From 3c68e8f88893da946262a36e143a1c7a2977a9d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shegare <147345753+SHEGARE@users.noreply.github.com> Date: Fri, 8 Nov 2024 21:11:00 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9F=D0=B0=D1=81=D1=81=D0=B0=D0=B6=D0=B8?= =?UTF-8?q?=D1=80=D1=8B=20=D1=82=D0=B5=D0=BF=D0=B5=D1=80=D1=8C=20=D0=B0?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=81=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=BD=D1=82=D1=8B=20=D1=81?= =?UTF-8?q?=20=D0=B4=D0=BE=D1=81=D1=82=D1=83=D0=BF=D0=BE=D0=BC=20=D0=B2=20?= =?UTF-8?q?=D1=82=D0=B5=D1=85=D0=B8=20(#257)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * passenger change * passenger change 2 --------- Co-authored-by: Shegare --- Resources/Locale/ru-RU/_stories/doc-printer.ftl | 2 +- Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl | 4 ++-- Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl | 4 ++-- Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl | 2 +- Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl | 4 ++-- .../Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl | 12 ++++++------ .../prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl | 4 ++-- .../prototypes/entities/clothing/ears/headsets.ftl | 2 +- .../prototypes/entities/clothing/ears/specific.ftl | 2 +- .../entities/clothing/uniforms/ship_vs_ship.ftl | 2 +- .../prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl | 2 +- .../entities/objects/devices/holoprojectors.ftl | 2 +- .../prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl | 2 +- .../prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl | 6 +++--- .../entities/objects/misc/identification_cards.ftl | 4 ++-- .../specific/service/vending_machine_restock.ftl | 2 +- .../structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl | 2 +- Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl | 2 +- Resources/Locale/ru-RU/tips.ftl | 4 ++-- Resources/Maps/Stories/corvax_avrite.yml | 2 +- Resources/Maps/Stories/corvax_delta.yml | 10 +++++----- Resources/Maps/Stories/corvax_gelta.yml | 2 +- .../Prototypes/Datasets/Names/Operation_suffix.yml | 2 +- Resources/Prototypes/Datasets/ion_storm.yml | 4 ++-- .../Prototypes/Roles/Jobs/Civilian/assistant.yml | 2 ++ .../Guidebook/Antagonist/Nuclear Operatives.xml | 2 +- Resources/ServerInfo/Guidebook/Glossary.xml | 2 +- Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml | 4 ++-- .../Guidebook/NewPlayer/CharacterCreation.xml | 2 +- Resources/ServerInfo/Guidebook/Service/Service.xml | 4 ++-- 30 files changed, 51 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_stories/doc-printer.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_stories/doc-printer.ftl index 58d2a2188d..60cc6cdfc3 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/_stories/doc-printer.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_stories/doc-printer.ftl @@ -473,7 +473,7 @@ doc-text-printer-order-recognizing-rentience-creature = { "[" }bold] ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾[/bold] { "[" }bold]Внешний вид:[/bold][italic][ОПИСАНИЕ][/italic] { "[" }bold] ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾[/bold] - { "[" }bold]Признание пассажиром станции: [ [ДАНЕТ] ][/bold] + { "[" }bold]Признание ассистентом станции: [ [ДАНЕТ] ][/bold] doc-text-printer-order-medical-intervention = { "[" }head = 3] РАСПОРЯЖЕНИЕ О МЕДИЦИНСКОМ { "[" }bold] ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ[/bold][/head] diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl index 4303c4917e..4cfe720ddb 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl @@ -233,8 +233,8 @@ accent-dwarf-words-121 = ещё accent-dwarf-words-replace-121 = ещчшо accent-dwarf-words-122 = более того accent-dwarf-words-replace-122 = болээ того -accent-dwarf-words-123 = пассажир -accent-dwarf-words-replace-123 = пассажыр +accent-dwarf-words-123 = ассистент +accent-dwarf-words-replace-123 = ассыстент accent-dwarf-words-125 = человек accent-dwarf-words-replace-125 = чэловэк accent-dwarf-words-126 = гномы diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl