fr.json

{
"panel": {
"modal-btn-ban": "Bannir",
"modal-btn-kick": "Exclure",
"modal-btn-warn": "Avertir",
"modal-btn-cancel": "Annuler",
"modal-btn-confirm": "Confirmer",
"modal-btn-share": "Partager",
"modal-btn-import": "Importer",
"modal-btn-export": "Exporter",
"modal-btn-save": "Saugegarder",
"modal-btn-close": "Fermer",
"placeholder-serial-key": "Clé de Série",
"notification-redeem-license-already-has-license": "Vous avez déjà une licence active !",
"notification-redeem-license-invalid-key": "Aucune licence n'existe pour cette clé de série ! Assurez-vous d'avoir entré la bonne clé et réessayez.",
"notification-redeem-license-already-claimed": "Cette licence a déjà été réclamée ! Veuillez vérifier votre clé de série et réessayer.",
"notification-redeem-license-successfully-claimed": "Votre licence a été activée avec succès ! Il expire ^a%s^7.",
"notification-extend-license-no-license": "Vous n'avez pas de licence active ! Veuillez d'abord utiliser une clé.",
"notification-extend-license-invalid-key": "Aucune licence n'existe pour cette clé de série ! Assurez-vous d'avoir entré la bonne clé et réessayez.",
"notification-extend-license-already-claimed": "Cette licence a déjà été réclamée ! Veuillez vérifier votre clé de série et réessayer.",
"notification-extend-license-never-expires": "Votre licence n'expire jamais !",
"notification-extend-license-successfully-extended": "Votre licence a été prolongée avec succès ! Il expire ^a%s^7.",
"notification-language-code-changed": "Votre code de langue a été défini sur ^a%s^7.%s",
"notification-language-code-expires": " (Ceci sera réinitialisé à l'expiration de la session.)",
"notification-server-deleted": "Serveur supprimé.",
"notification-no-server": "Ce serveur n'existe pas !",
"notification-ban-doesnt-exist": "Cette interdiction n'existe pas !",
"notification-only-owner-may-do-this": "Seul le propriétaire de la licence peut le faire !",
"notification-no-access-to-server": "Vous n'avez pas accès à ce serveur !",
"notification-no-access-to-section": "Vous n'avez pas accès à cette section !",
"notification-no-options-selected": "Aucune option n'a été sélectionnée !",
"notification-server-not-online": "Le serveur n'est pas en ligne ! Veuillez vous assurer que l'anticheat est en cours d'exécution et que le serveur est opérationnel.",
"notification-bans-cleared": "Les interdictions de ce serveur ont été levées.",
"notification-config-reset": "La configuration de ce serveur a été réinitialisée.",
"notification-share-token-doesnt-exist": "Ce jeton de partage n'existe pas ! Vérifiez l'orthographe et réessayez.",
"notification-token-%s-generated-expires-%s": "Votre jeton de partage est ^a%s ^7il expirera dans ^a%s^7.",
"notification-config-imported": "Configuration importée avec succès à partir du jeton !",
"notification-screenshots-cleared": "Les captures d'écrans ont été supprimées.",
"notification-no-access-to-this-section": "Vous n'avez pas accès à cette partie.",
"notification-requesting-identifiers": "Requête des identifiants...",
"notification-failed-to-fetch-identifiers": "Erreur lors de la récupèration des identifiants.",
"notification-you-cannot-remove-this-ban": "Vous ne pouvez pas supprimer ce banissement.",
"notification-no-players-online": "Aucun joueur en ligne.",
"notification-no-servers-selected-to-import-from": "Aucun serveur séléctionné.",
"notification-bans-imported-successfully": "Vous avez importé les bannissements avec succès!",
"navbar-search-servers": "Rechercher un serveur...",
"search-no-server-found": "Aucun serveur trouvé.",
"search-no-servers-found": "Aucun serveurs trouvé.",
"profile-log-out": "Se déconnecter",
"sidebar-title-main": "Principal",
"sidebar-link-title-dashboard": "Tableau de bord",
"sidebar-link-title-faq": "FAQ",
"sidebar-link-title-install-guide": "Guide d'installation",
"sidebar-link-title-admin": "Administration",
"sidebar-sub-title-overview": "Aperçu",
"sidebar-sub-title-bans": "Banissements",
"sidebar-sub-title-logs": "Logs",
"sidebar-sub-title-users": "Utilisateurs",
"sidebar-sub-title-generate": "Générer",
"sidebar-title-viewing-server": "Aprçu du serveur: %s",
"sidebar-sub-title-server-settings": "Paramètres",
"sidebar-sub-title-server-screenshots": "Captures d'écrans",
"sidebar-title-your-servers": "Vos serveurs",
"sidebar-title-no-servers": "Aucun serveur",
"sidebar-title-purchase-license": "Acheter une Licence",
"sidebar-title-license-expired": "License expirée",
"sidebar-title-license-revoked": "License supprimée",
"sidebar-title-servers-you-have-access-to": "Serveurs dont vous avez l'accès",
"sidebar-sub-title-download": "Télécharger l'anti-triche",
"sidebar-sub-title-extend": "Prolonger",
"sidebar-sub-title-redeem": "Utiliser une Licence",
"sidebar-sub-title-extend-license": "Prolonger la Licence",
"sidebar-sub-title-redeem-key": "Utiliser une cléf",
"sidebar-title-your-license-expires": "Votre Licence expire à : %s",
"sidebar-title-extend-your-license": "Prolonger votre Licence <a href='/store' forced='true'>ici</a>",
"sidebar-sub-notify-no-servers": "Cette liste se remplira une fois l'anticheat chargé sur un serveur.",
"page-admin-overview-card-title-claimed-licenses": "Licences revendiquées",
"page-admin-overview-card-title-unique-bans": "Banissements uniques",
"page-admin-overview-card-title-global-bans": "Banissements globaux",
"page-admin-overview-card-title-unique-servers": "Serveurs uniques",
"page-admin-overview-card-title-all-servers": "Tous les serveurs",
"page-admin-overview-card-tr-license-id": "ID License",
"page-admin-overview-card-tr-license-owner": "Propriétaire ",
