightforest.equipment": "Twilight Forest: Экипировка", "itemGroup.twilightforest.items": "Twilight Forest: Предметы", @@ -1176,67 +1177,68 @@ "museumcurator.metallurgy.twilightforest.fiery": "Огненный металл", "museumcurator.metallurgy.twilightforest.ironwood": "Железное дерево", "museumcurator.metallurgy.twilightforest.knightmetal": "Рыцарский металл", - "stat.twilightforest.blocks_crumbled": "Блоков покрошено", - "stat.twilightforest.bugs_squished": "Жуков раздавлено", - "stat.twilightforest.e115_slices_eaten": "Съедено ломтиков «Эксперимента 115»", - "stat.twilightforest.keeping_charms_activated": "Амулетов инвентаря использовано", - "stat.twilightforest.life_charms_activated": "Амулетов жизни использовано", - "stat.twilightforest.skull_candles_made": "Созданы черепы со свечой", - "stat.twilightforest.tf_shields_broken": "Укрепительных щитов сломано", - "stat.twilightforest.torchberries_harvested": "Собрано факелонтов", - "stat.twilightforest.trophy_pedestals_activated": "Трофейных пьедесталов активировано", - "stat.twilightforest.uncrafting_table_interactions": "Взаимодействий с разборочным верстаком", - "structure.twilightforest.aurora_palace": "Дворец Авроры", + "stat.twilightforest.blocks_crumbled": "Раздроблено блоков", + "stat.twilightforest.bugs_squished": "Уничтожено насекомых", + "stat.twilightforest.e115_slices_eaten": "Съедено ломтей эксперимента 115", + "stat.twilightforest.keeping_charms_activated": "Использовано талисманов сохранения", + "stat.twilightforest.life_charms_activated": "Использовано талисманов жизни", + "stat.twilightforest.skull_candles_made": "Создано голов со свечами", + "stat.twilightforest.tf_shields_broken": "Разрушено парящих щитов", + "stat.twilightforest.torchberries_harvested": "Собрано факелоягод", + "stat.twilightforest.trophy_pedestals_activated": "Активировано пьедесталов трофеев", + "stat.twilightforest.uncrafting_table_interactions": "Взаимодействий с разборочным столом", + "structure.twilightforest.aurora_palace": "Дворец авроры", "structure.twilightforest.dark_tower": "Тёмная башня", - "structure.twilightforest.final_castle": "Финальный замок в плато", - "structure.twilightforest.hedge_maze": "Лабиринт-Изгородь", - "structure.twilightforest.hydra_lair": "Логово Гидры", - "structure.twilightforest.knight_stronghold": "Рыцарская крепость", - "structure.twilightforest.labyrinth": "Лабиринт Минотавра", + "structure.twilightforest.final_castle": "Замок на конечном плато", + "structure.twilightforest.hedge_maze": "Лабиринт из живой изгороди", + "structure.twilightforest.hydra_lair": "Логово гидры", + "structure.twilightforest.knight_stronghold": "Крепость рыцарей", + "structure.twilightforest.labyrinth": "Лабиринт минотавра", "structure.twilightforest.large_hollow_hill": "Большой полый холм", - "structure.twilightforest.lich_tower": "Башня Лича", + "structure.twilightforest.lich_tower": "Башня лича", "structure.twilightforest.medium_hollow_hill": "Средний полый холм", "structure.twilightforest.mushroom_tower": "Грибной замок", - "structure.twilightforest.naga_courtyard": "Двор Наги", + "structure.twilightforest.naga_courtyard": "Двор наги", "structure.twilightforest.quest_grove": "Квестовая роща", - "structure.twilightforest.small_hollow_hill": "Маленький полый холм", - "structure.twilightforest.troll_cave": "Пещера тролля", - "structure.twilightforest.yeti_cave": "Пещера Йети", - "subtitles.twilightforest.block.beanstalk.grow": "Земля грохотает", + "structure.twilightforest.small_hollow_hill": "Малый полый холм", + "structure.twilightforest.troll_cave": "Пещера троллей", + "structure.twilightforest.yeti_cave": "Пещера йети", + "subtitles.twilightforest.block.beanstalk.grow": "Земля дрожит", "subtitles.twilightforest.block.boss_chest.appear": "Появляется сундук босса", - "subtitles.twilightforest.block.bug.squish": "Жук раздавился :(", - "subtitles.twilightforest.block.builder.create": "Карминитовый строитель создаёт блок", - "subtitles.twilightforest.block.builder.off": "Карминитовый строитель деактивируется", - "subtitles.twilightforest.block.builder.on": "Карминитовый строитель активируется", - "subtitles.twilightforest.block.builder.replace": "Построенный блок истек", - "subtitles.twilightforest.block.casket.close": "Шкатулка закрывается", - "subtitles.twilightforest.block.casket.locked": "Шкатулка щёлкает", - "subtitles.twilightforest.block.casket.open": "Шкатулка открывается", - "subtitles.twilightforest.block.casket.repair": "Шкатулка починена", + "subtitles.twilightforest.block.bug.squish": "Жучка раздавило :(", + "subtitles.twilightforest.block.builder.create": "Карминитовый строитель создал блок", + "subtitles.twilightforest.block.builder.off": "Выключился карминитовый строитель", + "subtitles.twilightforest.block.builder.on": "Включился карминитовый строитель", + "subtitles.twilightforest.block.builder.replace": "Карминитовый строитель заменил блок", + "subtitles.twilightforest.block.casket.close": "Закрылся ящик с останками ", + "subtitles.twilightforest.block.casket.locked": "Ящик с останками щёлкнул", + "subtitles.twilightforest.block.casket.open": "Открылся ящик с останками", + "subtitles.twilightforest.block.casket.repair": "Починен ящик с останками", "subtitles.twilightforest.block.cicada": "Цикада стрекочет", - "subtitles.twilightforest.block.core.time": "Дерево Времени тикает", - "subtitles.twilightforest.block.core.transformation": "Дерево трансформации гудит", - "subtitles.twilightforest.block.door.activate": "Дверь замка щёлкает", - "subtitles.twilightforest.block.door.reappear": "Дверь замка снова появляется", - "subtitles.twilightforest.block.door.vanish": "Дверь замка исчезает", - "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.ambient": "Ловушка для гаста звенит", - "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.on": "Ловушка для гаста жужжит", - "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.spindown": "Ловушка для гаста отключается", - "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.warmup": "Ловушка для гаста разогревается", - "subtitles.twilightforest.block.jet.active": "Огненная струя вспыхивает", - "subtitles.twilightforest.block.jet.pop": "Огненная струя бурлит", - "subtitles.twilightforest.block.jet.start": "Огненная струя активируется", + "subtitles.twilightforest.block.core.time": "Дерево времени тикает", + "subtitles.twilightforest.block.core.transformation": "Дерево превращений гудит", + "subtitles.twilightforest.block.door.activate": "Замковая дверь щёлкнула", + "subtitles.twilightforest.block.door.reappear": "Вернулась замковая дверь", + "subtitles.twilightforest.block.door.vanish": "Исчезнула замковая дверь", + "subtitles.twilightforest.block.generic.annihilation": "Блок растворился", + "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.ambient": "Звон ловушки гаста", + "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.on": "Гудение ловушки гаста", + "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.spindown": "Выключилась ловушка гаста", + "subtitles.twilightforest.block.ghast_trap.warmup": "Ловушка гаста разогревается", + "subtitles.twilightforest.block.jet.active": "Огненное сопло полыхает", + "subtitles.twilightforest.block.jet.pop": "Огненное сопло разгорается", + "subtitles.twilightforest.block.jet.start": "Активировалось огненное сопло", "subtitles.twilightforest.block.portal.whoosh": "Портал в Сумеречный Лес манит", - "subtitles.twilightforest.block.reactor.ambient": "Карминитовый реактор гудит", + "subtitles.twilightforest.block.reactor.ambient": "Карминитовый реактор шумит", "subtitles.twilightforest.block.reappearing_block.reappear": "Повторное появление Блока появляется снова", "subtitles.twilightforest.block.reappearing_block.vanish": "Вновь появляющийся блок исчезает", "subtitles.twilightforest.block.slider.move": "Скользящая ловушка скрипит", - "subtitles.twilightforest.block.smoker.start": "Коптильня активируется", - "subtitles.twilightforest.block.torchberry.harvest": "Хлопнуто факелонтов", + "subtitles.twilightforest.block.smoker.start": "Активировался дымогенератор", + "subtitles.twilightforest.block.torchberry.harvest": "Факелоягода лопается", "subtitles.twilightforest.block.trophy_pedestal.activate": "Трофейный пьедестал принимает