diff --git a/account_loan/README.rst b/account_loan/README.rst new file mode 100644 index 00000000000..6de2d764969 --- /dev/null +++ b/account_loan/README.rst @@ -0,0 +1,127 @@ +======================= +Account Loan management +======================= + +.. + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! + !! changes will be overwritten. !! + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + !! source digest: sha256:c9f87eb07ebda20ab00e0446ae5e5908b6a64086fd868f2bfc58e4e9f7dc68b0 + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png + :target: https://odoo-community.org/page/development-status + :alt: Beta +.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png + :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html + :alt: License: AGPL-3 +.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Faccount--financial--tools-lightgray.png?logo=github + :target: https://github.com/OCA/account-financial-tools/tree/16.0/account_loan + :alt: OCA/account-financial-tools +.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png + :target: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_loan + :alt: Translate me on Weblate +.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png + :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/account-financial-tools&target_branch=16.0 + :alt: Try me on Runboat + +|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5| + +This module extends the functionality of accounting to support loans. +It will create automatically moves or invoices for loans. +Moreover, you can check the pending amount to be paid and reduce the debt. + +It currently supports two kinds of debts: + +* Loans: a standard debt with banks, that only creates account moves. + Loan types info: + `APR `_, + `EAR `_, + `Real Rate `_. +* Leases: a debt with a bank where purchase invoices are necessary + +**Table of contents** + +.. contents:: + :local: + +Usage +===== + +To use this module, you need to: + +#. Go to `Invoicing / Accounting > Adviser > Loans` +#. Configure a loan selecting the company, loan type, amount, rate and accounts +#. Post the loan, it will automatically create an account move with the + expected amounts +#. Create automatically the account moves / invoices related to loans and + leases before a selected date + +On a posted loan you can: + +* Create moves or invoices (according to the configuration) +* Modify rates when needed (only unposted lines will be modified) +* Reduce or cancel the debt of a loan / lease + +.. image:: https://odoo-community.org/website/image/ir.attachment/5784_f2813bd/datas + :alt: Try me on Runbot + :target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/92/12.0 + +Changelog +========= + +16.0.1.0.0 +~~~~~~~~~~ + +Due to the changes on 16, we will generate two moves on leasings, one for the invoice, and another one for the change from long to short term. + +Bug Tracker +=========== + +Bugs are tracked on `GitHub Issues `_. +In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. +If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed +`feedback `_. + +Do not contact contributors directly about support or help with technical issues. + +Credits +======= + +Authors +~~~~~~~ + +* Creu Blanca + +Contributors +~~~~~~~~~~~~ + +* Enric Tobella +* Bhavesh Odedra +* Alberto Martín Cortada + +Maintainers +~~~~~~~~~~~ + +This module is maintained by the OCA. + +.. image:: https://odoo-community.org/logo.png + :alt: Odoo Community Association + :target: https://odoo-community.org + +OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use. + +.. |maintainer-etobella| image:: https://github.com/etobella.png?size=40px + :target: https://github.com/etobella + :alt: etobella + +Current `maintainer `__: + +|maintainer-etobella| + +This module is part of the `OCA/account-financial-tools `_ project on GitHub. + +You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute. diff --git a/account_loan/__init__.py b/account_loan/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..0aa9b03c579 --- /dev/null +++ b/account_loan/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from . import models +from . import wizards diff --git a/account_loan/__manifest__.py b/account_loan/__manifest__.py new file mode 100644 index 00000000000..b2fa61f0dde --- /dev/null +++ b/account_loan/__manifest__.py @@ -0,0 +1,29 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). +{ + "name": "Account Loan management", + "version": "16.0.1.0.0", + "author": "Creu Blanca,Odoo Community Association (OCA)", + "website": "https://github.com/OCA/account-financial-tools", + "license": "AGPL-3", + "category": "Accounting", + "depends": ["account"], + "data": [ + "wizards/account_loan_increase_amount.xml", + "data/ir_sequence_data.xml", + "security/ir.model.access.csv", + "security/account_loan_security.xml", + "wizards/account_loan_generate_entries_view.xml", + "wizards/account_loan_pay_amount_view.xml", + "wizards/account_loan_post_view.xml", + "views/account_loan_view.xml", + "views/account_move_view.xml", + "views/res_partner.xml", + ], + "installable": True, + "maintainers": ["etobella"], + "external_dependencies": { + "python": ["numpy>=1.15", "numpy-financial<=1.0.0"], + "deb": ["libatlas-base-dev"], + }, +} diff --git a/account_loan/data/ir_sequence_data.xml b/account_loan/data/ir_sequence_data.xml new file mode 100644 index 00000000000..8f41ec9c5d6 --- /dev/null +++ b/account_loan/data/ir_sequence_data.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + + Account loan sequence + account.loan + ACL + 6 + + diff --git a/account_loan/i18n/account_loan.pot b/account_loan/i18n/account_loan.pot new file mode 100644 index 00000000000..1e3d2d0e82c --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/account_loan.pot @@ -0,0 +1,950 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:0 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:0 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:0 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__state__cancelled +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__state__closed +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__state__draft +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__rate_type__ear +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__loan_type__fixed-annuity +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__loan_type__fixed-annuity-begin +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__loan_type__fixed-principal +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_sms_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan_generate_wizard__loan_type__leasing +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_bank_statement_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_payment__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_bank_statement_line__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_payment__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.constraint,message:account_loan.constraint_account_loan_name_uniq +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan_generate_wizard__loan_type__loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__my_activity_date_deadline +msgid "My Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__rate_type__napr +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__loan_type__interest +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:0 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__state__posted +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields.selection,name:account_loan.selection__account_loan__rate_type__real +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.constraint,message:account_loan.constraint_account_loan_line_sequence_loan +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:0 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:0 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:0 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:0 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:0 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:0 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/am.po b/account_loan/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..43b02b352b8 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/am.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n" +"Language: am\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Asiento contable" diff --git a/account_loan/i18n/ar.po b/account_loan/i18n/ar.po new file mode 100644 index 00000000000..13a1a33f848 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ar.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n" +"Language: ar\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "الشركة" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "أنشئ بواسطة" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "أنشئ في" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "اسم العرض" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "مسوّدة" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "المعرف" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "فاتورة" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "السجل اليومي" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "السجل اليومي" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخر تعديل في" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخر تحديث في" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "الاسم" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "فاتورة" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "أو" diff --git a/account_loan/i18n/bg.po b/account_loan/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..8981a965625 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n" +"Language: bg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Отмяна" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Фирма" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Създадено от" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Създадено на" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Име за показване" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно обновено от" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "или" diff --git a/account_loan/i18n/bs.po b/account_loan/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..e762040d1fa --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n" +"Language: bs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompanija" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži naziv" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "U pripremi" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Dnevnik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Dnevnik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje mijenjano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ili" diff --git a/account_loan/i18n/ca.po b/account_loan/i18n/ca.po new file mode 100644 index 00000000000..62a3035086a --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,939 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel·la" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Companyia" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat per" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat el" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Veure el nom" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Esborrany" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diari" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Diari" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Darrera modificació el" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Darrera Actualització per" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Darrera Actualització el" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Assentament comptable" diff --git a/account_loan/i18n/ca_ES.po b/account_loan/i18n/ca_ES.po new file mode 100644 index 00000000000..5a0df98d1d7 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ca_ES.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"ca_ES/)\n" +"Language: ca_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel·la" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Companyia" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/cs.po b/account_loan/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..714b9d2fe11 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Společnost" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvořil(a)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvořeno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazovaný název" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Návrh" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Deník" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Deník" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Název" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "nebo" diff --git a/account_loan/i18n/da.po b/account_loan/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..2e4836c26a7 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/da.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuller" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vist navn" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "Id" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "eller" diff --git a/account_loan/i18n/de.po b/account_loan/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..be092b77b46 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/de.po @@ -0,0 +1,959 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-12 14:19+0000\n" +"Last-Translator: Maria Sparenberg \n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "Kontodatum" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "Konto, welches den langfristig ausstehenden Betrag aufnehmen wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "Konto, welchen den kurzfristig ausstehenden Betrag aufnehmen wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "Konto, auf welches die Zinsen verbucht werden" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "Konten" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Aktion notwendig" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Aktivitäten" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Aktivitätsstatus" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "Der Betrag darf nicht größer als die Schulden sein" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "Der Betrag darf nicht kleiner Null sein" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" +"Der Betrag kann nicht neu berechnet werden, wenn bereits Buchungen oder " +"Rechnungen bestehen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "Zahlbetrag, der den Zinsen zugeordnet wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "Zahlbetrag, der der Tilgung zugeordnet wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "Betrag, der den langfristigen Schuldbetrag verringert" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "Zu kürzender Betrag vom Auftraggeber" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "Annuität" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Anhangsanzahl" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "Bankgebühren" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "Darlehen stornieren" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Storniert" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" +"Wählen Sie den Zeitraum, für den Sie die Abschreibungen der laufenden " +"Anlagen automatisch buchen möchten" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Geschlossen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Unternehmen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "Unternehmen oder Individuum, welches Geld zu einem Zinssatz verleiht." + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "Einträge berechnen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Erstellt von" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Erstellt am" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Währung" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "Aktuell verwendeter Zins" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "Datum, an dem die Zahlung wert gestellt wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Entwurf" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "Eff.Zins" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "Ausstehender Gesamtbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Festbetrag" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "Fixe Annuität" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +#, fuzzy +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "Fixe Annuität" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "Fixer Leihbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "Fixe Perioden" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "Fixer Hauptbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Abonnenten" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Abonnenten (Kanäle)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Abonnenten (Partner)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "Darlehensposten erzeugen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "Buchungen erzeugen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "Hat Rechnungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "Hat Buchungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Wenn es gesetzt ist, erfordern neue Nachrichten Ihre Aufmerksamkeit." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Wenn es gesetzt ist, erfordern neue Nachrichten Ihre Aufmerksamkeit." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" +"Wenn es gesetzt ist, gibt es einige Nachrichten mit einem Übertragungsfehler." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "Zinsprodukt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "Zinsbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "Zinsenkonto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Rechnung" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "Rechnungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "Rechnungen werden automatisch genehmigt." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Ist Abonnent" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "Ist Leasing" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "Einträge" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "Journal-Buchungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "Journal-Typ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zuletzt geändert von" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "Konto für Leasinganlage" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "Leasing" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "Leasings" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "Verleiher" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "Position" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "Darlehen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "Leihbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "Leihposition" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "Darlehenstyp" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "Assistent für Darlehensgenerierung" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "Darlehenspositionen" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "Die Bezeichnung des Darlehens muss eindeutig sein." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +#, fuzzy +msgid "Loan pay amount" +msgstr "Gezahlter Betrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +#, fuzzy +msgid "Loan post" +msgstr "Leihprodukt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "Leihprodukt" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "Darlehen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "Langfristig ausstehende Hauptbeträge" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "Langfristiger Hauptbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "Langfrist-Konto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "Berechnungsverfahren für angewandten Zins" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "Berechnungsverfahren für periodische Annuität" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "Buchung" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "Buchungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Bezeichnung" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "Nominaler Jahreszins" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "Anzahl Perioden über die Dauer der Beleihung" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "Nur Zinsen" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "Nur Darlehen im Entwurf können gebucht werden" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "Zahlbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "Zu zahlender Betrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "Zahlung in erster Periode" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "Ausstehender Hauptbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "Ausstehender Leih-Betrag nach der Zahlung" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "Ausstehender Leih-Betrag vor der Zahlung" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" +"Ausstehender Leih-Betrag vor der Zahlung, die frühestens nach Ablauf von 12 " +"Monaten bezahlt wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Länge des Zeitraums" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "Perioden" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "Buchen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "Rechnungen genehmigen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "Darlehen buchen" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Gebucht" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "Hauptbetrag" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "Vorgang" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "Produkt, dem der Zinsbetrag bei Rechnungserstellung zugeordnet wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "Produkt, dem der Leihbetrag bei Rechnungserstellung zugeordnet wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "Zins" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "Zinsperiode" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "Zinsart" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "Tatsächl. Zins" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "Tatsächlicher Zins, der periodisch verwendet wird" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "Restbetrag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" +"Restbetrag, welcher am Ende der Laufzeit bezahlt werden muss, um die Anlage " +"zu erstehen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "Zum Ende runden" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "Lauf" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Reihenfolge" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "Die Sequenz muss innerhalb eines Darlehens eindeutig sein." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "Kurzfristkonto" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "Zukünftige Rechnungen bestehen bereits" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "Zukünftige Buchungen bestehen bereits" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "Es gibt nicht erzeugte Rechnungen" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "Einige Rechnungen müssen zunächst angelegt werden" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "Einige Buchungen sind nicht angelegt" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "Einige Buchungen müssen zunächst angelegt werden" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Anfangsdatum" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "Beginn der Buchungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "Status" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" +"Geben Sie hier die Zeit in Monaten an, die zwischen zwei Abschreibungen liegt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "Gesamtbetrag, der gezahlt wird (Annuität)" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "Gesamtzinsen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "Gezahlte Zinssumme" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "Gezahlter Betrag" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "Summe Zahlungen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "Werte" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" +"Wenn angehakt, werden Differenzen der letzten Periode zugeschrieben, " +"ansonsten wird die Annuität in jeder Periode neu berechnet." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "Wenn angehakt, erfolgt die erste Zahlung am Anfangsdatum" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "oder" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Kontobuchung" + +#~ msgid "account.loan.pay.amount" +#~ msgstr "account.loan.pay.amount" + +#~ msgid "account.loan.post" +#~ msgstr "account.loan.post" diff --git a/account_loan/i18n/el_GR.po b/account_loan/i18n/el_GR.po new file mode 100644 index 00000000000..877a06c8761 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/el_GR.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"el_GR/)\n" +"Language: el_GR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Άκυρο" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Εταιρεία" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Δημιουργήθηκε από " + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Δημιουργήθηκε στις" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Νόμισμα" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "Κωδικός" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Τιμολόγιο" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Τιμολόγιο" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ή" diff --git a/account_loan/i18n/en_AU.po b/account_loan/i18n/en_AU.po new file mode 100644 index 00000000000..563c80d7e0f --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/en_AU.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/en_AU/)\n" +"Language: en_AU\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "or" diff --git a/account_loan/i18n/en_GB.po b/account_loan/i18n/en_GB.po new file mode 100644 index 00000000000..63a37b280cf --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/en_GB.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/en_GB/)\n" +"Language: en_GB\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Company" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Created by" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "or" diff --git a/account_loan/i18n/es.po b/account_loan/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..159a24d17a4 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es.po @@ -0,0 +1,955 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-18 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Enric Tobella \n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "Fecha de contabilización" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "Cuenta que contendrá el importe pendiente a largo término" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "Cuenta que contendrá el importe pendiente a corto tiempo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "Cuenta a las que se asignará los intereses" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Acción requerida" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Actividades" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Estado de la actividad" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "El importe no puede superar la deuda" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "El importe no puede ser menor que cero" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" +"El importe no puede ser recalculado si ya existen movimientos o facturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "Importe del pago que se asignará a intereses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "Importe del pago que reducirá el importe pendiente del préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "Importe que se reducirá del importe a largo término" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "Importe a reducir del principal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "Anualidad" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Número de adjuntos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "Comisiones bancarias" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "Cancelar préstamo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" +"Escoge el periodo en el que desea contabilizar automáticamente las líneas de " +"amortización de los activos en ejecución" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Cerrado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañia" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "Empresa o persona que presta el dinero a un interés." + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "Calcular elementos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Divisa" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "Interés aplicado actualmente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "Fecha en la que se contabilizará el pago" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "Interés anual efectivo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "Importe pendiente del principal final" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Importe fijo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "Cuota fija" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "Cuota fija calculada al inicio del periodo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "Importe de préstamo fijo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "Periodos fijados" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "Principal fijado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguidores (Canales)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Contactos)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "Generar entradas del préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "Generar movimientos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "Tiene facturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "Tiene movimientos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado los mensajes nuevos requieren su atención." