diff --git a/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Movie.cs b/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Movie.cs
index c2820beb1..5116b9f57 100644
--- a/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Movie.cs
+++ b/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Movie.cs
@@ -5,6 +5,7 @@
 using Newtonsoft.Json.Converters;
 using Shoko.Models.Enums;
 using Shoko.Plugin.Abstractions.DataModels;
+using Shoko.Plugin.Abstractions.Extensions;
 using Shoko.Server.API.v3.Helpers;
 using Shoko.Server.API.v3.Models.Common;
 using Shoko.Server.API.v3.Models.Shoko;
@@ -59,8 +60,7 @@ public class Movie
     /// <summary>
     /// Original language the movie was shot in.
     /// </summary>
-    [JsonConverter(typeof(StringEnumConverter))]
-    public TitleLanguage OriginalLanguage { get; init; }
+    public string OriginalLanguage { get; init; }
 
     /// <summary>
     /// Indicates the movie is restricted to an age group above the legal age,
@@ -176,7 +176,7 @@ public Movie(TMDB_Movie movie, IncludeDetails? includeDetails = null, IReadOnlyS
         if (include.HasFlag(IncludeDetails.Overviews))
             Overviews = movie.GetAllOverviews()
                 .ToDto(movie.EnglishOverview, preferredOverview, language);
-        OriginalLanguage = movie.OriginalLanguage;
+        OriginalLanguage = movie.OriginalLanguageCode;
         IsRestricted = movie.IsRestricted;
         IsVideo = movie.IsVideo;
         UserRating = new()
diff --git a/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Search.cs b/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Search.cs
index b7033dd65..52c47dfc6 100644
--- a/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Search.cs
+++ b/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Search.cs
@@ -113,8 +113,7 @@ public class RemoteSearchMovie
         /// <summary>
         /// Original language the movie was shot in.
         /// </summary>
-        [JsonConverter(typeof(StringEnumConverter))]
-        public TitleLanguage OriginalLanguage { get; init; }
+        public string OriginalLanguage { get; init; }
 
         /// <summary>
         /// Preferred overview based upon description preference.
@@ -175,7 +174,7 @@ public RemoteSearchMovie(TMDB_Movie movie)
             ID = movie.Id;
             Title = movie.EnglishTitle;
             OriginalTitle = movie.OriginalTitle;
-            OriginalLanguage = movie.OriginalLanguage;
+            OriginalLanguage = movie.OriginalLanguageCode;
             Overview = movie.EnglishOverview ?? string.Empty;
             IsRestricted = movie.IsRestricted;
             IsVideo = movie.IsVideo;
@@ -202,7 +201,7 @@ public RemoteSearchMovie(RemoteMovie movie)
             ID = movie.Id;
             Title = movie.Title;
             OriginalTitle = movie.OriginalTitle;
-            OriginalLanguage = movie.OriginalLanguage.GetTitleLanguage();
+            OriginalLanguage = movie.OriginalLanguage;
             Overview = movie.Overview ?? string.Empty;
             IsRestricted = movie.Adult;
             IsVideo = movie.Video;
@@ -229,7 +228,7 @@ public RemoteSearchMovie(SearchMovie movie)
             ID = movie.Id;
             Title = movie.Title;
             OriginalTitle = movie.OriginalTitle;
-            OriginalLanguage = movie.OriginalLanguage.GetTitleLanguage();
+            OriginalLanguage = movie.OriginalLanguage;
             Overview = movie.Overview ?? string.Empty;
             IsRestricted = movie.Adult;
             IsVideo = movie.Video;
@@ -275,8 +274,7 @@ public class RemoteSearchShow
         /// <summary>
         /// Original language the show was shot in.
         /// </summary>
-        [JsonConverter(typeof(StringEnumConverter))]
-        public TitleLanguage OriginalLanguage { get; init; }
+        public string OriginalLanguage { get; init; }
 
         /// <summary>
         /// Preferred overview based upon description preference.
@@ -313,7 +311,7 @@ public RemoteSearchShow(TMDB_Show show)
             ID = show.Id;
             Title = show.EnglishTitle;
             OriginalTitle = show.OriginalTitle;
-            OriginalLanguage = show.OriginalLanguage;
+            OriginalLanguage = show.OriginalLanguageCode;
             Overview = show.EnglishOverview ?? string.Empty;
             FirstAiredAt = show.FirstAiredAt;
             Poster = !string.IsNullOrEmpty(show.PosterPath) && !string.IsNullOrEmpty(TmdbMetadataService.ImageServerUrl)
@@ -338,7 +336,7 @@ public RemoteSearchShow(RemoteShow show)
             ID = show.Id;
             Title = show.Name;
             OriginalTitle = show.OriginalName;
-            OriginalLanguage = show.OriginalLanguage.GetTitleLanguage();
+            OriginalLanguage = show.OriginalLanguage;
             Overview = show.Overview ?? string.Empty;
             FirstAiredAt = show.FirstAirDate.HasValue ? DateOnly.FromDateTime(show.FirstAirDate.Value) : null;
             Poster = !string.IsNullOrEmpty(show.PosterPath) && !string.IsNullOrEmpty(TmdbMetadataService.ImageServerUrl)
@@ -363,7 +361,7 @@ public RemoteSearchShow(SearchTv show)
             ID = show.Id;
             Title = show.Name;
             OriginalTitle = show.OriginalName;
-            OriginalLanguage = show.OriginalLanguage.GetTitleLanguage();
+            OriginalLanguage = show.OriginalLanguage;
             Overview = show.Overview ?? string.Empty;
             FirstAiredAt = show.FirstAirDate.HasValue ? DateOnly.FromDateTime(show.FirstAirDate.Value) : null;
             Poster = !string.IsNullOrEmpty(show.PosterPath) && !string.IsNullOrEmpty(TmdbMetadataService.ImageServerUrl)
diff --git a/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Show.cs b/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Show.cs
index 4666409c5..7ee649e38 100644
--- a/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Show.cs
+++ b/Shoko.Server/API/v3/Models/TMDB/Show.cs
@@ -5,6 +5,7 @@
 using Newtonsoft.Json.Converters;
 using Shoko.Models.Enums;
 using Shoko.Plugin.Abstractions.DataModels;
+using Shoko.Plugin.Abstractions.Extensions;
 using Shoko.Server.API.v3.Helpers;
 using Shoko.Server.API.v3.Models.Common;
 using Shoko.Server.Models.CrossReference;
@@ -54,8 +55,7 @@ public class Show
     /// <summary>
     /// Original language the show was shot in.
     /// </summary>
-    [JsonConverter(typeof(StringEnumConverter))]
-    public TitleLanguage OriginalLanguage { get; init; }
+    public string OriginalLanguage { get; init; }
 
     /// <summary>
     /// Indicates the show is restricted to an age group above the legal age,
@@ -178,7 +178,7 @@ public Show(TMDB_Show show, TMDB_AlternateOrdering? alternateOrdering, IncludeDe
         if (include.HasFlag(IncludeDetails.Overviews))
             Overviews = show.GetAllOverviews()
                 .ToDto(show.EnglishTitle, preferredOverview, language);
-        OriginalLanguage = show.OriginalLanguage;
+        OriginalLanguage = show.OriginalLanguageCode;
         IsRestricted = show.IsRestricted;
         UserRating = new()
         {