Bump the python group with 2 updates

Bumps the python group with 2 updates: [pip](https://github.com/pypa/pip) and [tox](https://github.com/tox-dev/tox).


Updates `pip` from 24.2.0 to 24.3.1
- [Changelog](https://github.com/pypa/pip/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](pypa/pip@24.2...24.3.1)

Updates `tox` from 4.23.0 to 4.23.2
- [Release notes](https://github.com/tox-dev/tox/releases)
- [Changelog](https://github.com/tox-dev/tox/blob/main/docs/changelog.rst)
- [Commits](tox-dev/tox@4.23.0...4.23.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pip
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python
- dependency-name: tox
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

CI/requirements_ci.in

@@ -1,7 +1,7 @@
 bump-my-version==0.28.0
 deptry==0.20.0
 flit==3.9.0
-pip==24.2.0
+pip==24.3.1
 pylint==3.3.1
-tox==4.23.0
+tox==4.23.2
 tox-gh==1.4.4

CI/requirements_ci.txt

@@ -369,9 +369,9 @@ tomlkit==0.13.0 \
     # via
     #   bump-my-version
     #   pylint
-tox==4.23.0 \
-    --hash=sha256:46da40afb660e46238c251280eb910bdaf00b390c7557c8e4bb611f422e9db12 \
-    --hash=sha256:a6bd7d54231d755348d3c3a7b450b5bf6563833716d1299a1619587a1b77a3bf
+tox==4.23.2 \
+    --hash=sha256:452bc32bb031f2282881a2118923176445bac783ab97c874b8770ab4c3b76c38 \
+    --hash=sha256:86075e00e555df6e82e74cfc333917f91ecb47ffbc868dcafbd2672e332f4a2c
     # via
     #   -r CI/requirements_ci.in
     #   tox-gh