трофей", - "subtitles.twilightforest.block.vanish.locked": "Дверь тёмной башни щёлкает", - "subtitles.twilightforest.block.vanish.unlock": "Дверь тёмной башни открывается", - "subtitles.twilightforest.block.vanish.vanish": "Исчезающий блок исчезает", + "subtitles.twilightforest.block.vanish.locked": "Дверь башни щёлкнула", + "subtitles.twilightforest.block.vanish.unlock": "Разблокировалась дверь башни", + "subtitles.twilightforest.block.vanish.vanish": "Исчез исчезающий блок", "subtitles.twilightforest.block.wrought_iron_fence.extend": "Лязг железа", "subtitles.twilightforest.entity.alpha_yeti.alert": "Альфа-Йети обращает внимание", "subtitles.twilightforest.entity.alpha_yeti.death": "Альфа-Йети погибает", @@ -1253,9 +1255,9 @@ "subtitles.twilightforest.entity.blockchain_goblin.ambient": "Гоблин с моргенштерном хихикает", "subtitles.twilightforest.entity.blockchain_goblin.death": "Гоблин с моргенштерном погибает", "subtitles.twilightforest.entity.blockchain_goblin.hurt": "Гоблин с моргенштерном визжит", - "subtitles.twilightforest.entity.boar.ambient": "Кабан хрюкает", - "subtitles.twilightforest.entity.boar.death": "Кабан погибает", - "subtitles.twilightforest.entity.boar.hurt": "Кабан ранен", + "subtitles.twilightforest.entity.boar.ambient": "Вепрь хрюкает", + "subtitles.twilightforest.entity.boar.death": "Вепрь погибает", + "subtitles.twilightforest.entity.boar.hurt": "Вепрь ранен", "subtitles.twilightforest.entity.carminite_broodling.ambient": "Карминитовый выводок шипит", "subtitles.twilightforest.entity.carminite_broodling.death": "Карминитовый выводок погибает", "subtitles.twilightforest.entity.carminite_broodling.hurt": "Карминитовый выводок ранен", @@ -1297,16 +1299,17 @@ "subtitles.twilightforest.entity.hostile_wolf.death": "Враждебный волк погибает", "subtitles.twilightforest.entity.hostile_wolf.hurt": "Враждебный волк ранен", "subtitles.twilightforest.entity.hostile_wolf.target": "Враждебный волк обращает внимание", - "subtitles.twilightforest.entity.hydra.death": "Гидра ревет в поражении", + "subtitles.twilightforest.entity.hydra.death": "Финальный рёв гидры", "subtitles.twilightforest.entity.hydra.growl": "Гидра рычит", - "subtitles.twilightforest.entity.hydra.hurt": "Гидра повреждена", + "subtitles.twilightforest.entity.hydra.hurt": "Гидра ранена", "subtitles.twilightforest.entity.hydra.roar": "Гидра ревёт", - "subtitles.twilightforest.entity.hydra.shoot": "Гидра стреляет", - "subtitles.twilightforest.entity.hydra.warn": "Гидра приготовилась кусать", + "subtitles.twilightforest.entity.hydra.shoot": "Плевок гидры", + "subtitles.twilightforest.entity.hydra.shoot_fire": "Гидра плюёт огнём", + "subtitles.twilightforest.entity.hydra.warn": "Гидра готовится к укусу", "subtitles.twilightforest.entity.ice.ambient": "Ледяное ядро хрустит", - "subtitles.twilightforest.entity.ice.death": "Ледяное ядро погибает", + "subtitles.twilightforest.entity.ice.death": "Ледяное ядро рассыпается", "subtitles.twilightforest.entity.ice.hurt": "Ледяное ядро повреждено", - "subtitles.twilightforest.entity.ice.shoot": "Ледяное ядро стреляет снежками", + "subtitles.twilightforest.entity.ice.shoot": "Ледяное ядро выстреливает снежок", "subtitles.twilightforest.entity.king_spider.ambient": "Король пауков шипит", "subtitles.twilightforest.entity.king_spider.death": "Король пауков погибает", "subtitles.twilightforest.entity.king_spider.hurt": "Король пауков ранен", @@ -1316,12 +1319,13 @@ "subtitles.twilightforest.entity.kobold.ambient": "Кобольд ворчит", "subtitles.twilightforest.entity.kobold.death": "Кобольд погибает", "subtitles.twilightforest.entity.kobold.hurt": "Кобольд ранен", + "subtitles.twilightforest.entity.kobold.munch": "Кобольд грызёт еду", "subtitles.twilightforest.entity.lich.ambient": "Лич дышит", "subtitles.twilightforest.entity.lich.death": "Лич погибает", "subtitles.twilightforest.entity.lich.hurt": "Лич ранен", - "subtitles.twilightforest.entity.lich.pop_mob": "Лич поглощает моба", - "subtitles.twilightforest.entity.lich.shoot": "Лич стреляет", - "subtitles.twilightforest.entity.lich.teleport": "Лич телепортируется", + "subtitles.twilightforest.entity.lich.pop_mob": "Лич поглощает существо", + "subtitles.twilightforest.entity.lich.shoot": "Выстрел лича", + "subtitles.twilightforest.entity.lich.teleport": "Лич телепортировался", "subtitles.twilightforest.entity.lich_clone.hurt": "Теневой клон Лича обходит атаку", "subtitles.twilightforest.entity.loyal_zombie.ambient": "Верный зомби стонет", "subtitles.twilightforest.entity.loyal_zombie.death": "Верный зомби погибает", @@ -1332,23 +1336,24 @@ "subtitles.twilightforest.entity.minion.ambient": "Миньон лича рычит", "subtitles.twilightforest.entity.minion.death": "Миньон лича погибает", "subtitles.twilightforest.entity.minion.hurt": "Миньон лича ранен", + "subtitles.twilightforest.entity.minion.summon": "Лич призывает миньона", "subtitles.twilightforest.entity.minoshroom.ambient": "Гриботавр мычит", "subtitles.twilightforest.entity.minoshroom.attack": "Гриботавр атакует", "subtitles.twilightforest.entity.minoshroom.death": "Гриботавр погибает", "subtitles.twilightforest.entity.minoshroom.hurt": "Гриботавр ранен", - "subtitles.twilightforest.entity.minoshroom.slam": "Гриботавр стучит по земле", - "subtitles.twilightforest.entity.minotaur.ambient": "Минотовр мычит", - "subtitles.twilightforest.entity.minotaur.attack": "Минотавр атакует", + "subtitles.twilightforest.entity.minoshroom.slam": "Гриботавр ударил по земле", + "subtitles.twilightforest.entity.minotaur.ambient": "Минотавр мычит", + "subtitles.twilightforest.entity.minotaur.attack": "Минотавр готовится к рывку", "subtitles.twilightforest.entity.minotaur.death": "Минотавр погибает", "subtitles.twilightforest.entity.minotaur.hurt": "Минотавр ранен", "subtitles.twilightforest.entity.mist_wolf.ambient": "Туманный волк рычит", "subtitles.twilightforest.entity.mist_wolf.death": "Туманный волк погибает", "subtitles.twilightforest.entity.mist_wolf.hurt": "Туманный волк ранен", "subtitles.twilightforest.entity.mist_wolf.target": "Туманный волк обращает внимание", - "subtitles.twilightforest.entity.mosquito.ambient": "Жужжание москитов", + "subtitles.twilightforest.entity.mosquito.ambient": "Комары жужжат", "subtitles.twilightforest.entity.naga.hiss": "Нага шипит", - "subtitles.twilightforest.entity.naga.hurt": "Нага повреждена", - "subtitles.twilightforest.entity.naga.rattle": "Нага трещит", + "subtitles.twilightforest.entity.naga.hurt": "Нага ранена", + "subtitles.twilightforest.entity.naga.rattle": "Нага гремит", "subtitles.twilightforest.entity.parrot.imitate.alpha_yeti": "Попугай холодно рычит как Альфа-Йети", "subtitles.twilightforest.entity.parrot.imitate.carminite_golem": "Попугай гремит как Карминитовый голем", "subtitles.twilightforest.entity.parrot.imitate.death_tome": "Попугай издает книжные звуки", @@ -1366,11 +1371,11 @@ "subtitles.twilightforest.entity.quest_ram.ambient": "Квестовый Баран блеет", "subtitles.twilightforest.entity.quest_ram.death": "Квестовый Баран погибает", "subtitles.twilightforest.entity.quest_ram.hurt": "Квестовый Баран ранен", - "subtitles.twilightforest.entity.raven.caw": "Ворона каркает", - "subtitles.twilightforest.entity.raven.squawk": "Ворон кричит от боли", - "subtitles.twilightforest.entity.redcap.ambient": "Красный колпак хихикает", - "subtitles.twilightforest.entity.redcap.death": "Красный колпак стонет в агонии", - "subtitles.twilightforest.entity.redcap.hurt": "Красный колпак визжит от боли", + "subtitles.twilightforest.entity.raven.caw": "Ворон каркает", + "subtitles.twilightforest.entity.raven.squawk": "Ворон болезненно каркает", + "subtitles.twilightforest.entity.redcap.ambient": "Красная шапка весело хихикает", + "subtitles.twilightforest.entity.redcap.death": "Красная шапка умирает в муках", + "subtitles.twilightforest.entity.redcap.hurt": "Красная шапка кричит от боли", "subtitles.twilightforest.entity.skeleton_druid.ambient": "Скелет-друид стучит костями", "subtitles.twilightforest.entity.skeleton_druid.death": "Скелет-друид погибает", "subtitles.twilightforest.entity.skeleton_druid.hurt": "Скелет-друид ранен", @@ -1389,10 +1394,12 @@ "subtitles.twilightforest.entity.swarm_spider.ambient": "Паук роя