"page-admin-overview-card-tr-license-uid": "UID License",
"page-admin-overview-card-tr-server-name": "Nom du serveur",
"page-admin-overview-card-tr-server-uid": "UID Serveur",
"page-admin-overview-card-tr-server-ip": "IP Serveur",
"page-admin-overview-card-tr-server-status": "Statut",
"page-admin-overview-card-tr-server-status-online": "En ligne",
"page-admin-overview-card-tr-server-status-offline": "Hors-Ligne",
"page-admin-overview-card-tr-player-count": "Joueurs",
"page-admin-overview-card-tr-server-version": "Version serveur",
"page-admin-overview-card-title-online-servers": "Serveurs en ligne",
"page-admin-overview-card-title-online-players": "Joueurs en ligne",
"page-admin-overview-card-tr-first-seen": "Première connexion",
"page-download-text-current-%s-version-%s": "%s Version actuelle: %s",
"page-download-title-button": "Télécharger les fichiers",
"page-extend-title": "Prolonger la Licence",
"page-extend-tooltip-key": "Veuillez entrer la clé que vous avez reçue par e-mail.",
"page-extend-placeholder-key": "Clé",
"page-extend-button-submit": "Prolonger la Licence",
"page-main-title": "Votre tableau de bord",
"page-main-sub-license-expired": "Votre licence a expiré! Veuillez le prolonger pour le réactiver.",
"page-main-sub-license-revoked": "Votre licence a été supprimée ! 95 % du temps, cela est dû à une vérification automatique des violations de partage ou similaire, veuillez contacter le support.",
"page-main-sub-no-license": "Vous n'avez pas de licence active! Veuillez en acheter une <a href='/store' forced='true'>ici</a> pour utiliser l'anti-triche.",
"page-faq-title": "Foire aux questions (FAQ)",
"page-faq-card-title": "FAQ",
"page-redeem-title": "Utiliser la licence",
"page-redeem-tooltip-key": "Veuillez entrer la clé que vous avez reçue par e-mail.",
"page-redeem-placeholder-key": "Clé",
"page-redeem-button-submit": "Utiliser une cléf",
"page-admin-bans-title": "Banissements globaux",
"page-admin-bans-card-title": "Joueurs bannis",
"page-admin-bans-card-tr-ban-type": "Type de ban",
"page-admin-bans-card-tr-ban-id": "ID du ban",
"page-admin-bans-card-tr-ban-rejection-id": "ID de refus",
"page-admin-bans-card-tr-ban-identifiers": "Identifiants du ban",
"page-admin-bans-card-tr-ban-name": "Nom du banissement",
"page-admin-bans-card-tr-ban-reason": "Motif du Banissement",
"page-admin-bans-card-tr-ban-additionals": "Autres infos",
"page-admin-bans-card-tr-ban-date": "Banni le",
"page-admin-bans-card-tr-ban-actions": "Actions",
"page-admin-bans-modal-title": "Identifiants du ban (Pour: %s)",
"page-admin-bans-modal-no-identifiers": "Aucun identifiants à afficher.",
"page-admin-bans-modal-close": "Fermer",
"page-admin-logs-title": "Logs événements",
"page-admin-logs-button-title": "Nettoyer les logs",
"page-admin-logs-modal-sub-are-you-sure": "Es-tu sûr de vouloir faire ça? Cette action est irréversible!",
"page-admin-logs-modal-button-submit": "Nettoyer",
"page-admin-logs-modal-button-cancel": "Annuler",
"page-admin-logs-card-title": "Logs",
"page-admin-logs-card-sub-fetching-logs": "Recherche des logs...",
"page-admin-logs-card-sub-no-logs": "Aucune logs à afficher.",
"page-admin-logs-card-sub-cleared-successfully": "Les logs ont été effacé avec succès!",
"page-admin-users-title": "Utilisateurs sous licence",
"page-admin-users-card-title-all-users": "Tous les utilisateurs",
"page-admin-users-card-tr-license-id": "ID License",
"page-admin-users-card-tr-discord": "Discord",
"page-admin-users-card-tr-servers": "Leur serveur",
"page-admin-users-card-tr-license-revoked": "License révoqué",
"page-admin-users-card-tr-license-expires": "License expire le",
"page-admin-users-view-title": "Utilisateur - %s",
"page-admin-users-view-btn-revoke-license": "Révoquer la licence",
"page-admin-users-view-btn-reinstate-license": "Rétablir la licence",
"page-admin-users-view-btn-go-back": "Retour",
"page-admin-users-view-card-title": "Informations utilisateur",
"page-admin-users-view-card-license-expires": "^aLa licence expire le: ^7%s",
"page-admin-users-view-card-license-id": "^aID Licence: ^7%d",
"page-admin-users-view-card-license-uid": "^aUID Licence: ^7%s",
"page-admin-users-view-card-license-key": "^aClé Licence: ^7%s",
"page-admin-users-view-card-license-max-servers": "^aServeurs maximums: ^7%d",
"page-admin-users-view-btn-decrease-servers": "Diminuer",
"page-admin-users-view-btn-increase-servers": "Augmenter",
"page-server-main-title": "<span>%s</span> ^g[^b%s^g]^7 - Principal",
"page-server-main-btn-delete-server": "Supprimer le serveur",
"page-server-main-modal-delete-server-body": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les données de ce serveur? Cette action ne peut pas être annulée!",
"page-server-main-card-total-bans": "Banissements totaux",
"page-server-main-card-global-bans": "Banissements globaux",
"page-server-main-card-player-list": "Joueurs en ligne",
"page-server-main-card-player-list-no-active-players": "Aucun joueurs en ligne.",
"page-server-main-card-player-list-table-id": "ID",
"page-server-main-card-player-list-table-name": "Nom",
"page-server-main-card-player-list-table-steamid": "ID Steam",
"page-server-main-card-player-list-table-ping": "Ping",
"page-server-main-card-player-list-table-actions": "Actions",
"page-server-main-card-player-list-actions-ban": "Bannir le joueur",
"page-server-main-card-player-list-actions-kick": "Exclure le joueur",
"page-server-main-card-player-list-actions-warn": "Avertir le joueur",
"page-server-main-card-player-list-actions-screenshot": "Capture d'écran du joueur",
"page-server-bans-title": "<span>%s</span> ^g[^b%s^g]^7 - Banissements",
