From d5c41b93ccea11c5dbb294ff50a9287a43bf25bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: smueller <stefan.mueller@fatchip.de>
Date: Wed, 16 Mar 2022 08:45:21 +0100
Subject: [PATCH] SW-354: added some missing translations

---
 .../Controllers/Frontend/MoptPaymentPayone.php              | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Frontend/MoptPaymentPayone/Controllers/Frontend/MoptPaymentPayone.php b/Frontend/MoptPaymentPayone/Controllers/Frontend/MoptPaymentPayone.php
index a50889e5..d2a52153 100755
--- a/Frontend/MoptPaymentPayone/Controllers/Frontend/MoptPaymentPayone.php
+++ b/Frontend/MoptPaymentPayone/Controllers/Frontend/MoptPaymentPayone.php
@@ -752,10 +752,12 @@ public function failureAction()
     {
         $session = Shopware()->Session();
         $errorMessage = Shopware()->Snippets()->getNamespace('frontend/MoptPaymentPayone/errorMessages')->get('generalErrorMessage', 'Es ist ein Fehler aufgetreten');
+        $errorInfoMessage = Shopware()->Snippets()->getNamespace('frontend/MoptPaymentPayone/payment')->get('PaymentErrorInfo', 'Bitte kontaktieren Sie den Shopbetreiber.');
+        $failInfoMessage = Shopware()->Snippets()->getNamespace('frontend/MoptPaymentPayone/payment')->get('PaymentFailInfo', 'Bitte versuchen Sie es mit einer anderen Zahlungsart nochmal.');
         $session->payoneErrorMessage = $errorMessage;
         $session->otherErrorMessages = array(
-            'contactShopOwner' => 'Bitte kontaktieren Sie den Shopbetreiber.',
-            'otherPaymentMethod' => 'Bitte versuchen Sie es mit einer anderen Zahlungsart nochmal.'
+            'contactShopOwner' => $errorInfoMessage,
+            'otherPaymentMethod' => $failInfoMessage
         );
         $this->forward('error');
     }