шипит", "subtitles.twilightforest.entity.swarm_spider.death": "Паук роя погибает", "subtitles.twilightforest.entity.swarm_spider.hurt": "Паук роя ранен", + "subtitles.twilightforest.entity.tear.break": "Слеза древнего гаста разбивается", "subtitles.twilightforest.entity.tiny_bird.takeoff": "Птичка взлетает", "subtitles.twilightforest.entity.towerwood_borer.ambient": "Термит шипит", "subtitles.twilightforest.entity.towerwood_borer.death": "Термит погибает", "subtitles.twilightforest.entity.towerwood_borer.hurt": "Термит ранен", + "subtitles.twilightforest.entity.troll.throw_rock": "Тролль метнул блок", "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.ambient": "Ур-Гаст плачет", "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.death": "Ур-Гаст погибает", "subtitles.twilightforest.entity.ur_ghast.hurt": "Ур-Гаст кричит", @@ -1403,10 +1410,10 @@ "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.hurt": "Зимний волк ранен", "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.shoot": "Зимний волк стреляет", "subtitles.twilightforest.entity.winter_wolf.target": "Зимний волк обращает внимание", - "subtitles.twilightforest.entity.wraith.ambient": "Призрак хрипит", + "subtitles.twilightforest.entity.wraith.ambient": "Призрак испускает вздох", "subtitles.twilightforest.entity.wraith.death": "Призрак погибает", "subtitles.twilightforest.entity.wraith.hurt": "Призрак ранен", - "subtitles.twilightforest.entity.yeti.death": "Йети погибает", + "subtitles.twilightforest.entity.yeti.death": "Йети умирает", "subtitles.twilightforest.entity.yeti.grab": "Йети хватает", "subtitles.twilightforest.entity.yeti.growl": "Йети рычит", "subtitles.twilightforest.entity.yeti.hurt": "Йети ранен", @@ -1414,20 +1421,20 @@ "subtitles.twilightforest.environment.acid_rain": "Кислотный дождь обжигает", "subtitles.twilightforest.item.block_and_chain.collide": "Блок и Цепь ударяют по блоку", "subtitles.twilightforest.item.block_and_chain.hit": "Блок и Цепь попадают в сущность", - "subtitles.twilightforest.item.charm.keep": "Амулет инвентаря возвращает предметы", - "subtitles.twilightforest.item.charm.life": "Амулет инвентаря регенерирует", + "subtitles.twilightforest.item.charm.keep": "Талисман сохранения активирован", + "subtitles.twilightforest.item.charm.life": "Талисман жизни активирован", "subtitles.twilightforest.item.fan.whoosh": "Павлиный веер дует", - "subtitles.twilightforest.item.flask.break": "Хрупкая колба разбивается", - "subtitles.twilightforest.item.flask.crack": "Хрупкая колба трескается", - "subtitles.twilightforest.item.flask.fill": "Колба с зельем наполняется", + "subtitles.twilightforest.item.flask.break": "Разбита хрупкая колба", + "subtitles.twilightforest.item.flask.crack": "Треск хрупкой колбы", + "subtitles.twilightforest.item.flask.fill": "Наполнена колба", "subtitles.twilightforest.item.glass_sword.break": "Стеклянный меч разлетается вдребезги", "subtitles.twilightforest.item.ice_bomb.fired": "Брошена ледяная бомба", "subtitles.twilightforest.item.knightmetal_armor.equip": "Бряцанье рыцарской брони", - "subtitles.twilightforest.item.knightmetal_shield.shatter": "Металлический щит разбивается вдребезги", - "subtitles.twilightforest.item.lamp.burn": "Лампа огня поджигает территорию", - "subtitles.twilightforest.item.magnet.grab": "Рудный магнит поднимает руду", - "subtitles.twilightforest.item.moonworm.squish": "Гусеница стреляет", - "subtitles.twilightforest.item.shield.shatter": "Деревянный щит разбивается вдребезги", + "subtitles.twilightforest.item.knightmetal_shield.shatter": "Сломан металлический щит ", + "subtitles.twilightforest.item.lamp.burn": "Лампа пепла воспламеняет область", + "subtitles.twilightforest.item.magnet.grab": "Рудный магнит притягивает руду", + "subtitles.twilightforest.item.moonworm.squish": "Выстрел луночервём", + "subtitles.twilightforest.item.shield.shatter": "Сломан деревянный щит", "subtitles.twilightforest.item.transformation_powder.use": "Моб трансформируется", "tag.item.twilightforest.arctic_fur": "Арктический мех", "tag.item.twilightforest.canopy_logs": "Сосновые брёвна", @@ -1445,47 +1452,47 @@ "trim_material.twilightforest.knightmetal": "Материал из рыцарского металла", "trim_material.twilightforest.naga_scale": "Материал из чешуи наги", "trim_material.twilightforest.steeleaf": "Материал из стальных листьев", - "twilightforest.book.author": "забытый исследователь", + "twilightforest.book.author": "Забытый исследователь", "twilightforest.book.darktower": "Записки о деревянной башне", - "twilightforest.book.darktower.1": "§8[[Дневник исследователя, который, похоже, пережил взрыв]]§0\n\nУ этой башни явно есть механизмы, которые не отвечают мне. Их магия почти жаждет признать мое прикосновение, но это невозможно. Это если устройства башни", - "twilightforest.book.darktower.2": "подавляются мощной группой существ поблизости.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nКажется, что магия исходит из глубины близлежащих крепостей. Он не может исходить от гоблинов, так как их магия очаровательна, но не сфокусирована. Там", - "twilightforest.book.darktower.3": "в крепостях еще должна быть какая-то сила.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nМой анализ показывает, что он исходит из нескольких источников, действующих как группа. Я вернусь в крепость после пополнения запасов...", - "twilightforest.book.hydralair": "Записки об огненном болоте", - "twilightforest.book.hydralair.1": "§8[[Дневник исследователя, написанная на несгораемой бумаге]]§0\n\nОгонь — пустяковое препятствие для такого искусного исследователя, как я. Я пересекал огненные моря и плавал через океаны лавы. Горящий воздух здесь — интересный вариант, но", - "twilightforest.book.hydralair.2": "в конце концов, никаких препятствий.\n\nНо что меня останавливает - так это то, что я столкнулся с еще одним защитным заклинанием, на этот раз окружающим могучее существо, которое, должно быть, является королем этого огненного болота. Это не первое защитное заклинание, с которым я столкнулся, и я", - "twilightforest.book.hydralair.3": "начал разгадывать тайны того, как они работают.\n\nЕсли это заклинание похоже на другие, оно будет поддерживаться находящимся поблизости могущественным существом. Огненное болото окружает несколько влажных болот, а под этими болотами находятся лабиринты, полные минотавров.", - "twilightforest.book.hydralair.4": "Логичным выбором для связывания такого заклинания был бы какой-нибудь могущественный минотавр, чем-то отличающийся от других, окружающих его...", - "twilightforest.book.icetower": "Записки об Авроральном укреплении", - "twilightforest.book.icetower.1": "§8[[Дневник исследователя, покрытая льдом]]§0\n\nЯ преодолел одну метель только для того, чтобы наткнуться на ужасную ледяную бурю на вершине ледника. Мои исследования показали мне великолепие ледяного дворца, сияющего цветами", - "twilightforest.book.icetower.2": "полярного сияния. Кажется, все это защищено каким-то проклятием.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nЯ не новичок. Это проклятие питается силой существа поблизости. Причина проклятия, окружавшего огненное болото, была основана на силе", - "twilightforest.book.icetower.3": "лидера минотавров поблизости.\n\nВокруг этого ледника обитают массы йети. Возможно, у йети есть какой-то лидер...", - "twilightforest.book.labyrinth": "Записки о болотистом лабиринте", - "twilightforest.book.labyrinth.1": "§8[[Записная книжка исследователя, написанная на водонепроницаемой бумаге]]§0\n\nКомары в этом болоте досаждают, но странно. Большинство из них не имеют естественного источника, и они не кажутся частью местной экологии. Я начал подозревать, что они являются", - "twilightforest.book.labyrinth.2": "какое-то магическое проклятие.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nТеперь, когда я столкнулся с защитным заклинанием в разрушенном лабиринте, я считаю, что мои подозрения подтвердились. И защитное заклинание, и комары являются", - "twilightforest.book.labyrinth.3": "проклятьем. Похоже, это проклятие имеет другой источник, чем другие, с которыми я сталкивался. Мне придется исследовать дальше...\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nПроклятие, похоже, слишком мощное, чтобы его мог создать один человек.", - "twilightforest.book.labyrinth.4": "Потребуются несколько волшебников, работающих вместе.