FieldConfigHelper results cache

[dtspence]

JFR analysis showed there may be a cost with pattern evaluation in the FieldConfigHelper. In testing/benchmarks, it appears that caching the field lookup results would help with ingest performance.

Evaluate optionally including a cache that can be configured to keep results of field evaluations. The implementation should also be aware of some configurable maximum limit.