From 5106ca5abea0553899b7811b7fe044828e38a54a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Token <56667933+TokenStyle@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 26 Nov 2024 21:47:02 +0500
Subject: [PATCH] localization cybernetics techs etc

---
 .../surgery/surgery-cybernetic-items.ftl      | 48 +++++++++++++++++++
 .../backmen/surgery/surgery-operations.ftl    |  3 ++
 .../ru-RU/backmen/surgery/surgery-popup.ftl   |  1 +
 .../ru-RU/backmen/surgery/technologies.ftl    |  3 ++
 4 files changed, 55 insertions(+)
 create mode 100644 Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-cybernetic-items.ftl
 create mode 100644 Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/technologies.ftl

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-cybernetic-items.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-cybernetic-items.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..0fa549a37fb
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-cybernetic-items.ftl
@@ -0,0 +1,48 @@
+## Organs
+
+ent-BasicCyberneticEyes = базовые кибернетические глаза
+    .desc = Пара кибернетических глаз, усиливающих ваше зрение и защищающих от повреждений глаз.
+
+ent-SecurityCyberneticEyes = кибернетические глаза безопасности
+    .desc = Пара кибернетических глаз, усиливающих ваше зрение, с встроенной системой SecHUD.
+
+ent-MedicalCyberneticEyes = кибернетические диагностические глаза
+    .desc = Пара кибернетических глаз, усиливающих ваше зрение, с встроенной системой MedHUD.
+
+## Body parts
+
+ent-LeftArmCybernetic = кибернетическая левая рука
+    .desc = Кибернетическая левая рука, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-RightArmCybernetic = кибернетическая правая рука
+    .desc = Кибернетическая правая рука, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-LeftLegCybernetic = кибернетическая левая нога
+    .desc = Кибернетическая левая нога, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-RightLegCybernetic = кибернетическая правая нога
+    .desc = Кибернетическая правая нога, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-LeftHandCybernetic = кибернетическая левая кисть
+    .desc = Кибернетическая левая кисть, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-RightHandCybernetic = кибернетическая правая кисть
+    .desc = Кибернетическая правая кисть, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-LeftFootCybernetic = кибернетическая левая стопа
+    .desc = Кибернетическая левая стопа, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-RightFootCybernetic = кибернетическая правая стопа
+    .desc = Кибернетическая правая стопа, выполненная из материала на основе кремния.
+
+ent-JawsOfLifeLeftArm = левая рука "Челюсти Жизни"
+    .desc = Кибернетическая левая рука с возможностью вскрытия дверей.
+
+ent-JawsOfLifeRightArm = правая рука "Челюсти Жизни"
+    .desc = Кибернетическая правая рука с возможностью вскрытия дверей.
+
+ent-SpeedLeftLeg = левая нога "Б.Е.Г.И"
+    .desc = Кибернетическая левая нога, позволяющая своему владельцу бегать быстрее.
+
+ent-SpeedRightLeg = правая нога "Б.Е.Г.И"
+    .desc =Кибернетическая правая нога, позволяющая своему владельцу бегать быстрее.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-operations.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-operations.ftl
index 37ffba1a853..fc9b37bd291 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-operations.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-operations.ftl
@@ -58,5 +58,8 @@ ent-SurgeryRemoveLiver = Удалить печень
 ent-SurgeryInsertLiver = Вставить печень
 ent-SurgeryRemoveLungs = Удалить лёгкие
 ent-SurgeryInsertLungs = Вставить лёгкие
+ent-SurgeryRemoveStomach = Удалить желудок
+ent-SurgeryInsertStomach = Вставить желудок
 ent-SurgeryRemoveEyes = Удалить глаза
 ent-SurgeryInsertEyes = Вставить глаза
+ent-SurgeryLobotomize = Лоботомировать
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-popup.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-popup.ftl
index 82dd9ecc384..9ca0e5f0417 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-popup.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/surgery-popup.ftl
@@ -50,3 +50,4 @@ surgery-popup-step-SurgeryStepInsertHeart = {$user} вставляет серд
 surgery-popup-step-SurgeryStepInsertStomach = {$user} вставляет желудок в {$part} {$target}!
 
 surgery-popup-step-SurgeryStepSealOrganWound = {$user} лечит раны на {$part} {$target}.
+surgery-popup-step-SurgeryStepLobotomize = {$user} просверливает дыру в {$target} {$part}.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/technologies.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/technologies.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..6199e442df0
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/backmen/surgery/technologies.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+research-technology-advanced-treatment = Продвинутое лечение
+research-technology-high-end-surgery = Передовые хирургические инструменты
+research-technology-cybernetic-enhancements = Кибернетические протезы