diff --git a/data/phi0119/phi001/__cts__.xml b/data/phi0119/phi001/__cts__.xml index 9d8e20f2..8b641471 100644 --- a/data/phi0119/phi001/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi001/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Amphitruo Amphitryon, or Jupiter in Disguise - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Amphitruo - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi002/__cts__.xml b/data/phi0119/phi002/__cts__.xml index 6b82bd02..40ce402b 100644 --- a/data/phi0119/phi002/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi002/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Asinaria Asinaria, or The Ass-Dealer - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Asinaria - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi003/__cts__.xml b/data/phi0119/phi003/__cts__.xml index 489b0879..fd619c85 100644 --- a/data/phi0119/phi003/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi003/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Aulularia Aulularia, or The Concealed Treasure - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Aulularia - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi004/__cts__.xml b/data/phi0119/phi004/__cts__.xml index 0f353206..6b4a6f45 100644 --- a/data/phi0119/phi004/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi004/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Bacchides Bacchides, or The Twin Sisters - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Bacchides - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi005/__cts__.xml b/data/phi0119/phi005/__cts__.xml index 637a7065..b765f3ac 100644 --- a/data/phi0119/phi005/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi005/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Captivi Captivi: The Captives - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Captivi - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi006/__cts__.xml b/data/phi0119/phi006/__cts__.xml index f895b341..27179762 100644 --- a/data/phi0119/phi006/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi006/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Casina Casina, or The Stratagem Defeated - Plautus Riley, H. T. , translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Casina - Plautus Leo, Friedrich. - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi007/__cts__.xml b/data/phi0119/phi007/__cts__.xml index 627bf001..0151457d 100644 --- a/data/phi0119/phi007/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi007/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Cistellaria Cistellaria, or The Casket - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Cistellaria - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi008/__cts__.xml b/data/phi0119/phi008/__cts__.xml index be734972..96b46f3c 100644 --- a/data/phi0119/phi008/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi008/__cts__.xml @@ -1,11 +1,10 @@ Curculio - Curculio, or The Forgery - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Curculio - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi009/__cts__.xml b/data/phi0119/phi009/__cts__.xml index b6b97fc2..ee30d4a7 100644 --- a/data/phi0119/phi009/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi009/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Epidicus Epidicus, or The Fortunate Discovery - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Epidicus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi010/__cts__.xml b/data/phi0119/phi010/__cts__.xml index f9b31ec5..7fa15976 100644 --- a/data/phi0119/phi010/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi010/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Menaechmi Menaechmi, or The Twin Brothers - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Menaechmi - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi011/__cts__.xml b/data/phi0119/phi011/__cts__.xml index f1d8b6bf..41251119 100644 --- a/data/phi0119/phi011/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi011/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Mercator Mercator, or The Merchant - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Mercator - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi012/__cts__.xml b/data/phi0119/phi012/__cts__.xml index a799682c..befb464c 100644 --- a/data/phi0119/phi012/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi012/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Miles Gloriosus Miles Gloriosus, or The Braggart Captain - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Miles Gloriosus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi013/__cts__.xml b/data/phi0119/phi013/__cts__.xml index c56caeba..5d3e0130 100644 --- a/data/phi0119/phi013/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi013/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Mostellaria Mostellaria, or The Haunted House - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Mostellaria - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi014/__cts__.xml b/data/phi0119/phi014/__cts__.xml index f2142ff4..5282b6b8 100644 --- a/data/phi0119/phi014/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi014/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Persa Persa, or The Persian - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Persa - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi015/__cts__.xml b/data/phi0119/phi015/__cts__.xml index a721b6bc..46783555 100644 --- a/data/phi0119/phi015/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi015/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Poenulus Poenulus, or The Young Carthaginian - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Poenulus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896. + \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi016/__cts__.xml b/data/phi0119/phi016/__cts__.xml index 2ea12956..3f88fd73 100644 --- a/data/phi0119/phi016/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi016/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Pseudolus Pseudolus, or The Cheat - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Pseudolus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor + Plautus. Leo, Friedrich \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi017/__cts__.xml b/data/phi0119/phi017/__cts__.xml index 56f25575..7819b564 100644 --- a/data/phi0119/phi017/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi017/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Rudens Rudens, or The Fisherman's Rope - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Rudens - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor + Plautus. Leo, Friedrich \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi018/__cts__.xml b/data/phi0119/phi018/__cts__.xml index fd70f087..a81f5f7f 100644 --- a/data/phi0119/phi018/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi018/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Stichus Stichus, or The Parasite Rebuffed - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Stichus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor + Plautus. Leo, Friedrich \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi019/__cts__.xml b/data/phi0119/phi019/__cts__.xml index 3ad08a55..683b69e9 100644 --- a/data/phi0119/phi019/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi019/__cts__.xml @@ -1,11 +1,11 @@ Trinummus - Trinummus: The Three Pieces of Money - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Trinummus: The Three Pieces of Money + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 1. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1912. Trinummus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor + Plautus. Leo, Friedrich \ No newline at end of file diff --git a/data/phi0119/phi020/__cts__.xml b/data/phi0119/phi020/__cts__.xml index f0e0a1d3..98427835 100644 --- a/data/phi0119/phi020/__cts__.xml +++ b/data/phi0119/phi020/__cts__.xml @@ -2,10 +2,10 @@ Truculentus Truculentus, or The Churl - Plautus, Titus Maccius, creator; Riley, H. T. (Henry Thomas), 1816-1878, translator + Plautus. The Comedies of Plautus, Volume 2. Riley, H. T., translator. London: G. Bell and Sons, Ltd., 1913. Truculentus - Plautus, Titus Maccius, creator; Leo, Friedrich, 1851-1914, editor - + Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896. + \ No newline at end of file