diff --git a/Resources/Prototypes/Catalog/uplink_catalog.yml b/Resources/Prototypes/Catalog/uplink_catalog.yml
index f70af35c54..748a65b761 100644
--- a/Resources/Prototypes/Catalog/uplink_catalog.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Catalog/uplink_catalog.yml
@@ -1657,16 +1657,6 @@
   categories:
     - UplinkWearables
 
-- type: listing
-  id: UplinkNightvision
-  name: Прибор ночного видения
-  description: Позволяют видеть в полной темноте
-  productEntity: ClothingEyesNightvision
-  cost:
-    Telecrystal: 2
-  categories:
-    - UplinkWearables
-
  # Pointless
 
 - type: listing
diff --git a/Resources/Prototypes/Stories/Catalog/uplink_catalog.yml b/Resources/Prototypes/Stories/Catalog/uplink_catalog.yml
index cc98501135..55f2d50732 100644
--- a/Resources/Prototypes/Stories/Catalog/uplink_catalog.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Stories/Catalog/uplink_catalog.yml
@@ -6,4 +6,14 @@
   cost:
     Telecrystal: 6
   categories:
-  - UplinkDisruption
\ No newline at end of file
+  - UplinkDisruption
+
+- type: listing
+  id: UplinkNightvision
+  name: Прибор ночного видения
+  description: Позволяет видеть в полной темноте. Работает на ядерной батарее внутри и совсем не вреден для глаз.
+  productEntity: ClothingEyesNightvision
+  cost:
+    Telecrystal: 2
+  categories:
+    - UplinkWearables