diff --git a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/zh_tw.json b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/zh_tw.json
index 439c2bb..91d72a5 100644
--- a/src/main/resources/assets/journeymap/lang/zh_tw.json
+++ b/src/main/resources/assets/journeymap/lang/zh_tw.json
@@ -384,6 +384,11 @@
   "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "地表：%1$s = %2$s 個區塊，用時 %3$s 毫秒（平均 %4$s 毫秒）",
   "jm.common.renderstats_debug_topo": "地形圖：%1$s（%2$s）+ %3$s（%4$s）= %5$s 個區塊，用時 %6$s 毫秒（平均 %7$s 毫秒）",
   "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "地形圖：%1$s = %2$s 個區塊，用時 %3$s 毫秒（平均 %4$s 毫秒）",
+  "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap：航點渲染 %1$s§f 按 [%2$s] 以 %3$s。",
+  "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2已啟用",
+  "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4已停用",
+  "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§e啟用§f",
+  "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§e停用§f",
   "jm.common.reset": "重設",
   "jm.common.revealshape": "檢視形狀",
   "jm.common.revealshape.tooltip": "根據你所檢視出的周圍地圖區域的形狀。相較於正方形，圓形會檢視更少的區塊，並且將會提升效能。",
@@ -475,7 +480,9 @@
   "jm.common.webserver_only_ready": "開啟瀏覽器前往§b§n http://localhost%1$s §f。（遊戲內地圖已停用）",
   "jm.common.website": "有關使用 JourneyMap 的說明與指南文章",
   "jm.config.category.advanced": "進階選項",
-  "jm.config.category.advanced.tooltip": "注意！更改其中的一些數值會造成嚴重的問題，進而/或者 崩潰。",
+  "jm.config.category.advanced.tooltip": "注意！更改其中的一些數值會造成嚴重的問題，或者是崩潰。",
+  "jm.config.category.advanced.rendering": "進階地圖渲染選項",
+  "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "注意！更改這些數值將會顯著改變地圖的渲染方式。更改這些數值後，變更需要一些時間才能反映出來，因為每個區塊都需要重新繪製。",
   "jm.config.category.cartography": "地圖繪製",
   "jm.config.category.cartography.tooltip": "配置地圖圖像的建立方式",
   "jm.config.category.fullmap": "全螢幕地圖",