index b1c25f8397..89cd3b829d 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl @@ -93,9 +93,9 @@ accent-italian-words-42 = почему accent-italian-words-replace-42 = perché accent-italian-words-43 = вино accent-italian-words-replace-43 = vino -accent-italian-words-44 = пассажир +accent-italian-words-44 = ассистент accent-italian-words-replace-44 = goombah -accent-italian-words-45 = пассажиры +accent-italian-words-45 = ассистенты accent-italian-words-replace-45 = goombahs accent-italian-words-46 = я accent-italian-words-replace-46 = sono diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl index 4f456e200e..fc6370015e 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl @@ -8,7 +8,7 @@ barsign-ui-set-label = Выбрать вывеску: ## The Harmbaton barsign-prototype-name-harmbaton = Хармбатон -barsign-prototype-description-harmbaton = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для пассажиров. +barsign-prototype-description-harmbaton = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для ассистентов. ## The Singulo diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl index c5caeed9cc..656b8dd4b7 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/job/job-names.ftl @@ -33,7 +33,7 @@ job-name-janitor = уборщик job-name-chaplain = священник job-name-botanist = ботаник job-name-bartender = бармен -job-name-passenger = пассажир +job-name-passenger = ассистент job-name-salvagespec = утилизатор job-name-station-ai = станционный ИИ job-name-qm = квартирмейстер @@ -91,7 +91,7 @@ JobMedicalDoctor = врач JobMedicalIntern = интерн JobMime = мим JobMusician = музыкант -JobPassenger = пассажир +JobPassenger = ассистент JobParamedic = парамедик JobPsychologist = психолог JobQuartermaster = квартирмейстер diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl index d966e1c990..b6ae6f1d03 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/preferences/loadout-groups.ftl @@ -28,12 +28,12 @@ loadout-group-hop-neck = Глава персонала, шея loadout-group-hop-backpack = Глава персонала, рюкзак loadout-group-hop-outerclothing = Глава персонала, верхняя одежда # Civilian -loadout-group-passenger-jumpsuit = Пассажир, комбинезон -loadout-group-passenger-mask = Пассажир, маска -loadout-group-passenger-gloves = Пассажир, перчатки -loadout-group-passenger-outerclothing = Пассажир, верхняя одежда -loadout-group-passenger-shoes = Пассажир, обувь -loadout-group-passenger-neck = Пассажир, шея +loadout-group-passenger-jumpsuit = Ассистент, комбинезон +loadout-group-passenger-mask = Ассистент, маска +loadout-group-passenger-gloves = Ассистент, перчатки +loadout-group-passenger-outerclothing = Ассистент, верхняя одежда +loadout-group-passenger-shoes = Ассистент, обувь +loadout-group-passenger-neck = Ассистент, шея loadout-group-bartender-head = Бармен, голова loadout-group-bartender-jumpsuit = Бармен, комбинезон loadout-group-bartender-outerclothing = Бармен, верхняя одежда diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl index 0f8422f445..9f5b91fdd1 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/general.ftl @@ -13,7 +13,7 @@ ent-BoxPDA = коробка КПК ent-BoxID = коробка ID карт .desc = Коробка запасных чистых ID карт. ent-BoxHeadset = коробка гарнитур - .desc = Коробка запасных пассажирских гарнитур. + .desc = Коробка запасных ассистентских гарнитур. ent-BoxMesonScanners = коробка инженерных очков .desc = Коробка запасных инженерных очков. ent-BoxMRE = сухой паёк @@ -29,7 +29,7 @@ ent-BoxFlare = коробка фальшфейеров .desc = Коробка фальшфейеров. Время зажигать. ent-BoxTrashbag = коробка мусорных пакетов .desc = Коробка мусорных пакетов. Звуки счастливого уборщика. -ent-BoxEncryptionKeyPassenger = коробка ключей шифрования пассажиров +ent-BoxEncryptionKeyPassenger = коробка ключей шифрования ассистентов .desc = Коробка запасных ключей шифрования. ent-BoxEncryptionKeyCargo = коробка ключей шифрования отдела снабжения .desc = { ent-BoxEncryptionKeyPassenger.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/headsets.