diff --git a/account_statement_base/i18n/pt_BR.po b/account_statement_base/i18n/pt_BR.po
index 8ca2ba07b7..4b31920513 100644
--- a/account_statement_base/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_statement_base/i18n/pt_BR.po
@@ -6,21 +6,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-04 17:34+0000\n"
-"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
-"translation.odoo-community.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 19:06+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Sottomaior Macedo "
+"<sottomaiormacedotec@sottomaiormacedo.tech>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: account_statement_base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_base.view_bank_statement_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Journal Items</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Itens de diário</span>"
 
 #. module: account_statement_base
 #: model:ir.model,name:account_statement_base.model_account_bank_statement
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Extrato bancário"
 #. module: account_statement_base
 #: model:ir.model,name:account_statement_base.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linha Extrato Banco"
 
 #. module: account_statement_base
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_statement_base.account_bank_statement_line_action
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Diário"
 #: code:addons/account_statement_base/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Itens de diário"
 
 #. module: account_statement_base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_base.account_bank_statement_line_search
@@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "Notas"
 #. module: account_statement_base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_base.account_bank_statement_line_tree
 msgid "Open Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada de diário aberta"
 
 #. module: account_statement_base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_base.view_bank_statement_tree
 msgid "Open Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de declaração abertas"
 
 #. module: account_statement_base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_base.account_bank_statement_line_search