Indiquer les mots en anglais

[VivianePourGitHub]

1. GitHub : indiqué sur certaines pages mais pas sur les pages Contact ni Web Développer

2. Sur la page Web Déveloper,

• les occurrences d'IoS** ne sont pas toutes indiquées en anglais (dans le header notamment)
• VoiceOver : Toutes ses occurrences ne sont pas indiquées en anglais. Par exemple dans l'onglet "Description" du paragraphe "Alternatives textuelles". Également dans l'onglet "Exemple" du chapitre "Modifier la langue de vocalisation". ou encore dans le chapitre "Fournisseur de contenu personnalisé"

3. Sur la page "IoS Déveloper", -

• les occurrences d'iOS ne sont pas indiquées en anglais
• VoiceOver : Toutes ses occurrences ne sont pas indiquées en anglais. Par exemple dans l'onglet "Description" du paragraphe "Alternatives textuelles". Également dans l'onglet "Exemple" du chapitre "Modifier la langue de vocalisation". ou encore dans le chapitre "Fournisseur de contenu personnalisé"

4. Sur la page de l'article sur les liens d'évitement (https://a11y-guidelines.orange.com/fr/articles/liens-evitement/), indiquer en anglais les mots title, aside, footer, main , VoiceOver, Apple, frameworks, Navigator, github, visually-hidden et visually-hidden-focusable
   Au passage, en profiter pour corriger la faute d'orthographe dans le paragraphe "Utiliser une solution hybride ?" et la phrase "Néanmoins, elle supprime le bénéfice que pourraient apporter ces liens aux autres utilisateurs qui n’utilisent pas le clavier" => pourrait (et pas pourraient)