From a5931d3f31668d514fb279a3209db44945227189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tony Giorgio Date: Tue, 9 Apr 2024 11:06:33 -0500 Subject: [PATCH] Add italian translations --- public/i18n/it.json | 755 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ src/utils/languages.ts | 4 + 2 files changed, 759 insertions(+) create mode 100644 public/i18n/it.json diff --git a/public/i18n/it.json b/public/i18n/it.json new file mode 100644 index 00000000..ad68fa54 --- /dev/null +++ b/public/i18n/it.json @@ -0,0 +1,755 @@ +{ + "common": { + "title": "Mutiny Wallet", + "mutiny": "Mutiny", + "nice": "Figo", + "home": "Home", + "e_sats": "eSATS", + "e_sat": "eSAT", + "sats": "SATS", + "sat": "SAT", + "scan": "Scansione", + "fee": "Commissione", + "send": "Invia", + "receive": "Ricevi", + "request": "Richiedi", + "dangit": "Dannazione", + "back": "Ritorna", + "coming_soon": "(prossimamente)", + "copy": "Copia", + "copied": "Copiato", + "continue": "Continua", + "error_unimplemented": "Non implementato", + "why": "Perché?", + "private_tags": "Etichette private", + "view_transaction": "Vedi transazione", + "view_payment_details": "Vedi dettagli pagamento", + "pending": "In attesa", + "error_safe_mode": "Mutiny viene eseguito in modalità sicura. Lightning è disattivato.", + "self_hosted": "Auto-ospitato", + "expires": "Scade in {{tempo}}" + }, + "home": { + "receive": "Ricevi i tuoi primi sats", + "find": "Trova i tuoi amici su Nostr", + "backup": "Mettete al sicuro i vostri fondi!", + "connection": "Create una connessione al portafoglio", + "connection_edit": "Modifica la connessione al portafoglio", + "federation": "Unisciti ad una federazione", + "subnav": { + "just_me": "Solo io", + "friends": "Amici", + "requests": "Richieste" + } + }, + "profile": { + "profile": "Profilo", + "nostr_identity": "Identità Nostr", + "add_lightning_address": "Aggiungi Indirizzo Lightning", + "edit_profile": "Modifica Profilo", + "join_federation": "Unisciti ad una federazione", + "manage_federation": "Gestisci Federationi", + "federated_custody": "Custodia Federata", + "self_custody": "Auto Custodia", + "social": "Sociale", + "edit": { + "nym": "Nym" + }, + "deleted": "Il tuo profilo nostr è stato cancellato.", + "no_lightning_address": "Nessun indirizzo lightning impostato", + "pay_me": "Inviami sats" + }, + "chat": { + "prompt": "Questa è una nuova conversazione. Prova a chiedere soldi!", + "placeholder": "Messaggio" + }, + "contacts": { + "new": "new", + "add_contact": "Aggiungi Contatto", + "new_contact": "Nuovo Contatto", + "create_contact": "Crea Contatto", + "edit_contact": "Modifica Contatto", + "save_contact": "Salva Contatto", + "delete": "Cancella", + "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo contatto?", + "payment_history": "Cronologia dei pagamenti", + "no_payments": "Ancora nessun pagamento", + "edit": "Modifica", + "pay": "Paga", + "name": "Nome", + "ln_address": "Indirzzo Lightning", + "placeholder": "Satoshi", + "lightning_address": "Indirizzo Lightning", + "unimplemented": "Non implementato", + "not_available": "Non lo facciamo ancora", + "error_name": "Ci serve almeno un nome", + "email_error": "Non sembra un indirizzo lightning", + "npub_error": "Non sembra un nostr npub", + "error_ln_address_missing": "I nuovi contatti hanno bisogno di un indirizzo lightning", + "npub": "Nostr Npub" + }, + "redeem": { + "redeem_bitcoin": "Riscatta Bitcoin", + "lnurl_amount_message": "Inserire l'importo di ritiro tra {{min}} e {{max}} sats", + "lnurl_redeem_failed": "Ritiro Fallito", + "lnurl_redeem_success": "Pagamento Ricevuto" + }, + "request": { + "request_bitcoin": "Richiesta Bitcoin", + "request": "Richiesta" + }, + "receive": { + "receive_bitcoin": "Ricevi Bitcoin", + "edit": "Modifica", + "checking": "Controllando", + "choose_format": "Scegli un formato", + "payment_received": "Pagamento Ricevuto", + "payment_initiated": "Pagamento Avviato", + "receive_add_the_sender": "Aggiungete il mittente per il vostro archivio", + "keep_mutiny_open": "Mantenere Mutiny aperto per completare il pagamento.", + "choose_payment_format": "Scegliere il formato di pagamento", + "unified_label": "Unificato", + "unified_caption": "Combina un indirizzo bitcoin e una fattura lightning. Il mittente sceglie il metodo di pagamento.", + "lightning_label": "Fattura Lightning", + "lightning_caption": "Ideale