diff --git a/README.md b/README.md
index 399afee753..0b634f163b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -218,8 +218,7 @@ We're back! Use this repo to share and keep track of software, tech, CS, PM, qua
 | ↳ | Software Engineer Intern | Cambridge, UK</br>Manchester, UK | <a href="https://www.weareroku.com/jobs/6526746?gh_jid=6526746&utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/6fefab6d-f66e-4401-b0ce-653036001e4d?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
 | **[PayPal](https://simplify.jobs/c/PayPal)** | Ruby on Rails Software Engineering Intern 🛂 | San Jose, CA | <a href="https://paypal.eightfold.ai/careers?Codes=W-LINKEDIN&domain=paypal.com&query=R0121795&sort_by=relevance&utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/u1KNU8z.png" width="118" alt="Apply"></a> | Jan 13 |
 | **[Jones Lang LaSalle (JLL)](https://simplify.jobs/c/Jones-Lang-LaSalle)** | Mobile Engineering Services Summer 2025 Internship | Remote in USA | <a href="https://jll.wd1.myworkdayjobs.com/jllcareers/job/Phoenix-AZ/Mobile-Engineering-Services-Summer-2025-Internship---Remote--Arizona-_REQ403666?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/10474d30-af97-4cca-9838-4d04f2aee169?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
-| **[Intercontinental Exchange](https://simplify.jobs/c/ICEMarkets)** | Summer Internship Program – Fixed Income Markets Intern - Data Analyst | NYC | <a href="https://careers-ice.icims.com/jobs/9290/job?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/2a18380e-3878-4069-b588-81f3850dc109?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
-| ↳ | Research and Analytics Intern | NYC | <a href="https://careers-ice.icims.com/jobs/9257/job?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/a53e56e0-d4a7-444c-a641-673c33922e9f?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
+| **[Intercontinental Exchange](https://simplify.jobs/c/ICEMarkets)** | Research and Analytics Intern | NYC | <a href="https://careers-ice.icims.com/jobs/9257/job?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/a53e56e0-d4a7-444c-a641-673c33922e9f?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
 | ↳ | Summer Internship Program 2025 - Full-Stack Software Engineer - MSP-DX Domain | Jacksonville, FL | <a href="https://careers-ice.icims.com/jobs/9262/job?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/48067d37-5f6f-46c1-9893-cb5721614e43?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
 | ↳ | Summer Internship Program 2025 - Full-Stack Software Engineer - Msp-DX Core | Jacksonville, FL | <a href="https://careers-ice.icims.com/jobs/9272/job?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/41e6c78d-5c78-420b-a7b5-72014e892761?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
 | ↳ | Summer Internship Program 2025 - Full-Stack Software Engineer - .NET/Angular | Jacksonville, FL | <a href="https://careers-ice.icims.com/jobs/9271/job?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/f9b11058-86cd-4b5f-a2bb-22ae2ba749b1?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Jan 13 |
@@ -807,7 +806,8 @@ We're back! Use this repo to share and keep track of software, tech, CS, PM, qua
 | **[Jones Lang LaSalle (JLL)](https://simplify.jobs/c/Jones-Lang-LaSalle)** | Data Analysis Summer 2025 Internship | Chicago, IL | 🔒 | Jan 13 |
 | ↳ | Data Center Internship | Tarrytown, NY | 🔒 | Jan 13 |
 | **[Jabil](https://simplify.jobs/c/051f591a-22c2-4254-aec5-c3ee7c82b288)** | Data Science Intern | Remote in USA | 🔒 | Jan 13 |
-| **[Intercontinental Exchange](https://simplify.jobs/c/ICEMarkets)** | Intern - Database Analyst - Dba | Atlanta, GA | 🔒 | Jan 13 |
+| **[Intercontinental Exchange](https://simplify.jobs/c/ICEMarkets)** | Summer Internship Program – Fixed Income Markets Intern - Data Analyst | NYC | 🔒 | Jan 13 |
+| ↳ | Intern - Database Analyst - Dba | Atlanta, GA | 🔒 | Jan 13 |
 | ↳ | Automated Testing Intern - Developer | Atlanta, GA | 🔒 | Jan 13 |
 | ↳ | Intern - Software Development Engineer in Test - Sdet | Atlanta, GA | 🔒 | Jan 13 |
 | ↳ | Intern - Software Development Engineer in Test - Sdet | Atlanta, GA | 🔒 | Jan 13 |