"page-server-bans-btn-clear-bans": "Nettoyer les banissements",
"page-server-bans-btn-import-bans": "Importer banissements",
"page-server-bans-btn-offline-ban": "Bannir hors-ligne",
"page-server-bans-modal-clear-bans-body": "Voulez-vous vraiment supprimer les bannissements de ce serveur ? Cette action ne peut pas être annulée!",
"page-server-bans-modal-import-bans-body": "Sélectionnez les serveurs à partir desquels vous souhaitez importer les banissements.",
"page-server-bans-modal-import-bans-no-bans": "Vous n'avez aucun banissements d'autres serveurs à partir desquels importer.",
"page-server-bans-unknown-server": "Serveur inconnu (%s)",
"page-server-bans-table-banned-players": "Joueurs bannis",
"page-server-bans-table-type": "Type",
"page-server-settings-title": "<span>%s</span> ^g[^b%s^g]^7 - Paramètres",
"page-server-settings-btn-reset-config": "Réinitialiser la configuration",
"page-server-settings-btn-share-config": "Partager la configuration",
"page-server-settings-btn-import-config": "Importer la configuration",
"page-server-settings-modal-reset-config-body": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser votre configuration ? Cette action ne peut pas être annulée!",
"page-server-settings-modal-share-config-body": "Tout sélectionner inclura des données sensibles ! Ne partagez pas ceci en dehors de votre serveur.",
"page-server-settings-modal-share-config-body-fetching": "Récupération du jeton de partage...",
"page-server-settings-modal-import-config-body": "Veuillez entrer le jeton de la configuration partagée ci-dessous.",
"page-server-settings-modal-import-config-body-fetching": "Récupération de la configuration à partir du jeton...",
"page-server-settings-card-hover-over-each-element-for-a-description": "Survolez chaque option pour une description.",
"page-server-screenshots-title": "<span>%s</span> ^g[^b%s^g]^7 - Captures d'écran",
"page-server-screenshots-btn-wipe-screenshots": "Nettoyer les captures d'écran",
"page-server-screenshots-modal-wipe-screenshots-body": "Voulez-vous vraiment effacer vos captures d'écran ? Cette action ne peut pas être annulée!",
"page-server-screenshots-modal-screenshots-wiped": "Captures d'écran effacées.",
"page-server-screenshots-card-total-screenshots": "Nombre total de captures d'écran",
"page-server-screenshots-table-all-screenshots": "Toutes les captures d'écran",
"page-server-screenshots-modal-viewing-%s": "Affichage de la capture d'écran: %s",
"page-screenshots-card-tr-screenshot-name": "Nom de la capture d'écran",
"page-screenshots-card-tr-screenshot-from": "Écran de",
"page-screenshots-card-tr-screenshot-uploaded": "Uploadé le",
"page-screenshots-card-tr-screenshot-actions": "Actions",
"input-ban-reason-title": "Motif de ban",
"input-ban-reason-text": "Entrer le motif du ban.",
"input-kick-reason-title": "Motif de l'exclusion",
"input-kick-reason-text": "Entrer le motif de l'exclusion.",
"input-warn-reason-title": "Motif de l'avertissement",
"input-warn-reason-text": "Entrer le motif de l'avertissement.",
"page-settings-language-webhooks_ban": "Le webhook pour publier tous les messages liés aux bans.",
"page-settings-language-webhooks_kick": "Le webhook pour publier tous les messages liés aux kick.",
"page-settings-language-webhooks_warn": "Le webhook pour publier tous les messages liés aux avertissements.",
"page-settings-language-webhooks_join": "Le webhook sur lequel publier tous les messages liés à la connexion.",
"page-settings-language-webhooks_leave": "Le webhook sur lequel publier tous les messages liés à la déconnexion.",
"page-settings-language-webhooks_info": "Le webhook pour publier tous les messages liés aux informations diverses.",
"page-settings-language-webhooks_adminactions": "Le webhook pour publier tous les messages liés aux actions admins.",
"page-settings-language-no_steam_identifier": "Le message à afficher lorsqu'aucun identifiant steam n'est trouvé.",
"page-settings-language-no_discord_identifier": "The message to display when no discord identifier is found.",
"page-settings-language-not_in_discord_server": "Le message à afficher lorsqu'aucun identifiant discord n'est trouvé.",
"page-settings-language-profile_must_be_public": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur a un profil steam privé.",
"page-settings-language-account_too_young": "Le message à afficher lorsque le compte steam de l'utilisateur n'atteint pas l'âge minimum.",
"page-settings-language-bad_steam_name": "Le message à afficher lorsque le nom du compte steam de l'utilisateur contient des caractères interdits.",
"page-settings-language-using_vpn": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur utilise un VPN.",
"page-settings-language-youre_banned": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur est banni.",
"page-settings-language-banned_for_cheating": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur reçoit un bannissement pour tricherie.",
"page-settings-language-kicked_for_cheating": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur reçoit un kick pour avoir triché.",
"page-settings-language-banned_for_spam": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur reçoit un banissement pour spam.",
"page-settings-language-kicked_for_spam": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur reçoit un kick pour spam.",
"page-settings-language-banned_for_blacklisted_word": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur reçoit un banissement apès avoir utilisé un mot de la liste noire.",
"page-settings-language-kicked_for_blacklisted_word": "Le message à afficher lorsque l'utilisateur reçoit un kick apès avoir utilisé un mot de la liste noire.",