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado, los mensajes nuevos requieren su atención." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "Si está marcado, algunos mensajes han tenido errores al ser entregados." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "Producto usado para los intereses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "Importe de los intereses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "Cuenta de los intereses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "Facturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "Las facturas se contabilizarán automáticamente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Es seguidor" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "Es Leasing" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "Elementos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "Asientos contables" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "Tipo de diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "Cuenta de activos arrendados" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "Leasing" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "Leasings" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "Prestador" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "Línea" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "Préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "Importe prestado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "Línea de préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "Tipo de préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "Asistente para generar préstamos" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "Elementos de préstamos" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "El nombre de un préstamo debe ser único" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "Importe a pagar por el préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "Contabilizar préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "Importe de préstamo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "Préstamos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "Importe pendiente del principal a largo término" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "Importe del principal a largo término" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "Cuenta a largo término" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "Adjunto principal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Error de entrega del mensaje" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mensajes" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "Método de cálculo del interés aplicado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "Método de cálculo de la cuota del periodo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "Movimiento" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "Movimientos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "Siguiente plazo de actividad" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Resumen de la siguiente actividad" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "Siguiente tipo de actividad" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "Interés por porcentaje anual nominal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de Acciones" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "Número de errores" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Número de mensajes con error de entrega" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "Número de periodos que durará el préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Número de mensajes no leídos" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "Sólo interés" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "Sólo se pueden contabilizar préstamos en estado borrador" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "Atrasado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "Importe de pago" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "Importe de Pago" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "Pago en el primer periodo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "Importe pendiente del principal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "Importe pendiente del préstamo tras el pago" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "Importe pendiente del préstamo antes del pago" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" +"Importe pendiente del préstamo antes del pago que no se pagará en, al menos, " +"12 meses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Longitud del periodo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "Periodos" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "Planificado" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "Contabilizar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "Contabilizar Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "Contabilizar préstamo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Contabilizado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "Importe del principal" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "Procesar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" +"Producto al que se asignarán los intereses cuando se creen las facturas " +"relacionadas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" +"Producto al que se asignará el préstamo cuando se creen las facturas " +"relacionadas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "Interés" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "Periodo del interés" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "Tipo de interés" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "Interés real" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "Interés real que se aplicará en cada periodo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "Importe residual" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" +"El importe residual del préstamo se debe pagar al final para poder adquirir " +"el bien" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "Usuario responsable" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "Redondear al final" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "Generar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "La secuencia debe ser única en un préstamo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "Cuenta a corto término" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "Algunas facturas futuras del préstamo ya han sido generadas" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "Algunos movimientos a futuro ya se han definido" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "Algunas facturas no se han creado" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "Se debe crear primero algunas facturas" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "Algunos movimientos no se han creado" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "Se deben crear algunos movimientos primero" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha de inicio" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "Inicio de los movimientos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "Defina aquí el tiempo entre dos depreciaciones, en meses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" +"Estado basado en actividades\n" +"Vencida: la fecha tope ya ha pasado\n" +"Hoy: La fecha tope es hoy\n" +"Planificada: futuras actividades." + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "Hoy" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "Importe total que se pagará (Cuotas)" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "Total de intereses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "Total pagado en intereses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "Importe total pagado" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "Total de pagos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensajes no leídos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Número de mensajes no leídos" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "Valores" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mensajes web" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" +"Cuando se marque, las diferencias se calcularan en el último periodo. Si no " +"se marca, el importe se recalculará en cada periodo." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "Cuando se marque, el primero pago será en la fecha de inicio" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Asiento contable" diff --git a/account_loan/i18n/es_AR.po b/account_loan/i18n/es_AR.po new file mode 100644 index 00000000000..7866c9ced1a --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_AR.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_AR/)\n" +"Language: es_AR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar Nombre" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización realizada por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_CL.po b/account_loan/i18n/es_CL.po new file mode 100644 index 00000000000..9f760db5c75 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_CL.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_CL/)\n" +"Language: es_CL\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID (identificación)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_CO.po b/account_loan/i18n/es_CO.po new file mode 100644 index 00000000000..bfcd852a49e --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_CO.po @@ -0,0 +1,940 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_CO/)\n" +"Language: es_CO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre Público" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificación el" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Actualizado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Registro Contable" diff --git a/account_loan/i18n/es_CR.po b/account_loan/i18n/es_CR.po new file mode 100644 index 00000000000..d19500321d7 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_CR.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_CR/)\n" +"Language: es_CR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualización por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_DO.po b/account_loan/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000000..11598b0842e --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_DO/)\n" +"Language: es_DO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_EC.po b/account_loan/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..d4ce66e14d2 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_EC/)\n" +"Language: es_EC\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID (identificación)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_ES.po b/account_loan/i18n/es_ES.po new file mode 100644 index 00000000000..48d30d15d62 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_ES.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-18 02:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 02:38+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_ES/)\n" +"Language: es_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre para mostrar" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_MX.po b/account_loan/i18n/es_MX.po new file mode 100644 index 00000000000..874cb52cb31 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_MX.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_MX/)\n" +"Language: es_MX\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre desplegado" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modificacion realizada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizacion por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización realizada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ó" diff --git a/account_loan/i18n/es_PE.po b/account_loan/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 00000000000..1249220564a --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_PE/)\n" +"Language: es_PE\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a Mostrar" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima Modificación en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado última vez por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima Actualización" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/account_loan/i18n/es_PY.po b/account_loan/i18n/es_PY.po new file mode 100644 index 00000000000..356c3545418 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_PY.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_PY/)\n" +"Language: es_PY\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualización por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/es_VE.po b/account_loan/i18n/es_VE.po new file mode 100644 index 00000000000..1d9011c7a0f --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/es_VE.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_VE/)\n" +"Language: es_VE\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar nombre" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Diario" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificada por última vez" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización realizada por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizacion en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/et.po b/account_loan/i18n/et.po new file mode 100644 index 00000000000..6a64ac62a92 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/et.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n" +"Language: et\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Loobu" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Ettevõte" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Loonud" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Loodud" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Näidatav nimi" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Mustand" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Arve" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Päevik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Päevik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimati muudetud" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimati uuendatud" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimati uuendatud" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nimi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Arve" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "või" diff --git a/account_loan/i18n/eu.po b/account_loan/i18n/eu.po new file mode 100644 index 00000000000..5a539e5fe0d --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Ezeztatu" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Nork sortua" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Izena erakutsi" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "or" diff --git a/account_loan/i18n/fa.po b/account_loan/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000000..9a46fd75fd6 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n" +"Language: fa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "لغو" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "ایجاد شده توسط" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "ایجاد شده در" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "نام نمایشی" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "شناسه" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخرین به روز رسانی در" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "یا" diff --git a/account_loan/i18n/fi.po b/account_loan/i18n/fi.po new file mode 100644 index 00000000000..a1e9a724e34 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/fi.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" +"Language: fi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Peruuta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Yritys" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Luonut" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Luotu" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuutta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nimi" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Lasku" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimeksi muokattu" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimeksi päivittänyt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimeksi päivitetty" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Lasku" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "tai" diff --git a/account_loan/i18n/fr.po b/account_loan/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..00c5743799c --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,940 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +# Quentin THEURET , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-06 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-06 02:40+0000\n" +"Last-Translator: Quentin THEURET , 2018\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Compte" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "Date comptable" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "Le compte qui va contenir les montants dus sur le long terme" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "Le compte qui va contenir les montants dus sur le court terme" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "Le compte où les intérêts seront déclarés" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "Comptes" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "Le montant ne peut pas être supérieur à la dette" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "Le montant ne peut pas être inférieur à zéro" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Société" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créer par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créer le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Devise" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom à afficher" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Brouillon" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Mis à jour par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Mis à jour le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "État" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Pièce comptable" diff --git a/account_loan/i18n/fr_CA.po b/account_loan/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..e3d0827da68 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"fr_CA/)\n" +"Language: fr_CA\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Afficher le nom" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "Identifiant" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" diff --git a/account_loan/i18n/fr_CH.po b/account_loan/i18n/fr_CH.po new file mode 100644 index 00000000000..0251da59470 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/fr_CH.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/fr_CH/)\n" +"Language: fr_CH\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifié par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifié le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" diff --git a/account_loan/i18n/fr_FR.po b/account_loan/i18n/fr_FR.po new file mode 100644 index 00000000000..220041c2f42 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/fr_FR.po @@ -0,0 +1,939 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# Quentin THEURET , 2018 +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"fr_FR/)\n" +"Language: fr_FR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affichée" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Pièce comptable" diff --git a/account_loan/i18n/gl.po b/account_loan/i18n/gl.po new file mode 100644 index 00000000000..b430f638347 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,938 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "ültima actualización por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Asento contable" diff --git a/account_loan/i18n/gl_ES.po b/account_loan/i18n/gl_ES.po new file mode 100644 index 00000000000..e183b49fb92 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/gl_ES.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"gl_ES/)\n" +"Language: gl_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/gu.po b/account_loan/i18n/gu.po new file mode 100644 index 00000000000..c0a0f1665ee --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/gu.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gu/)\n" +"Language: gu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "રદ કરો" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "કંપની" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ઓળખ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/he.po b/account_loan/i18n/he.po new file mode 100644 index 00000000000..fa6fe9438b3 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/he.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n" +"Language: he\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "בטל" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "נוצר על ידי" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "נוצר ב-" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "השם המוצג" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "מזהה" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "תאריך שינוי אחרון" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "עודכן לאחרונה על" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "או" diff --git a/account_loan/i18n/hi.po b/account_loan/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..6468729ec73 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hi/)\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/hr.po b/account_loan/i18n/hr.po new file mode 100644 index 00000000000..c3f16ff3dd0 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,940 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" +"Language: hr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Odustani" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Organizacija" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži ime" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Nacrt" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Temeljnica" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Temeljnica" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja izmjena dana" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano dana" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ili" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Stavka knjiženja" diff --git a/account_loan/i18n/hr_HR.po b/account_loan/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 00000000000..b6a3317c3bd --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,940 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"hr_HR/)\n" +"Language: hr_HR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Poduzeće" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje modificirano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Stavka dnevnika" diff --git a/account_loan/i18n/hu.po b/account_loan/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..316fa761e0a --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n" +"Language: hu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Mégsem" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Vállalat" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Készítette" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Létrehozás dátuma" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Név megjelenítése" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Tervezet" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Számla" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Napló" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Napló" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Utoljára frissítve, által" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Utoljára frissítve " + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Számla" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "vagy" diff --git a/account_loan/i18n/id.po b/account_loan/i18n/id.po new file mode 100644 index 00000000000..6dead9a6311 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/id.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n" +"Language: id\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Batalkan" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Perusahaan" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Dibuat oleh" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Dibuat pada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nama Tampilan" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktur" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Jurnal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Jurnal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Diperbaharui oleh" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Diperbaharui pada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nama" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktur" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "atau" diff --git a/account_loan/i18n/it.po b/account_loan/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000000..ebbd8c39d11 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/it.po @@ -0,0 +1,953 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-03 13:42+0000\n" +"Last-Translator: mymage \n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Conto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "Data addebito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "Conto che conterrà l'importo sospeso a lungo termine" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "Conto che conterrà l'importo sospeso a corto termine" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "Conto a cui verrano assegnati gli interessi" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "Conti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Azione richiesta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Attività" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Stato attività" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "L'importo non può essere maggiore del debito" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "L'importo non può essere meno di zero" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" +"L'importo non può essere ricalcolato se movimenti o fatture già esistono" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "L'importo del pagamento che verrà assegnato agli interessi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "L'importo del pagamento che ridurrà l'importo del prestito in sospeso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "L'importo che ridurrà l'importo del prestito a lungo termine in sospeso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "Importo da ridurre dal capitale" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "Tasso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Numero allegati" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "Tasse bancarie" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "Annulla Prestito" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Annullato" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" +"Scegli il periodo per il quale si desidera registrare automaticamente le " +"righe di ammortamento dei cespiti in esecuzione" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Chiuso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Azienda" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "Azienda o Persona che presta i soldi con un tasso di interesse." + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "Calcola prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creato il" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "Tasso interesse attualmente applicato" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "Data in cui verrà contabilizzato il pagamento" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome visualizzato" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Bozza" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "TAN" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "Capitale residuo finale" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Importo fisso" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "Tasso fisso" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "Inizio tasso fisso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "Importo prestito fisso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "Periodi fissi" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "Capitale fisso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguito da" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguito da (canali)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguito da (partner)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "Genera movimenti prestiti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "Genera movimenti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "Ha fatture" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "Ha movimenti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi hanno un errore di consegna." