[Feature Request]: translation builder scipt

[necrose99]

The request

simple script for users or volunteers suck in template xml parse through api and manually check as desired ...

if a new language is desired can export a file users can use and make available in new languages or assist you in their upkeep.

# Define the GitHub repository and paths
$repoUrl = "https://github.com/Romanitho/Winget-AutoUpdate/archive/refs/heads/main.zip"
$localePath = "Sources/Winget-AutoUpdate/locale"
$locales = @("ja", "de", "es")  # Add more language codes as needed

# Download the latest release zip file
$zipPath = "$env:TEMP\Winget-AutoUpdate.zip"
Invoke-WebRequest -Uri $repoUrl -OutFile $zipPath

# Extract the zip file
Expand-Archive -Path $zipPath -DestinationPath "$env:TEMP\Winget-AutoUpdate"

# Function to translate text using Microsoft Translator API
function Translate-Text {
    param (
        [string]$text,
        [string]$toLanguage
    )
    # Replace with your Microsoft Translator API key
    $apiKey = "YOUR_API_KEY"
    $uri = "https://api.cognitive.microsofttranslator.com/translate?api-version=3.0&to=$toLanguage"
    $body = @(@{ Text = $text }) | ConvertTo-Json
    $headers = @{
        "Ocp-Apim-Subscription-Key" = $apiKey
        "Content-Type" = "application/json"
    }
    $response = Invoke-RestMethod -Uri $uri -Method Post -Body $body -Headers $headers
    return $response.translations[0].text
}

# Read the original XML file (e.g., fr.xml)
$originalXmlPath = "$env:TEMP\Winget-AutoUpdate\Winget-AutoUpdate-main\$localePath\fr.xml"
[xml]$originalXml = Get-Content -Path $originalXmlPath

# Create translated XML files for each locale
foreach ($locale in $locales) {
    $translatedXmlPath = "$env:TEMP\Winget-AutoUpdate\Winget-AutoUpdate-main\$localePath\$locale.xml"
    $translatedXml = $originalXml.Clone()
    foreach ($node in $translatedXml.SelectNodes("//text()")) {
        $node.Value = Translate-Text -text $node.Value -toLanguage $locale
    }
    $translatedXml.Save($translatedXmlPath)
    Write-Output "Translated XML file created: $translatedXmlPath"
}

Write-Output "Translation process completed. Please review and edit the translations as needed."

Is your feature request related to a problem?

Quick Nihongo/ generated via copilot from fr-FR xml 

'<local>
	<outputs>
		<output id="0">
			<!--Check network connection-->
			<title>ネットワーク接続を確認してください。</title>
			<!--Unable to check for software updates at this time!-->
			<message>現在、ソフトウェアの更新を確認できません！</message>
		</output>
		<output id="1">
			<!--No internet connection-->
			<title>インターネット接続がありません。</title>
			<!--Updates could not be verified-->
			<message>ソフトウェアの更新を確認できませんでした！</message>
		</output>
		<output id="2">
			<!--{App} will be updated-->
			<title>{0} が更新されます！</title>
			<!--{v1.0} to {v2.0}-->
			<message>{0} から {1} へ</message>
		</output>
		<output id="3">
			<!--{App} updated-->
			<title>{0} が更新されました。</title>
			<!--Installed version: {v1.0}-->
			<message>インストールされたバージョン: {0}</message>
		</output>
		<output id="4">
			<!--{App} could not be updated-->
			<title>{0} を更新できませんでした！</title>
			<!--Please contact support-->
			<message>サポートに連絡してください。</message>
		</output>
		<output id="5">
			<!--Logs are not available yet-->
			<message>ログはまだ利用できません</message>
		</output>
		<output id="6">
			<!--Starting a manual check for updated apps-->
			<message>ソフトウェアの更新を手動で確認しています...</message>
		</output>
		<output id="7">
			<!--Couldn't start a manual check for updated apps-->
			<message>ソフトウェアの更新の手動確認を開始できませんでした！</message>
		</output>
		<output id="8">
			<!--Check for updated apps already running-->
			<message>ソフトウェアの更新確認が既に実行されています...</message>
		</output>
		<output id="9">
			<!--Manual check for updated apps completed-->
			<message>ソフトウェアの更新確認が完了しました。</message>
		</output>
		<output id="10">
			<!--See changelog-->
			<message>変更履歴を見る</message>
		</output>
		<output id="11">
			<!--Open log file-->
			<message>ログファイルを開く</message>
		</output>
	</outputs>
</local>'

Here's the translated XML content to Vietnamese:  (current boss in American but of Viet.. decent) 

<local>
	<outputs>
		<output id="0">
			<!--Check network connection-->
			<title>Kiểm tra kết nối mạng của bạn.</title>
			<!--Unable to check for software updates at this time!-->
			<message>Không thể kiểm tra cập nhật phần mềm vào lúc này!</message>
		</output>
		<output id="1">
			<!--No internet connection-->
			<title>Không có kết nối internet.</title>
			<!--Updates could not be verified-->
			<message>Không thể xác minh các bản cập nhật!</message>
		</output>
		<output id="2">
			<!--{App} will be updated-->
			<title>{0} sẽ được cập nhật!</title>
			<!--{v1.0} to {v2.0}-->
			<message>{0} từ {1}</message>
		</output>
		<output id="3">
			<!--{App} updated-->
			<title>{0} đã được cập nhật.</title>
			<!--Installed version: {v1.0}-->
			<message>Phiên bản đã cài đặt: {0}</message>
		</output>
		<output id="4">
			<!--{App} could not be updated-->
			<title>{0} không thể được cập nhật!</title>
			<!--Please contact support-->
			<message>Vui lòng liên hệ hỗ trợ.</message>
		</output>
		<output id="5">
			<!--Logs are not available yet-->
			<message>Nhật ký chưa có sẵn</message>
		</output>
		<output id="6">
			<!--Starting a manual check for updated apps-->
			<message>Đang bắt đầu kiểm tra thủ công các ứng dụng đã cập nhật...</message>
		</output>
		<output id="7">
			<!--Couldn't start a manual check for updated apps-->
			<message>Không thể bắt đầu kiểm tra thủ công các ứng dụng đã cập nhật!</message>
		</output>
		<output id="8">
			<!--Check for updated apps already running-->
			<message>Kiểm tra các ứng dụng đã cập nhật đang chạy...</message>
		</output>
		<output id="9">
			<!--Manual check for updated apps completed-->
			<message>Kiểm tra thủ công các ứng dụng đã cập nhật đã hoàn thành.</message>
		</output>
		<output id="10">
			<!--See changelog-->
			<message>Xem nhật ký thay đổi</message>
		</output>
		<output id="11">
			<!--Open log file-->
			<message>Mở tệp nhật ký</message>
		</output>
	</outputs>
</local>

Additional information

No response

[necrose99]

while my Japanese's is a tad rusted much of it looks ok thus far.

[github-actions]

This issue is stale because it has been open for 30 days with no activity.