per le piccole transazioni. Di solito le commissioni sono inferiori a quelle on-chain", + "onchain_label": "Indirizzo Bitcoin", + "onchain_caption": "On-chain, proprio come ha fatto Satoshi. Ideale per transazioni molto grandi.", + "unified_setup_fee": "Una commissione di configurazione di {{amount}} SATS sarà addebitata se il pagamento avviene in Lightning", + "lightning_setup_fee": "Una commissione di configurazione Lightning {{amount}} SATS sarà addebitata per ricevere questo", + "amount": "Importo", + "fee": "+ Commissione", + "total": "Totale", + "spendable": "Spendibile", + "channel_size": "Dimensione del Canale", + "channel_reserve": "- Riserva del Canale", + "error_under_min_lightning": "Predefinito a On-chain. L'importo è troppo basso per il vostro Lightning iniziale.", + "error_creating_unified": "Predefinito a On-chain. Qualcosa è andato storto durante la creazione dell'indirizzo unificato", + "error_creating_address": "Qualcosa è andato storto durante la creazione dell'indirizzo on-chain", + "amount_editable": { + "receive_too_small": "La prima ricezione deve essere {{amount}} SATS o maggiore.", + "setup_fee_lightning": "Una commissione di configurazione lightning sarà adeebitata se pagata sopra lightning", + "more_than_21m": "Ci sono solo 21 milioni bitcoin.", + "set_amount": "Imposta importo", + "max": "MAX", + "fix_amounts": { + "ten_k": "10k", + "one_hundred_k": "100k", + "one_million": "1m" + }, + "del": "CANCELLA", + "balance": "Bilancio" + }, + "integrated_qr": { + "onchain": "On-chain", + "lightning": "Lightning", + "unified": "Unificato", + "gift": "Regalo Lightning" + }, + "remember_choice": "Ricorda la mia scelta la prossima volta", + "what_for": "A cosa serve questo?", + "method_help": { + "title": "Metodo di Ricezione", + "body": "I lightning ricevuti sotto 200.000 sats vanno nella propria federazione per impostazione predefinita. Tutto ciò che è superiore a questa cifra va in un canale lightning." + } + }, + "send": { + "search": { + "placeholder": "Nome, indirizzo, fattura", + "paste": "Incolla", + "contacts": "Contatti", + "global_search": "Ricerca globale", + "no_results": "Nessun risultato trovato per" + }, + "sending": "Inviando...", + "confirm_send": "Conferma Invio", + "contact_placeholder": "Aggiungete il ricevitore per il vostro archivio", + "start_over": "Ricominciare", + "send_bitcoin": "Invia Bitcoin", + "paste": "Incolla", + "scan_qr": "Scansiona QR", + "payment_initiated": "Pagamento Avviato", + "payment_sent": "Pagamento Inviato", + "destination": "Destinazione", + "no_payment_info": "Nessuna informazione di pagamento", + "progress_bar": { + "of": "of", + "sats_sent": "sats inviati" + }, + "what_for": "A cosa serve questo?", + "zap_note": "Zap nota", + "error_low_balance": "Non abbiamo un saldo sufficiente per pagare l'importo indicato.", + "error_invoice_match": "Importo richiesto, {{amount}} SATS, non è uguale all'importo impostato.", + "error_channel_reserves": "I fondi disponibili sono insufficienti.", + "error_address": "Indirizzo Lightning non valido", + "error_channel_reserves_explained": "Una parte del saldo del canale è riservata alle commissioni. Provate a inviare un importo inferiore o ad aggiungere fondi.", + "error_clipboard": "Appunti non supportati", + "error_keysend": "Keysend fallito", + "error_LNURL": "LNURL Pay fallito", + "error_expired": "Fattura scaduta", + "payjoin_send": "Questo è un payjoin! The Mutiny continuerà finché la privacy non migliorerà", + "payment_pending": "Pagamento in corso", + "payment_pending_description": "Ci vuole un po' di tempo, ma è possibile che il pagamento vada ancora a buon fine. Controllare la sezione \"Attività\" per conoscere lo stato attuale.", + "hodl_invoice_warning": "Questa è una fattura hodl. I pagamenti di fatture hodl possono causare la chiusura forzata del canale, con conseguenti commissioni elevate on-chain. Pagate a vostro rischio e pericolo!", + "private": "Privato", + "publiczap": "Zap Pubblico", + "privatezap": "Zap Privato" + }, + "feedback": { + "header": "Dateci un riscontro!", + "received": "Riscontro ricevuto!", + "thanks": "Grazie per averci fatto sapere cosa succede.", + "more": "Avete altro da dire?", + "tracking": "Mutiny non traccia né spia il vostro comportamento, quindi il vostro riscontro è incredibilmente utile.", + "github": "Non risponderemo