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/headsets.ftl index 633436a600..4e59d52a12 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/headsets.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/headsets.ftl @@ -32,7 +32,7 @@ ent-ClothingHeadsetService = гарнитура сервисного отдел .desc = Гарнитура, используемая сотрудниками сервисного отдела, которым поручено поддерживать станцию сытой, счастливой, и чистой. ent-ClothingHeadsetBrigmedic = гарнитура бригмедика .desc = Гарнитура, которая помогает слушать предсмертные крики. -ent-ClothingHeadsetGrey = гарнитура пассажира +ent-ClothingHeadsetGrey = гарнитура ассистента .desc = { ent-ClothingHeadset.desc } ent-ClothingHeadsetFreelance = гарнитура фрилансера .desc = Такими пользуются группы бродячих фрилансеров. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/specific.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/specific.ftl index 16bc630297..c265864199 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/specific.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/ears/specific.ftl @@ -1,3 +1,3 @@ -ent-ClothingHeadsetChameleon = гарнитура пассажира +ent-ClothingHeadsetChameleon = гарнитура ассистента .desc = { ent-ClothingHeadset.desc } .suffix = Хамелеон diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/ship_vs_ship.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/ship_vs_ship.ftl index 21e2412563..80223f3620 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/ship_vs_ship.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/ship_vs_ship.ftl @@ -1,7 +1,7 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitRecruitNT = комбинезон рекрута .desc = Классический серый комбинезон с синими элементами. Идеально для достойного помощника. ent-ClothingUniformJumpsuitRecruitSyndie = комбинезон рекрута Синдиката - .desc = Подозрительный тёмно-серый комбинезон. Как будто пассажиры не были и без того достаточно подозрительными. + .desc = Подозрительный тёмно-серый комбинезон. Как будто ассистенты не были и без того достаточно подозрительными. ent-ClothingUniformJumpsuitRepairmanNT = комбинезон ремонтника .desc = Комбинезон, напоминающий вам определённую рабочую специальность в гражданском секторе. Надеемся, вам не придётся выполнять ту же работу, что и этим чудакам. ent-ClothingUniformJumpsuitRepairmanSyndie = комбинезон ремонтника Синдиката diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl index b0d047898f..97ed59cc69 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/jobs.ftl @@ -11,7 +11,7 @@ ent-SpawnPointCargoTechnician = грузчик .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc } ent-SpawnPointSalvageSpecialist = утилизатор .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc } -ent-SpawnPointPassenger = пассажир +ent-SpawnPointPassenger = ассистент .desc = { ent-SpawnPointJobBase.desc } ent-SpawnPointTechnicalAssistant = технический ассистент .desc = { ent-SpawnPointPassenger.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/holoprojectors.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/holoprojectors.ftl index 2fd5f77158..9e4b1d7482 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/holoprojectors.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/holoprojectors.ftl @@ -7,7 +7,7 @@ ent-HoloprojectorBorg = { ent-Holoprojector } .suffix = Борг .desc = { ent-Holoprojector.desc } ent-HolofanProjector = атмос голопроектор - .desc = Останавливает суицидально настроеных пассажиров от убийства остальных во время разгерметизации. + .desc = Останавливает суицидально настроеных ассистентов от убийства остальных во время разгерметизации. ent-HolofanProjectorEmpty = { ent-HolofanProjector } .suffix = Пустой .desc = { ent-HolofanProjector.