\n\nЕсли один из волшебников перестанет вносить свой вклад, то проклятие падет на все болото. Как ни странно, мои предсказания не показывают никаких признаков присутствия поблизости живых волшебников.", - "twilightforest.book.labyrinth.5": "Однако я увидел кое-что интересное в одной из близлежащих башен с остроконечной крышей...", - "twilightforest.book.lichtower": "Записки об остроконечной башне", - "twilightforest.book.lichtower.1": "§8[Дневник исследователя, изглоданный монстрами]§0\n\nЯ начал исследовать странную ауру, окружающую эту башню. Кирпичи башни защищены проклятием, более сильным, чем все, что я видел раньше. Магия проклятия распространяется по", - "twilightforest.book.lichtower.2": "окрестностям.\n\nНа родине у меня было бы много вариантов борьбы с этой магией, но здесь мои запасы ограничены. Мне придется исследовать...", - "twilightforest.book.lichtower.3": "§8[[Много записей позже]]§0\n\nПрорыв! Во время своих путешествий я увидел огромного змееподобного монстра в украшенном дворе. Рядом я подобрал потертые, выброшенные зеленые чешуйки.\n\nМагия в чешуе, кажется, обладает свойствами разрушения проклятий,", - "twilightforest.book.lichtower.4": "которые мне нужны, но магия слишком тусклая. Возможно, мне придется приобрести более свежий экземпляр непосредственно у этого существа.", + "twilightforest.book.darktower.1": "§8[[Записная книжка исследователя, похоже, пережившая взрыв]]§0\n\nЭта башня явно имеет механизмы, которые не реагируют на меня. Их магия почти жаждет признать моё прикосновение, но не может. Как если бы устройства башни были подавлены", + "twilightforest.book.darktower.2": "могущественной группой существ по соседству.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nЭта магия, похоже, исходит из глубин близлежащих крепостей. Это не может быть магия гоблинов, так как их магия очаровывает, но не сфокусирована. Должна быть какая-то сила,", + "twilightforest.book.darktower.3": "всё ещё активная в этих крепостях.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nМой анализ показывает, что она исходит из нескольких источников, работающих вместе. Я вернусь в крепость после пополнения запасов…", + "twilightforest.book.hydralair": "Записки об огненной болотине", + "twilightforest.book.hydralair.1": "§8[[Записная книжка исследователя, написанная на огнеупорной бумаге]]§0\n\nОгонь, для мастера-исследователя, как я, не представляет проблемы. Я пересекал моря огня и плавал в океанах лавы. Горящий воздух здесь интересен, но", + "twilightforest.book.hydralair.2": "никак не мешает.\n\nЧто действительно меня останавливает, это очередное охранное заклинание, на этот раз окружающее могущественное существо, которое должно быть королём этой огненной болотины. Это не первое охранное заклинание, с которым я столкнулся, и я", + "twilightforest.book.hydralair.3": "подхожу к разгадке их тайны.\n\nЕсли это заклинание похоже на другие, оно будет поддерживаться мощным существом поблизости. Окружают огненную болотину влажные болота, а под этими болотами находятся лабиринты, полные минотавров.", + "twilightforest.book.hydralair.4": "Логично предположить, что охранное заклинание привяжут к явно неординарному минотавру…", + "twilightforest.book.icetower": "Записки об укреплении авроры", + "twilightforest.book.icetower.1": "§8[[Записная книжка исследователя, покрытая льдом]]§0\n\nЯ преодолел одну метель, только чтобы столкнуться с этим ужасным ледяным штормом на вершине ледника. Мои исследования привели меня к великолепному ледяному дворцу, сверкающему цветами", + "twilightforest.book.icetower.2": "полярного сияния. Вся эта конструкция, кажется, защищена каким-то проклятием.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nЭто клише мне уже известно. Проклятие подпитывается силой существа, находящегося поблизости. Проклятие, окружающее огненное болото, строилось на силе", + "twilightforest.book.icetower.3": "лидера местных минотавров.\n\nОкружают этот ледник массы йети. Возможно, у йети есть какой-то лидер…", + "twilightforest.book.labyrinth": "Записки о болотном лабиринте", + "twilightforest.book.labyrinth.1": "§8[[Записная книжка исследователя, написанная на водонепроницаемой бумаге]]§0\n\nКомары в этом болоте досаждают, но странно. Большинство из них не имеют естественного источника, и они не кажутся частью местной пищевой цепочки. Я подозреваю, что они являются", + "twilightforest.book.labyrinth.2": "каким-то магическим проклятием.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nТеперь, когда я столкнулся с защитным заклинанием на разрушенном лабиринте здесь, я считаю свои подозрения подтвержденными. И защитное заклинание, и комары являются", + "twilightforest.book.labyrinth.3": "проклятием. Оно, похоже, имеет другой источник, чем те, с которыми я столкнулся ранее. Мне придётся провести дополнительные исследования…\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nПроклятие, кажется, слишком мощное для одного существа.", + "twilightforest.book.labyrinth.4": "необходимо несколько магов, работающих вместе, чтобы его создать.\n\nЕсли один из магов перестанет вносить свой вклад, всё проклятие над всем болотом падёт. Странно, но мои прорицания не показывают признаков присутствия живых магов поблизости.", + "twilightforest.book.labyrinth.5": "Но я видел что-то интересное в одной из близлежащих остроконечных башен…", + "twilightforest.book.lichtower": "Записки о башне с острым шпилем", + "twilightforest.book.lichtower.1": "§8[[Записная книжка исследователя, прогрызенная монстрами]]§0\n\nЯ начал изучать странную ауру, окружающую эту башню. Кирпичи башни защищены проклятием, более сильным, чем любое, что я видел ранее. Магия от проклятия испаряется в", + "twilightforest.book.lichtower.2": "окружающее пространство.\n\nНа моей родной земле у меня было бы много способов справиться с этой магией, но здесь мои ресурсы ограничены. Мне придётся провести исследования…", + "twilightforest.book.lichtower.3": "§8[[Много записей спустя]]§0\n\nПрорыв! Во время своих путешествий я заметил огромного змееподобного монстра в украшенном двору. Поблизости я нашёл изношенную, сброшенную зелёную чешую.\n\nМагия в чешуе, кажется, имеет свойства, разрушительные для проклятий,", + "twilightforest.book.lichtower.4": "которые мне нужны, но магия слишком тусклая. Возможно, мне нужно будет добыть свежий образец прямо от самого существа.", "twilightforest.book.tfstronghold": "Записки о крепости", "twilightforest.book.tfstronghold.1": "§8[[Записная книжка исследователя, написанная на слегка светящейся бумаге]]§0\n\nТёмные щупальца, окружающие эту область, являются лишь проявлением защитного заклинания над всем тёмным лесом. Заклинание вызывает слепоту, что весьма раздражает. Я заметил несколько", - "twilightforest.book.tfstronghold.2": "интересных вещей в этом районе и хотел бы продолжить исследования.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nЯ нашёл руины в тёмном лесу. Они принадлежат крепости, по которой обычно расхаживаются рыцари. Но вместо рыцарей, крепость полна", + "twilightforest.book.tfstronghold.2": "интересных вещей в этом районе и хотел бы продолжить исследования.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nЯ нашёл руины в тёмном лесу. Они принадлежат крепости, оплоту рыцарей. Но вместо рыцарей, крепость полна", "twilightforest.book.tfstronghold.3": "гоблинов. Они носят рыцарскую броню, но их поведение далеко от рыцарского.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nВ глубине руин я нашёл пьедестал. Пьедестал, кажется, того типа, на который рыцари ставили трофеи, чтобы доказать свою силу.", - "twilightforest.book.tfstronghold.4": "Получение мощного скипетра, вероятно, ослабит проклятие на тёмном лесу, а размещение трофея, связанного с могущественным существом, на пьедестале, вероятно, откроет доступ к основной части крепости.", - "twilightforest.book.trollcave": "Записки о нагорьях", - "twilightforest.book.trollcave.1": "§8[[Дневник исследователя, поврежденная кислотой]]§0\n\nКажется, нет никакого способа защитить себя от ядовитого ливня, окружающего эту местность. Во время своих кратких экскурсий я также столкнулся с другим защитным заклинанием, похожим на те, свидетелем", - "twilightforest.book.trollcave.2": "в котором я был. Заклинание должно быть каким-то образом связано с ядовитым штормом. Дальнейшие исследования последуют...