diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
index 9af86869377..bbb13b75ab9 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
@@ -14,6 +14,6 @@ assignees: ''
 
 If you know how to fix the issue you are reporting please
 consider opening a pull request. We provide a tutorial on
-using git here: https://docs.redotengine.org/en/stable/community/contributing/pr_workflow.html,
-writing documentation at https://docs.redotengine.org/en/stable/community/contributing/docs_writing_guidelines.html
-and contributing to the class reference here: https://docs.redotengine.org/en/stable/community/contributing/updating_the_class_reference.html
+using git here: https://docs.redotengine.org/community/contributing/pr_workflow.html,
+writing documentation at https://docs.redotengine.org/community/contributing/docs_writing_guidelines.html
+and contributing to the class reference here: https://docs.redotengine.org/community/contributing/updating_the_class_reference.html
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
index d8eabd1e1d4..ce204c44ee0 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ blank_issues_enabled: false
 
 contact_links:
   - name: Redot community channels
-    url: https://redotengine.org/community
+    url: https://discord.gg/redot
     about: Please ask for technical support on one of the other community channels, not here.
 
   - name: Redot proposals
diff --git a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
index b37c87b763e..467ee6e38c2 100644
--- a/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
+++ b/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!--
-Please target the `master` branch in priority.
+Please target one of `master` branch in priority.
 PRs can target other branches (e.g. `3.2`, `3.5`) if the same change was done in `master`, or is not relevant there.
 PRs must not target `stable`, as that branch is updated manually.
 
 The type of content accepted into the documentation is explained here:
-https://docs.redotengine.org/en/latest/community/contributing/content_guidelines.html
+https://docs.redotengine.org/community/contributing/content_guidelines.html
 -->
diff --git a/README.md b/README.md
index 8f3f8d181e6..707c3a67d9c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,15 +7,15 @@ They are meant to be parsed with the [Sphinx](https://www.sphinx-doc.org/) docum
 ## Download for offline use
 
 To browse the documentation offline, you can download an HTML copy (updated every Monday):
-[stable](https://nightly.link/redot-engine/redot-docs/workflows/build_offline_docs/master/redot-docs-html-stable.zip),
-[latest](https://nightly.link/redot-engine/redot-docs/workflows/build_offline_docs/master/redot-docs-html-master.zip),
-[3.6](https://nightly.link/redot-engine/redot-docs/workflows/build_offline_docs/master/redot-docs-html-3.6.zip). Extract
+[stable](https://download.redotengine.org/docs/redot-docs-html-stable.zip),
+[latest](https://download.redotengine.org/docs/redot-docs-html-master.zip),
+[3.6](https://download.redotengine.org/docs/redot-docs-html-3.6.zip). Extract
 the ZIP archive then open the top-level `index.html` in a web browser.
 
 For mobile devices or e-readers, you can also download an ePub copy (updated every Monday):
-[stable](https://nightly.link/redot-engine/redot-docs/workflows/build_offline_docs/master/redot-docs-epub-stable.zip),
-[latest](https://nightly.link/redot-engine/redot-docs/workflows/build_offline_docs/master/redot-docs-epub-master.zip),
-[3.6](https://nightly.link/redot-engine/redot-docs/workflows/build_offline_docs/master/redot-docs-epub-3.6.zip). Extract
+[stable](https://download.redotengine.org/docs/redot-docs-epub-stable.zip),
+[latest](https://download.redotengine.org/docs/redot-docs-epub-master.zip),
+[3.6](https://download.redotengine.org/docs/redot-docs-epub-3.6.zip). Extract
 the ZIP archive then open the `RedotEngine.epub` file in an e-book reader application.
 
 ## Migrating
@@ -45,20 +45,21 @@ add-on.
 
 All contributors are welcome to help on the Redot documentation.
 
-To get started, head to the [Contributing section](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/ways_to_contribute.html#contributing-to-the-documentation) of the online manual. There, you will find all the information you need to write and submit changes.
+To get started, head to the [Contributing section](https://docs.redotengine.org/contributing/ways_to_contribute.html#contributing-to-the-documentation) of the online manual. There, you will find all the information you need to write and submit changes.
 
 Here are some quick links to the areas you might be interested in:
 
-1. [Contributing to the online manual](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/documentation/contributing_to_the_documentation.html)
-2. [Contributing to the class reference](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/documentation/updating_the_class_reference.html)
-3. [Content guidelines](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/documentation/content_guidelines.html)
-4. [Writing guidelines](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/documentation/docs_writing_guidelines.html)
-5. [Building the manual](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/documentation/building_the_manual.html)
-6. [Translating the documentation](https://docs.redotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html)
+1. [Contributing to the online manual](https://docs.redotengine.org/contributing/documentation/contributing_to_the_documentation.html)
+2. [Contributing to the class reference](https://docs.redotengine.org/contributing/documentation/updating_the_class_reference.html)
+3. [Content guidelines](https://docs.redotengine.org/contributing/documentation/content_guidelines.html)
+4. [Writing guidelines](https://docs.redotengine.org/contributing/documentation/docs_writing_guidelines.html)
+5. [Building the manual](https://docs.redotengine.org/contributing/documentation/building_the_manual.html)
+6. [Translating the documentation](https://docs.redotengine.org/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html)
 
 ## License
 
-With the exception of the `classes/` folder, all the content of this repository is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license ([CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)) and is to be attributed to "Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Redot community".
+With the exception of the `classes/` folder, all the content of this repository is licensed under the Creative Commons Attribution 
+3.0 Unported license ([CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)) and is to be attributed to "the Redot community, modified from an original work by Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Godot community".
 See [LICENSE.txt](/LICENSE.txt) for details.
 
 The files in the `classes/` folder are derived from [Redot's main source repository](https://github.com/redot-engine/redot) and are distributed under the MIT license, with the same authors as above.