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl index 427c4d3381..96650295cf 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/pda.ftl @@ -4,7 +4,7 @@ ent-BaseSecurityPDA = { ent-BasePDA } .desc = { ent-BasePDA.desc } ent-BaseMedicalPDA = { ent-BasePDA } .desc = { ent-BasePDA.desc } -ent-PassengerPDA = КПК пассажира +ent-PassengerPDA = КПК ассистента .desc = Почему он не серый? ent-TechnicalAssistantPDA = КПК ассистента-техника .desc = Почему он не жёлтый? diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl index 824046a217..a0b8f744e5 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/figurines.ftl @@ -2,10 +2,10 @@ ent-BaseFigurine = фигурка .desc = Небольшая миниатюра. ent-ToyFigurineHeadOfPersonnel = фигурка главы персонала .desc = Фигурка, изображающая прославленного главу всея персонала, как обычно, отсутствующего в своём кабинете. -ent-ToyFigurinePassenger = фигурка пассажира - .desc = Фигурка, изображающая обычного заурядного пассажира. Никаких приколов. +ent-ToyFigurinePassenger = фигурка ассистента + .desc = Фигурка, изображающая обычного заурядного ассистента. Никаких приколов. ent-ToyFigurineGreytider = фигурка грейтайдера - .desc = Фигурка, изображающая подозрительного вида пассажира. Greytide worldwide! + .desc = Фигурка, изображающая подозрительного вида ассистента. Greytide worldwide! ent-ToyFigurineClown = фигурка клоуна .desc = Фигурка, изображающая клоуна. Вы с содроганием думаете о том, что же, возможно, люди уже успели сделать с этой фигуркой. ent-ToyFigurineHoloClown = фигурка голоклоуна diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/identification_cards.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/identification_cards.ftl index 4f6cb07d71..f3f6717952 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/identification_cards.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/identification_cards.ftl @@ -1,6 +1,6 @@ ent-IDCardStandard = ID карта .desc = Карта, необходимая для доступа в различные области станции. -ent-PassengerIDCard = ID карта пассажира +ent-PassengerIDCard = ID карта ассистента .desc = { ent-IDCardStandard.desc } ent-TechnicalAssistantIDCard = ID карта ассистента-техника .desc = { ent-PassengerIDCard.desc } @@ -89,7 +89,7 @@ ent-CentcomIDCardDeathsquad = ID карта эскадрона смерти ent-AgentIDCard = { ent-PassengerIDCard } .suffix = Агентская .desc = { ent-PassengerIDCard.desc } -ent-NukieAgentIDCard = ID карта пассажира +ent-NukieAgentIDCard = ID карта ассистента .suffix = Оперативники .desc = { ent-AgentIDCard.desc } ent-AtmosIDCard = ID карта атмосферного техника diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl index 644726a5c9..2fb0305255 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/specific/service/vending_machine_restock.ftl @@ -1,7 +1,7 @@ ent-BaseVendingMachineRestock = набор пополнения торгоматов .desc = Набор для пополнения торговых автоматов фирменными товарами. ent-VendingMachineRestockBooze = набор пополнения АлкоМат - .desc = Поместите в АлкоМат чтобы начать вечеринку! Не для продажи пассажирам, не достигшим совершеннолетия. + .desc = Поместите в АлкоМат чтобы начать вечеринку! Не для продажи ассистентам, не достигшим совершеннолетия. ent-VendingMachineRestockChang = набор пополнения Mr. Chang .desc = Коробка, покрытая белыми наклейками с крупными красными китайскими иероглифами, готовая к загрузке в ближайший торгомат Mr. Chang. ent-VendingMachineRestockChefvend = набор пополнения ШефВенд diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl index 8ed4adcc1f..09f75e7a6f 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl @@ -28,7 +28,7 @@ ent-BarSignTheDrunkCarp = Бухой карп ent-BarSignEngineChange = Замена двигателя .desc = Всё ещё ожидаем. ent-BarSignTheHarmbaton = Хармбатон - .desc = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для пассажиров. + .desc = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для ассистентов. ent-BarSignTheLightbulb = Лампочка .desc = Кафе, популярное среди ниан и молей. Однажды его закрыли на неделю после того, как бармен использовала нафталин для обработки своей запасной униформы. ent-BarSignTheLooseGoose = Весёлый гусь diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl index 2292493643..97db861af4 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl @@ -237,7 +237,7 @@ uplink-decoy-disk-desc = Кусок пластика с лентикулярны uplink-cigarettes-name = Пачка сигарет Синдиката uplink-cigarettes-desc = Элитные сигареты для элитных агентов Синдиката. Насыщенные