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "Prodotto interesse" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "Importo interessi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "Conto Interessi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Fattura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "Fatture" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "La fatture verranno registrate automaticamente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Segue" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "Leasing" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "Piano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Registro" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "Registrazioni contabili" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "Tipo registro" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "Conto Leasing" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "Leasing" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "Leasing" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "Ente erogante" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "Riga" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "Prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "Importo prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "Riga prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "Tipo di Prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "Procedura guidata per la generazione del prestito" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "Piano prestito" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "Il Nome del prestito deve essere univoco" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "Importo del prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "Registra prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "Prodotto prestito" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "Prestiti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "Importo sospeso entro 12 mesi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "Importo sospeso oltre 12 mesi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "Conto a lungo termine" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "Allegato principale" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Errore di consegna messaggio" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Messaggi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "Metodo di calcolo dei tassi applicati" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "Metodo di calcolo del periodo di rendita" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "Movimento" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "Movimenti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "Scadenza prossima attività" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Riepilogo prossima attività" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "Tipo prossima attività" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "TAEG" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numero di azioni" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "Numero di errori" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "Numero in rate della durata del prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numero di messaggi non letti" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "Solo interessi" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "Solo i prestiti in stato bozza possono essere registrati" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "In Ritardo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "Paga importo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "Totale rata" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "Pagamento su prima rata" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "Capitale residuo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "L'importo in sospeso del prestito dopo il pagamento" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "L'importo in sospeso del prestito prima del pagamento" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" +"L'importo in sospeso del prestito prima del pagamento che non sarà pagato " +"entro, in almeno, 12 mesi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Durata in mesi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "Numero rate" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "Pianificato" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "Registra" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "Registra Fattura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "Registra Prestito" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Registrato" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "Quota capitale" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "Registra" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" +"Prodotto a cui verrà assegnato l'importo degli interessi al momento della " +"creazione della fattura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" +"Prodotto a cui verrà assegnato l'importo del prestito al momento della " +"creazione della fattura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "Tasso" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "Tasso periodo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "Tipo Tasso" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "Tasso reale" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "Tasso reale che sarà applicato ogni rata" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "Importo residuo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "Costo del riscatto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "Utente responsabile" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "Arrotondare alla fine" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "Esecuzione" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenza" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "La sequenza deve essere univoco in un prestito" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "Conto a corto termine" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "Alcune fatture future già esistono" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "Alcuni Movimenti futuri già esistono" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "Alcune fatture non vengono create" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "Alcune fatture devono essere create prima" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "Alcuni movimenti non vengono creati" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "Alcuni movimenti devono essere creati prima" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Data inizio" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "inizio dei movimenti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "Stato" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "Calcolo periodo tra 2 rate, in mesi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" +"Stato in base alle attività\n" +"Scaduto: la data richiesta è trascorsa\n" +"Oggi: la data attività è oggi\n" +"Pianificato: attività future." + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "Oggi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "Importo totale che verrà pagato (Tasso)" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "Totale Interessi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "Totale pagato interessi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "Totale capitale pagato" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "Totale Pagamenti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Messaggi non letti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numero messaggi non letti" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "Confermato" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Messaggi sito web" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Storico comunicazioni sito web" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" +"Quando spuntato, le differenze saranno applicate nell'ultima rata, se non è " +"spuntato, il tasso verrà ricalcolato su ogni rata." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "Quando spuntato, il primo pagamento sarà alla data inizio" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "o" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Registrazione Contabile" diff --git a/account_loan/i18n/ja.po b/account_loan/i18n/ja.po new file mode 100644 index 00000000000..1eb35afc25d --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ja.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "キャンセル" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "会社" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "作成者" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "作成日" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "表示名" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "ドラフト" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "請求書" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "仕訳帳" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "仕訳帳" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最終更新者" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "名前" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "請求書" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "または" diff --git a/account_loan/i18n/ko.po b/account_loan/i18n/ko.po new file mode 100644 index 00000000000..c4fddaa089f --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ko.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n" +"Language: ko\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "취소" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "작성자" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "작성일" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "표시 이름" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "최근 수정" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "최근 갱신한 사람" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "최근 갱신 날짜" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "또는" diff --git a/account_loan/i18n/lo.po b/account_loan/i18n/lo.po new file mode 100644 index 00000000000..2b363ca2e72 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/lo.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lo/)\n" +"Language: lo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "ຍົກເລີອກ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ຫຼື" diff --git a/account_loan/i18n/lt.po b/account_loan/i18n/lt.po new file mode 100644 index 00000000000..8390bd11ac8 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/lt.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n" +"Language: lt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Įmonė" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Juodraštis" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Sąskaita-faktūra" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Žurnalas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Žurnalas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Paskutinį kartą keista" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Pavadinimas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Sąskaita-faktūra" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "arba" diff --git a/account_loan/i18n/lt_LT.po b/account_loan/i18n/lt_LT.po new file mode 100644 index 00000000000..be0696790ae --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/lt_LT.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/lt_LT/)\n" +"Language: lt_LT\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "arba" diff --git a/account_loan/i18n/lv.po b/account_loan/i18n/lv.po new file mode 100644 index 00000000000..4a351405d4a --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/lv.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n" +"Language: lv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atcelt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Izveidoja" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Izveidots" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Pēdējās izmaiņas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "vai" diff --git a/account_loan/i18n/mk.po b/account_loan/i18n/mk.po new file mode 100644 index 00000000000..bd58c42b738 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/mk.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n" +"Language: mk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Откажи" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компанија" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Креирано од" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Креирано на" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Прикажи име" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Нацрт" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Дневник" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Дневник" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последна промена на" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно ажурирање од" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно ажурирање на" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Име" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "или" diff --git a/account_loan/i18n/mn.po b/account_loan/i18n/mn.po new file mode 100644 index 00000000000..f64d17869fe --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/mn.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n" +"Language: mn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Цуцлах" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Компани" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Үүсгэгч" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Үүсгэсэн" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Дэлгэцийн Нэр" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Ноорог" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Нэхэмжлэл" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Журнал" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Журнал" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Нэр" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Нэхэмжлэл" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "эсвэл" diff --git a/account_loan/i18n/nb.po b/account_loan/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000000..e4015d3ed99 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"nb/)\n" +"Language: nb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Opprettet av" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Opprettet den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visnings navn" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Kladd" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist oppdatert " + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "eller" diff --git a/account_loan/i18n/nb_NO.po b/account_loan/i18n/nb_NO.po new file mode 100644 index 00000000000..14fea57b37b --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/nb_NO.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/nb_NO/)\n" +"Language: nb_NO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Lukk" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Laget av" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Laget den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Innmelding" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist endret den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Innmelding" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/nl.po b/account_loan/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..d7a8ed45e6c --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,939 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Te tonen naam" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Concept" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Dagboek" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Dagboek" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "of" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Boeking" diff --git a/account_loan/i18n/nl_BE.po b/account_loan/i18n/nl_BE.po new file mode 100644 index 00000000000..d526a29be52 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/nl_BE.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"nl_BE/)\n" +"Language: nl_BE\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Gemaakt door" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Gemaakt op" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Concept" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journaal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Journaal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst Aangepast op" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "of" diff --git a/account_loan/i18n/nl_NL.po b/account_loan/i18n/nl_NL.po new file mode 100644 index 00000000000..70555be78b5 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/nl_NL.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-06 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-06 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/nl_NL/)\n" +"Language: nl_NL\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/pl.po b/account_loan/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..dc8dd98054b --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,938 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n" +"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n" +"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Utworzone przez" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Utworzono" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Wyświetlana nazwa " + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Projekt" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Dziennik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Dziennik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ostatnio modyfikowano" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ostatnia zmiana" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "lub" diff --git a/account_loan/i18n/pt.po b/account_loan/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..6a03d206864 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,946 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-20 12:19+0000\n" +"Last-Translator: alvarorib \n" +"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Conta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "Data da Conta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "Conta para o saldo não corrente (longo prazo)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "Conta para o saldo corrente (curto prazo)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "Conta para os juros do empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "Contas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Ação Necessária" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Atividades" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Estado da Atividade" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "O montante não pode ser superior à dívida" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "O montante não pode ser inferior a zero" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" +"O montante não pode ser recalculado se os movimentos ou faturas já existirem" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "O montante do pagamento que será atribuído aos juros" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" +"Montante do pagamento que será reduzido no capital em dívida do empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "Montante que reduzirá o capital em dívida não corrente (longo prazo)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "Montante a reduzir do Capital" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "Anuidade" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Contagem de Anexos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "Comissões bancárias" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "Cancelar o empréstimo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" +"Escolher o período onde quer publicar automaticamente as linhas de " +"depreciação dos ativos" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Fechado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "Empresa ou contribuinte que empresta o dinheiro a uma taxa de juro." + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "Calcular items" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moeda" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "Taxa aplicada atualmente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "Data em que o pagamento será contabilizado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome a Exibir" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "TAE" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "Valor residual do Capital" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Valor constante" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "Anuidade constante" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "Anuidade constante inicial" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguidores (Canais)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Parceiros)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "Gerar Movimentos do Empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "Gerar movimentos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "Tem faturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "Tem movimentos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Se selecionado novas mensagens necessitam da sua atenção." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Se selecionado, novas mensagens necessitam da sua atenção." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "Se selecionado, algumas mensagens têm mensagem de erro." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "Produto juro" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "Montante de juros" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "Conta de juros" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "Faturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "As faturas serão publicadas automaticamente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "É um Seguidor" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "É Leasing" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "Items" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "Movimentos de Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "Tipo de Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação Em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última Actualização por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última Actualização em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "Linha" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "Anexo Principal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Erro de Mensagem de Envio" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mensagens" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "Data Limite da Próxima Atividade" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Resumo da Próxima Atividade" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "Tipo de Próxima Atividade" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de Ações" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "Número de erros" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Número de mensagens que requerem atenção" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Número de mensagens com erro de envio" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Número de mensagens não lidas" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "Em mora" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Duração do período" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "Planeado" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "Publicar Fatura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Publicado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "Utilizador responsável" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sequência" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" +"Estados baseados em atividades\n" +"Em mora: A data de vencimento já foi ultrapassada\n" +"Hoje: A data da atividade é hoje\n" +"Planeado: Futuras atividades." + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "Hoje" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensagens Não lidas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mensagens de Website" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "História de Comunicações do Website" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Movimento de Conta" diff --git a/account_loan/i18n/pt_BR.po b/account_loan/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..0257cc2f90b --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,949 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-09 22:44+0000\n" +"Last-Translator: Douglas Custódio \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/" +"23907/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Conta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "Data da Conta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "Conta que conterá o valor pendente a longo prazo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "Conta que conterá o valor pendente a curto prazo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "Conta à qual os interesses serão atribuídos" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "Contas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Acão Nesessária" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "Atividades" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "Estado da Atividade" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "O valor não pode ser maior que a dívida" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "O valor não pode ser menor que zero" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "O valor não pode ser alterado se já houver movimentos ou faturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "Valor do pagamento que será atribuído aos interesses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "Valor do pagamento que reduzirá o valor da dívida pendente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "Montante que reduzirá o montante da dívida pendente a longo prazo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "Montante a reduzir do Principal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "Anuidade" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "Contagem de Anexos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "Taxas bancárias" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "Cancelar Empréstimo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" +"Escolha o período para o qual você deseja lançar automaticamente as linhas " +"de depreciação dos ativos em execução" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Fechado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "Empresa ou indivíduo que empresta o dinheiro a uma taxa de juros." + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moeda" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "Taxa atualmente aplicada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "Data em que o pagamento será contabilizado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome Exibido" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Provisório" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "Taxa anual efetiva" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "Montante Total Pendente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "Quantia fixa" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "Anuidade Fixa" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "Períodos Fixos" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguidores (Canais)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Parceiros)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "Gerar Entradas de Empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "Gerar movimentos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "Possui Faturas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "Possui Movimentos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "Identificação" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "Se marcado, algumas mensagens tem erro de entrega." + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "Valor de Juros" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "Conta de interesses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "Pedidos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "As faturas serão postadas automaticamente" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "É um seguidor" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "Está Alugando" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "Itens" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "Lançamentos de Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "Tipo de Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "Conta de Ativos Alugados" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "Locação" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "Arrendamentos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "Emprestador" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "Linha" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "Empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "Montante do empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "Tipo de Empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "O nome do empréstimo deve ser único" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "Empréstimos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "Conta de longo prazo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "Anexo Principal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Erro de entrega de Mensagem" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mensagens" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "Método de computação da taxa aplicada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "Método de computação da anuidade do período" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "Movimento" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "Movimentos" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "Prazo final para Próxima