\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nТакая высшая магия погоды, должно быть, является результатом множества непобедимых великих зол в этом мире. Мои исследования содержат", - "twilightforest.book.trollcave.3": "несколько подсказок, указывающих на раскалённое болото, лес, покрытый глубокой тьмой, и царство, покрытое снегом.", + "twilightforest.book.tfstronghold.4": "Получение мощного скипетра, вероятно, ослабит проклятие на тёмном лесу, а размещение трофея, связанного с могущественным существом, на пьедестале, вероятно, откроет доступ", + "twilightforest.book.trollcave": "Записки о высокогорьях", + "twilightforest.book.trollcave.1": "§8[[Записная книжка исследователя, поврежденная кислотой]]§0\n\nКажется, нет способа защитить себя от токсического дождя, окружающего эту область. За время коротких вылазок я также столкнулся с ещё одним защитным заклинанием, похожим на другие, которые я", + "twilightforest.book.trollcave.2": "наблюдал. Заклинание должно быть как-то связано с токсичной бурей. Исследования продолжаются…\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nТакая сильная погодная магия должна быть результатом нескольких непобеждённых великих служителей зла этого мира. Мои исследования содержат", + "twilightforest.book.trollcave.3": "Несколько указаний на огненную болотину, лес, покрытый глубоким мраком, и край, покрытый снегом.", "twilightforest.book.unknown": "Записки о необъяснимом", - "twilightforest.book.unknown.1": "§8[[Эта книга выглядит так, словно была многократно переписана]]§0\n\nЯ не могу объяснить поле, окружающее эту структуру, но магия сильна. Если это проклятие похоже на другие, то ключ к его снятию лежит в другом месте. Возможно, я что-то не завершил", - "twilightforest.book.unknown.2": "или какой-то монстр, которого мне еще предстоит победить. Мне придется повернуть назад. Я вернусь сюда позже, чтобы посмотреть, изменилось ли что-нибудь.", + "twilightforest.book.unknown.1": "§8[[Эта книга выглядит так, словно была многократно переписана]]§0\n\nЯ не могу объяснить поле, окружающее эту структуру, но его магия сильна. Если это проклятие похоже на другие, то ключ к его снятию лежит в другом месте. Возможно, я что-то не завершил", + "twilightforest.book.unknown.2": "или ещё не победил какое-то чудовище. Я должен вернуться обратно. Приду сюда позже, чтобы посмотреть, изменилось ли что-нибудь.", "twilightforest.book.yeticave": "Записки о ледяной пещере", - "twilightforest.book.yeticave.1": "§8[[Дневник исследователя, покрытый инеем]]§0\n\nМетель, окружающая эти заснеженные земли, не утихает. Это не обычный снегопад – это волшебное явление. Мне придется провести эксперименты, чтобы найти то,", - "twilightforest.book.yeticave.2": "что способно вызвать такой эффект.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nПроклятие, похоже, слишком мощное, чтобы его мог создать один человек. Потребуются несколько волшебников, работающих вместе. Если один из волшебников перестанет вносить свой", - "twilightforest.book.yeticave.3": "вклад, метель утихнет. Как ни странно, мои предсказания не показывают никаких признаков присутствия поблизости живых волшебников. Однако я увидел кое-что интересное в одной из близлежащих башен с остроконечной крышей...", + "twilightforest.book.yeticave.1": "§8[[Записная книжка исследователя, покрытая инеем]]§0\n\nМетель, окружающая эти снежные земли, не прекращается. Это не обычный снегопад — это магический феномен. Мне придётся провести эксперименты, чтобы выяснить, что способно", + "twilightforest.book.yeticave.2": "вызывать этот эффект.\n\n§8[[Следующая запись]]§0\n\nПроклятие, кажется, слишком мощное для одного существа. Требуется несколько магов, работающих вместе. Если один из магов перестанет", + "twilightforest.book.yeticave.3": "вносить свой вклад, метель успокоится. Странно, но мои прорицания не показывают признаков присутствия каких-либо живых магов поблизости. Однако я видел что-то интересное в одной из близлежащих остроконечных башен…", "twilightforest.tips.druid_hut": "В хижинах друидов иногда есть скрытые подвалы.", "twilightforest.tips.towerwood": "Доски тёмной башни очень устойчивые, но восприимчивы к огню.", "twilightforest.tips.twilight_portal": "Бросьте алмаз в бассейн с водой, окружённый цветами.", From 9fb82fe5f83d435d8a3bb58962c98b783521dcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Mon, 11 Nov 2024 07:53:54 -0700 Subject: [PATCH 09/16] New translations en_us.json (Russian) --- .../assets/twilightforest/lang/ru_ru.json | 42 ++++++++++++------- 1 file changed, 27 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json index 720baf77e5..67b6bfc727 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json @@ -1,4 +1,9 @@ { + "Dimension Settings.button": "Править", + "Magic Trees.button": "Править", + "Portal Settings.button": "Править", + "Shield Parrying.button": "Править", + "Uncrafting Table.button": "Править", "advancement.twilightforest.arborist": "Фанатик деревьев", "advancement.twilightforest.arborist.desc": "Приготовьте свои топоры и ножницы. Обыщите каждый уголок и достаньте всё, имеющее хоть какую-то связь с деревьями! Смастерите, добудтье, найдите каждую доску…, саженец…, листья… и так далее… — всё. ВСЁ!", "advancement.twilightforest.arctic_dyed": "Входя в мир моды", @@ -36,10 +41,10 @@ "advancement.twilightforest.kill_hydra": "Убийца гидры", "advancement.twilightforest.kill_hydra.desc": "Победите могучую %s и усильте себя", "advancement.twilightforest.kill_lich": "Вытаскивай своих мертвецов", - "advancement.twilightforest.kill_lich.desc": "Убейте %sа на вершине его башни и заберите его скипетр, чтобы избавиться от ядовитых комаров болота, увидеть сквозь ослепляющую тьму проклятого тёмного леса и противостоять холоду снежного леса", + "advancement.twilightforest.kill_lich.desc": "Убейте %s на вершине его башни и заберите его скипетр, чтобы избавиться от ядовитых комаров болота, увидеть сквозь ослепляющую тьму проклятого тёмного леса и противостоять холоду снежного леса", "advancement.twilightforest.kill_naga": "Время выровнять шансы", - "advancement.twilightforest.kill_naga.desc": "Убейте %s в её лесном двору и получите %s, чтобы преодолеть магический барьер, окружающий башню лича", - "advancement.twilightforest.lich_scepters": "С объединением наших сил..!", + "advancement.twilightforest.kill_naga.desc": "Убейте %s в её лесном дворе и получите %s, чтобы преодолеть магический барьер, окружающий башню лича", + "advancement.twilightforest.lich_scepters": "С объединением наших сил!..", "advancement.twilightforest.lich_scepters.desc": "Получите все четыре скипетра силы", "advancement.twilightforest.magic_map": "Я карта, я карта, я карта", "advancement.twilightforest.magic_map.desc": "Создайте %s", @@ -51,7 +56,7 @@ "advancement.twilightforest.mazebreaker.desc": "Найдите кирку %s в секретном хранилище лабиринта", "advancement.twilightforest.naga_armors": "Бронник наги", "advancement.twilightforest.naga_armors.desc": "Создайте обе части брони: нагрудник и поножи %s", - "advancement.twilightforest.ore_map": "Как это может оправдать свою стоимость?", + "advancement.twilightforest.ore_map": "Оно стоит того?", "advancement.twilightforest.ore_map.desc": "Создайте %s", "advancement.twilightforest.progress_glacier": "Чистое небо", "advancement.twilightforest.progress_glacier.desc": "Победите %s на вершине дворца авроры", @@ -61,7 +66,7 @@ "advancement.twilightforest.progress_labyrinth.desc": "Съешьте минотаврятину по-строгановски, чтобы подготовить своё тело к смертельному жару огненной болотины", "advancement.twilightforest.progress_merge": "Поразительное шоу", "advancement.twilightforest.progress_merge.desc": "Убейте %s, %s и %s, чтобы устранить кислотный дождь и подготовить себя к высокогорьям", - "advancement.twilightforest.progress_troll": "Гори, гори ясно", + "advancement.twilightforest.progress_troll": "Гори, гори ясно!", "advancement.twilightforest.progress_troll.desc": "Найдите %s в пещерах троллей то, чем вы сможете сжечь терновые заросли", "advancement.twilightforest.progress_trophy_pedestal": "Трофейный