лекарствами, когда вам нужно больше, чем просто успокоить нервы. uplink-clothing-conducting-gloves-name = Токопроводящие перчатки -uplink-clothing-conducting-gloves-desc = Выглядят как изолированные перчатки, но удар током нанесёт вам гораздо больше повреждений, чем если бы у вас вообще ничего не было на руках! Лучше всего подойдут в качестве подарка пассажирам, которых вы искренне недолюбливаете. +uplink-clothing-conducting-gloves-desc = Выглядят как изолированные перчатки, но удар током нанесёт вам гораздо больше повреждений, чем если бы у вас вообще ничего не было на руках! Лучше всего подойдут в качестве подарка ассистентам, которых вы искренне недолюбливаете. uplink-snack-box-name = Коробка закусок Синдиката uplink-snack-box-desc = Коробка вкусных снэков и напитков, которые можно съесть в одиночку или разделить с командой. Включает одну нежелательную игрушку. uplink-eshield-name = Энергощит diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/tips.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/tips.ftl index 234e1bef2c..6f1dc46888 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/tips.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/tips.ftl @@ -40,7 +40,7 @@ tips-dataset-39 = Обезвоженные карпы хорошо подход tips-dataset-40 = Играя за агента синдиката, вы пробовали вводить плазму в батарейки? В случае дефибриллятора, он взорвётся при использовании, раня врача и пациента. tips-dataset-41 = Играя за ядерных оперативников, держитесь вместе! Хоть ваша броня и крепка, другие оперативники надёжнее в спасении вашей жизни: они могут оттащить вас от опасности и прикрывать вас огнём, если вас оглушили или ранили. tips-dataset-42 = Играя за ядерных оперативников, не забывайте про коммуникацию! Обговорите план атаки и координируйте ваши действия. -tips-dataset-43 = Играя за ядерных оперативников, помните, что вы можете действовать скрытно. Капитану может быть непросто защититься, если его застанет врасплох тот, кого он считал пассажиром. +tips-dataset-43 = Играя за ядерных оперативников, помните, что вы можете действовать скрытно. Капитану может быть непросто защититься, если его застанет врасплох тот, кого он считал ассистентом. tips-dataset-44 = Антагонистам может быть полезно уничтожить сервера телекоммуникации. Людям будет сложнее сообщить о вас если они не могут делать это эффективно! tips-dataset-45 = Вы можете осмотреть свою гарнитуру, чтобы посмотреть, какие каналы вам доступны, и как в них говорить. tips-dataset-46 = Играя за утилизатора, всегда берите с собой GPS и запомните координаты станции, на случай если вы потеряетесь в космосе. @@ -132,4 +132,4 @@ tips-dataset-131 = Вы можете переплавить осколки ст tips-dataset-132 = Нажав по игроку правой кнопкой мыши и по иконке сердца, вы сможете визуально оценить их травмы. Вы можете так же делать с собой. tips-dataset-133 = Обезьяны и кобольды имеют малый шанс быть разумными. Аак! tips-dataset-134 = Вы можете узнать, есть ли разгерметизация за пожарными шлюзами, посмотрев горят ли на них сбоку огни. -tips-dataset-135 = Вместо того, чтобы подобрать вы можете alt-кликнуть по еде, чтобы её съесть. Это также работает для мышей и других существ без рук. \ No newline at end of file +tips-dataset-135 = Вместо того, чтобы подобрать вы можете alt-кликнуть по еде, чтобы её съесть. Это также работает для мышей и других существ без рук. diff --git a/Resources/Maps/Stories/corvax_avrite.yml b/Resources/Maps/Stories/corvax_avrite.yml index ebd6e94f9e..8593511e2b 100644 --- a/Resources/Maps/Stories/corvax_avrite.yml +++ b/Resources/Maps/Stories/corvax_avrite.yml @@ -327819,7 +327819,7 @@ entities: - uid: 53794 components: - type: MetaData - desc: Фигурка, изображающая безымянного пассажира, что совершил великий подвиг, спася станцию. Greytide worldwide! + desc: Фигурка, изображающая безымянного ассистента, что совершил великий подвиг, спася станцию. Greytide worldwide! name: фигурка великого грейтайдера - type: Transform pos: -18.389256,-2.2821205 diff --git a/Resources/Maps/Stories/corvax_delta.yml b/Resources/Maps/Stories/corvax_delta.yml