diff --git a/taack-ui/grails-app/services/taack/render/TaackUiService.groovy b/taack-ui/grails-app/services/taack/render/TaackUiService.groovy
index 775fa0dd..ad81490a 100644
--- a/taack-ui/grails-app/services/taack/render/TaackUiService.groovy
+++ b/taack-ui/grails-app/services/taack/render/TaackUiService.groovy
@@ -402,7 +402,7 @@ final class TaackUiService implements WebAttributes, ResponseRenderer, DataBinde
     }
 
     /**
-     * Retrieve hidden field passed with {@link UiFilterSpecifier#ui(java.lang.Class, groovy.lang.Closure, taack.ast.type.FieldInfo[])}.
+     * Retrieve hidden field passed with {@link UiFilterSpecifier#ui(java.lang.Class, groovy.lang.Closure, taack.ast.type.FieldInf o [])}.
      *
      * @param aClass
      * @return objectClass initialized
@@ -460,42 +460,4 @@ final class TaackUiService implements WebAttributes, ResponseRenderer, DataBinde
         ]
         html
     }
-
-    /**
-     * Helper displaying a dialog allowing to confirm before processing the action.
-     *
-     * <pre>{@code
-     * Long option = taackUiSimpleService.showOptions(tr('default.button.confirm.message'), ['Yes', 'No'])
-     * if (option == 0) // do things
-     * }</pre>
-     * @param i18n content of the text
-     * @param options list of options
-     * @param isAjax set to true if the next action is ajax
-     * @return the index, starting from zero the user click on
-     */
-    final Long showOptions(String i18n, List<String> options, boolean isAjax = true) {
-        final String confirmKey = 'showOptions'
-        Long confirm = params.containsKey(confirmKey) ? params.long(confirmKey) : null
-        params.remove(confirmKey)
-        def b = new UiBlockSpecifier()
-        if (confirm == null)
-            show(b.ui {
-                modal {
-                    ajaxBlock "showConfirm", {
-                        delegate.show("Action Options", new UiShowSpecifier().ui({
-                            field(i18n)
-                            int i = 0
-                            for (String opt in options) {
-                                showAction("<br><b>${opt}</b>", controllerName, actionName, null, params + [showOptions: "${i}"], isAjax)
-                                i++
-                            }
-                        }), BlockSpec.Width.MAX)
-                    }
-                }
-            })
-        else {
-            closeModal()
-        }
-        return confirm
-    }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/base/show/ShowSpec.groovy b/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/base/show/ShowSpec.groovy
index a521c078..9b5ea312 100644
--- a/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/base/show/ShowSpec.groovy
+++ b/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/base/show/ShowSpec.groovy
@@ -29,22 +29,8 @@ class ShowSpec extends SectionSpec {
         showVisitor.visitSectionEnd()
     }
 
-    /**
-     * Link action to insert in the show block
-     *
-     * @param i18n label of the action
-     * @param controller controller targeted by a click on the link
-     * @param action action targeted by a click on the link
-     * @param id object ID to pass
-     * @param params additional params
-     * @param isAjax if true, target action is an ajax one
-     */
-    void showAction(final String i18n, final String controller, final String action, final Long id = null, final Map params = null, boolean isAjax = true) {
-        showVisitor.visitShowAction(i18n, controller, action, id, params, isAjax)
-    }
 