чемпион", "advancement.twilightforest.progress_trophy_pedestal.desc": "Утвердите свой титул, разместив трофей на пьедестале в руинах тёмного леса", @@ -71,7 +76,7 @@ "advancement.twilightforest.progress_yeti.desc": "Найдите тёплую и мягкую меховую одежду %s, чтобы побороть ледяной холод", "advancement.twilightforest.progression_end": "Вот и сказочке конец", "advancement.twilightforest.progression_end.desc": "Всё, что будет дальше в высокогорьях, ещё в разработке. Возвращайтесь когда-нибудь в будущем.", - "advancement.twilightforest.quest_ram": "Непревзойдённый «Беее»", + "advancement.twilightforest.quest_ram": "Довольное «бе-е-е»", "advancement.twilightforest.quest_ram.desc": "Дайте %s то, чего ему недостаёт", "advancement.twilightforest.root": "The Twilight Forest", "advancement.twilightforest.root.desc": "Войдите в таинственный и магический сумеречный лес", @@ -83,6 +88,7 @@ "advancement.twilightforest.twilight_hunter.desc": "Поохотьтесь на местную фауну", "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table": "Гигант мысли", "advancement.twilightforest.uncraft_uncrafting_table.desc": "Разберите разборочный стол", + "auroraBiomes.button": "Править", "biome.twilightforest.clearing": "Сумеречная лужайка", "biome.twilightforest.dark_forest": "Тёмный лес", "biome.twilightforest.dark_forest_center": "Центр тёмного леса", @@ -94,7 +100,7 @@ "biome.twilightforest.firefly_forest": "Лес светлячков", "biome.twilightforest.forest": "Сумеречный лес", "biome.twilightforest.glacier": "Сумеречный ледник", - "biome.twilightforest.highlands": "Сумеречные высокогорья", + "biome.twilightforest.highlands": "Сумеречные возвышенности", "biome.twilightforest.lake": "Сумеречное озеро", "biome.twilightforest.mushroom_forest": "Грибной лес", "biome.twilightforest.oak_savannah": "Дубовая саванна", @@ -260,7 +266,7 @@ "block.twilightforest.aurora_slab": "Плита авроры", "block.twilightforest.auroralized_glass": "Аврорализованное стекло", "block.twilightforest.bamboo_banister": "Бамбуковые перила", - "block.twilightforest.banister.cycle": "Нажмите ПКМ с топором, чтобы переключить", + "block.twilightforest.banister.cycle": "Щёлкните ПКМ топором, чтобы переключить", "block.twilightforest.beanstalk_leaves": "Листья бобового стебля", "block.twilightforest.birch_banister": "Берёзовые перила", "block.twilightforest.blue_castle_door": "Синяя замковая дверь", @@ -272,7 +278,7 @@ "block.twilightforest.bold_stone_pillar": "Толстокаменная колонна", "block.twilightforest.brown_thorns": "Коричневые тернии", "block.twilightforest.built_block": "Построенный блок", - "block.twilightforest.burnt_thorns": "Обожжённые тернии", + "block.twilightforest.burnt_thorns": "Обгорелые тернии", "block.twilightforest.candelabra": "Канделябр", "block.twilightforest.canopy_banister": "Перила из кронового дерева", "block.twilightforest.canopy_bookshelf": "Книжная полка из кронового дерева", @@ -294,6 +300,8 @@ "block.twilightforest.canopy_trapped_chest": "Сосновый сундук-ловушка", "block.twilightforest.canopy_wall_hanging_sign": "Сосновая настенная подвесная табличка", "block.twilightforest.canopy_wall_sign": "Табличка из кронового дерева", + "block.twilightforest.canopy_window": "Кроновое окно", + "block.twilightforest.canopy_window_pane": "Кроновая оконная панель", "block.twilightforest.canopy_wood": "Кроновая древесина", "block.twilightforest.carminite_block": "Карминитовый блок", "block.twilightforest.carminite_builder": "Карминитовый строитель", @@ -304,6 +312,7 @@ "block.twilightforest.castle_brick_stairs": "Ступеньки из замкового кирпича", "block.twilightforest.castle_roof_tile": "Черепица замковой крыши", "block.twilightforest.cherry_banister": "Вишнёвые перила", + "block.twilightforest.chiseled_canopy_bookshelf": "Кроновая резная книжная полка", "block.twilightforest.cicada": "Цикада", "block.twilightforest.cicada_jar": "Цикада в банке", "block.twilightforest.cinder_furnace": "Пепельная печь", @@ -313,7 +322,7 @@ "block.twilightforest.cracked_castle_brick": "Треснувший замковый кирпич", "block.twilightforest.cracked_castle_brick_stairs": "Ступеньки из треснувшего замкового кирпича", "block.twilightforest.cracked_deadrock": "Треснувший мёртвый камень", - "block.twilightforest.cracked_etched_nagastone": "Треснувший выгравированный нагакамень", + "block.twilightforest.cracked_etched_nagastone": "Треснувший гравированный нагакамень", "block.twilightforest.cracked_mazestone": "Треснувшие лабиринтовые кирпичи", "block.twilightforest.cracked_nagastone_pillar": "Треснувшая нагакаменная колонна", "block.twilightforest.cracked_nagastone_stairs_left": "Ступеньки из треснувшего нагакамня (влево)", @@ -323,6 +332,7 @@ "block.twilightforest.creeper_skull_candle": "Свеча в голове крипера", "block.twilightforest.creeper_wall_skull_candle": "Настенная голова крипера со свечой", "block.twilightforest.crimson_banister": "Багровый поручень", + "block.twilightforest.cursed_spawner": "Проклятый рассадник", "block.twilightforest.cut_mazestone": "Резной лабиринтовый камень", "block.twilightforest.dark_banister": "Перила из темного дерева", "block.twilightforest.dark_button": "Кнопка из тёмного дерева", @@ -347,12 +357,12 @@ "block.twilightforest.darkwood_sapling": "Саженец тёмного дерева", "block.twilightforest.deadrock": "Мёртвый камень", "block.twilightforest.decorative_mazestone": "Декоративные лабиринтовые кирпичи", - "block.twilightforest.encased_castle_brick_pillar": "Колонна из заключённого замкового кирпича", - "block.twilightforest.encased_castle_brick_stairs": "Ступеньки из заключённого замкового кирпича", - "block.twilightforest.encased_castle_brick_tile": "Плитка из заключённого замкового кирпича", + "block.twilightforest.encased_castle_brick_pillar": "Колонна из облицованного замкового кирпича", + "block.twilightforest.encased_castle_brick_stairs": "Ступеньки из облицованного замкового кирпича", + "block.twilightforest.encased_castle_brick_tile": "Плитка из облицованного замкового кирпича", "block.twilightforest.encased_fire_jet": "Огненное сопло", "block.twilightforest.encased_smoker": "Дымогенератор", - "block.twilightforest.encased_towerwood": "Заключённые доски из башенной древесины", + "block.twilightforest.encased_towerwood": "Обшитые доски из башенной древесины", "block.twilightforest.etched_nagastone": "Выгравированный нагакамень", "block.twilightforest.experiment_115": "Эксперимент 115", "block.twilightforest.fake_diamond": "Алмазный блок", @@ -472,6 +482,7 @@ "block.twilightforest.mangrove_wall_hanging_sign": "Мангровая настенная подвесная табличка", "block.twilightforest.mangrove_wall_sign": "Мангровая табличка", "block.twilightforest.mangrove_wood": "Мангровая древесина", + "block.twilightforest.mason_jar": "Банка для консервирования", "block.twilightforest.mayapple": "Подофилл", "block.twilightforest.mazestone": "Лабиринтовый камень", "block.twilightforest.mazestone_border": "Лабиринтовая кайма", @@ -555,7 +566,8 @@ "block.twilightforest.red_thread": "Красная нить", "block.twilightforest.root": "Корни", "block.twilightforest.root_strand": "Висячие корни", - "block.twilightforest.rope": "Веревка", + "block.twilightforest.rope": "Верёвка", + "block.twilightforest.royal_rags": "Королевский ковёр", "block.twilightforest.skeleton_skull_candle": "Голова скелета со свечой", "block.twilightforest.skeleton_wall_skull_candle": "Настенная голова скелета со свечой", "block.twilightforest.slider": "Скользящая ловушка", From 6ce91b271ab77f6cc2ce3c46f227579d3b1bedb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Tue, 19 Nov 2024 03:29:27 -0700 Subject: [PATCH 10/16] New translations en_us.json (Japanese) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json index fcec6ce611..3672069bf3 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json @@ -844,10 +844,10 @@ "config.twilightforest.uncrafting_xp_cost": "解体クラフトのコストの倍率", "config.twilightforest.uncrafting_xp_cost.tooltip": "アイテムを解体クラフトする際の合計経験値コストの乗数（切り上げ）。\n値が高いほどレシピの修繕コストが増加し、低いほどコストが低下します。0に設定するとコストは完全に無効化されます。