index 48beb28175..e9f9f5e123 100644 --- a/Resources/Maps/Stories/corvax_delta.yml +++ b/Resources/Maps/Stories/corvax_delta.yml @@ -47768,7 +47768,7 @@ entities: ────────────────────────────────────── О шаттлах Delta - Патрульный шаттл SFD Стервятник DS-753 и пассажирский шаттл STS Вьюк SY-741, используемые станцией Delta являются гордостью учёных и инженеров NanoTrasen. Всё потому, что данные шаттлы оборудованы Продвинутой системой пилотирования типа ACE. + Патрульный шаттл SFD Стервятник DS-753 и ассистентский шаттл STS Вьюк SY-741, используемые станцией Delta являются гордостью учёных и инженеров NanoTrasen. Всё потому, что данные шаттлы оборудованы Продвинутой системой пилотирования типа ACE. Управление с технологией ACE По центру панели расположен сенсорный экран, на котором можно увидеть шаттл и всё, что его окружает в космическом пространстве. Используйте сенсоры экрана для изменения масштаба, а так же для управления стыковочными шлюзами. @@ -199671,10 +199671,10 @@ entities: [italic]Кто-бы мог подумать, что листок бумаги и ручка будет последним, что мои руки будут держать прежде, чем я умру. К сожалению, воздух практически закончился, и описать всё, что произошло со мной, я не смогу. - Моё имя - Йонас Андор. Я командир 17-го разведывательного звена, выполняющий особое задание по проникновению в тыл врага. К сожалению, моя группа вступила в неравный бой с теми, кого мы должны были обойти. До последних сил надеялся, что моё подбитое корыто сможет дотянуть до ближайшей базы, но у проклятого астероида, видимо, были свои планы на меня. + Моё имя - Йонас Андор. Я командир 17-го разведывательного звена, выполняющий особое задание по проникновению в тыл врага. К сожалению, моя группа вступила в неравный бой с теми, кого мы должны были обойти. До последних сил надеялся, что моё подбитое корыто сможет дотянуть до ближайшей базы, но у проклятого астероида, видимо, были свои планы на меня. - Воздуха в моём баллоне вот вот не станет, по крайней мере, карп, который не позволяет мне даже выйти в космос, позаботится о моих останках. + Воздуха в моём баллоне вот вот не станет, по крайней мере, карп, который не позволяет мне даже выйти в космос, позаботится о моих останках. Я прожил достойную жизнь. Слава Синдикату![/italic] - uid: 39371 @@ -199871,7 +199871,7 @@ entities: [bold]Содержание обращения:[/bold] - Капитан, уведомляю вас, что ваша подписка на КосмоХаб в категории Горячие Вульпакинши была успешно продлена с вашего основного счёта. Нехватка средств на счету была компенсирована вычетом с баланса отдела Снабжения вашей станции. Операция окончательна и не может быть оспорена в соответствии с пользовательским соглашением от 30.01.2986. + Капитан, уведомляю вас, что ваша подписка на КосмоХаб в категории Горячие Вульпакинши была успешно продлена с вашего основного счёта. Нехватка средств на счету была компенсирована вычетом с баланса отдела Снабжения вашей станции. Операция окончательна и не может быть оспорена в соответствии с пользовательским соглашением от 30.01.2986. В случае возникновения вопросов - обратитесь непосредственно в бухгалтерию по коду RT1337. @@ -200024,7 +200024,7 @@ entities: [bullet][bold]10-3 [color=red]Повторите - [/color][/bullet][/bold] + [/color][/bullet][/bold] [bullet][bold]10-4 [color=#32a852]Принял[/color][/bullet][/bold] diff --git a/Resources/Maps/Stories/corvax_gelta.yml b/Resources/Maps/Stories/corvax_gelta.yml index eed3c8c952..41ac275a67 100644 --- a/Resources/Maps/Stories/corvax_gelta.yml +++ b/Resources/Maps/Stories/corvax_gelta.yml @@ -60511,7 +60511,7 @@ entities: ────────────────────────────────────── О шаттлах Gelta - Патрульный шаттл SFD Стервятник DS-753 и пассажирский шаттл STS Вьюк SY-741, используемые станцией Gelta являются гордостью учёных и инженеров NanoTrasen. Всё потому, что данные шаттлы оборудованы Продвинутой системой пилотирования типа ACE. + Патрульный шаттл SFD Стервятник DS-753 и ассистентский шаттл STS Вьюк SY-741, используемые станцией Gelta являются гордостью учёных и инженеров NanoTrasen. Всё потому, что данные шаттлы оборудованы