"generic-string-webhooks": "Webhooks",
"generic-string-webhook": "Lien du webhook (Laisser vide pour désactiver)",
"generic-string-block": "Bloquer",
"generic-string-screenshot": "Capture d'écran",
"generic-string-ban": "Bannir",
"generic-string-kick": "Exclure",
"generic-string-warn": "Avertir",
"generic-string-info": "Info",
"generic-string-adminactions": "Actions admin",
"generic-string-on-blacklisted": "Blacklisté",
"generic-string-save": "Sauvegarder",
"generic-string-limit-%s": "%s maximum",
"generic-string-cooldown-%s": "Reset le nombre de %s après (en secondes)",
"generic-string-damage": "Dégâts",
"generic-string-damage-tooltip": "Combien de dégâts maximum un utilisateur peut-il faire sans déclencher d'action?",
"generic-string-limit-%s-tooltip": "Combien de %s un joueur doit-il pouvoir générer avant d'agir?",
"generic-string-cooldown-%s-tooltip": "Combien de secondes l'anticheat doit-il attendre pour réinitialiser %s ?",
"generic-string-block-spawn": "L'anticheat devrait-il bloquer le spawn?",
"generic-string-kick-spawn": "L'anti-triche devrait-il kick l'utilisateur lors de l'apparition ?",
"generic-string-ban-spawn": "L'anti-triche devrait-il bannir l'utilisateur lors de l'apparition ?",
"generic-string-warn-spawn": "L'anti-triche devrait-il avertir l'utilisateur lors de l'apparition ?",
"generic-string-screenshot-spawn": "L'anti-cheat devrait-il capturer l'écran de l'utilisateur lors de l'apparition?",
"generic-string-block-limit": "L'anti-cheat devrait-il bloquer la généreration une fois la limite atteinte?",
"generic-string-kick-limit": "L'anti-triche devrait-il kick l'utilisateur une fois la limite atteinte?",
"generic-string-ban-limit": "L'anti-triche devrait-il bannir l'utilisateur une fois la limite atteinte?",
"generic-string-warn-limit": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff une fois la limite atteinte",
"generic-string-screenshot-limit": "L'anti-triche devrait-il prendre une capture d'écran une fois la limite atteinte?",
"generic-string-on-limit": "Une fois la limite atteinte",
"generic-string-on-use": "Utilisation",
"generic-string-blacklisted-%s-tooltip": "Liste noire %s. (séparés par une virgule)",
"generic-string-blacklisted-%s": "%s ajouté à la liste noire:",
"generic-string-ignored-%s-tooltip": "Liste des %s ignorés. (séparé par une virgule)",
"generic-string-ignored-%s": "Ignoré %s",
"generic-string-cross-resource-%s-tooltip": "Liste des ressources croisées %s. (séparé par une virgule)",
"generic-string-cross-resource-%s": "Ressource croisée %s",
"generic-string-kickforeventprotectiontesting": "Expulser pour les tests de protection des événements",
"generic-string-kickforeventprotectiontesting-tooltip": "L'anti-triche devrait-il expulser le joueur uniquement lors du déclenchement de la protection d'événement ?",
"generic-string-on-weapon-give": "Don d'arme",
"generic-string-on-weapon-take": "Prise d'arme",
"generic-string-on-weapon-damage": "Dégâts d'arme",
"generic-string-use-blacklist-%s": "L'anticheat doit-il utiliser une liste noire pour %s spawns ? (Désactiver cette option utilise une liste blanche)",
"generic-string-use-blacklist": "Utiliser la liste noire",
"generic-string-block-all-%s": "L'anti-triche devrait-il annuler tous les %s spawns?",
"generic-string-block-all": "Bloquer tout",
"generic-string-required": "Requis",
"generic-string-namecheck": "Vérifier le nom",
"generic-string-namepattern": "Vérifier le nom du joueur",
"generic-string-seperated-by-%s": "(spéraré par %s)",
"generic-string-agecheck": "Vérifier l'age du compte",
"generic-string-publiccheck": "Forcer les profils publics",
"generic-string-minimumage": "Âge minimum du compte",
"generic-string-apikey": "Steam API Key",
"generic-string-servercheck": "Vérifier si le joueur est sur le serveur",
"generic-string-invitelink": "Lien d'invitation de votre serveur",
"generic-string-serverid": "Votre ID serveur",
"generic-string-bottoken": "Token du BOT",
"generic-string-dolog": "Log",
"generic-string-blockvpns": "Bloquer les VPNs",
"generic-string-vpnbypass": "Contourner le SteamID pour les VPN",
"generic-string-explosions": "Explosions",
"generic-string-language": "Langue",
"generic-string-blockall": "Bloquer tout",
"generic-string-useblacklist": "Utiliser une liste noire",
"generic-string-onblacklist": "Sur la liste noire",
"generic-string-onlimit": "Limite",
"generic-string-%slist": "%s Liste",
"generic-string-%slimit": "%s Limite",
"generic-string-%scooldown": "%s Réinitialiser le temps de recharge",
"generic-string-events": "Events",
"generic-string-event": "Event",
"generic-string-object": "Objet",
"generic-string-objects": "Objets",
"generic-string-vehicle": "Véhicule",
"generic-string-vehicles": "Véhicules",
"generic-string-ped": "Ped",
"generic-string-peds": "Peds",
"generic-string-weapon": "Arme",
"generic-string-weapons": "Armes",
"generic-string-giveevent": "Sur le don d'arme",
"generic-string-block-giveevent": "L'anti-triche devrait-il bloquer le give d'armes?",
"generic-string-kick-giveevent": "L'anti-triche devrait-il exclure le joueur qui essaie de give des armes?",
"generic-string-ban-giveevent": "L'anti-triche devrait-il bannir le joueur qui essaie de give des armes?",
"generic-string-warn-giveevent": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff du joueur qui essaie de give des armes?",
"generic-string-screenshot-giveevent": "L'anti-triche devrait-il prendre une capture d'écran du joueur qui essaie de give des armes?",
"generic-string-takeevent": "A la prise de l'arme",
"generic-string-block-takeevent": "L'anti-triche devrait-il bloquer de prendre une arme de la liste noire?",