a questo riscontro. Se desiderate assistenza, vi preghiamo di", + "create_issue": "creare una questione su GitHub.", + "link": "Riscontro?", + "feedback_placeholder": "Bug, richieste di funzionalità, riscontro, ecc.", + "info_label": "Includere i dati di contatto", + "info_caption": "Se avete bisogno di un approfondimento su questo problema", + "email": "Email", + "email_caption": "Burners benvenuti", + "nostr": "Nostr", + "nostr_caption": "Il tuo npub più recente", + "nostr_label": "Nostr npub o NIP-05", + "send_feedback": "Invia Riscontro", + "invalid_feedback": "Per favore dicci qualcosa!", + "need_contact": "Ci serve un modo per contattarvi", + "invalid_email": "Non mi sembra un indirizzo email", + "error": "Errore nell'invio del riscontro {{error}}", + "try_again": "Riprova più tardi." + }, + "activity": { + "title": "Attività", + "mutiny": "Mutiny", + "wallet": "Portafoglio", + "nostr": "Nostr", + "view_all": "Vedi tutto", + "receive_some_sats_to_get_started": "Ricevi alcuni sats per iniziare", + "channel_open": "Canale Aperto", + "channel_close": "Canale Chiuso", + "unknown": "Sconosciuto", + "import_contacts": "Importa i tuoi contatti da nostr per vedere chi sta facendo zapping.", + "coming_soon": "Prossimamente", + "private": "Privato", + "anonymous": "Anonimo", + "from": "Da:", + "transaction_details": { + "lightning_receive": "Ricevuto via Lightning", + "lightning_send": "Inviato via Lightning", + "channel_open": "Canale aperto", + "channel_close": "Canale chiuso", + "onchain_receive": "Ricevi on-chain", + "onchain_send": "Invia on-chain", + "paid": "Pagato", + "unpaid": "Non pagato", + "status": "Stato", + "date": "Data", + "tagged_to": "Contrassegnato da", + "description": "Descrizione", + "fee": "Commissione", + "onchain_fee": "Commissione On-chain", + "invoice": "Fattura", + "payment_hash": "Hash di pagamento", + "payment_preimage": "Preimaggine", + "txid": "Txid", + "total": "Importo richiesto", + "balance": "Bilancio", + "reserve": "Riserva", + "peer": "Peer", + "channel_id": "ID canale", + "reason": "Motivo", + "confirmed": "Confermato", + "unconfirmed": "Non confermato", + "sweep_delay": "I fondi possono impiegare alcuni giorni per essere reimmessi nel portafoglio.", + "no_details": "Non sono stati trovati dettagli sul canale, il che significa che probabilmente questo canale è stato chiuso.", + "back_home": "Torna a home" + }, + "start_a_chat": "Inzia una chat?", + "start_a_chat_are_you_sure": "Questo utente non è presente nell'elenco dei tuoi contatti." + }, + "scanner": { + "paste": "Incolla qualcosa", + "cancel": "Cancella" + }, + "settings": { + "header": "Impostazioni", + "support": "Scopri come sostenere Mutiny", + "experimental_features": "Esperimenti", + "debug_tools": "STRUMENTI DI DEBUG", + "danger_zone": "Zona Pericolosa", + "general": "Generale", + "version": "Versione:", + "admin": { + "title": "Pagina Amministrativa", + "caption": "I nostri strumenti di debug interni. Utilizzateli con saggezza!", + "header": "Strumenti di Debug segreti", + "warning_one": "Se sai cosa stai facendo, sei nel posto giusto.", + "warning_two": "Si tratta di strumenti interni che utilizziamo per il debug e il test dell'applicazione. Si prega di prestare attenzione!", + "kitchen_sink": { + "disconnect": "Disconnettere", + "peers": "Peers", + "no_peers": "Nessun peers", + "refresh_peers": "Aggiornare Peers", + "connect_peer": "Connettere Peer", + "expect_a_value": "Aspettatevi un valore...", + "connect": "Connettere", + "close_channel": "Chiudi Canale", + "force_close": "Forza chiusura Canale", + "abandon_channel": "Abbandona Canale", + "confirm_close_channel": "Sei sicuro di voler chiudere questo canale?", + "confirm_force_close": "Sei sicuro di voler chiudere forzatamente questo canale? I fondi impiegheranno alcuni giorni per essere riscattati on-chain.", + "confirm_abandon_channel": "Siete sicuri di voler abbandonare questo canale? In genere lo si fa solo se la transazione di apertura non verrà mai confermata. In caso contrario, si perderanno fondi.", + "channels": "Canali", + "no_channels": "Nessun Canale", + "refresh_channels": "Aggiorna Canali", + "pubkey": "Pubkey", + "amount": "Importo", + "open_channel": "Apri Canale", + "nodes": "Nodi", + "no_nodes": "Nessun nodo", + "enable_zaps_to_hodl": "Abilitare gli zap per le fatture Hodl?", + "zaps_to_hodl_desc": "Gli