Продвинутой системой пилотирования типа ACE. Управление с технологией ACE По центру панели расположен сенсорный экран, на котором можно увидеть шаттл и всё, что его окружает в космическом пространстве. Используйте сенсоры экрана для изменения масштаба, а так же для управления стыковочными шлюзами. diff --git a/Resources/Prototypes/Datasets/Names/Operation_suffix.yml b/Resources/Prototypes/Datasets/Names/Operation_suffix.yml index a49c2e1fd4..f83a1cb7bc 100644 --- a/Resources/Prototypes/Datasets/Names/Operation_suffix.yml +++ b/Resources/Prototypes/Datasets/Names/Operation_suffix.yml @@ -62,7 +62,7 @@ - Орган - Овердрайв - Поджелудочная железа - - Пассажир + - Ассистент - Пианино - Пистолет - Яма diff --git a/Resources/Prototypes/Datasets/ion_storm.yml b/Resources/Prototypes/Datasets/ion_storm.yml index 13d6f3a18c..a1761a4a9e 100644 --- a/Resources/Prototypes/Datasets/ion_storm.yml +++ b/Resources/Prototypes/Datasets/ion_storm.yml @@ -341,7 +341,7 @@ - ВРАЧИ - МИМЫ - ПАРАМЕДИКИ - - ПАССАЖИРЫ + - АССИСТЕНТЫ - КВАРТИРМЕЙСТЕРЫ - НАУЧНЫЕ РУКОВОДИТЕЛИ - РОБОТОТЕХНИКИ @@ -475,7 +475,7 @@ - СКРЫВАТЬ ЧУВСТВА - ХОНКАТЬ - ХОСТИТЬ C&C - - ИГНОРИРОВАТЬ ПАССАЖИРОВ + - ИГНОРИРОВАТЬ АССИСТЕНТОВ - ИГНОРИРОВАТЬ КАПИТАНА - ИГНОРИРОВАТЬ КЛОУНА - СООБЩАТЬ ЭКИПАЖУ ОБО ВСЁМ diff --git a/Resources/Prototypes/Roles/Jobs/Civilian/assistant.yml b/Resources/Prototypes/Roles/Jobs/Civilian/assistant.yml index 88e4f5ad39..5155c8ca00 100644 --- a/Resources/Prototypes/Roles/Jobs/Civilian/assistant.yml +++ b/Resources/Prototypes/Roles/Jobs/Civilian/assistant.yml @@ -6,6 +6,8 @@ startingGear: PassengerGear icon: "JobIconPassenger" supervisors: job-supervisors-everyone + access: + - Maintenance - type: startingGear id: PassengerGear diff --git a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Antagonist/Nuclear Operatives.xml b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Antagonist/Nuclear Operatives.xml index e8ccca4a80..8a35ed4af2 100644 --- a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Antagonist/Nuclear Operatives.xml +++ b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Antagonist/Nuclear Operatives.xml @@ -27,7 +27,7 @@ ## Подготовка - Взять в бою целую станцию - задача не из легких, но, к счастью, вы хорошо подготовлены к ней. У каждого оперативника есть [color=#a4885c]аплинк[/color]. В комплекте с ним идёт 40 [color=#a4885c]телекристаллов[/color], которые можно использовать для покупки снаряжения. То, что вы получите, зависит от стратегии, выбранной вашим командиром или голосованием команды. Только ваш командир и агент будут иметь пассажирский доступ, но не будут иметь доступа к внешним шлюзам. Это значит, что вам понадобится что-то, чтобы взломать или взорвать путь на станцию. В целом вам понадобится оружие, что-то для взлома дверей, медицинские препараты и разное по мелочи. + Взять в бою целую станцию - задача не из легких, но, к счастью, вы хорошо подготовлены к ней. У каждого оперативника есть [color=#a4885c]аплинк[/color]. В комплекте с ним идёт 40 [color=#a4885c]телекристаллов[/color], которые можно использовать для покупки снаряжения. То, что вы получите, зависит от стратегии, выбранной вашим командиром или голосованием команды. Только ваш командир и агент будут иметь ассистентский доступ, но не будут иметь доступа к внешним шлюзам. Это значит, что вам понадобится что-то, чтобы взломать или взорвать путь на станцию. В целом вам понадобится оружие, что-то для взлома дверей, медицинские препараты и разное по мелочи. diff --git a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Glossary.xml b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Glossary.xml index ac2f1d4268..705ddc11af 100644 --- a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Glossary.xml +++ b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Glossary.xml @@ -65,7 +65,7 @@ Термин в игре, обозначающий Администратора Сервера. Центральное Командование также иногда используется в этом смысле. ## Грейтайд/Тайдер/Ассистент - Обычно используется для обозначения Пассажира из-за цвета его стандартной униформы, хотя это может