Atividade" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Próximo Sumário de Atividade" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "Tipo da Próxima Atividade" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "APR nominal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de ações" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "Número do erro" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Número de mensagens com erro de entrega" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "Número de períodos que o empréstimo vai durar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Quantidade de mensagens não lidas" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "Apenas juros" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "Vencido(a)" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "Valor de pagamento" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "Quantidade de Pagamento" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "Pagamento No Primeiro Período" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Tamanho do período" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "Períodos" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "Planejado" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "Lançar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Lançado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "Processo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" +"Produto onde o valor do empréstimo será atribuído quando a fatura for criada" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "Taxa" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "Período de Taxa" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "Tipo de Alíquota" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "Taxa real" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "Taxa real que será aplicada em cada período" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "Valor Residual" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" +"Valor residual do aluguel que deve ser pago no final, a fim de adquirir o " +"ativo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "Usuário Responsável" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "Executar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "Sequência deve ser única em um empréstimo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "Conta de curto prazo" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "Algumas faturas futuras já existem" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "Alguns movimentos futuros já existem" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "Algumas faturas não são criadas" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "Algumas faturas devem ser criadas primeiro" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "Alguns movimentos não são criados" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "Alguns movimentos devem ser criados primeiro" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Data de Início" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" +"Status baseado em atividades\n" +"Atrasado: Data definida já passou\n" +"Hoje: Data de atividade é hoje\n" +"Planejado: Atividades futuras." + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "Hoje" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "Valor total que será pago (Anuidade)" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "Total de interesses" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "Total de juros pago" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "Valor total pago" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "Pagamentos Total" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensagens não lidas" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "Valores" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mensagens do Site" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Histórico de comunicação do site" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Entrada de conta" diff --git a/account_loan/i18n/pt_PT.po b/account_loan/i18n/pt_PT.po new file mode 100644 index 00000000000..837dcf2dc80 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/pt_PT.po @@ -0,0 +1,940 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/pt_PT/)\n" +"Language: pt_PT\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome a exibir" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Diário" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificado pela última vez em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Atualizado pela última vez por" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Atualizado pela última vez em" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ou" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Movimento de Conta" diff --git a/account_loan/i18n/ro.po b/account_loan/i18n/ro.po new file mode 100644 index 00000000000..2545d8b28cf --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ro.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n" +"Language: ro\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anuleaza" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat de" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat la" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nume Afişat" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Ciorna" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Registru" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Registru" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima actualizare în" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizare la" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Nume" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "sau" diff --git a/account_loan/i18n/ru.po b/account_loan/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000000..788c0396ac5 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,938 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Отменена" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Создано" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Создан" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Счет" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Журнал" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Журнал" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последний раз обновлено" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последний раз обновлено" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Счет" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "или" diff --git a/account_loan/i18n/sk.po b/account_loan/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..2b31af715a6 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,934 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušiť" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Spoločnosť" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvoril" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvorené" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobraziť meno" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Posledná modifikácia" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upravil" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposledy upravené" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "alebo" diff --git a/account_loan/i18n/sk_SK.po b/account_loan/i18n/sk_SK.po new file mode 100644 index 00000000000..b38da94a4f0 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/sk_SK.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"sk_SK/)\n" +"Language: sk_SK\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktúra" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktúra" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/sl.po b/account_loan/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..566c16c5548 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,940 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-31 21:24+0000\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic \n" +"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" +"Language: sl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Preklic" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Družba" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Ustvaril" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Ustvarjeno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazani naziv" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Osnutek" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Dnevnik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "Dnevniški vnosi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnjič posodobil" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Dolžina obdobja" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "Obdobja" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "Planirano" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Knjiženo" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "Stanje" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ali" + +#~ msgid "Account Entry" +#~ msgstr "Knjigovodski vnos" diff --git a/account_loan/i18n/sr.po b/account_loan/i18n/sr.po new file mode 100644 index 00000000000..a40c2971c49 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n" +"Language: sr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreiran" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/account_loan/i18n/sr@latin.po b/account_loan/i18n/sr@latin.po new file mode 100644 index 00000000000..f053bf4451d --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/sr@latin.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr" +"%40latin/)\n" +"Language: sr@latin\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreiran" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Ime za prikaz" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Nacrt" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Dnevnik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Dnevnik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja izmjena" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnja izmjena" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnja izmjena" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ili" diff --git a/account_loan/i18n/sv.po b/account_loan/i18n/sv.po new file mode 100644 index 00000000000..91b4e11743a --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Bolag" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Skapad av" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Skapad den" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visa namn" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Preliminär" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Journal" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Senast redigerad" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Senast uppdaterad av" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Senast uppdaterad" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "eller" diff --git a/account_loan/i18n/th.po b/account_loan/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..6ff759d7f96 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/th.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n" +"Language: th\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "บริษัท" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "ฉบับร่าง" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "ใบแจ้งหนี้" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "ใบแจ้งหนี้" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "หรือ" diff --git a/account_loan/i18n/tr.po b/account_loan/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000000..9e40feee35b --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,936 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Vazgeç" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Şirket" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturuldu" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünen İsim" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Taslak" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Günlük" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Günlük" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son değişiklik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son güncelleyen" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son güncelleme" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Adı" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ya da" diff --git a/account_loan/i18n/tr_TR.po b/account_loan/i18n/tr_TR.po new file mode 100644 index 00000000000..32d9cd9ded9 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/tr_TR.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"tr_TR/)\n" +"Language: tr_TR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "İptal et" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturulma tarihi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Para Birimi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünen ad" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Taslak" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "Kimlik" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Yevmiye" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Yevmiye" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "En son güncelleme tarihi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "En son güncelleyen " + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "En son güncelleme tarihi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "Adı" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "ya da " diff --git a/account_loan/i18n/uk.po b/account_loan/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000000..005ea9741b3 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n" +"Language: uk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Скасувати" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Створив" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Дата створення" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Назва для відображення" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Остання модифікація" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Востаннє оновив" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Останнє оновлення" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "або" diff --git a/account_loan/i18n/vi.po b/account_loan/i18n/vi.po new file mode 100644 index 00000000000..2a39161df90 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n" +"Language: vi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy bỏ" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Được tạo bởi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Được tạo vào" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Dự thảo" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Sổ nhật ký" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "Sổ nhật ký" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "hoặc" diff --git a/account_loan/i18n/vi_VN.po b/account_loan/i18n/vi_VN.po new file mode 100644 index 00000000000..cdd695faf6f --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/vi_VN.po @@ -0,0 +1,935 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/vi_VN/)\n" +"Language: vi_VN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Tạo bởi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Tạo vào" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +msgid "Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Post Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "hoặc" diff --git a/account_loan/i18n/zh_CN.po b/account_loan/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..c4ad19d86dd --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建者" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建时间" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "草稿" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "发票" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "凭证簿" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "凭证簿" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最后更新者" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "上次更新日期" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "发票" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "或" diff --git a/account_loan/i18n/zh_TW.po b/account_loan/i18n/zh_TW.po new file mode 100644 index 00000000000..72cc1be14f3 --- /dev/null +++ b/account_loan/i18n/zh_TW.po @@ -0,0 +1,937 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_loan +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2018\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on Long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Account that will contain the pending amount on short term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Account where the interests will be assigned to" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:82 +#, python-format +msgid "Amount cannot be bigger than debt" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:84 +#, python-format +msgid "Amount cannot be less than zero" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:186 +#, python-format +msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__amount +msgid "Amount to reduce from Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line +msgid "Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__fees +msgid "Bank fees" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Cancel" +msgstr "刪除" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__cancel_loan +msgid "Cancel Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__company_id +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Compute items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "建立者" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__create_date +msgid "Created on" +msgstr "建立於" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate +msgid "Currently applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__date +msgid "Date when the payment will be accounted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "顯示名稱" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "草稿" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "EAR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Final Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_amount +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Annuity Begin" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_loan_amount +msgid "Fixed Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__fixed_periods +msgid "Fixed Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Fixed Principal" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu +msgid "Generate Loan Entries" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +msgid "Generate moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_invoices +msgid "Has Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__has_moves +msgid "Has Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__id +msgid "ID" +msgstr "編號" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "Interest product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__interests_amount +msgid "Interests Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interest_expenses_account_id +msgid "Interests account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__invoice_ids +msgid "Invoice" +msgstr "發票" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__post_invoice +msgid "Invoices will be posted automatically" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__is_leasing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__is_leasing +msgid "Is Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__journal_id +msgid "Journal" +msgstr "帳簿" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move +#, fuzzy +msgid "Journal Entries" +msgstr "帳簿" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__journal_type +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最後修改:" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最後更新:" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最後更新於" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__leased_asset_account_id +msgid "Leased Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +msgid "Leasings" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__partner_id +msgid "Lender" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__line_ids +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post__loan_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_amount +msgid "Loan Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice__loan_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move__loan_line_id +msgid "Loan Line" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard__loan_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Loan Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard +msgid "Loan generate wizard" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Loan items" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan:0 +msgid "Loan name must be unique" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount +msgid "Loan pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post +msgid "Loan post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "Loan product" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree +msgid "Loans" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "Long Term Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_principal_amount +msgid "Long Term Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__long_term_loan_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__long_term_loan_account_id +msgid "Long term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Method of computation of the applied rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__loan_type +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__loan_type +msgid "Method of computation of the period annuity" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__move_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__move_ids +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__name +msgid "Name" +msgstr "名稱" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Nominal APR" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Number of periods that the loan will last" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,loan_type:0 +msgid "Only interest" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91 +#, python-format +msgid "Only loans in draft state can be posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Pay amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "Payment On First Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__pending_principal_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__final_pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan after the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__pending_principal_amount +msgid "Pending amount of the loan before the payment" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__long_term_pending_principal_amount +msgid "" +"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at " +"least, 12 months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "Period Length" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__periods +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__post_invoice +#, fuzzy +msgid "Post Invoice" +msgstr "發票" + +#. module: account_loan +#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action +msgid "Post loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__principal_amount +msgid "Principal Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__interests_product_id +msgid "" +"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__product_id +msgid "" +"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is " +"created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__rate +msgid "Rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Rate Period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__rate_type +msgid "Rate Type" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,rate_type:0 +msgid "Real rate" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__rate_period +msgid "Real rate that will be applied on each period" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__residual_amount +msgid "" +"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to " +"acquire the asset" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "Round On End" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: sql_constraint:account.loan.line:0 +msgid "Sequence must be unique in a loan" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__short_term_loan_account_id +msgid "Short term account" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:65 +#, python-format +msgid "Some future invoices already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:73 +#, python-format +msgid "Some future moves already exists" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:61 +#, python-format +msgid "Some invoices are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:358 +#, python-format +msgid "Some invoices must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:69 +#, python-format +msgid "Some moves are not created" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:340 +#, python-format +msgid "Some moves must be created first" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__start_date +msgid "Start of the moves" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line__loan_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: selection:account.loan,activity_state:0 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line__payment_amount +msgid "Total amount that will be payed (Annuity)" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total interests" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__interests_amount +msgid "Total interests payed" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__payment_amount +msgid "Total payed amount" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Total payments" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__round_on_end +msgid "" +"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is " +"unchecked, the annuity will be recalculated on each period." +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan__payment_on_first_period +msgid "When checked, the first payment will be on start date" +msgstr "" + +#. module: account_loan +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form +msgid "or" +msgstr "或" diff --git a/account_loan/models/__init__.py b/account_loan/models/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..9822a4a3857 --- /dev/null +++ b/account_loan/models/__init__.py @@ -0,0 +1,7 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from . import account_loan +from . import account_loan_line +from . import account_move +from . import res_partner diff --git a/account_loan/models/account_loan.py b/account_loan/models/account_loan.py new file mode 100644 index 00000000000..fcf0f429f62 --- /dev/null +++ b/account_loan/models/account_loan.py @@ -0,0 +1,486 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +import logging +import math +from datetime import datetime + +from dateutil.relativedelta import relativedelta + +from odoo import api, fields, models + +_logger = logging.getLogger(__name__) +try: + import numpy_financial +except (ImportError, IOError) as err: + _logger.debug(err) + + +class AccountLoan(models.Model): + _name = "account.loan" + _description = "Loan" + _inherit = ["mail.thread", "mail.activity.mixin"] + + def _default_company(self): + return self.env.company + + name = fields.Char( + copy=False, + required=True, + readonly=True, + default="/", + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + partner_id = fields.Many2one( + "res.partner", + required=True, + string="Lender", + help="Company or individual that lends the money at an interest rate.", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + company_id = fields.Many2one( + "res.company", + required=True, + default=_default_company, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + state = fields.Selection( + [ + ("draft", "Draft"), + ("posted", "Posted"), + ("cancelled", "Cancelled"), + ("closed", "Closed"), + ], + required=True, + copy=False, + default="draft", + ) + line_ids = fields.One2many( + "account.loan.line", + readonly=True, + inverse_name="loan_id", + copy=False, + ) + periods = fields.Integer( + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + help="Number of periods that the loan will last", + ) + method_period = fields.Integer( + string="Period Length", + default=1, + help="State here the time between 2 depreciations, in months", + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + start_date = fields.Date( + help="Start of the moves", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + copy=False, + ) + rate = fields.Float( + required=True, + default=0.0, + digits=(8, 6), + help="Currently applied rate", + tracking=True, + ) + rate_period = fields.Float( + compute="_compute_rate_period", + digits=(8, 6), + help="Real rate that will be applied on each period", + ) + rate_type = fields.Selection( + [("napr", "Nominal APR"), ("ear", "EAR"), ("real", "Real rate")], + required=True, + help="Method of computation of the applied rate", + default="napr", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + loan_type = fields.Selection( + [ + ("fixed-annuity", "Fixed Annuity"), + ("fixed-annuity-begin", "Fixed Annuity Begin"), + ("fixed-principal", "Fixed Principal"), + ("interest", "Only interest"), + ], + required=True, + help="Method of computation of the period annuity", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + default="fixed-annuity", + ) + fixed_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + compute="_compute_fixed_amount", + ) + fixed_loan_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + readonly=True, + copy=False, + default=0, + ) + fixed_periods = fields.Integer( + readonly=True, + copy=False, + default=0, + ) + loan_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + residual_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + default=0.0, + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + help="Residual amount of the lease that must be payed on the end in " + "order to acquire the asset", + ) + round_on_end = fields.Boolean( + default=False, + help="When checked, the differences will be applied on the last period" + ", if it is unchecked, the annuity will be recalculated on each " + "period.", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + payment_on_first_period = fields.Boolean( + default=False, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + help="When checked, the first payment will be on start date", + ) + currency_id = fields.Many2one( + "res.currency", + compute="_compute_currency", + readonly=True, + ) + journal_type = fields.Char(compute="_compute_journal_type") + journal_id = fields.Many2one( + "account.journal", + domain="[('company_id', '=', company_id),('type', '=', journal_type)]", + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + short_term_loan_account_id = fields.Many2one( + "account.account", + domain="[('company_id', '=', company_id)]", + string="Short term account", + help="Account that will contain the pending amount on short term", + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + long_term_loan_account_id = fields.Many2one( + "account.account", + string="Long term account", + help="Account that will contain the pending amount on Long term", + domain="[('company_id', '=', company_id)]", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + interest_expenses_account_id = fields.Many2one( + "account.account", + domain="[('company_id', '=', company_id)]", + string="Interests account", + help="Account where the interests will be assigned to", + required=True, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + is_leasing = fields.Boolean( + default=False, + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + leased_asset_account_id = fields.Many2one( + "account.account", + domain="[('company_id', '=', company_id)]", + readonly=True, + states={"draft": [("readonly", False)]}, + ) + product_id = fields.Many2one( + "product.product", + string="Loan product", + help="Product where the amount of the loan will be assigned when the " + "invoice is created", + ) + interests_product_id = fields.Many2one( + "product.product", + string="Interest product", + help="Product where the amount of interests will be assigned when the " + "invoice is created", + ) + move_ids = fields.One2many("account.move", copy=False, inverse_name="loan_id") + pending_principal_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + compute="_compute_total_amounts", + ) + payment_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + string="Total payed amount", + compute="_compute_total_amounts", + ) + interests_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + string="Total interests payed", + compute="_compute_total_amounts", + ) + post_invoice = fields.Boolean( + default=True, help="Invoices will be posted automatically" + ) + + _sql_constraints = [ + ("name_uniq", "unique(name, company_id)", "Loan name must be unique"), + ] + + @api.depends("line_ids", "currency_id", "loan_amount") + def _compute_total_amounts(self): + for record in self: + lines = record.line_ids.filtered(lambda r: r.move_ids) + record.payment_amount = sum(lines.mapped("payment_amount")) or 0.0 + record.interests_amount = sum(lines.mapped("interests_amount")) or 0.0 + record.pending_principal_amount = ( + record.loan_amount - record.payment_amount + record.interests_amount + ) + + @api.depends("rate_period", "fixed_loan_amount", "fixed_periods", "currency_id") + def _compute_fixed_amount(self): + """ + Computes the fixed amount in order to be used if round_on_end is + checked. On fix-annuity interests are included and on fixed-principal + and interests it isn't. + :return: + """ + for record in self: + if record.loan_type == "fixed-annuity": + record.fixed_amount = -record.currency_id.round( + numpy_financial.pmt( + record._loan_rate() / 100, + record.fixed_periods, + record.fixed_loan_amount, + -record.residual_amount, + ) + ) + elif record.loan_type == "fixed-annuity-begin": + record.fixed_amount = -record.currency_id.round( + numpy_financial.pmt( + record._loan_rate() / 100, + record.fixed_periods, + record.fixed_loan_amount, + -record.residual_amount, + when="begin", + ) + ) + elif record.loan_type == "fixed-principal": + record.fixed_amount = record.currency_id.round( + (record.fixed_loan_amount - record.residual_amount) + / record.fixed_periods + ) + else: + record.fixed_amount = 0.0 + + @api.model + def _compute_rate(self, rate, rate_type, method_period): + """ + Returns the real rate + :param rate: Rate + :param rate_type: Computation rate + :param method_period: Number of months between payments + :return: + """ + if rate_type == "napr": + return rate / 12 * method_period + if rate_type == "ear": + return math.pow(1 + rate, method_period / 12) - 1 + return rate + + @api.depends("rate", "method_period", "rate_type") + def _compute_rate_period(self): + for record in self: + record.rate_period = record._loan_rate() + + def _loan_rate(self): + return self._compute_rate(self.rate, self.rate_type, self.method_period) + + @api.depends("journal_id", "company_id") + def _compute_currency(self): + for rec in self: + rec.currency_id = rec.journal_id.currency_id or rec.company_id.currency_id + + @api.depends("is_leasing") + def _compute_journal_type(self): + for record in self: + if record.is_leasing: + record.journal_type = "purchase" + else: + record.journal_type = "general" + + @api.onchange("is_leasing") + def _onchange_is_leasing(self): + self.journal_id = self.env["account.journal"].search( + [ + ("company_id", "=", self.company_id.id), + ("type", "=", "purchase" if self.is_leasing else "general"), + ], + limit=1, + ) + self.residual_amount = 0.0 + + @api.onchange("company_id") + def _onchange_company(self): + self._onchange_is_leasing() + self.interest_expenses_account_id = ( + self.short_term_loan_account_id + ) = self.long_term_loan_account_id = False + + def _get_default_name(self, vals): + return self.env["ir.sequence"].next_by_code("account.loan") or "/" + + @api.model_create_multi + def create(self, vals_list): + for vals in vals_list: + if vals.get("name", "/") == "/": + vals["name"] = self._get_default_name(vals) + return super().create(vals_list) + + def post(self): + self.ensure_one() + if not self.start_date: + self.start_date = fields.Date.today() + self._compute_draft_lines() + self.write({"state": "posted"}) + + def close(self): + self.write({"state": "closed"}) + + def compute_lines(self): + self.ensure_one() + if self.state == "draft": + return self._compute_draft_lines() + return self._compute_posted_lines() + + def _compute_posted_lines(self): + """ + Recompute the amounts of not finished lines. Useful if rate is changed + """ + amount = self.loan_amount + for line in self.line_ids.sorted("sequence"): + if line.move_ids: + amount = line.final_pending_principal_amount + else: + line.rate = self.rate_period + line.pending_principal_amount = amount + line._check_amount() + amount -= line.payment_amount - line.interests_amount + if self.long_term_loan_account_id: + self._check_long_term_principal_amount() + + def _check_long_term_principal_amount(self): + """ + Recomputes the long term pending principal of unfinished lines. + """ + lines = self.line_ids.filtered(lambda r: not r.move_ids) + amount = 0 + if not lines: + return + final_sequence = min(lines.mapped("sequence")) + for line in lines.sorted("sequence", reverse=True): + date = line.date + relativedelta(months=12) + if self.state == "draft" or line.sequence != final_sequence: + line.long_term_pending_principal_amount = sum( + self.line_ids.filtered(lambda r: r.date >= date).mapped( + "principal_amount" + ) + ) + line.long_term_principal_amount = ( + line.long_term_pending_principal_amount - amount + ) + amount = line.long_term_pending_principal_amount + + def _new_line_vals(self, sequence, date, amount): + return { + "loan_id": self.id, + "sequence": sequence, + "date": date, + "pending_principal_amount": amount, + "rate": self.rate_period, + } + + def _compute_draft_lines(self): + self.ensure_one() + self.fixed_periods = self.periods + self.fixed_loan_amount = self.loan_amount + self.line_ids.unlink() + amount = self.loan_amount + if self.start_date: + date = self.start_date + else: + date = datetime.today().date() + delta = relativedelta(months=self.method_period) + if not self.payment_on_first_period: + date += delta + for i in range(1, self.periods + 1): + line = self.env["account.loan.line"].create( + self._new_line_vals(i, date, amount) + ) + line._check_amount() + date += delta + amount -= line.payment_amount - line.interests_amount + if self.long_term_loan_account_id: + self._check_long_term_principal_amount() + + def view_account_moves(self): + self.ensure_one() + result = self.env["ir.actions.act_window"]._for_xml_id( + "account.action_move_line_form" + ) + result["domain"] = [("loan_id", "=", self.id)] + return result + + def view_account_invoices(self): + self.ensure_one() + result = self.env["ir.actions.act_window"]._for_xml_id( + "account.action_move_out_invoice_type" + ) + result["domain"] = [("loan_id", "=", self.id), ("move_type", "=", "in_invoice")] + return result + + @api.model + def _generate_loan_entries(self, date): + """ + Generate the moves of unfinished loans before date + :param date: + :return: + """ + res = [] + for record in self.search( + [("state", "=", "posted"), ("is_leasing", "=", False)] + ): + lines = record.line_ids.filtered( + lambda r: r.date <= date and not r.move_ids + ) + res += lines._generate_move() + return res + + @api.model + def _generate_leasing_entries(self, date): + res = [] + for record in self.search( + [("state", "=", "posted"), ("is_leasing", "=", True)] + ): + res += record.line_ids.filtered( + lambda r: r.date <= date and not r.move_ids + )._generate_invoice() + return res diff --git a/account_loan/models/account_loan_line.py b/account_loan/models/account_loan_line.py new file mode 100644 index 00000000000..f54577143b1 --- /dev/null +++ b/account_loan/models/account_loan_line.py @@ -0,0 +1,460 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +import logging + +from odoo import Command, _, api, fields, models +from odoo.exceptions import UserError + +_logger = logging.getLogger(__name__) +try: + import numpy_financial +except (ImportError, IOError) as err: + _logger.error(err) + + +class AccountLoanLine(models.Model): + _name = "account.loan.line" + _description = "Annuity" + _order = "sequence asc" + + name = fields.Char(compute="_compute_name") + loan_id = fields.Many2one( + "account.loan", + required=True, + readonly=True, + ondelete="cascade", + ) + is_leasing = fields.Boolean( + related="loan_id.is_leasing", + readonly=True, + ) + loan_type = fields.Selection( + related="loan_id.loan_type", + readonly=True, + ) + loan_state = fields.Selection( + related="loan_id.state", + readonly=True, + store=True, + ) + sequence = fields.Integer(required=True, readonly=True) + date = fields.Date( + required=True, + readonly=True, + help="Date when the payment will be accounted", + ) + long_term_loan_account_id = fields.Many2one( + "account.account", + readonly=True, + related="loan_id.long_term_loan_account_id", + ) + currency_id = fields.Many2one( + "res.currency", + related="loan_id.currency_id", + ) + rate = fields.Float( + required=True, + readonly=True, + digits=(8, 6), + ) + pending_principal_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + readonly=True, + help="Pending amount of the loan before the payment", + ) + long_term_pending_principal_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + readonly=True, + help="Pending amount of the loan before the payment that will not be " + "payed in, at least, 12 months", + ) + payment_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + readonly=True, + help="Total amount that will be payed (Annuity)", + ) + interests_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + readonly=True, + help="Amount of the payment that will be assigned to interests", + ) + principal_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + compute="_compute_amounts", + help="Amount of the payment that will reduce the pending loan amount", + ) + long_term_principal_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + readonly=True, + help="Amount that will reduce the pending loan amount on long term", + ) + final_pending_principal_amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + compute="_compute_amounts", + help="Pending amount of the loan after the payment", + ) + move_ids = fields.One2many( + "account.move", + inverse_name="loan_line_id", + ) + has_moves = fields.Boolean(compute="_compute_has_moves") + has_invoices = fields.Boolean(compute="_compute_has_invoices") + _sql_constraints = [ + ( + "sequence_loan", + "unique(loan_id, sequence)", + "Sequence must be unique in a loan", + ) + ] + + @api.depends("move_ids") + def _compute_has_moves(self): + for record in self: + record.has_moves = bool(record.move_ids) + + @api.depends("move_ids") + def _compute_has_invoices(self): + for record in self: + record.has_invoices = bool(record.move_ids) + + @api.depends("loan_id.name", "sequence") + def _compute_name(self): + for record in self: + record.name = "%s-%d" % (record.loan_id.name, record.sequence) + + @api.depends("payment_amount", "interests_amount", "pending_principal_amount") + def _compute_amounts(self): + for rec in self: + rec.final_pending_principal_amount = ( + rec.pending_principal_amount - rec.payment_amount + rec.interests_amount + ) + rec.principal_amount = rec.payment_amount - rec.interests_amount + + def _compute_amount(self): + """ + Computes the payment amount + :return: Amount to be payed on the annuity + """ + if self.sequence == self.loan_id.periods: + return ( + self.pending_principal_amount + + self.interests_amount + - self.loan_id.residual_amount + ) + if self.loan_type == "fixed-principal" and self.loan_id.round_on_end: + return self.loan_id.fixed_amount + self.interests_amount + if self.loan_type == "fixed-principal": + return (self.pending_principal_amount - self.loan_id.residual_amount) / ( + self.loan_id.periods - self.sequence + 1 + ) + self.interests_amount + if self.loan_type == "interest": + return self.interests_amount + if self.loan_type == "fixed-annuity" and self.loan_id.round_on_end: + return self.loan_id.fixed_amount + if self.loan_type == "fixed-annuity": + return self.currency_id.round( + -numpy_financial.pmt( + self.loan_id._loan_rate() / 100, + self.loan_id.periods - self.sequence + 1, + self.pending_principal_amount, + -self.loan_id.residual_amount, + ) + ) + if self.loan_type == "fixed-annuity-begin" and self.loan_id.round_on_end: + return self.loan_id.fixed_amount + if self.loan_type == "fixed-annuity-begin": + return self.currency_id.round( + -numpy_financial.pmt( + self.loan_id._loan_rate() / 100, + self.loan_id.periods - self.sequence + 1, + self.pending_principal_amount, + -self.loan_id.residual_amount, + when="begin", + ) + ) + + def _check_amount(self): + """Recompute amounts if the annuity has not been processed""" + if self.move_ids: + raise UserError( + _("Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists " "already") + ) + if ( + self.sequence == self.loan_id.periods + and self.loan_id.round_on_end + and self.loan_type in ["fixed-annuity", "fixed-annuity-begin"] + ): + self.interests_amount = self.currency_id.round( + self.loan_id.fixed_amount + - self.pending_principal_amount + + self.loan_id.residual_amount + ) + self.payment_amount = self.currency_id.round(self._compute_amount()) + elif not self.loan_id.round_on_end: + self.interests_amount = self.currency_id.round(self._compute_interest()) + self.payment_amount = self.currency_id.round(self._compute_amount()) + else: + self.interests_amount = self._compute_interest() + self.payment_amount = self._compute_amount() + + def _compute_interest(self): + if self.loan_type == "fixed-annuity-begin": + return -numpy_financial.ipmt( + self.loan_id._loan_rate() / 100, + 2, + self.loan_id.periods - self.sequence + 1, + self.pending_principal_amount, + -self.loan_id.residual_amount, + when="begin", + ) + return self.pending_principal_amount * self.loan_id._loan_rate() / 100 + + def _check_move_amount(self): + """ + Changes the amounts of the annuity once the move is posted + :return: + """ + self.ensure_one() + interests_moves = self.move_ids.mapped("line_ids").filtered( + lambda r: r.account_id == self.loan_id.interest_expenses_account_id + ) + short_term_moves = self.move_ids.mapped("line_ids").filtered( + lambda r: r.account_id == self.loan_id.short_term_loan_account_id + ) + long_term_moves = self.move_ids.mapped("line_ids").filtered( + lambda r: r.account_id == self.loan_id.long_term_loan_account_id + ) + self.interests_amount = sum(interests_moves.mapped("debit")) - sum( + interests_moves.mapped("credit") + ) + self.long_term_principal_amount = sum(long_term_moves.mapped("debit")) - sum( + long_term_moves.mapped("credit") + ) + self.payment_amount = ( + sum(short_term_moves.mapped("debit")) + - sum(short_term_moves.mapped("credit")) + + self.long_term_principal_amount + + self.interests_amount + ) + + def _move_vals(self, journal=False, account=False): + return { + "loan_line_id": self.id, + "loan_id": self.loan_id.id, + "date": self.date, + "ref": self.name, + "journal_id": (journal and journal.id) or self.loan_id.journal_id.id, + "line_ids": [ + Command.create(vals) for vals in self._move_line_vals(account=account) + ], + } + + def _move_line_vals(self, account=False): + vals = [] + partner = self.loan_id.partner_id.with_company(self.loan_id.company_id) + vals.append( + { + "account_id": (account and account.id) + or partner.property_account_payable_id.id, + "partner_id": partner.id, + "credit": self.payment_amount, + "debit": 0, + } + ) + if self.interests_amount: + vals.append( + { + "account_id": self.loan_id.interest_expenses_account_id.id, + "credit": 0, + "debit": self.interests_amount, + } + ) + vals.append( + { + "account_id": self.loan_id.short_term_loan_account_id.id, + "credit": 0, + "debit": self.payment_amount - self.interests_amount, + } + ) + if self.long_term_loan_account_id and self.long_term_principal_amount: + vals.append( + { + "account_id": self.loan_id.short_term_loan_account_id.id, + "credit": self.long_term_principal_amount, + "debit": 0, + } + ) + vals.append( + { + "account_id": self.long_term_loan_account_id.id, + "credit": 0, + "debit": self.long_term_principal_amount, + } + ) + return vals + + def _invoice_vals(self): + return { + "loan_line_id": self.id, + "loan_id": self.loan_id.id, + "move_type": "in_invoice", + "partner_id": self.loan_id.partner_id.id, + "invoice_date": self.date, + "journal_id": self.loan_id.journal_id.id, + "company_id": self.loan_id.company_id.id, + "invoice_line_ids": [ + Command.create(vals) for vals in self._invoice_line_vals() + ], + } + + def _invoice_line_vals(self): + vals = list() + vals.append( + { + "product_id": self.loan_id.product_id.id, + "name": self.loan_id.product_id.name, + "quantity": 1, + "price_unit": self.principal_amount, + "account_id": self.loan_id.short_term_loan_account_id.id, + } + ) + vals.append( + { + "product_id": self.loan_id.interests_product_id.id, + "name": self.loan_id.interests_product_id.name, + "quantity": 1, + "price_unit": self.interests_amount, + "account_id": self.loan_id.interest_expenses_account_id.id, + } + ) + return vals + + def _generate_move(self, journal=False, account=False): + """ + Computes and post the moves of loans + :return: list of account.move generated + """ + res = [] + for record in self: + if not record.move_ids: + if record.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date < record.date and not r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some moves must be created first")) + move = self.env["account.move"].create( + record._move_vals(journal=journal, account=account) + ) + move.action_post() + res.append(move.id) + return res + + def _long_term_move_vals(self): + return { + "loan_line_id": self.id, + "loan_id": self.loan_id.id, + "date": self.date, + "ref": self.name, + "journal_id": self.loan_id.journal_id.id, + "line_ids": [ + Command.create(vals) for vals in self._get_long_term_move_line_vals() + ], + } + + def _generate_invoice(self): + """ + Computes invoices of leases + :return: list of account.move generated + """ + res = [] + for record in self: + if not record.move_ids: + if record.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date < record.date and not r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some invoices must be created first")) + invoice = self.env["account.move"].create(record._invoice_vals()) + res.append(invoice.id) + for line in invoice.invoice_line_ids: + line.tax_ids = line._get_computed_taxes() + invoice.flush_recordset() + invoice.filtered( + lambda m: m.currency_id.round(m.amount_total) < 0 + ).action_switch_invoice_into_refund_credit_note() + if record.loan_id.post_invoice: + invoice.action_post() + if ( + record.long_term_loan_account_id + and record.long_term_principal_amount != 0 + ): + move = self.env["account.move"].create( + record._long_term_move_vals() + ) + if record.loan_id.post_invoice: + move.action_post() + res.append(move.id) + return res + + def _get_long_term_move_line_vals(self): + return [ + { + "account_id": self.loan_id.short_term_loan_account_id.id, + "credit": self.long_term_principal_amount, + "debit": 0, + }, + { + "account_id": self.long_term_loan_account_id.id, + "credit": 0, + "debit": self.long_term_principal_amount, + }, + ] + + def view_account_values(self): + """Shows the invoice if it is a leasing or the move if it is a loan""" + self.ensure_one() + if self.is_leasing: + return self.view_account_invoices() + return self.view_account_moves() + + def view_process_values(self): + """Computes the annuity and returns the result""" + self.ensure_one() + if self.is_leasing: + self._generate_invoice() + else: + self._generate_move() + return self.view_account_values() + + def view_account_moves(self): + self.ensure_one() + result = self.env["ir.actions.act_window"]._for_xml_id( + "account.action_move_line_form" + ) + result["context"] = { + "default_loan_line_id": self.id, + "default_loan_id": self.loan_id.id, + } + result["domain"] = [("loan_line_id", "=", self.id)] + if len(self.move_ids) == 1: + res = self.env.ref("account.view_move_form", False) + result["views"] = [(res and res.id or False, "form")] + result["res_id"] = self.move_ids.id + return result + + def view_account_invoices(self): + self.ensure_one() + result = self.env["ir.actions.act_window"]._for_xml_id( + "account.action_move_out_invoice_type" + ) + result["context"] = { + "default_loan_line_id": self.id, + "default_loan_id": self.loan_id.id, + } + result["domain"] = [ + ("loan_line_id", "=", self.id), + ] + if len(self.move_ids) == 1: + res = self.env.ref("account.view_move_form", False) + result["views"] = [(res and res.id or False, "form")] + result["res_id"] = self.move_ids.id + return result diff --git a/account_loan/models/account_move.py b/account_loan/models/account_move.py new file mode 100644 index 00000000000..695c23bae07 --- /dev/null +++ b/account_loan/models/account_move.py @@ -0,0 +1,32 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import fields, models + + +class AccountMove(models.Model): + _inherit = "account.move" + + loan_line_id = fields.Many2one( + "account.loan.line", + readonly=True, + ondelete="restrict", + ) + loan_id = fields.Many2one( + "account.loan", + readonly=True, + store=True, + ondelete="restrict", + ) + + def action_post(self): + res = super().action_post() + for record in self: + loan_line_id = record.loan_line_id + if loan_line_id: + record.loan_id = loan_line_id.loan_id + record.loan_line_id._check_move_amount() + record.loan_line_id.loan_id._compute_posted_lines() + if record.loan_line_id.sequence == record.loan_id.periods: + record.loan_id.close() + return res diff --git a/account_loan/models/res_partner.py b/account_loan/models/res_partner.py new file mode 100644 index 00000000000..b782113b935 --- /dev/null +++ b/account_loan/models/res_partner.py @@ -0,0 +1,32 @@ +# Copyright 2023 Dixmit +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import api, fields, models + + +class ResPartner(models.Model): + + _inherit = "res.partner" + + lended_loan_ids = fields.One2many("account.loan", inverse_name="partner_id") + lended_loan_count = fields.Integer( + compute="_compute_lended_loan_count", + help="How many Loans this partner lended to us ?", + ) + + @api.depends("lended_loan_ids") + def _compute_lended_loan_count(self): + for record in self: + record.lended_loan_count = len(record.lended_loan_ids) + + def action_view_partner_lended_loans(self): + + self.ensure_one() + action = self.env["ir.actions.actions"]._for_xml_id( + "account_loan.account_loan_action" + ) + all_child = self.with_context(active_test=False).search( + [("id", "child_of", self.ids)] + ) + action["domain"] = [("partner_id", "in", all_child.ids)] + return action diff --git a/account_loan/readme/CONTRIBUTORS.rst b/account_loan/readme/CONTRIBUTORS.rst new file mode 100644 index 00000000000..42054ecf51a --- /dev/null +++ b/account_loan/readme/CONTRIBUTORS.rst @@ -0,0 +1,3 @@ +* Enric Tobella +* Bhavesh Odedra +* Alberto Martín Cortada diff --git a/account_loan/readme/DESCRIPTION.rst b/account_loan/readme/DESCRIPTION.rst new file mode 100644 index 00000000000..42a7a8a9df4 --- /dev/null +++ b/account_loan/readme/DESCRIPTION.rst @@ -0,0 +1,12 @@ +This module extends the functionality of accounting to support loans. +It will create automatically moves or invoices for loans. +Moreover, you can check the pending amount to be paid and reduce the debt. + +It currently supports two kinds of debts: + +* Loans: a standard debt with banks, that only creates account moves. + Loan types info: + `APR `_, + `EAR `_, + `Real Rate `_. +* Leases: a debt with a bank where purchase invoices are necessary diff --git a/account_loan/readme/HISTORY.rst b/account_loan/readme/HISTORY.rst new file mode 100644 index 00000000000..b7d6e584b89 --- /dev/null +++ b/account_loan/readme/HISTORY.rst @@ -0,0 +1,4 @@ +16.0.1.0.0 +~~~~~~~~~~ + +Due to the changes on 16, we will generate two moves on leasings, one for the invoice, and another one for the change from long to short term. diff --git a/account_loan/readme/USAGE.rst b/account_loan/readme/USAGE.rst new file mode 100644 index 00000000000..f00e6d94e7f --- /dev/null +++ b/account_loan/readme/USAGE.rst @@ -0,0 +1,18 @@ +To use this module, you need to: + +#. Go to `Invoicing / Accounting > Accounting > Loans` +#. Configure a loan selecting the company, loan type, amount, rate and accounts +#. Post the loan, it will automatically create an account move with the + expected amounts +#. Create automatically the account moves / invoices related to loans and + leases before a selected date + +On a posted loan you can: + +* Create moves or invoices (according to the configuration) +* Modify rates when needed (only unposted lines will be modified) +* Reduce or cancel the debt of a loan / lease + +.. image:: https://odoo-community.org/website/image/ir.attachment/5784_f2813bd/datas + :alt: Try me on Runbot + :target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/92/12.0 diff --git a/account_loan/security/account_loan_security.xml b/account_loan/security/account_loan_security.xml new file mode 100644 index 00000000000..edb768179e3 --- /dev/null +++ b/account_loan/security/account_loan_security.xml @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + Account loan multi-company + + + + ['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])] + + + diff --git a/account_loan/security/ir.model.access.csv b/account_loan/security/ir.model.access.csv new file mode 100644 index 00000000000..1245d713946 --- /dev/null +++ b/account_loan/security/ir.model.access.csv @@ -0,0 +1,9 @@ +id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink +access_account_loan,account.loan,model_account_loan,account.group_account_user,1,0,0,0 +access_account_loan_manager,account.loan,model_account_loan,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_account_loan_line,account.loan.line,model_account_loan_line,account.group_account_user,1,0,0,0 +access_account_loan_line_manager,account.loan.line,model_account_loan_line,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_account_loan_generate_wizard,access_account_loan_generate_wizard,model_account_loan_generate_wizard,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_account_loan_pay_amount,access_account_loan_pay_amount,model_account_loan_pay_amount,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_account_loan_increase_amount,access_account_loan_increase_amount,model_account_loan_increase_amount,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_account_loan_post,access_account_loan_post,model_account_loan_post,account.group_account_manager,1,1,1,1 diff --git a/account_loan/static/description/icon.png b/account_loan/static/description/icon.png new file mode 100644 index 00000000000..3a0328b516c Binary files /dev/null and b/account_loan/static/description/icon.png differ diff --git a/account_loan/static/description/index.html b/account_loan/static/description/index.html new file mode 100644 index 00000000000..8571fd9c3f3 --- /dev/null +++ b/account_loan/static/description/index.html @@ -0,0 +1,470 @@ + + + + + + +Account Loan management + + + +
+