zapping alle fatture hodl possono provocare la chiusura forzata del canale, con conseguenti costi elevati on-chain. Usatelo a vostro rischio e pericolo!", + "zaps_to_hodl_enable": "Abilitare hodl zaps", + "zaps_to_hodl_disable": "Disabilitare hodl zaps" + } + }, + "backup": { + "title": "Backup", + "secure_funds": "Mettiamo questi fondi in sicurezza", + "twelve_words_tip": "Vi mostriamo 12 parole. Scrivi le 12 parole.", + "warning_one": "Se si cancella la cronologia del browser o si perde il dispositivo, queste 12 parole sono l'unico modo per ripristinare il portafoglio.", + "warning_two": "Mutiny è auto-custodia. Dipende tutto da voi...", + "confirm": "Ho scritto le parole", + "responsibility": "Sono consapevole che i miei fondi sono sotto la mia responsabilità", + "liar": "Non sto mentendo solo per farla finita con questa storia...", + "seed_words": { + "reveal": "TOCCA PER RIVELARE LE PAROLE DEL SEME", + "hide": "NASCONDI", + "copy": "È pericoloso copiare negli appunti", + "copied": "Copiato!" + } + }, + "channels": { + "title": "Canali Lightning", + "outbound": "In uscita", + "inbound": "In entrata", + "reserve": "Riserva", + "have_channels": "Tu hai", + "have_channels_one": "canale lightning.", + "have_channels_many": "canali lightning.", + "inbound_outbound_tip": "In uscita è la quantità di denaro che si può spendere per i servizi lightning. In entrata è l'importo che si può ricevere senza incorrere in una commissione di servizio lightning.", + "reserve_tip": "Circa l'1% del saldo del vostro canale è riservato alle commissioni lightning. Per i canali aperti tramite swap sono necessarie ulteriori riserve.", + "no_channels": "Sembra che tu non abbia ancora nessun canale. Per iniziare, ricevete dei sats su lightning o scambiate dei fondi on-chain in un canale. Sporcatevi le mani!", + "close_channel": "Chiudi", + "online_channels": "Canali Online", + "offline_channels": "Canali Offline", + "close_channel_confirm": "La chiusura di questo canale sposterà il saldo on-chain e comporterà una commissione on-chain." + }, + "connections": { + "title": "Connessioni Portafoglio", + "error_name": "Il nome non può essere vuoto", + "error_connection": "Impossibile creare la Connessione al Portafoglio", + "error_budget_zero": "Il budget deve essere maggiore di zero", + "add_connection": "Aggiungi Connessione", + "manage_connections": "Gestione delle Connessioni", + "manage_gifts": "Gestione Regali", + "delete_connection": "Cancella", + "new_connection": "Nuova Connessione", + "edit_connection": "Modifica Connessione", + "new_connection_label": "Nome", + "new_connection_placeholder": "Il mio client nostr preferito...", + "create_connection": "Crea Connessione", + "save_connection": "Salva modifiche", + "edit_budget": "Modifica Budget", + "open_app": "Apri App", + "open_in_nostr_client": "Apri nel client Nostr", + "open_in_primal": "Apri in Primal", + "nostr_client_not_found": "App Nostr non trovata", + "client_not_found_description": "Installa un client Nostr come Primal, Amethyst, o Damus per aprire questo collegamento.", + "relay": "Relay", + "authorize": "Autorizza servizi esterni a richiedere pagamenti dal vostro portafoglio. Si abbina perfettamente ai client Nostr.", + "pending_nwc": { + "title": "Richieste in attesa", + "approve_all": "Approva Tutto", + "deny_all": "Rifiuta Tutto" + }, + "careful": "Fate attenzione a dove condividete questa connessione! Le richieste che rientrano nel budget saranno pagate automaticamente.", + "spent": "Speso", + "remaining": "Rimanente", + "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo collegamento?", + "budget": "Budget", + "resets_every": "Resetta tutto", + "resubscribe_date": "Reiscriviti su" + }, + "emergency_kit": { + "title": "Kit d'emergenza", + "caption": "Diagnostica e risolve i problemi del tuo portafoglio.", + "emergency_tip": "Se il vostro portafoglio sembra essere rotto, ecco alcuni strumenti per cercare di debuggarlo e ripararlo.", + "questions": "In caso di domande sulle funzioni di questi pulsanti, si prega di", + "link": "contattateci per ricevere assistenza.", + "import_export": { + "title": "Esportazione stato portafoglio", + "error_password": "È richiesta la password", + "error_read_file": "Errore di lettura del file", + "error_no_text": "Nessun testo trovato nel file", + "tip": "È possibile esportare l'intero