"generic-string-kick-takeevent": "L'anti-triche devrait-il exclure le joueur qui essaie de prendre une arme prendre une arme?",
"generic-string-ban-takeevent": "L'anti-triche devrait-il bannir le joueur qui essaie de prendre une arme prendre une arme?",
"generic-string-warn-takeevent": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff du joueur qui essaie de prendre une arme prendre une arme?",
"generic-string-screenshot-takeevent": "L'anti-triche devrait-il prendre une capture d'écran du joueur qui essaie de  prendre une arme prendre une arme?",
"generic-string-damageevent": "Aux dommages infligés",
"generic-string-block-damageevent": "L'anti-triche devrait-il bloquer l'événement si leurs dégâts sont trop élevés?",
"generic-string-kick-damageevent": "L'anti-triche devrait-il exclure le joueur avec des dégâts sont trop élevés?",
"generic-string-ban-damageevent": "L'anti-triche devrait-il bannir le joueur avec des dégâts sont trop élevés?",
"generic-string-warn-damageevent": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff du joueur avec des dégâts sont trop élevés?",
"generic-string-block-use": "L'anti-triche devrait-il bloquer l'arrêt des interactions?",
"generic-string-kick-use": "L'anti-triche devrait-il exclure le joueur à l'arrêt de l'interaction?",
"generic-string-ban-use": "L'anti-triche devrait-il bannir le joueur à l'arrêt de l'interaction?",
"generic-string-warn-use": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff à l'arrêt de l'interaction?",
"generic-string-screenshot-use": "L'anti-triche devrait-il prendre une capture d'écran du joueur à l'arrêt de l'interaction?",
"generic-string-particle": "Particule",
"generic-string-particles": "Particules",
"generic-string-useevent": "Dès l'utilisation",
"generic-string-clearpedtasks": "Clear Ped Tasks",
"generic-string-onplayer": "Sur le joueur",
"generic-string-event-protection": "Protection des événements",
"generic-string-security": "Sécurité",
"generic-string-triggerprotection": "Patcher les déclencheurs",
"generic-string-triggerprotection-tooltip": "L'anti-triche devrait-il protéger les déclencheurs exploitables connus ? (Nécessite un redémarrage du serveur)",
"generic-string-warnmultiplebans-tooltip": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff après de multiples banissements?",
"generic-string-warnmultiplebans": "Avertir le staff après de multiples banissements",
"generic-string-networkbans-tooltip": "L'anti-triche devrait-il utiliser les banissements cross-server?",
"generic-string-networkbans": "Utiliser les banissements cross-server",
"generic-string-duplicatecheck-tooltip": "L'anti-triche devrait-il vérifier les licences Rockstar en double lors de l'adhésion ?",
"generic-string-duplicatecheck": "Vérification de la licence Rockstar en double",
"generic-string-globalbans-tooltip": "L'anti-triche devrait-il les banissements globaux?",
"generic-string-globalbans": "Utiliser les banissements globaux",
"generic-string-honeypottrigger": "Déclencheur piège",
"generic-string-honeypottriggers": "Déclencheur pièges",
"generic-string-ignoredevents": "Événements ignorés",
"generic-string-crossresourceevents": "Événements inter-ressources",
"generic-string-keys": "Touches",
"generic-string-kick-keypressed": "L'anti-triche devrait-il kick the user on key press?",
"generic-string-ban-keypressed": "L'anti-triche devrait-il bannir le joueur lorsqu'un joueur appuie sur une touche?",
"generic-string-warn-keypressed": "L'anti-triche devrait-il avertir le staff lorsqu'un joueur appuie sur une touche?",
"generic-string-screenshot-keypressed": "L'anti-triche devrait-il prendre une capture d'écran lorsqu'un joueur appuie sur une touche?",
"generic-string-chat": "Chat",
"generic-string-prechecks": "Précontrôles",
"generic-string-prechecks-log-connect": "Connexion",
"generic-string-prechecks-log-disconnect": "Déconnexion",
"generic-string-prechecks-blockvpns": "Bloquer les VPNs",
"generic-string-prechecks-steam": "Steam",
"generic-string-prechecks-discord": "Discord",
"generic-string-playerdisconnect": "Déconnexion du joueur",
"generic-string-panel": "Tableau de bord",
"generic-string-admins": "Administrateurs",
"generic-string-moderators": "Modérateurs",
"generic-string-show-player-list": "Afficher les joueurs actifs",
"generic-string-tooltip-show-player-list": "Le panneau doit-il afficher les joueurs sur le serveur?",
"generic-string-tooltip-admins": "Liste des administrateurs pouvant accéder au panneau (DiscordID, séparés par une virgule)",
"generic-string-tooltip-moderators": "Liste des modérateurs pouvant accéder au panel (DiscordID, séparés par une virgule)",
"generic-string-tooltip-blockall-%s": "L'anti-triche devrait-il bloquer tous les %s spawns?",
"generic-string-tooltip-ban-blacklist-%s": "L'anti-triche devrait-il bannir depuis la liste noire %s?",
"generic-string-tooltip-ban-limit-%s": "L'anti-triche devrait-il bannir on exceeding %s limit?",
"generic-string-tooltip-kick-blacklist-%s": "L'anti-triche devrait-il kick on a blacklisted %s?",
"generic-string-tooltip-kick-limit-%s": "L'anti-triche devrait-il kick on exceeding %s limit?",
"generic-string-tooltip-warn-blacklist-%s": "L'anti-triche devrait-il warn on a blacklisted %s?",
"generic-string-tooltip-warn-limit-%s": "L'anti-triche devrait-il warn on exceeding %s limit?",
"generic-string-tooltip-screenshot-blacklist-%s": "L'anti-triche devrait-il screenshot on a blacklisted %s?",
"generic-string-tooltip-screenshot-limit-%s": "L'anti-triche devrait-il screenshot on exceeding %s limit?",
"generic-string-vpn": "Liste blanche VPN",