     /**
-     * see {@link #showAction(java.lang.String, java.lang.String, java.lang.String, java.lang.Long, java.util.Map)}
      *
      * @param i18n
      * @param action action closure
@@ -52,20 +38,7 @@ class ShowSpec extends SectionSpec {
      * @param params
      * @param isAjax
      */
-    void showAction(final String i18n, final MethodClosure action, final Long id = null, final Map params = null, boolean isAjax = true) {
-        showVisitor.visitShowAction(i18n, Utils.getControllerName(action), action.method, id, params, isAjax)
+    void showAction(final MethodClosure action, final Long id = null, final Map params = null) {
+        showVisitor.visitShowAction(null, Utils.getControllerName(action), action.method, id, params, true)
     }
-
-    /**
-     * see {@link #showAction(java.lang.String, java.lang.String, java.lang.String, java.lang.Long, java.util.Map)}
-     *
-     * @param i18n
-     * @param action
-     * @param id
-     * @param isAjax
-     */
-    void showAction(final String i18n, final MethodClosure action, final Long id, boolean isAjax) {
-        showVisitor.visitShowAction(i18n, Utils.getControllerName(action), action.method, id, null, isAjax)
-    }
-
 }
diff --git a/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlShowDump.groovy b/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlShowDump.groovy
index 1a28ab64..809033b7 100644
--- a/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlShowDump.groovy
+++ b/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlShowDump.groovy
@@ -116,6 +116,7 @@ final class RawHtmlShowDump implements IUiShowVisitor {
 
     @Override
     void visitShowAction(String i18n, String controller, String action, Long id, Map additionalParams, boolean isAjax = true) {
+        i18n ?= parameter.trField(controller, action)
         additionalParams ?= [:]
         additionalParams['isAjax'] = isAjax
         out << """<a class="taackShowAction" ${isAjax ? "taackShowActionLink" : "href"}="${parameter.urlMapped(controller, action, id, additionalParams)}">${i18n}</a>"""
diff --git a/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlTableDump.groovy b/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlTableDump.groovy
index c154250c..fc36850d 100644
--- a/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlTableDump.groovy
+++ b/taack-ui/src/main/groovy/taack/ui/dump/RawHtmlTableDump.groovy
@@ -31,6 +31,7 @@ final class RawHtmlTableDump implements IUiTableVisitor {
     int level = 0
     private Style rowStyle = null
     int stripped = 0
+    private boolean firstSurround = false
 
     RawHtmlTableDump(final String id, final ByteArrayOutputStream out, final Parameter parameter) {
         this.out = out
@@ -151,6 +152,8 @@ final class RawHtmlTableDump implements IUiTableVisitor {
 
     @Override
     void visitRowColumnEnd() {
+        firstSurround = false
+
         isInCol = false
         out << "</td>"
     }
@@ -163,6 +166,7 @@ final class RawHtmlTableDump implements IUiTableVisitor {
         } else {
             out << """<td ${style ? "style='${style.cssStyleString}'" : (rowStyle ? "style='${rowStyle.cssStyleString}'" : "")}>"""
         }
+        firstSurround = true
     }
 
     void visitRowFieldCommon(Class type, Object value, final String format = null, final Style style, final String controller = null, final String action = null, final Long id = null) {
@@ -196,7 +200,7 @@ final class RawHtmlTableDump implements IUiTableVisitor {
         visitRowFieldCommon (fieldInfo.getMethod().returnType, fieldInfo.value, null, style, controller, action, id)
     }
 
-    private static String surroundCell(final String cell, final Style style = null, final String url = null) {
+    private String surroundCell(final String cell, final Style style = null, final String url = null) {
         if (style) {
             if (!cell || cell.empty) return ""
             return """
@@ -204,7 +208,12 @@ final class RawHtmlTableDump implements IUiTableVisitor {
                     ${url ? "<a class='link' href='${url}'>${cell ?: ''}</a>" : "${cell ?: ''}"}
                 </div>
             """
-        } else return "${cell && !cell.empty ? "${url ? "<a class='link' href='${url}'>${cell ?: ''}</a>" : "${cell}"} <br>" : ''}"
+        } else {
+            String ret = "${cell && !cell.empty ? "${url ? "<a class='link' href='${url}'>${cell ?: ''}</a>" : "${cell}"}" : ''}"
+            ret = ret.empty ? '' : ((!firstSurround ? '<br>' : '') + ret)
+            firstSurround = false
+            return ret
+        }
     }
 
     @Override