\nこれは逆クラフトレシピにのみ影響し、解体クラフトレシピでは通常と同じコストが使用されることに注意してください。", "container.twilightforest.uncrafting_table": "解体作業台", - "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_ingredient": "前の解体クラフトの材料", + "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_ingredient": "前の解体クラフト材料", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_recipe": "前のクラフトレシピ", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_uncraft": "前の解体クラフトレシピ", - "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_ingredient": "次の解体クラフトの材料", + "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_ingredient": "次の解体クラフト材料", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_recipe": "次のクラフトレシピ", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_next_uncraft": "次の解体クラフトレシピ", "container.twilightforest.uncrafting_table.disabled_item": "このアイテムは解体できません。", From 4513cef975aba3d4545308cce2df3ea2288c966a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Sat, 23 Nov 2024 11:48:06 -0700 Subject: [PATCH 11/16] New translations en_us.json (Russian) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json index 67b6bfc727..7cfc78bc37 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ru_ru.json @@ -331,7 +331,7 @@ "block.twilightforest.cracked_underbrick": "Треснувший подземный кирпич", "block.twilightforest.creeper_skull_candle": "Свеча в голове крипера", "block.twilightforest.creeper_wall_skull_candle": "Настенная голова крипера со свечой", - "block.twilightforest.crimson_banister": "Багровый поручень", + "block.twilightforest.crimson_banister": "Багровые перила", "block.twilightforest.cursed_spawner": "Проклятый рассадник", "block.twilightforest.cut_mazestone": "Резной лабиринтовый камень", "block.twilightforest.dark_banister": "Перила из темного дерева", From 8c6ca226258ab5d43864a82e7f1e817a60673c51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Wed, 4 Dec 2024 05:34:34 -0700 Subject: [PATCH 12/16] New translations en_us.json (Chinese Simplified) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json index d89f448ce0..680ff6a3b1 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json @@ -1062,6 +1062,7 @@ "item.twilightforest.mangrove_boat": "红树木船", "item.twilightforest.mangrove_chest_boat": "红树木运输船", "item.twilightforest.maze_map": "空白迷宫地图", + "item.twilightforest.maze_map.y_level": "Y轴高度：%s", "item.twilightforest.maze_map_focus": "迷宫地图核心", "item.twilightforest.maze_slime_spawn_egg": "迷宫史莱姆刷怪蛋", "item.twilightforest.maze_wafer": "迷宫薄饼", @@ -1222,6 +1223,7 @@ "misc.twilightforest.pedestal_ineligible": "你还不够格。", "misc.twilightforest.portal_unsafe": "这里看上去不安全……", "misc.twilightforest.portal_unworthy": "传送门没有反应。也许是忽略了什么？", + "misc.twilightforest.wip": "这个功能还在开发中，并且可能存在Bug，导致不可预见的效果和损害你的存档", "museumcurator.animalhusbandry.twilightforest.bugs": "Bug", "museumcurator.architecture.twilightforest.aurorablocks": "极光方块", "museumcurator.architecture.twilightforest.banisters": "栏杆", @@ -1635,6 +1637,11 @@ "twilightforest.book.yeticave.1": "§8[[封面结霜的探险家笔记]]§0\n\n雪地周围刮着永不停息的暴风雪。这可不是普通的雪——这是一种魔咒。我得做个实验看看", "twilightforest.book.yeticave.2": "这暴风雪的源头。\n\n§8[[下一篇]]§0\n\n这魔咒看上去强大到了一人无法独自完成的地步，须得是数名巫师同时发力方能完成。只要这其中一名巫师停止", "twilightforest.book.yeticave.3": "发力，整个魔咒都会因此失效。但是，我自己占卜的结果显示附近并没有巫师居住。倒是附近有一座酷似哥特风格的高塔吸引了我的注意……", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.client.toml": "客户端设置", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.client.toml.title": "客户端设置", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.common.toml": "通用设置", + "twilightforest.configuration.section.twilightforest.common.toml.title": "通用设置", + "twilightforest.configuration.title": "暮色森林配置", "twilightforest.tips.anvil_squashing": "虫子可以被铁砧压扁", "twilightforest.tips.arctic_armor": "极地装备可以染成任何颜色。", "twilightforest.tips.banister_shape": "可以使用斧头右键点击栏杆来改变它们的高度。", From 3e04249cd1aa5c1a76e40d34d5b8d451dde9bc6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Wed, 4 Dec 2024 07:44:51 -0700 Subject: [PATCH 13/16] New translations en_us.json (Chinese Simplified) --- .../assets/twilightforest/lang/zh_cn.json | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json index 680ff6a3b1..ca1a5aa566 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json @@ -760,7 +760,19 @@ "config.twilightforest.silent_cicadas.tooltip": "若声音库出现问题，或者只是觉得蝉十分嘈吵，可考虑启用此项。", "config.twilightforest.silent_cicadas_on_head": "禁止头戴蝉的蝉鸣", "config.twilightforest.spawn_in_tf": "生成于暮光森林", + "config.twilightforest.transformation_range": "变化树工作范围", + "config.twilightforest.transformation_range.tooltip": "设置变化树心脏的工作范围，可以设为 1 到 128 之间的任意数字。\n设置为 0 时变化树心脏不工作。", "config.twilightforest.uncrafting": "拆解台", + "config.twilightforest.uncrafting.tooltip": "拆解工作台的设置", + "config.twilightforest.uncrafting_mod_id_flip": "Mod ID 黑名单", + "config.twilightforest.uncrafting_mod_id_flip.tooltip": "如果启用，上述选项将从黑名单变为白名单", + "config.twilightforest.uncrafting_mod_ids": "已禁用的Mod ID", + "config.twilightforest.uncrafting_mod_ids.tooltip": "在这里可以禁用特定模组所有物品的拆解配方\n输入一个有效的Mod ID来禁用该模组的拆解配方\n如：\"twilightforest\"将会禁用所有该模组的拆解配方", + "config.twilightforest.uncrafting_recipes": "禁用的配方", + "config.twilightforest.uncrafting_recipes.tooltip": "如果你不想完全禁用拆解台，而只是想禁用部分配方，可启用此项。\n要禁用配方，添加Mod ID和配方名称，Mod ID在配方名称前面。可在JEI中查询Mod ID和配方名称。\n示例：“twilightforest:firefly_particle_spawner”会禁用将萤火粒子罐拆解为萤火虫罐子、萤火虫和虞美人的配方。\n如果一个物品有多个拆解配方，想要全部禁用，请将物品加至“twilightforest:banned_uncraftables”标签下。\n如果遇到了会引起问题的材料，例如虫蛀塔木木板，请将该物品加至“twilightforest:banned_uncrafting_ingredients”标签下。", + "config.twilightforest.uncrafting_recipes_flip": "配方黑名单", + "config.twilightforest.uncrafting_recipes_flip.tooltip": "启用后，拆解台配方黑名单变为白名单。", + "config.twilightforest.uncrafting_xp_cost": "拆解成本倍率", "container.twilightforest.uncrafting_table": "拆解台", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_ingredient": "阻止拆解获得的材料", "container.twilightforest.uncrafting_table.cycle_back_recipe": "阻止合成配方", @@ -1223,7 +1235,7 @@ "misc.twilightforest.pedestal_ineligible": "你还不够格。", "misc.twilightforest.portal_unsafe": "这里看上去不安全……", "misc.twilightforest.portal_unworthy": "传送门没有反应。也许是忽略了什么？", - "misc.twilightforest.wip": "这个功能还在开发中，并且可能存在Bug，导致不可预见的效果和损害你的存档", + "misc.twilightforest.wip": "这个特性仍在制作当中，可能会有Bug或不可预料的特性导致存档损坏。", "museumcurator.animalhusbandry.twilightforest.bugs": "Bug", "museumcurator.architecture.twilightforest.aurorablocks": "极光方块", "museumcurator.architecture.twilightforest.banisters": "栏杆", From 60c96699db7625b6f28acea56b64dc254059d568 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Sun, 8 Dec 2024 02:38:47 -0700 Subject: [PATCH 14/16] New translations en_us.json (Chinese Simplified) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json index ca1a5aa566..7cd251b22a 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json @@ -741,6 +741,7 @@ "config.twilightforest.aurora_biomes": "极光着色生物群系", "config.twilightforest.aurora_biomes.tooltip": "定义哪些生物群系会出现极光的着色效果。留空此列表来禁用此效果。", "config.twilightforest.boss_drop_chests": "Boss战利品箱子", + "config.twilightforest.boss_drop_chests.tooltip": "如果启用，暮色森林的Boss将会把它们的掉落物存入箱子中，箱子位于它们的生成地，而非直接把物品掉落出来。注意幻影骑士并不受此影响，因其掉落时的运作机制不同。", "config.twilightforest.casket_uuid_locking": "遗物匣UUID锁定", "config.twilightforest.cloud_precipitation": "云降水距离", "config.twilightforest.default_item_enchantments": "默认物品附魔", From 865a632107fc94223ffc1daa606b82b029b02eb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Sun, 8 Dec 2024 04:04:49 -0700 Subject: [PATCH 15/16] New translations en_us.json (Chinese Simplified) --- .../assets/twilightforest/lang/zh_cn.json | 57 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 52 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json index 7cd251b22a..697db7ebd1 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/zh_cn.json @@ -743,30 +743,77 @@ "config.twilightforest.boss_drop_chests": "Boss战利品箱子", "config.twilightforest.boss_drop_chests.tooltip": "如果启用，暮色森林的Boss将会把它们的掉落物存入箱子中，箱子位于它们的生成地，而非直接把物品掉落出来。注意幻影骑士并不受此影响，因其掉落时的运作机制不同。", "config.twilightforest.casket_uuid_locking": "遗物匣UUID锁定", + "config.twilightforest.casket_uuid_locking.tooltip": "启用后，其他玩家无权开启某玩家死亡后生成的遗物匣。如果你不想让人从其他人死亡后的匣子中拿取物品，即可使用该配置。\n注意：服务器管理员仍可以开启上锁的匣子。", + "config.twilightforest.check_portal_placement": "检查传送门位置", + "config.twilightforest.check_portal_placement.tooltip": "决定生成传送门时是否应检查目的地是否安全。禁用后，新传送门会在目的地不安全时拒绝生成，而不是重定向到一个别的安全目的地。\n注意，禁用此选项后也会降低传送门生成检查频率。", "config.twilightforest.cloud_precipitation": "云降水距离", "config.twilightforest.default_item_enchantments": "默认物品附魔", + "config.twilightforest.destructive_portal_lighting": "破坏性闪电", + "config.twilightforest.destructive_portal_lighting.tooltip": "禁用后，开启传送门时劈下的闪电不会令周围方块起火。