stato del portafoglio Mutiny in un file e importarlo in un nuovo browser. Di solito funziona!", + "caveat_header": "Avvertenze importanti:", + "caveat": "Dopo l'esportazione, non eseguire alcuna operazione nel browser originale. In caso contrario, sarà necessario esportare di nuovo. Dopo un'importazione riuscita, è consigliabile cancellare lo stato del browser originale per essere sicuri di non creare conflitti.", + "save_state": "Salva stato come file", + "import_state": "Importare lo stato da un file", + "confirm_replace": "Vuoi sostituire il tuo stato con", + "password": "Inserire la password per decodificare", + "decrypt_wallet": "Decodifica Portafoglio" + }, + "logs": { + "title": "Scarica i log di debug", + "something_screwy": "Sta succedendo qualcosa di strano? Controlla i log!", + "download_logs": "Scarica i log", + "password": "Immettere la password per decodificare", + "confirm_password_label": "Confirm Password" + }, + "delete_everything": { + "delete": "Cancella Tutto", + "confirm": "Questo cancellerà lo stato del nodo. Non può essere annullata!", + "deleted": "Cancellato", + "deleted_description": "Cancellato tutti i dati" + } + }, + "encrypt": { + "title": "Sicurezza", + "caption": "Eseguire prima il backup per sbloccare la crittografia", + "header": "Criptare le parole seme", + "hot_wallet_warning": "Mutiny è un \"hot wallet\" quindi ha bisogno delle tue parole seme per funzionare, ma è possibile crittografare queste parole con una password.", + "password_tip": "In questo modo, se qualcuno riesce ad accedere al tuo browser, non avrà comunque accesso ai tuoi fondi.", + "optional": "(opzionale)", + "existing_password": "Password esistente", + "existing_password_caption": "Lasciare vuoto se non si è ancora impostata una password.", + "new_password_label": "Password", + "new_password_placeholder": "Inserire una password", + "new_password_caption": "Questa password verrà utilizzata per criptare le parole seme. Se la dimentichi, dovrai reinserire le tue parole seme per accedere ai tuoi fondi. Hai scritto le tue parole seme, vero?", + "confirm_password_label": "Conferma Password", + "confirm_password_placeholder": "Inserisci la stessa password", + "encrypt": "Crittografa", + "skip": "Salta", + "error_match": "Le password non coincidono", + "error_same_as_existingpassword": "La nuova password non deve corrispondere a quella esistente" + }, + "decrypt": { + "title": "Inserisci la tua password", + "decrypt_wallet": "Decodifica portafoglio", + "forgot_password_link": "Password dimenticata?", + "error_wrong_password": "Password non valida" + }, + "currency": { + "title": "Valuta", + "caption": "Scegli la coppia di valute preferite", + "select_currency": "Seleziona Valuta", + "select_currency_label": "Coppia di valute", + "select_currency_caption": "Scegliendo una nuova valuta, il portafoglio verrà risincronizzato per ottenere un aggiornamento del prezzo.", + "request_currency_support_link": "Richiedi il supporto per altre valute", + "error_unsupported_currency": "Seleziona una valuta supportata." + }, + "language": { + "title": "Lingua", + "caption": "Scegli la lingua preferita", + "select_language": "Seleziona Lingua", + "select_language_label": "Lingua", + "select_language_caption": "La scelta di una nuova valuta cambierà la lingua del portafoglio, ignorando la lingua corrente del browser.", + "request_language_support_link": "Richiedere il supporto per altre lingue", + "error_unsupported_language": "Seleziona una lingua supportata." + }, + "lnurl_auth": { + "title": "LNURL Auth", + "auth": "Auth", + "expected": "Mi aspetto qualcosa come LNURL..." + }, + "plus": { + "title": "Mutiny+", + "join": "Join", + "sats_per_month": "per {{amount}} sats al mese.", + "lightning_balance": "Sono necessari almeno {{amount}} sats nel tuo bilancio lightning per iniziare. Prova prima di acquistare!", + "restore": "Ripristino della Sottoscrizione", + "ready_to_join": "Pronti ad unirsi", + "click_confirm": "Fare clic su conferma per pagare il primo mese.", + "open_source": "Mutiny è open source e auto-ostabile.", + "optional_pay": "Ma si può anche pagare.", + "paying_for": "Pagare per", + "supports_dev": "contribuisce a sostenere lo sviluppo continuo e sblocca l'accesso anticipato a nuove caratteristiche e funzionalità premium:", + "thanks": "Sei parte di mutiny! Godetevi i seguenti