"generic-string-check-name": "Vérification du nom",
"generic-string-check-age": "Vérification de l'âge du compte",
"generic-string-name-pattern": "Paterne du nom",
"generic-string-minimum-age": "Âge minimum du compte",
"generic-string-api-key": "Clé API",
"generic-string-check-server": "Vérification de l'appartenance au serveur",
"generic-string-server-id": "ID du serveur",
"generic-string-bot-secret": "Secret du bot",
"generic-string-tooltip-steam-required": "L'anti-triche devrait-il exiger que les joueurs aient steam en cours d'exécution pour rejoindre?",
"generic-string-tooltip-steam-check-name": "L'anti-triche devrait-il vérifier les noms steam des joueurs?",
"generic-string-tooltip-steam-name-pattern": "Que devrait être la vérification du modèle de nom?",
"generic-string-tooltip-steam-check-age": "L'anti-triche devrait-il vérifier l'âge du compte steam des gens?",
"generic-string-tooltip-steam-minimum-age": "Quel devrait être l'âge minimum du compte autorisé à jouer? (en secondes)",
"generic-string-tooltip-steam-api-key": "Votre clé API steam",
"generic-string-tooltip-discord-required": "L'anti-triche devrait-il exiger que les joueurs aient discord en cours d'exécution pour rejoindre?",
"generic-string-tooltip-discord-check-server": "L'anti-triche devrait-il obliger les joueurs à être sur le serveur discord pour rejoindre?",
"generic-string-tooltip-discord-server-id": "Votre identifiant de serveur",
"generic-string-tooltip-discord-bot-secret": "Le jeton de votre bot",
"failed-to-parse-config-%s": "L'analyse de la configuration a échoué: %s"
},
"server": {
"checking-for-new-versions": "Recherche d'une version...",
"no-new-versions-found": "Aucune nouvelle version trouvée.",
"error-occured-while-protecting-%s": "Une erreur s'est produite lors de la protection de %{yellow}%s %{red}%s",
"%s-is-not-a-clientside-resource": "%{yellow}%s %{reset}n %{red}'est pas%{reset}une ressource client %{blue}%{reset}.",
"removed-payload-from-%s": "Charge utile supprimée de %{yellow}%s%{reset}.",
"setting-up-core": "Mise en place du noyau...",
"fetching-config": "Récupération de la configuration...",
"loading-version-%s": "Chargement de la version %{yellow}%s",
"your-license-expires-%s": "Votre licence expire: %{yellow}%s",
"initialized-database-in-%d": "Initialisation réussie de la base de données en %{yellow}%dms%{reset}.",
"config-updated-in-%d": "Mise à jour de la configuration reçue en %{yellow}%dms%{reset}.",
"connecting-%s-has-connected": "%{white}Le joueur %{yellow}%s %{white}(%{yellow}%s%{white}) s'est connecté.",
"connecting-%s-has-disconnected-%s": "%{white}Le joueur %{yellow}%s %{white}(%{yellow}%s%{white}) s'est déconnecté. (%{yellow}%s%{white})",
"connecting-%s-has-multiple-bans-on-record-%s": "%{white}Le joueur %{yellow}%s %{white}(%{yellow}%s%{white}) a plusieurs bannissements (%{yellow}%s%{white]) a son actif.",
"connecting-loading-this-may-take-a-moment": "Chargement... Cela peut prendre un moment.",
"connecting-loading-connection-rejected-%s": "Connexion rejetée: %s",
"kicked-from-server-for-%s-by-%s": "Vous avez été exclu temporairement du serveur: %s (%s)",
"%s-%s-was-kicked-for-%s": "%{yellow}%s %{white}(%{yellow}%s%{white}) a été exclu temporairement avec le motif: %{yellow}%s%{reset}",
"%s-%s-kicked-%s-%s-for-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a expulsé temporairement ^5%s ^7(^6%s^7) avec le motif: ^3%s^7",
"%s-%s-froze-%s-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a gêlé ^5%s",
"%s-%s-unfroze-%s-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a dé-gêlé ^5%s",
"%s-%s-was-banned-for-%s": "%{yellow}%s %{white}(%{yellow}%s%{white}) a été banni avec le motif: %{yellow}%s%{reset}",
"%s-%s-banned-%s-%s-for-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a été banni ^5%s ^7(^6%s^7) avec le motif ^3%s^7",
"%s-%s-banned-%s-for-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a été banni ^5%s avec le motif ^3%s^7",
"%s-%s-warned-%s-%s-for-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a été averti ^5%s ^7(^6%s^7) avec le motif ^3%s^7",
"connecting-progress-checking-duplicate-licenses": "Vérification des licences en double...",
"connecting-progress-sid-checking": "Vérification: Steam en cours d'exécution...",
"connecting-progress-name-checking": "Vérification: Nom Steam...",
"connecting-progress-profile-checking": "Vérification: Profil Steam...",
"connecting-progress-did-checking": "Vérification: Discord en cours d'exécution...",
"connecting-progress-dserver-checking": "Vérification: Appartenance au Serveur discord...",
"connecting-progress-checking-for-vpn": "Vérification: Tunnel VPN...",
"connecting-progress-checking-ban": "Vérification: Banissements...",
"connecting-loading-name-pattern-empty": "Il manque à votre configuration une liste de caractères de vérification de nom ! Veuillez en saisir un via le panneau pour utiliser cette fonctionnalité.",
"connecting-loading-no-steam-api-key": "Votre config manque une clé api steam ! Veuillez en saisir une via le panneau pour utiliser ce sous-ensemble de fonctionnalités.",
"connecting-loading-no-discord-server-id": "Votre config manque un identifiant de serveur discord ! Veuillez en saisir un via le panneau pour utiliser cette fonctionnalité.",
"connecting-loading-no-discord-bot-token": "Votre config manque un jeton de bot discord ! Veuillez en saisir un via le panneau pour utiliser cette fonctionnalité.",
"triggers-checking-triggers": "Vérification des déclencheurs exploitables connus...",
"generic-reason-string": "Aucune raison précisée.",
"player-doesnt-exist": "Ce joueur n'existe pas!",