为不苟言笑的人准备的选项。", "config.twilightforest.dim_settings": "维度设置", + "config.twilightforest.disable_portal": "禁用传送门创建", + "config.twilightforest.disable_portal.tooltip": "完全禁用暮色森林传送门；本选项适用于需要严格限制的服务器管理员。", "config.twilightforest.disable_skull_candles": "禁用头颅烛台", + "config.twilightforest.disable_skull_candles.tooltip": "启用后，禁止以手持蜡烛右击原版头颅来制造头颅烛台。若遇到模组冲突问题，请启用此项。", "config.twilightforest.disable_uncrafting": "禁用拆解", "config.twilightforest.disable_uncrafting_table": "禁用拆解台", "config.twilightforest.giant_skin_uuid_list": "巨人皮肤", + "config.twilightforest.locked_toasts": "禁用已锁定生物群系的提示", + "config.twilightforest.locked_toasts.tooltip": "禁用进入已锁定生物群系时的提示。如果对游戏推进过程不够了解，不推荐启用此项。", "config.twilightforest.magic_trees": "魔法树", - "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster.more_health": "更多生命", + "config.twilightforest.magic_trees.tooltip": "魔法树的设置", + "config.twilightforest.max_portal_size": "最大传送门规模", + "config.twilightforest.max_portal_size.tooltip": "创建传送门时，游戏所检测的水域面积的最大值。过大的数值可能导致性能问题。", + "config.twilightforest.mining_range": "矿石树工作范围", + "config.twilightforest.mining_range.tooltip": "设置矿石树核心的工作范围，可以设为 1 到 128 之间的任意数字。\n设置为 0 时矿石树核心不工作。", + "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster": "多人游戏战斗调整", + "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster.more_health": "更多生命值", + "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster.more_loot": "更多战利品", + "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster.more_loot_and_health": "更多战利品与生命值", "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster.none": "无", + "config.twilightforest.multiplayer_fight_adjuster.tooltip": "决定Boss的战斗机制在多人模式下的调整方式，有以下 4 个可用的取值：\n无（NONE）：在多人参与战斗时不进行任何修改，Boss的行为将与单人模式/独自战斗时相同。\n更多战利品（MORE_LOOT）：根据参与战斗的人数增加Boss掉落的战利品。该功能完全由实体战利品表控制，使用“twilightforest:multiplayer_multiplier”战利品函数。注意：该功能仅对标签“twilightforest:multiplayer_inclusive_entities”内的实体生效。\n更多生命值（MORE_HEALTH）：在Boss战开始时，每多一名玩家会为Boss增加 20 心的生命值。\n更多战利品与生命值（MORE_LOOT_AND_HEALTH）：同时执行以上两者的功能。", + "config.twilightforest.optifine": "高清修复界面", + "config.twilightforest.optifine.tooltip": "禁用针对OptiFine的警告", "config.twilightforest.origin_dimension": "始发维度", + "config.twilightforest.origin_dimension.tooltip": "默认使用的能在暮色森林之间往返的维度，默认为原版主世界。（可填入：注册名）", + "config.twilightforest.parry_non_twilight": "反弹非暮色森林弹射物", + "config.twilightforest.parry_non_twilight.tooltip": "启用后，可以反弹非暮色森林的弹射物", + "config.twilightforest.parry_window": "格挡时机", + "config.twilightforest.parry_window.tooltip": "要使盾牌反弹弹射物所需要的持盾时间，以刻（tick）为单位。（1 刻 = 1/20 秒）", + "config.twilightforest.portal_for_new_player": "为玩家建造返回传送门", + "config.twilightforest.portal_for_new_player.tooltip": "启用后，若“spawn_in_tf”同时启用，则会为出生于暮色森林的新玩家生成返回传送门。", + "config.twilightforest.portal_permission": "传送门建造权限", + "config.twilightforest.portal_permission.tooltip": "允许拥有指定权限的玩家建造传送门，基于的原版权限系统。\n关于原版权限系统，可查阅：https://minecraft.wiki/w/Permission_level", + "config.twilightforest.portal_return": "锁定返回传送门", + "config.twilightforest.portal_return.tooltip": "禁用后，返回的传送门需要额外的传送门激活物品。", "config.twilightforest.portal_settings": "传送门设置", + "config.twilightforest.portal_unlocked_by_advancement.tooltip": "输入一有效进度资源位置。例如，输入“minecraft:story/mine_diamond”会使暮色传送门在达成“钻石！”进度后解锁。无效进度或留空则会使传送门一直可用。", + "config.twilightforest.portals_in_other_dimensions": "非主世界建造暮色传送门", + "config.twilightforest.portals_in_other_dimensions.tooltip": "允许在主世界之外的维度建造暮色森林传送门，某些情况下可视作作弊。", + "config.twilightforest.prettify_ore_meter_gui": "美化矿石感应仪GUI", + "config.twilightforest.prettify_ore_meter_gui.tooltip": "对齐矿石感应仪GUI中的破折号和百分号。", + "config.twilightforest.ram_indicator": "谜题羊羊毛指示", + "config.twilightforest.repairing_xp_cost": "修复成本倍率", "config.twilightforest.screen_shake": "豆茎屏幕摇晃", "config.twilightforest.shapeless_uncrafting": "无形拆解", + "config.twilightforest.shield": "盾牌交互", + "config.twilightforest.shield.tooltip": "我们推荐安装Shield Parry这个模组来实现一样的效果，但如果你没装，这些便是可供调整的选项。", "config.twilightforest.silent_cicadas": "禁用蝉鸣", "config.twilightforest.silent_cicadas.tooltip": "若声音库出现问题，或者只是觉得蝉十分嘈吵，可考虑启用此项。", "config.twilightforest.silent_cicadas_on_head": "禁止头戴蝉的蝉鸣", + "config.twilightforest.silent_cicadas_on_head.tooltip": "使蝉在你头上保持安静。若已启用上一选项，此选项无效。", + "config.twilightforest.sorting_range": "分类树工作范围", + "config.twilightforest.sorting_range.tooltip": "设置分类树引擎的工作范围，可以设为 1 到 128 之间的任意数字。\n设置为 0 时分类树引擎不工作。", "config.twilightforest.spawn_in_tf": "生成于暮光森林", + "config.twilightforest.spawn_in_tf.tooltip": "启用后，新玩家会直接出生在暮色森林，而不是主世界中。", + "config.twilightforest.time_range": "时光树工作范围", + "config.twilightforest.time_range.tooltip": "设置时光树时钟的工作范围，可以设为 1 到 128 之间的任意数字。\n设置为 0 时时光树时钟不工作。", "config.twilightforest.transformation_range": "变化树工作范围", "config.twilightforest.transformation_range.tooltip": "设置变化树心脏的工作范围，可以设为 1 到 128 之间的任意数字。\n设置为 0 时变化树心脏不工作。", "config.twilightforest.uncrafting": "拆解台", - "config.twilightforest.uncrafting.tooltip": "拆解工作台的设置", + "config.twilightforest.uncrafting.tooltip": "拆解台的设置", "config.twilightforest.uncrafting_mod_id_flip": "Mod ID 黑名单", - "config.twilightforest.uncrafting_mod_id_flip.tooltip": "如果启用，上述选项将从黑名单变为白名单", + "config.twilightforest.uncrafting_mod_id_flip.tooltip": "启用后，上述选项将从黑名单变为白名单", "config.twilightforest.uncrafting_mod_ids": "已禁用的Mod ID", "config.twilightforest.uncrafting_mod_ids.tooltip": "在这里可以禁用特定模组所有物品的拆解配方\n输入一个有效的Mod ID来禁用该模组的拆解配方\n如：\"twilightforest\"将会禁用所有该模组的拆解配方", "config.twilightforest.uncrafting_recipes": "禁用的配方", @@ -941,9 +988,9 @@ "gui.twilightforest.moonworm_queen_jei": "修复月光蠕虫女王", "gui.twilightforest.optifine.message": "在继续之前，请注意 Optifine 已知会导致崩溃、多部分实体视觉错误和许多其他问题。\n\n在报告错误之前，请先删除 Optifine，然后再次检查错误是否仍然存在。\n\nOptifine 相关问题在暮色森林中可能永远无法解决！\n\n该内容可能在客户端配置中被禁用。", "gui.twilightforest.optifine.suggestions": "如下是我们推荐使用的一些替代模组。", - "gui.twilightforest.optifine.title": "警告：检测到 optifine", + "gui.twilightforest.optifine.title": "警告：检测到 OptiFine", "gui.twilightforest.progression_end.discord": "Discord 服务器", - "gui.twilightforest.progression_end.message": "进度已经完成。 在高原上等待的最终城堡尚未完工，正在进行中。 如果您想了解 mod 的开发进度，您可以加入我们的%s。", + "gui.twilightforest.progression_end.message": "进度已经完成。 在高原上等待的最终城堡尚未完工，正在进行中。 如果您想了解模组的开发进度，您可以加入我们的%s。", "gui.twilightforest.transformation_jei": "转换粉", "gui.twilightforest.uncrafting_jei": "拆解", "item.twilightforest.adherent_spawn_egg": "信徒刷怪蛋", From b47fb5a391c499e73f0f6f1bd0cf6e8a08238427 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Team Twilight Crowdin <110685929+Team-Twilight-Crowdin@users.noreply.github.com> Date: Mon, 9 Dec 2024 02:05:04 -0700 Subject: [PATCH 16/16] New translations en_us.json (Japanese) --- src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json index 3672069bf3..14bc630bdb 100644 --- a/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json +++ b/src/main/resources/assets/twilightforest/lang/ja_jp.json @@ -838,7 +838,7 @@ "config.twilightforest.uncrafting_mod_ids": "無効化するMod ID", "config.twilightforest.uncrafting_mod_ids.tooltip": "特定のModのすべてのアイテムの解体クラフトを無効化することができます。\nModのすべてのアイテムの解体クラフトレシピを無効化するには、有効なModアイテムを入力してください。\n例：「twilightforest」と記述すると、このModのすべての解体クラフトレシピが無効化されます。", "config.twilightforest.uncrafting_recipes": "無効化するレシピ", - "config.twilightforest.uncrafting_recipes.tooltip": "解体クラフトを完全に無効化せずに、特定のレシピのみを無効化したい場合は、こちらの方法が適しています。レシピを追加するには、MOD IDの後にレシピ名を記述します。これはJEIなどで確認できます。例：「twilightforest:firefly_particle_spawner」と記述すると、パーティクルスポナーを瓶詰めのホタル、ホタル、ポピーに解体するレシピが無効化されます。\nアイテムに複数のクラフトレシピがあり、それらすべてを無効化したい場合は、そのアイテムをアイテムタグ「twilightforest:banned_uncraftables」に追加してください。\nタワーウッドの虫食い板材のような問題のある材料がある場合、そのアイテムをアイテムタグ「twilightforest:banned_uncrafting_ingredients」に追加してください。", + "config.twilightforest.uncrafting_recipes.tooltip": "解体クラフトを完全に無効化せずに、特定のレシピのみを無効化したい場合は、こちらの方法が適しています。レシピを追加するには、MOD IDの後にレシピ名を記述します。これはJEIなどで確認できます。\n例：「twilightforest:firefly_particle_spawner」と記述すると、パーティクルスポナーをホタル入りの瓶、ホタル、ポピーに解体するレシピが無効化されます。\nアイテムに複数のクラフトレシピがあり、それらすべてを無効化したい場合は、そのアイテムをアイテムタグ「twilightforest:banned_uncraftables」に追加してください。\nタワーウッドの虫食い板材のような問題のある材料がある場合、そのアイテムをアイテムタグ「twilightforest:banned_uncrafting_ingredients」に追加してください。", "config.twilightforest.uncrafting_recipes_flip": "レシピのブラックリスト", "config.twilightforest.uncrafting_recipes_flip.tooltip": "trueにすると、上記の解体クラフトレシピの一覧がブラックリストからホワイトリストに反転します。", "config.twilightforest.uncrafting_xp_cost": "解体クラフトのコストの倍率",