Account Loan management

+ + +

Beta License: AGPL-3 OCA/account-financial-tools Translate me on Weblate Try me on Runboat

+

This module extends the functionality of accounting to support loans. +It will create automatically moves or invoices for loans. +Moreover, you can check the pending amount to be paid and reduce the debt.

+

It currently supports two kinds of debts:

+
    +
  • +
    Loans: a standard debt with banks, that only creates account moves.
    +
    Loan types info: +APR, +EAR, +Real Rate.
    +
    +
  • +
  • Leases: a debt with a bank where purchase invoices are necessary
  • +
+

Table of contents

+ +
+

Usage

+

To use this module, you need to:

+
    +
  1. Go to Invoicing / Accounting > Adviser > Loans
  2. +
  3. Configure a loan selecting the company, loan type, amount, rate and accounts
  4. +
  5. Post the loan, it will automatically create an account move with the +expected amounts
  6. +
  7. Create automatically the account moves / invoices related to loans and +leases before a selected date
  8. +
+

On a posted loan you can:

+
    +
  • Create moves or invoices (according to the configuration)
  • +
  • Modify rates when needed (only unposted lines will be modified)
  • +
  • Reduce or cancel the debt of a loan / lease
  • +
+Try me on Runbot +
+
+

Changelog

+
+

16.0.1.0.0

+

Due to the changes on 16, we will generate two moves on leasings, one for the invoice, and another one for the change from long to short term.

+
+
+
+

Bug Tracker

+

Bugs are tracked on GitHub Issues. +In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. +If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed +feedback.

+

Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.

+
+
+

Credits

+
+

Authors

+
    +
  • Creu Blanca
  • +
+
+
+

Contributors

+ +
+
+

Maintainers

+

This module is maintained by the OCA.

+Odoo Community Association +

OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use.

+

Current maintainer:

+

etobella

+

This module is part of the OCA/account-financial-tools project on GitHub.

+

You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.