"player-has-been-kicked": "Le joueur a été exclu.",
"player-has-been-banned": "Le joueur a été banni.",
"warning-%s": "^1[Avertissement] ^7%s",
"player-has-been-warned": "Le joueur a été averti.",
"webhook-%s-is-being-rate-limited-retrying-in-%s-seconds": "Webhook %{yellow}%s %{reset}est actuellement limité en débit. La limite de débit se réinitialise dans %{yellow}%s %{reset}secondes.",
"webhook-%s-got-an-invalid-response-%d": "Webhook %{yellow}%s %{reset}a un code invalide %{red}%d%{reset}.",
"player-is-already-being-screenshotted": "Le joueur est déjà en cours de capture d'écran!",
"screenshotting-player": "Capture d'écran du joueur en cours. (Cela peut prendre un moment.)",
"player-screenshot-failed-%s": "Échec de la capture d'écran du joueur. (%s)",
"player-screenshot-%s-%s": "Capture d'écran du joueur %s (%s)",
"%s-%s-screenshotted-%s-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) a demandé une capture d'écran de ^5%s ^7(^6%s^7)",
"screenshotting-all-players": "Capture d'écran de tous les joueurs. (Cela peut prendre un moment)",
"spectating-%s": "Regarder %s",
"%s-%s-teleported-%s-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) téléporté ^5%s ^7(^6%s^7)",
"%s-%s-teleported-to-%s-%s": "^5%s ^7(^6%s^7) téléporté a ^5%s ^7(^6%s^7)",
"player-has-been-brought": "Le joueur a été téléporté.",
"teleported-to-player": "Téléporte au joueur.",
"frozen-player-%s": "Gêlé %s",
"unfrozen-player-%s": "Dé-gêlé %s",
"you-have-been-frozen": "Vous avez été gêlé.",
"you-have-been-unfrozen": "Vous avez été dé-gêlé.",
"peds-wiped": "Peds nettoyés.",
"%s-%s-wiped-all-peds": "^5%s ^7(^6%s^7) a nettoyé tous les ^3peds^7.",
"entities-wiped": "Entités nettoyés.",
"%s-%s-wiped-all-entities": "^5%s ^7(^6%s^7) a nettoyé toutes les ^3Entités^7.",
"vehicles-wiped": "Véhicules nettoyés.",
"%s-%s-wiped-all-vehicles": "^5%s ^7(^6%s^7) nettoyé tous les ^3véhicules^7.",
"successfully-banned": "Banni avec succès.",
"invalid-player": "Joueur invalide.",
"server-exiting": "Destruction du processus serveur...",
"fetching-license-duration": "Récupération de la durée de la licence. Cela peut prendre un moment...",
"player-%s-%d-was-flagged-for-possibly-cheating": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a été repèré comme cheateur potentiel.",
"player-%s-%d-is-using-modified-weapon-damage-%d-%d": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) utilise des dégâts d'arme modifiés. Désactivez-le dans la configuration si vous utilisez des métas d'armes. (^5%d^7/^5%d^7)",
"player-%s-%d-created-a-blacklisted-explosion-of-type-%s": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a créé une explosion inscrite dans la liste noire. Type : ^3%s^7.",
"player-%s-%d-exceeded-the-explosion-limit": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a dépassé la limite d'explosions.",
"player-%s-%d-created-a-blacklisted-%s-with-model-%s": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a crée un modèle de la liste noire %s ^3%s^7.",
"player-%s-%d-exceeded-the-%s-limit": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a dépassé la limite %s.",
"player-%s-%d-attempted-to-give-%s-%d-weapon-%s": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a essayé de give ^6%s ^7(^3%d^7) une arme ^3%s^7.",
"player-%s-%d-attempted-to-take-%s-%d-weapons": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a essayé de supprimer les armes de ^6%s ^7(^3%d^7).",
"player-%s-%d-attempted-to-freeze-%s-%d": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a essayé de gêler ^6%s ^7(^3%d^7).",
"player-%s-%d-is-using-particle-effects": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) utilise des effets de particules.",
"player-%s-%d-attempted-to-say-blacklisted-word-%s": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) tenté de dire un mot sur la liste noire ^3%s^7.",
"player-%s-%d-is-spamming-chat": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a été detecté pour spam.",
"player-%s-%d-pressed-a-blacklisted-key-combination": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a appuyé sur une combinaison de touches de la liste noire.",
"player-%s-%d-spawned-a-blacklisted-weapon": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) a spawn une arme sur liste noire.",
"player-%s-%d-may-be-noclipping": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) peut être en noclip.",
"player-%s-%d-may-be-freecamming": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) peut être en freecam.",
"player-%s-%d-may-be-using-aimassist": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) utilise peut être une Aim Assist.",
"player-%s-%d-may-be-aimbotting": "Le joueur ^6%s ^7(^3%d^7) utilise peut être un Aimbot.",
"please-restart-your-server": "Veuillez %{red}redémarrer %{reset}votre serveur.",
"fxap-warning": "%{red}Vous n'avez pas terminé l'installation! %{reset}Pour la protection des événements, vous devez lire le guide pour éviter les faux banissements!",
"updated-%s": "Actualisé %{yellow}%s%{reset}.",
"payload-not-installed": "Cette charge utile n'est pas installée.",
"removing-payload-from-%d-resource-%s": "Suppression de la charge utile de %{yellow}%d %{reset}resource%s.",
"installed-into-resource-%s": "Installé dans la ressource %{yellow}%s%{reset}.",
"invalid-module-%s": "Module invalide %{yellow}%s%{reset}.",
"fetching-payload": "Récupération de la charge utile...",
"dispatched-event-that-resource-%s-was-started": "Ressource %{green}démarré %{yellow}%s.",
"dispatched-event-that-resource-%s-was-stopped": "Ressource %{red}arrêtée %{yellow}%s.",
"cannot-use-tokens-artifact-too-low": "Les jetons ne peuvent pas être utilisés sur ce serveur car vos artefacts sont trop anciens!",