vantaggi:", + "renewal_time": "Riceverete una richiesta di pagamento per il rinnovo intorno a", + "cancel": "Per annullare l'abbonamento è sufficiente non pagare. È anche possibile disattivare il Mutiny+", + "wallet_connection": "Connessione Portafoglio.", + "subscribe": "Sottoscrivi", + "error_no_plan": "Nessun piano trovato", + "error_failure": "Impossibile iscriversi", + "error_no_subscription": "Nessun abbonamento esistente trovato", + "error_expired_subscription": "L'abbonamento è scaduto, fare clic su Join per rinnovarlo", + "satisfaction": "Soddisfazione compiaciuta", + "gifting": "Regali", + "multi_device": "Accesso Multi-dispositivo", + "ios_testflight": "Accesso iOS TestFlight", + "more": "... ed altro in arrivo", + "cta_description": "Godete dell'accesso anticipato alle nuove caratteristiche e alle funzionalità premium.", + "cta_but_already_plus": "Grazie per il tuo sostegno!", + "lightning_address": "Il tuo indirizzo lightning personale" + }, + "restore": { + "title": "Ripristina", + "all_twelve": "È necessario inserire tutte le 12 parole", + "wrong_word": "Parola sbagliata", + "paste": "Pericoloso incollare dagli Appunti", + "confirm_text": "Sei sicuro di voler ripristinare questo portafoglio? Il portafoglio esistente verrà cancellato!", + "restore_tip": "È possibile ripristinare un Portafoglio Mutiny esistente a partire dalle tua frase di 12 parole seme. Questa operazione sostituirà il portafoglio esistente, quindi assicuratevi di sapere cosa state facendo!", + "multi_browser_warning": "Non utilizzare contemporaneamente su più browser.", + "error_clipboard": "Appunti non supportati", + "error_word_number": "Numero di parole sbagliato", + "error_invalid_seed": "Frase seme non valida" + }, + "servers": { + "title": "Servers", + "caption": "Non fidatevi di noi! Utilizzate i vostri server per puntare su Mutiny.", + "link": "Per saperne di più sull'hosting autonomo", + "proxy_label": "Websockets Proxy", + "proxy_caption": "Come il nodo Lightning comunica con il resto della rete.", + "error_proxy": "Dovrebbe essere un url che inizia con wss://", + "esplora_label": "Esplora", + "esplora_caption": "Dati del blocco per informazioni on-chain.", + "error_esplora": "Non mi sembra un URL", + "rgs_label": "RGS", + "rgs_caption": "Rapid Gossip Sync. Dati di rete sulla rete lightning utilizzati per l'instradamento.", + "error_rgs": "Non mi sembra un URL", + "lsp_label": "LSP", + "lsp_caption": "Lightning Service Provider. Apre automaticamente i canali per la liquidità in entrata. Inoltre, le fatture sono protette dalla privacy.", + "lsps_connection_string_label": "LSPS Stringa di collegamento", + "lsps_connection_string_caption": "Lightning Service Provider. Apre automaticamente i canali per la liquidità in entrata. Utilizzando le specifiche LSP.", + "error_lsps_connection_string": "Non sembra una stringa di connessione al nodo", + "lsps_token_label": "LSPS Token", + "lsps_token_caption": "LSPS Token. Utilizzato per identificare il portafoglio che si connette all'LSP.", + "lsps_valid_error": "È possibile avere solo un set LSP o un set LSPS Connection String e LSPS Token, ma non entrambi.", + "error_lsps_token": "Non sembra un token valido.", + "storage_label": "Storage", + "storage_caption": "Encrypted VSS backup service.", + "error_lsp": "Non mi sembra un URL", + "error_tor": "Tor URL non sono attualmente supportati", + "save": "Salva" + }, + "nostr_contacts": { + "title": "Sincronizzazione dei contatti Nostr", + "npub_label": "Nostr npub", + "npub_required": "Npub non può essere vuoto", + "sync": "Sincronizzazione", + "resync": "Risincronizzazione", + "remove": "Rimuovere" + }, + "manage_federations": { + "title": "Gestione Federazioni", + "federation_code_label": "Codice Federazione", + "federation_code_required": "Il codice Federazione non può essere vuoto", + "federation_added_success": "Federazione aggiunta con successo", + "federation_remove_confirm": "Sei sicuro di voler rimuovere questa Federazione? Assicurati che i fondi in tuo possesso siano prima trasferiti al vostro saldo lightning o ad un altro portafoglio.", + "add": "Aggiungere", + "remove": "Rimuovere", + "expires": "Scadenza", + "federation_id": "ID Federazione", + "description": "Mutiny ha un supporto sperimentale per il protocollo Fedimint. Conservate i fondi in una Federazione a vostro rischio e pericolo!", + "learn_more": "Per