+
+
+
+ + diff --git a/account_loan/tests/__init__.py b/account_loan/tests/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..ddf61957218 --- /dev/null +++ b/account_loan/tests/__init__.py @@ -0,0 +1,3 @@ +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from . import test_loan diff --git a/account_loan/tests/test_loan.py b/account_loan/tests/test_loan.py new file mode 100644 index 00000000000..45e183d44eb --- /dev/null +++ b/account_loan/tests/test_loan.py @@ -0,0 +1,619 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +import logging + +from dateutil.relativedelta import relativedelta + +from odoo import fields +from odoo.exceptions import UserError +from odoo.tests import TransactionCase, tagged + +_logger = logging.getLogger(__name__) +try: + import numpy_financial +except (ImportError, IOError) as err: + _logger.error(err) + + +@tagged("post_install", "-at_install") +class TestLoan(TransactionCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + cls.company = cls.env.ref("base.main_company") + cls.company_02 = cls.env["res.company"].create({"name": "Auxiliar company"}) + cls.journal = cls.env["account.journal"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "type": "purchase", + "name": "Debts", + "code": "DBT", + } + ) + cls.loan_account = cls.create_account( + "DEP", + "depreciation", + "liability_current", + ) + cls.payable_account = cls.create_account("PAY", "payable", "liability_payable") + cls.asset_account = cls.create_account("ASSET", "asset", "liability_payable") + cls.interests_account = cls.create_account("FEE", "Fees", "expense") + cls.lt_loan_account = cls.create_account( + "LTD", + "Long term depreciation", + "liability_non_current", + ) + cls.partner = cls.env["res.partner"].create({"name": "Bank"}) + cls.product = cls.env["product.product"].create( + {"name": "Payment", "type": "service"} + ) + cls.interests_product = cls.env["product.product"].create( + {"name": "Bank fee", "type": "service"} + ) + + def test_onchange(self): + loan = self.env["account.loan"].new( + { + "name": "LOAN", + "company_id": self.company.id, + "journal_id": self.journal.id, + "loan_type": "fixed-annuity", + "loan_amount": 100, + "rate": 1, + "periods": 2, + "short_term_loan_account_id": self.loan_account.id, + "interest_expenses_account_id": self.interests_account.id, + "product_id": self.product.id, + "interests_product_id": self.interests_product.id, + "partner_id": self.partner.id, + } + ) + journal = loan.journal_id.id + loan.is_leasing = True + loan._onchange_is_leasing() + self.assertNotEqual(journal, loan.journal_id.id) + loan.company_id = self.company_02 + loan._onchange_company() + self.assertFalse(loan.interest_expenses_account_id) + + def test_partner_loans(self): + self.assertFalse(self.partner.lended_loan_count) + loan = self.create_loan("fixed-annuity", 500000, 1, 60) + self.assertEqual(1, self.partner.lended_loan_count) + action = self.partner.action_view_partner_lended_loans() + self.assertEqual(loan, self.env[action["res_model"]].search(action["domain"])) + + def test_round_on_end(self): + loan = self.create_loan("fixed-annuity", 500000, 1, 60) + loan.round_on_end = True + loan.compute_lines() + line_1 = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + for line in loan.line_ids: + self.assertAlmostEqual(line_1.payment_amount, line.payment_amount, 2) + loan.loan_type = "fixed-principal" + loan.compute_lines() + line_1 = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + line_end = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 60) + self.assertNotAlmostEqual(line_1.payment_amount, line_end.payment_amount, 2) + loan.loan_type = "interest" + loan.compute_lines() + line_1 = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + line_end = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 60) + self.assertEqual(line_1.principal_amount, 0) + self.assertEqual(line_end.principal_amount, 500000) + + def test_increase_amount_validation(self): + amount = 10000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-annuity", amount, 1, periods) + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, 24, 10000), line.payment_amount, 2 + ) + self.assertEqual(line.long_term_principal_amount, 0) + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertGreater(line.long_term_principal_amount, 0) + self.post(loan) + self.assertTrue(loan.start_date) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.move_ids) + wzd = self.env["account.loan.generate.wizard"].create({}) + action = wzd.run() + self.assertTrue(action) + self.assertFalse(wzd.run()) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertIn(line.move_ids.id, action["domain"][0][2]) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.increase.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create( + { + "amount": (amount - amount / periods) / 2, + "date": line.date + relativedelta(months=-1), + } + ).run() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.increase.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create({"amount": 0, "date": line.date}).run() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.increase.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create({"amount": -100, "date": line.date}).run() + + def test_pay_amount_validation(self): + amount = 10000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-annuity", amount, 1, periods) + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, 24, 10000), line.payment_amount, 2 + ) + self.assertEqual(line.long_term_principal_amount, 0) + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertGreater(line.long_term_principal_amount, 0) + self.post(loan) + self.assertTrue(loan.start_date) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.move_ids) + wzd = self.env["account.loan.generate.wizard"].create({}) + action = wzd.run() + self.assertTrue(action) + self.assertFalse(wzd.run()) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertIn(line.move_ids.id, action["domain"][0][2]) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create( + { + "amount": (amount - amount / periods) / 2, + "fees": 100, + "date": line.date + relativedelta(months=-1), + } + ).run() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create({"amount": amount, "fees": 100, "date": line.date}).run() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create({"amount": 0, "fees": 100, "date": line.date}).run() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].with_context( + default_loan_id=loan.id + ).create({"amount": -100, "fees": 100, "date": line.date}).run() + + def test_increase_amount_loan(self): + amount = 10000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-annuity", amount, 1, periods) + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, 24, 10000), line.payment_amount, 2 + ) + self.assertEqual(line.long_term_principal_amount, 0) + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertGreater(line.long_term_principal_amount, 0) + self.post(loan) + self.assertTrue(loan.start_date) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.move_ids) + wzd = self.env["account.loan.generate.wizard"].create({}) + action = wzd.run() + self.assertTrue(action) + self.assertFalse(wzd.run()) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertIn(line.move_ids.id, action["domain"][0][2]) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + pending_principal_amount = loan.pending_principal_amount + action = ( + self.env["account.loan.increase.amount"] + .with_context(default_loan_id=loan.id) + .create( + { + "amount": 1000, + "date": line.date, + } + ) + .run() + ) + new_move = self.env[action["res_model"]].search(action["domain"]) + new_move.ensure_one() + self.assertFalse(new_move.is_invoice()) + self.assertEqual(loan, new_move.loan_id) + self.assertEqual(loan.pending_principal_amount, pending_principal_amount + 1000) + + def test_increase_amount_leasing(self): + amount = 10000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-annuity", amount, 1, periods) + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, 24, 10000), line.payment_amount, 2 + ) + self.assertEqual(line.long_term_principal_amount, 0) + loan.is_leasing = True + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertGreater(line.long_term_principal_amount, 0) + self.post(loan) + self.assertTrue(loan.start_date) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.move_ids) + wzd = self.env["account.loan.generate.wizard"].create( + { + "date": fields.date.today() + relativedelta(days=1), + "loan_type": "leasing", + } + ) + action = wzd.run() + self.assertTrue(action) + self.assertFalse(wzd.run()) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertIn(line.move_ids.id, action["domain"][0][2]) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + pending_principal_amount = loan.pending_principal_amount + action = ( + self.env["account.loan.increase.amount"] + .with_context(default_loan_id=loan.id) + .create( + { + "amount": 1000, + "date": line.date, + } + ) + .run() + ) + new_move = self.env[action["res_model"]].search(action["domain"]) + new_move.ensure_one() + self.assertFalse(new_move.is_invoice()) + self.assertEqual(loan, new_move.loan_id) + self.assertEqual(loan.pending_principal_amount, pending_principal_amount + 1000) + + def test_fixed_annuity_begin_loan(self): + amount = 10000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-annuity-begin", amount, 1, periods) + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, 24, 10000, when="begin"), + line.payment_amount, + 2, + ) + self.assertEqual(line.long_term_principal_amount, 0) + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertGreater(line.long_term_principal_amount, 0) + self.post(loan) + self.assertTrue(loan.start_date) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.move_ids) + wzd = self.env["account.loan.generate.wizard"].create({}) + action = wzd.run() + self.assertTrue(action) + self.assertFalse(wzd.run()) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertIn(line.move_ids.id, action["domain"][0][2]) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + loan.rate = 2 + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, periods, amount, when="begin"), + line.payment_amount, + 2, + ) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 2) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt( + 2 / 100 / 12, periods - 1, line.pending_principal_amount, when="begin" + ), + line.payment_amount, + 2, + ) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 3) + with self.assertRaises(UserError): + line.view_process_values() + + def test_fixed_annuity_loan(self): + amount = 10000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-annuity", amount, 1, periods) + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, 24, 10000), line.payment_amount, 2 + ) + self.assertEqual(line.long_term_principal_amount, 0) + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertGreater(line.long_term_principal_amount, 0) + self.post(loan) + self.assertTrue(loan.start_date) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.move_ids) + wzd = self.env["account.loan.generate.wizard"].create({}) + action = wzd.run() + self.assertTrue(action) + self.assertFalse(wzd.run()) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertIn(line.move_ids.id, action["domain"][0][2]) + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + loan.rate = 2 + loan.compute_lines() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt(1 / 100 / 12, periods, amount), line.payment_amount, 2 + ) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 2) + self.assertAlmostEqual( + -numpy_financial.pmt( + 2 / 100 / 12, periods - 1, line.pending_principal_amount + ), + line.payment_amount, + 2, + ) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 3) + with self.assertRaises(UserError): + line.view_process_values() + + def test_fixed_principal_loan_leasing(self): + amount = 24000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-principal", amount, 1, periods) + self.partner.property_account_payable_id = self.payable_account + self.assertEqual(loan.journal_type, "general") + loan.is_leasing = True + loan.post_invoice = False + self.assertEqual(loan.journal_type, "purchase") + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.rate_type = "real" + loan.compute_lines() + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertEqual(amount / periods, line.principal_amount) + self.assertEqual(amount / periods, line.long_term_principal_amount) + self.post(loan) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.has_invoices) + self.assertFalse(line.has_moves) + action = ( + self.env["account.loan.generate.wizard"] + .create( + { + "date": fields.date.today() + relativedelta(days=1), + "loan_type": "leasing", + } + ) + .run() + ) + self.assertTrue(line.has_invoices) + self.assertTrue(line.has_moves) + self.assertEqual( + line.move_ids, self.env[action["res_model"]].search(action["domain"]) + ) + loan.invalidate_recordset() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].create( + { + "loan_id": loan.id, + "amount": (amount - amount / periods) / 2, + "fees": 100, + "date": loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 2).date, + } + ).run() + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].create( + { + "loan_id": loan.id, + "amount": (amount - amount / periods) / 2, + "fees": 100, + "date": loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1).date + + relativedelta(months=-1), + } + ).run() + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertTrue(line.move_ids.filtered(lambda r: r.is_invoice())) + self.assertTrue(line.move_ids.filtered(lambda r: not r.is_invoice())) + self.assertTrue(all([m.state == "draft" for m in line.move_ids])) + self.assertTrue(line.has_moves) + line.move_ids.action_post() + self.assertTrue(all([m.state == "posted" for m in line.move_ids])) + for move in line.move_ids: + self.assertIn( + move, + self.env["account.move"].search(loan.view_account_moves()["domain"]), + ) + for move in line.move_ids.filtered(lambda r: r.is_invoice()): + self.assertIn( + move, + self.env["account.move"].search(loan.view_account_invoices()["domain"]), + ) + with self.assertRaises(UserError): + self.env["account.loan.pay.amount"].create( + { + "loan_id": loan.id, + "amount": (amount - amount / periods) / 2, + "fees": 100, + "date": loan.line_ids.filtered( + lambda r: r.sequence == periods + ).date, + } + ).run() + self.env["account.loan.pay.amount"].create( + { + "loan_id": loan.id, + "amount": (amount - amount / periods) / 2, + "date": line.date, + "fees": 100, + } + ).run() + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 2) + self.assertEqual(loan.periods, periods + 1) + self.assertAlmostEqual( + line.principal_amount, (amount - amount / periods) / 2, 2 + ) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 3) + self.assertEqual(amount / periods / 2, line.principal_amount) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 4) + with self.assertRaises(UserError): + line.view_process_values() + + def test_fixed_principal_loan_auto_post_leasing(self): + amount = 24000 + periods = 24 + loan = self.create_loan("fixed-principal", amount, 1, periods) + self.partner.property_account_payable_id = self.payable_account + self.assertEqual(loan.journal_type, "general") + loan.is_leasing = True + self.assertEqual(loan.journal_type, "purchase") + loan.long_term_loan_account_id = self.lt_loan_account + loan.rate_type = "real" + loan.compute_lines() + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertEqual(amount / periods, line.principal_amount) + self.assertEqual(amount / periods, line.long_term_principal_amount) + self.post(loan) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + self.assertTrue(line) + self.assertFalse(line.has_invoices) + self.assertFalse(line.has_moves) + self.env["account.loan.generate.wizard"].create( + {"date": fields.date.today(), "loan_type": "leasing"} + ).run() + self.assertTrue(line.has_invoices) + self.assertTrue(line.has_moves) + + def test_interests_on_end_loan(self): + amount = 10000 + periods = 10 + loan = self.create_loan("interest", amount, 1, periods) + loan.payment_on_first_period = False + loan.start_date = fields.Date.today() + loan.rate_type = "ear" + loan.compute_lines() + self.assertTrue(loan.line_ids) + self.assertEqual(len(loan.line_ids), periods) + self.assertEqual(0, loan.line_ids[0].principal_amount) + self.assertEqual( + amount, + loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == periods).principal_amount, + ) + self.post(loan) + self.assertEqual(loan.payment_amount, 0) + self.assertEqual(loan.interests_amount, 0) + self.assertEqual(loan.pending_principal_amount, amount) + self.assertFalse(loan.line_ids.filtered(lambda r: r.date <= loan.start_date)) + for line in loan.line_ids: + self.assertEqual(loan.state, "posted") + line.view_process_values() + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + self.assertEqual(loan.state, "closed") + loan.invalidate_recordset() + self.assertEqual(loan.payment_amount - loan.interests_amount, amount) + self.assertEqual(loan.pending_principal_amount, 0) + + def test_cancel_loan(self): + amount = 10000 + periods = 10 + loan = self.create_loan("fixed-annuity", amount, 1, periods) + self.post(loan) + line = loan.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + line.view_process_values() + self.assertTrue(line.move_ids) + self.assertEqual(line.move_ids.state, "posted") + pay = self.env["account.loan.pay.amount"].create( + {"loan_id": loan.id, "amount": 0, "fees": 100, "date": line.date} + ) + pay.cancel_loan = True + pay._onchange_cancel_loan() + self.assertEqual(pay.amount, line.final_pending_principal_amount) + pay.run() + self.assertEqual(loan.state, "cancelled") + + def post(self, loan): + self.assertFalse(loan.move_ids) + post = ( + self.env["account.loan.post"] + .with_context(default_loan_id=loan.id) + .create({}) + ) + post.run() + self.assertTrue(loan.move_ids) + with self.assertRaises(UserError): + post.run() + + @classmethod + def create_account(cls, code, name, account_type): + return cls.env["account.account"].create( + { + "company_id": cls.company.id, + "name": name, + "code": code, + "account_type": account_type, + "reconcile": True, + } + ) + + def create_loan(self, type_loan, amount, rate, periods): + loan = self.env["account.loan"].create( + { + "journal_id": self.journal.id, + "rate_type": "napr", + "loan_type": type_loan, + "loan_amount": amount, + "payment_on_first_period": True, + "rate": rate, + "periods": periods, + "leased_asset_account_id": self.asset_account.id, + "short_term_loan_account_id": self.loan_account.id, + "interest_expenses_account_id": self.interests_account.id, + "product_id": self.product.id, + "interests_product_id": self.interests_product.id, + "partner_id": self.partner.id, + } + ) + loan.compute_lines() + return loan diff --git a/account_loan/views/account_loan_view.xml b/account_loan/views/account_loan_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..9aea048956f --- /dev/null +++ b/account_loan/views/account_loan_view.xml @@ -0,0 +1,262 @@ + + + + + + account.loan.tree + account.loan + + + + + + + + + account.loan.tree + account.loan + + + + + + + + + + + + + + account.loan.form + account.loan + +
+
+
+ +
+ + +
+