"restarted-resource-%s": "Ressource redémarrée %{yellow}%s%{reset}.",
"failed-to-open-file-%s-in-resource-%s-%d": "Échec de l'ouverture du fichier %{yellow}%s %{reset}dans la ressource %{blue}%s %{reset}(Erreur: %{red}%d%{reset})",
"installed-screenshot-version-%s": "Version de capture d'écran installée %{yellow}%s%{reset}.",
"protecting-resource-%s": "Protection de la ressource %{yellow}%s%{reset}.",
"time-threshold-exceeded-for-screenshot-upload": "Le temps dépassé en attendant que le client télécharge la capture d'écran.",
"player-disconnected-during-screenshot": "Joueur déconnecté pendant la capture d'écran.",
"empty-response-from-client": "Le client a envoyé une URL vide.",
"discord-server-check-failed-code-%d-message-%s": "La vérification du serveur Discord a échoué code:  %{red}%d%{reset} Message: %{yellow}%s%{reset}.",
"word-year": "Année",
"word-month": "Mois",
"word-week": "Semaine",
"word-day": "Jour",
"word-hour": "Heure",
"word-minute": "Minutes",
"word-second": "Seconde",
"word-plural": "s"
},
"console": {
"list-of-available-commands": "Liste des commandes disponibles:",
"generic-description": "Aucune description pour cette commande.",
"word-not": "NON",
"command-describe-help": "Liste des commandes disponibles",
"command-describe-exit": "Terminer un proccessus serveur",
"command-describe-duration": "Affiche la durée de votre license.",
"command-describe-install": "Installe l'anti-cheat [ou module spécifié] sur vos ressources.",
"command-describe-remove": "Supprime l'anti-cheat [ou module spécifié] sur vos ressources.",
"command-describe-status": "Affiche l'état de l'anti-cheat. [ou module spécifié]",
"command-describe-ban": "Bannir un utilisateur en ligne / hors-ligne.",
"command-describe-screenshot": "Choisissez le mode de capture d'écran que vous souhaitez utiliser.",
"invalid-module-%s": "Module invalide %{yellow}%s%{reset}.",
"invalid-option-%s": "Option invalide %{yellow}%s%{reset}.",
"module-%s-is-%s-%s-installed-%s": "Le module %{yellow}%s %{reset}a été %s%{%s}installé%s%{reset}.",
"player-banned": "Joueur banni.",
"invalid-command": "Utilisez %{yellow}pac help %{reset}pour afficher la liste des commandes disponibles.",
"existing-identifiers-not-found": "Les identifiants existants pour cet utilisateur n'existent pas! Il peut être en mesure d'échapper au ban!",
"command-%s-is-not-valid": "%{yellow}%s %{reset}n'est pas une commande. Utilisez %{yellow}pac help %{reset}pour voir la liste des commandes disponibles.",
"failed-to-open-file-%s-in-resource-%s-%d": "Échec de l'ouverture du fichier %{yellow}%s %{reset}dans la ressource %{blue}%s %{reset}(Erreur: %{red}%d%{reset})"
},
"triggers": {
"societies-not-loaded": "Il n'y a pas de sociétés enregistrées! Veuillez vous assurer que toutes les ressources sont en cours d'exécution et assurez-vous que la ressource %{yellow}%s %{reset}est la dernière à démarrer.",
"society-error-%s-doesnt-exist": "Le joueur %s (%d) a essayé de créer une facture %s (%d) mais la société %{yellow}%s %{reset}n'existe pas!",
"society-error-invalid-job": "Le joueur %s (%d) a essayé de créer une facture %s (%d) mais leur métier %{yellow}%s %{reset}ne corrspond pas avec le nom de la société %{yellow}%s%{reset}!",
"society-log": "Le joueur %s (%d) a crée une facture %s (%d) pour un montant de %s [%d]",
"thief-log": "Le joueur %s (%d) a volé %s [%d] (%s) à %s (%d)"
},
"webhooks": {
"admin-action": "Actions administration",
"admin-%s-%s-performed-action-%s": "L'administrateur `%s (%s)` a effectué une action `%s`.",
"action-data": "Action",
"warning": "Avertissement",
"reason": "Motif",
"admin": "Administrateur",
"additionals": "Autres informations",
"offline-ban": "Ban hors ligne",
"player-name": "Nom du joueur",
"player-identifiers": "Identifiants du joueur",
"player-connecting": "Le joueur se connecte",
"player-disconnected": "Le joueur s'est déconnecté",
"disconnect-reason": "Motif",
"screenshot": "Capture d'écran",
"player-kicked": "Le joueur a été exclu",
"player-banned": "Le joueur à été banni",
"player-rejected": "Le joueur a été rejeté",
"ban-type": "Type",
"source": "Source",
"name": "Nom",
"steam": "Steam",
"steam-not-found": "Steam introuvable.",
"discord": "Discord",
"server-started": "Le serveur a démarré",
"running-version-%s": "Version actuelle `%s`."
},
"version": {
"pac_am-outdated": "Votre version du%{blue}Menu Admin%{reset} (%{yellow}%s%{reset}) est obsolète. Veuillez redémarrer votre serveur pour recevoir la dernière mise à jour. (%{yellow}%s%{reset})",
"pac_cac-outdated": "Votre version du %{blue}L'anti cheat client%{reset} (%{yellow}%s%{reset}) est obsolète. Veuillez éxécuter %{yellow}pac install%{reset} pour recevoir la dernière mise à jour. (%{yellow}%s%{reset})",
"pac_loader-outdated": "Votre version du %{blue}Loader%{reset} (%{yellow}%s%{reset}) est obsolète. Veuillez re-télécharger l'anti-cheat pour recevoir la dernière mise à jour. (%{yellow}%s%{reset})",
"pac_emd-outdated": "Votre version du %{blue}EMD%{reset} (%{yellow}%s%{reset}) est obsolète. Veuillez éxécuter %{yellow}pac install detector%{reset} pour recevoir la dernière mise à jour. (%{yellow}%s%{reset})",
"pac_ep-outdated": "Votre version du %{blue}EMD%{reset} (%{yellow}%s%{reset}) est obsolète. Veuillez éxécuter %{yellow}pac install eventprotection%{reset} pour recevoir la dernière mise à jour. (%{yellow}%s%{reset})",
"pac_sac-outdated": "Votre version de %{blue}L'anti cheat serveur%{reset} (%{yellow}%s%{reset}) est obsolète. Veuillez redémarrer votre serveur pour recevoir la dernière mise à jour. (%{yellow}%s%{reset})"
}
}