saperne di più su Fedimint.", + "discover": "Scopri Federazioni", + "manual": "Codice di invito", + "created_at": "Creato presso", + "recommended_by": "Consigliato da", + "already_in_fed": "Sei già in una federazione!" + }, + "gift": { + "give_sats_link": "Date sats come regalo", + "something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto", + "title": "Regali", + "no_plus_caption": "Upgrade a Mutiny+ per abilitare i regali", + "receive_too_small": "La prima ricezione deve essere {{amount}} SATS o maggiore.", + "setup_fee_lightning": "Per ricevere questo regalo verrà addebitata una commisione lightning di configurazione.", + "already_claimed": "Questo regalo è già stato richiesto", + "sender_is_poor": "Il mittente non ha un saldo sufficiente per pagare questo regalo.", + "sender_timed_out": "Il pagamento del regalo è scaduto. Il mittente potrebbe essere offline, oppure il regalo è già stato richiesto.", + "sender_generic_error": "Errore inviato dal mittente: {{error}}", + "receive_header": "Ti sono stati donati alcuni sats!", + "receive_description": "Dovete essere piuttosto speciali. Per richiedere il denaro è sufficiente premere il pulsante grande. I fondi saranno aggiunti a questo portafoglio la prossima volta che il vostro donatore sarà online.", + "receive_claimed": "Regalo richiesto! Il regalo dovrebbe arrivare a breve sul vostro saldo.", + "receive_cta": "Richiesta Regalo", + "receive_try_again": "Riprova", + "send_header": "Crea Regalo", + "send_explainer": "Regala dei sats. Crea un URL regalo Mutiny che possa essere richiesto da chiunque abbia un browser web.", + "send_name_required": "Questo è per la vostra documentazione", + "send_name_label": "Nome del destinatario", + "send_header_claimed": "Regalo ricevuto!", + "send_claimed": "Il vostro dono è stato richiesto. Grazie per la condivisione.", + "send_sharable_header": "URL di condivisione", + "send_instructions": "Copiate l'URL del regalo al vostro destinatario o chiedetegli di scansionare questo codice QR con il suo portafoglio.", + "send_another": "Crea un altro", + "send_small_warning": "Un nuovo utente Mutiny non potrà riscattare meno di 100k sats.", + "send_cta": "Crea un regalo", + "send_delete_button": "Cancella regalo", + "send_delete_confirm": "Sei sicuro di voler cancellare questo regalo?", + "send_tip": "Il tuo Mutiny Wallet deve essere aperto per poter riscattare il regalo.", + "need_plus": "Passa a Mutiny+ per abilitare la creazione di regali. Questo consente di creare una URL di regalo Mutiny che può essere richiesto da chiunque abbia un browser web." + }, + "appearance": "Aspetto", + "social": "Social", + "nostr_keys": { + "title": "Chiavi Nostr", + "caption": "Non le tue chiavi, non le tue note", + "description": "È possibile utilizzare lo stesso profilo nostr in più app.", + "warning": "Fate attenzione a dove condividete la vostra chiave nostr privata!", + "learn_more": "Per saperne di più su Nostr", + "import_profile": "Importare un profilo Nostr", + "delete_account": "Cancellare l'account", + "delete_account_confirm": "L'eliminazione di un profilo nostr non può essere annullata e disabilita alcune funzioni sociali del portafoglio.", + "unlink_account": "Scollega il profilo Nostr", + "unlink_account_confirm": "Scollegando il tuo profilo Nostr, il portafoglio verrà ripristinato al profilo Nostr predefinito.", + "delete_account_confirm_scary": "QUESTO PROFILO VERRÀ ELIMINATO IN TUTTE LE APP NOSTR." + }, + "lightning_address": { + "title": "Indirizzo Mutiny", + "description": "Ricevi zap e pagamenti nel tuo portafoglio con il tuo indirizzo lightning.", + "create": "Crea indirizzo Mutiny" + } + }, + "swap": { + "peer_not_found": "Peer non trovato", + "channel_too_small": "È abbastanza stupido creare un canale più piccolo di {{amount}} sats", + "insufficient_funds": "Non avete abbastanza fondi per realizzare questo canale", + "header": "Scambia a Lightning", + "initiated": "Scambio avviato", + "sats_added": "+{{amount}} sats verrà aggiunto al tuo saldo Lightning", + "use_existing": "Usare i peer esistenti", + "choose_peer": "Scegli un peer", + "peer_connect_label": "Connetti ad un nuovo peer", + "peer_connect_placeholder": "Stringa di connessione peer", + "connect": "Connetti", + "connecting": "Connettendo...", + "confirm_swap": "Conferma Scambio" + }, + "swap_lightning": { + "insufficient_funds": "Non