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ + + +
+
+
+
+ + account.loan.line.tree + account.loan.line + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
diff --git a/account_loan/wizards/__init__.py b/account_loan/wizards/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..0c72565f7a7 --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/__init__.py @@ -0,0 +1,6 @@ +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from . import account_loan_generate_entries +from . import account_loan_pay_amount +from . import account_loan_post +from . import account_loan_increase_amount diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_generate_entries.py b/account_loan/wizards/account_loan_generate_entries.py new file mode 100644 index 00000000000..39ca52ef17a --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_generate_entries.py @@ -0,0 +1,45 @@ +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import fields, models + + +class AccountLoanGenerateWizard(models.TransientModel): + _name = "account.loan.generate.wizard" + _description = "Loan generate wizard" + + date = fields.Date( + "Account Date", + required=True, + help="Choose the period for which you want to automatically post the " + "depreciation lines of running assets", + default=fields.Date.context_today, + ) + loan_type = fields.Selection( + [("leasing", "Leasings"), ("loan", "Loans")], required=True, default="loan" + ) + + def _run_leasing(self): + created_ids = self.env["account.loan"]._generate_leasing_entries(self.date) + result = self.env["ir.actions.act_window"]._for_xml_id( + "account.action_move_out_invoice_type" + ) + if len(created_ids) == 0: + return + result["domain"] = [("id", "in", created_ids)] + return result + + def _run_loan(self): + created_ids = self.env["account.loan"]._generate_loan_entries(self.date) + result = self.env["ir.actions.act_window"]._for_xml_id( + "account.action_move_line_form" + ) + if len(created_ids) == 0: + return + result["domain"] = [("id", "in", created_ids)] + return result + + def run(self): + self.ensure_one() + if self.loan_type == "leasing": + return self._run_leasing() + return self._run_loan() diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_generate_entries_view.xml b/account_loan/wizards/account_loan_generate_entries_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..f793b7764b5 --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_generate_entries_view.xml @@ -0,0 +1,42 @@ + + + + + Pay amount + account.loan.generate.wizard + +
+ + + + +
+
+
+
+
+ + Generate moves + account.loan.generate.wizard + form + new + + +
diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_increase_amount.py b/account_loan/wizards/account_loan_increase_amount.py new file mode 100644 index 00000000000..9545a705200 --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_increase_amount.py @@ -0,0 +1,113 @@ +# Copyright 2023 Dixmit +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import _, api, fields, models +from odoo.exceptions import UserError + + +class AccountLoanIncreaseAmount(models.TransientModel): + _name = "account.loan.increase.amount" + _description = "Increase the debt of a loan" + + @api.model + def _default_journal_id(self): + loan_id = self.env.context.get("default_loan_id") + if loan_id: + return self.env["account.loan"].browse(loan_id).journal_id.id + + @api.model + def _default_account_id(self): + loan_id = self.env.context.get("default_loan_id") + if loan_id: + loan = self.env["account.loan"].browse(loan_id) + if loan.is_leasing: + return loan.leased_asset_account_id.id + else: + return loan.partner_id.with_company( + loan.company_id + ).property_account_receivable_id.id + + journal_id = fields.Many2one( + "account.journal", required=True, default=lambda r: r._default_journal_id() + ) + account_id = fields.Many2one( + "account.account", required=True, default=lambda r: r._default_account_id() + ) + loan_id = fields.Many2one( + "account.loan", + required=True, + readonly=True, + ) + currency_id = fields.Many2one( + "res.currency", related="loan_id.currency_id", readonly=True + ) + date = fields.Date(required=True, default=fields.Date.today()) + amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + string="Amount to reduce from Principal", + ) + + def new_line_vals(self, sequence): + return { + "loan_id": self.loan_id.id, + "sequence": sequence, + "payment_amount": -self.amount, + "rate": 0, + "interests_amount": 0, + "date": self.date, + } + + def run(self): + self.ensure_one() + if self.loan_id.is_leasing: + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date <= self.date and not r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some invoices are not created")) + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date > self.date and r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some future invoices already exists")) + else: + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date < self.date and not r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some moves are not created")) + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date > self.date and r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some future moves already exists")) + lines = self.loan_id.line_ids.filtered(lambda r: r.date > self.date).sorted( + "sequence", reverse=True + ) + sequence = min(lines.mapped("sequence")) + for line in lines: + line.sequence += 1 + line.flush_recordset() + old_line = lines.filtered(lambda r: r.sequence == sequence + 1) + pending = old_line.pending_principal_amount + if self.loan_id.currency_id.compare_amounts(self.amount, 0) <= 0: + raise UserError(_("Amount cannot be less than zero")) + self.loan_id.periods += 1 + self.loan_id.fixed_periods = self.loan_id.periods - sequence + self.loan_id.fixed_loan_amount = pending - self.amount + new_line = self.env["account.loan.line"].create(self.new_line_vals(sequence)) + new_line.long_term_pending_principal_amount = ( + old_line.long_term_pending_principal_amount + ) + amount = self.loan_id.loan_amount + for line in self.loan_id.line_ids.sorted("sequence"): + if line.move_ids: + amount = line.final_pending_principal_amount + else: + line.pending_principal_amount = amount + if line.sequence != sequence: + line.rate = self.loan_id.rate_period + line._check_amount() + amount -= line.payment_amount - line.interests_amount + if self.loan_id.long_term_loan_account_id: + self.loan_id._check_long_term_principal_amount() + if self.loan_id.currency_id.compare_amounts(pending, self.amount) == 0: + self.loan_id.write({"state": "cancelled"}) + new_line._generate_move(journal=self.journal_id, account=self.account_id) + return new_line.view_account_values() diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_increase_amount.xml b/account_loan/wizards/account_loan_increase_amount.xml new file mode 100644 index 00000000000..abff87feafe --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_increase_amount.xml @@ -0,0 +1,40 @@ + + + + + + account.loan.increase.amount.form (in account_loan) + account.loan.increase.amount + +
+ + + + + + +
+
+
+
+
+ + + Increase Amount + account.loan.increase.amount + form + {'default_loan_id': active_id} + new + + + +
diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_pay_amount.py b/account_loan/wizards/account_loan_pay_amount.py new file mode 100644 index 00000000000..7f95858b9d4 --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_pay_amount.py @@ -0,0 +1,103 @@ +# Copyright 2018 Creu Blanca +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from odoo import _, api, fields, models +from odoo.exceptions import UserError + + +class AccountLoan(models.TransientModel): + _name = "account.loan.pay.amount" + _description = "Loan pay amount" + + loan_id = fields.Many2one( + "account.loan", + required=True, + readonly=True, + ) + currency_id = fields.Many2one( + "res.currency", related="loan_id.currency_id", readonly=True + ) + cancel_loan = fields.Boolean( + default=False, + ) + date = fields.Date(required=True, default=fields.Date.today()) + amount = fields.Monetary( + currency_field="currency_id", + string="Amount to reduce from Principal", + ) + fees = fields.Monetary(currency_field="currency_id", string="Bank fees") + + @api.onchange("cancel_loan") + def _onchange_cancel_loan(self): + if self.cancel_loan: + self.amount = max( + self.loan_id.line_ids.filtered(lambda r: not r.move_ids).mapped( + "pending_principal_amount" + ) + ) + + def new_line_vals(self, sequence): + return { + "loan_id": self.loan_id.id, + "sequence": sequence, + "payment_amount": self.amount + self.fees, + "rate": 0, + "interests_amount": self.fees, + "date": self.date, + } + + def run(self): + self.ensure_one() + if self.loan_id.is_leasing: + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date <= self.date and not r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some invoices are not created")) + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date > self.date and r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some future invoices already exists")) + else: + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date < self.date and not r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some moves are not created")) + if self.loan_id.line_ids.filtered( + lambda r: r.date > self.date and r.move_ids + ): + raise UserError(_("Some future moves already exists")) + lines = self.loan_id.line_ids.filtered(lambda r: r.date > self.date).sorted( + "sequence", reverse=True + ) + sequence = min(lines.mapped("sequence")) + for line in lines: + line.sequence += 1 + line.flush_recordset() + old_line = lines.filtered(lambda r: r.sequence == sequence + 1) + pending = old_line.pending_principal_amount + if self.loan_id.currency_id.compare_amounts(self.amount, pending) == 1: + raise UserError(_("Amount cannot be bigger than debt")) + if self.loan_id.currency_id.compare_amounts(self.amount, 0) <= 0: + raise UserError(_("Amount cannot be less than zero")) + self.loan_id.periods += 1 + self.loan_id.fixed_periods = self.loan_id.periods - sequence + self.loan_id.fixed_loan_amount = pending - self.amount + new_line = self.env["account.loan.line"].create(self.new_line_vals(sequence)) + new_line.long_term_pending_principal_amount = ( + old_line.long_term_pending_principal_amount + ) + amount = self.loan_id.loan_amount + for line in self.loan_id.line_ids.sorted("sequence"): + if line.move_ids: + amount = line.final_pending_principal_amount + else: + line.pending_principal_amount = amount + if line.sequence != sequence: + line.rate = self.loan_id.rate_period + line._check_amount() + amount -= line.payment_amount - line.interests_amount + if self.loan_id.long_term_loan_account_id: + self.loan_id._check_long_term_principal_amount() + if self.loan_id.currency_id.compare_amounts(pending, self.amount) == 0: + self.loan_id.write({"state": "cancelled"}) + return new_line.view_process_values() diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_pay_amount_view.xml b/account_loan/wizards/account_loan_pay_amount_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..288c4bd9bd4 --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_pay_amount_view.xml @@ -0,0 +1,39 @@ + + + + + Pay amount + account.loan.pay.amount + +
+ + + + + + + + +
+
+
+
+
+ + Pay amount + account.loan.pay.amount + form + new + {'default_loan_id': active_id} + +
diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_post.py b/account_loan/wizards/account_loan_post.py new file mode 100644 index 00000000000..da6f54db9b3 --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_post.py @@ -0,0 +1,93 @@ +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from odoo import Command, _, api, fields, models +from odoo.exceptions import UserError + + +class AccountLoanPost(models.TransientModel): + _name = "account.loan.post" + _description = "Loan post" + + @api.model + def _default_journal_id(self): + loan_id = self.env.context.get("default_loan_id") + if loan_id: + return self.env["account.loan"].browse(loan_id).journal_id.id + + @api.model + def _default_account_id(self): + loan_id = self.env.context.get("default_loan_id") + if loan_id: + loan = self.env["account.loan"].browse(loan_id) + if loan.is_leasing: + return loan.leased_asset_account_id.id + else: + return loan.partner_id.with_company( + loan.company_id + ).property_account_receivable_id.id + + loan_id = fields.Many2one( + "account.loan", + required=True, + readonly=True, + ) + journal_id = fields.Many2one( + "account.journal", required=True, default=lambda r: r._default_journal_id() + ) + account_id = fields.Many2one( + "account.account", required=True, default=lambda r: r._default_account_id() + ) + + def move_line_vals(self): + res = list() + partner = self.loan_id.partner_id.with_company(self.loan_id.company_id) + line = self.loan_id.line_ids.filtered(lambda r: r.sequence == 1) + res.append( + { + "account_id": self.account_id.id, + "partner_id": partner.id, + "credit": 0, + "debit": line.pending_principal_amount, + } + ) + if line.pending_principal_amount - line.long_term_pending_principal_amount > 0: + res.append( + { + "account_id": self.loan_id.short_term_loan_account_id.id, + "credit": ( + line.pending_principal_amount + - line.long_term_pending_principal_amount + ), + "debit": 0, + } + ) + if ( + line.long_term_pending_principal_amount > 0 + and self.loan_id.long_term_loan_account_id + ): + res.append( + { + "account_id": self.loan_id.long_term_loan_account_id.id, + "credit": line.long_term_pending_principal_amount, + "debit": 0, + } + ) + + return res + + def move_vals(self): + return { + "loan_id": self.loan_id.id, + "date": self.loan_id.start_date, + "ref": self.loan_id.name, + "journal_id": self.journal_id.id, + "line_ids": [Command.create(vals) for vals in self.move_line_vals()], + } + + def run(self): + self.ensure_one() + if self.loan_id.state != "draft": + raise UserError(_("Only loans in draft state can be posted")) + self.loan_id.post() + move = self.env["account.move"].create(self.move_vals()) + move.action_post() diff --git a/account_loan/wizards/account_loan_post_view.xml b/account_loan/wizards/account_loan_post_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..d3a4acc437b --- /dev/null +++ b/account_loan/wizards/account_loan_post_view.xml @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + Post loan + account.loan.post + +
+ + + + + +
+
+
+
+
+ + Post loan + account.loan.post + form + new + {'default_loan_id': active_id} + +
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt index b8561063409..a6ce4208f8c 100644 --- a/requirements.txt +++ b/requirements.txt @@ -1,3 +1,5 @@ # generated from manifests external_dependencies freezegun +numpy-financial<=1.0.0 +numpy>=1.15 python-dateutil diff --git a/setup/account_loan/odoo/addons/account_loan b/setup/account_loan/odoo/addons/account_loan new file mode 120000 index 00000000000..4e53110dd37 --- /dev/null +++ b/setup/account_loan/odoo/addons/account_loan @@ -0,0 +1 @@ +../../../../account_loan \ No newline at end of file diff --git a/setup/account_loan/setup.py b/setup/account_loan/setup.py new file mode 100644 index 00000000000..28c57bb6403 --- /dev/null +++ b/setup/account_loan/setup.py @@ -0,0 +1,6 @@ +import setuptools + +setuptools.setup( + setup_requires=['setuptools-odoo'], + odoo_addon=True, +)