использоваться для отрицательного обозначения других членов экипажа (не только пассажиров), которые ведут себя буйно или совершают различные мелкие преступления. + Обычно используется для обозначения Ассистента из-за цвета его стандартной униформы, хотя это может использоваться для отрицательного обозначения других членов экипажа (не только ассистентов), которые ведут себя буйно или совершают различные мелкие преступления. ## ГП Сокращение от Главы Персонала, главы Отдела Обслуживания. Может также относиться к офису Главы Персонала, где выдаются или изменяются удостоверения. diff --git a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml index bc2807985f..e1ad971f1b 100644 --- a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml +++ b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Jobs.xml @@ -4,9 +4,9 @@ SS14 имеет большое количество должностей, которые разделены по 7 основным отделам: ## Сервисный отдел - В этот отдел входят глава персонала (ГП), пассажиры, уборщик, клоун, мим, музыкант, шеф-повар, бармен, и другие должности, которые занимаются обслуживанием станции. + В этот отдел входят глава персонала (ГП), ассистенты, уборщик, клоун, мим, музыкант, шеф-повар, бармен, и другие должности, которые занимаются обслуживанием станции. - Они те кто развлекают, кормят и поят остальных членов экипажа, и убирают за ними. Исключением являются пассажиры, у которых нет определённой задачи, кроме как теряться в техтуннелях. + Они те кто развлекают, кормят и поят остальных членов экипажа, и убирают за ними. Исключением являются ассистенты, у которых нет определённой задачи, кроме как теряться в техтуннелях. ## Отдел снабжения В отдел снабжения входят грузчики, утилизаторы, и их глава — квартирмейстер (КМ). Этот отдел занимается распределением грузов и ресурсов по станции, и торговлей на галактическом рынке. diff --git a/Resources/ServerInfo/Guidebook/NewPlayer/CharacterCreation.xml b/Resources/ServerInfo/Guidebook/NewPlayer/CharacterCreation.xml index 639b334728..bc145ed11d 100644 --- a/Resources/ServerInfo/Guidebook/NewPlayer/CharacterCreation.xml +++ b/Resources/ServerInfo/Guidebook/NewPlayer/CharacterCreation.xml @@ -18,7 +18,7 @@ ## Должности Вы можете задать свои предпочтения в лобби. Получение должности [color=#a4885c]не гарантируется[/color], так как места будут распределены между всеми желающими [color=#a4885c]случайным образом[/color] в начале раунда. У вас есть шанс быть выбранным сперва на высокоприоритетную работу, затем на среднеприоритетную, затем на низкоприоритетную. - Вам также предоставляется возможность автоматически стать пассажиром, или вернуться в лобби, если вам не досталась ни на одна из предпочитаемых должностей. + Вам также предоставляется возможность автоматически стать ассистентом, или вернуться в лобби, если вам не досталась ни на одна из предпочитаемых должностей. Некоторые должности закрыты до тех пор, пока вы не наиграете достаточно много, на других начальных должностей. diff --git a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Service/Service.xml b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Service/Service.xml index f675349b19..8d4f8dc390 100644 --- a/Resources/ServerInfo/Guidebook/Service/Service.xml +++ b/Resources/ServerInfo/Guidebook/Service/Service.xml @@ -3,7 +3,7 @@ [color=#9fed58]Сервис[/color] поддерживает чистоту, эффективность и порядок на станции, чтобы все остальные отделы могли лучше выполнять свои задачи и поддерживать свой персонал довольным. Они также занимаются большей частью документации на станции. ## Персонал - Персонал [color=#9fed58]Сервиса[/color] состоит из Работников сервиса, Шеф-Поваров, Ботаников, Барменов, Уборщиков, Священников, Клоунов, Мимов, Музыкантов, Библиотекарей и Пассажиров. Отделом [color=#9fed58]Сервиса[/color] руководит Глава Персонала. + Персонал [color=#9fed58]Сервиса[/color] состоит из Работников сервиса, Шеф-Поваров, Ботаников, Барменов, Уборщиков, Священников, Клоунов, Мимов, Музыкантов, Библиотекарей и Ассистентов. Отделом [color=#9fed58]Сервиса[/color] руководит Глава Персонала. @@ -19,7 +19,7 @@ - +