disponi di fondi sufficienti per scambiare a lightning", + "header": "Scambia a Lightning", + "header_preview": "Anteprima Scambio", + "completed": "Scambio Completato", + "too_small": "Quantità inserita non valida. È necessario scambiare almeno 100k sats.", + "sats_added": "+{{amount}} sats sono stati aggiunti al tuo saldo Lightning", + "sats_fee": "+{{amount}} commissione sats", + "confirm_swap": "Conferma Scambio", + "preview_swap": "Anteprima commissioni Scambio" + }, + "reload": { + "mutiny_update": "Aggiornamento Mutiny", + "new_version_description": "La nuova versione di Mutiny è stata memorizzata nella cache, ricaricarla per iniziare a usarla.", + "reload": "Ricarica" + }, + "error": { + "title": "Errore", + "emergency_link": "kit d'emergenza.", + "reload": "Ricarica", + "restart": { + "title": "C'è qualcosa di *extra* strano in atto? Ferma i nodi!", + "start": "Avvia", + "stop": "Stop" + }, + "general": { + "oh_no": "Oh no!", + "never_should_happen": "Questo non sarebbe mai dovuto accadere", + "try_reloading": "Provare a ricaricare la pagina o a fare clic sul \"Dangit\" bottone. Se continui ad avere problemi,", + "support_link": "contattateci per ricevere assistenza.", + "getting_desperate": "Siete disperati? Provate il" + }, + "load_time": { + "stuck": "Bloccato su questa schermata? Prova a ricaricare. Se non funziona, consulta la sezione" + }, + "not_found": { + "title": "Non trovato", + "wtf_paul": "Probabilmente la colpa è di Paul." + }, + "resync": { + "incorrect_balance": "Il saldo on-chain non sembra corretto? Provare a risincronizzare il portafoglio on-chain.", + "resync_wallet": "Risincronizza il portafoglio" + }, + "on_boot": { + "existing_tab": { + "title": "Rilevamento di schede multiple", + "description": "Mutiny può essere utilizzato solo in una scheda alla volta. Sembra che sia aperta un'altra scheda con Mutiny in esecuzione. Chiudere quella scheda e aggiornare questa pagina, oppure chiudere questa scheda e aggiornare l'altra." + }, + "already_running": { + "title": "Mutiny potrebbe essere in esecuzione su un altro dispositivo", + "description": "Mutiny può essere utilizzato solo da una postazione alla volta. Sembra che questo portafoglio sia utilizzato da un altro dispositivo o browser. Se recentemente hai chiuso Mutiny su un altro dispositivo, attendi qualche minuto e riprova.", + "retry_again_in": "Riprova in", + "seconds": "secondi" + }, + "incompatible_browser": { + "title": "Browser non compatibile", + "header": "Rilevato browser non compatibile", + "description": "Mutiny richiede un browser moderno che supporti WebAssembly, LocalStorage e IndexedDB. Alcuni browser disabilitano queste funzionalità in modalità privata.", + "try_different_browser": "Assicuratevi che il vostro browser supporti tutte queste funzioni, oppure provate un altro browser. Potreste anche provare a disabilitare alcune estensioni o \"shields\" che bloccano queste funzionalità.", + "browser_storage": "(Ci piacerebbe supportare altri browser privati, ma dobbiamo salvare i dati del portafoglio nella memoria del browser, altrimenti i fondi andranno persi).", + "browsers_link": "Browser supportati" + }, + "loading_failed": { + "title": "Caricamento fallito", + "header": "Impossibile caricare Mutiny", + "description": "Qualcosa è andato storto durante l'avvio di Mutiny Wallet.", + "repair_options": "Se il vostro portafoglio sembra essere rotto, ecco alcuni strumenti per cercare di debuggarlo e ripararlo.", + "questions": "In caso di domande sulle funzioni di questi pulsanti, si prega di", + "support_link": "contattarci per ricevere assistenza.", + "services_down": "Sembra che uno dei servizi di Mutiny sia inattivo. Si prega di riprovare più tardi.", + "in_the_meantime": "Nel frattempo, se volete accedere ai vostri fondi on-chain, potete caricare Mutiny in", + "safe_mode": "Modalità provvisoria" + } + } + }, + "modals": { + "share": "Condividi", + "details": "Dettagli", + "loading": { + "loading": "Caricando: {{stage}}", + "default": "Solo iniziando l'avvio", + "double_checking": "Doppio controllo su qualcosa", + "existing_wallet": "Controllo del portafoglio esistente", + "downloading": "Scaricando", + "setup": "Impostazione", + "done": "Fatto" + }, + "onboarding": { + "welcome": "Benvenuto!", + "setup": "Impostazione", + "restore_from_backup": "Se hai già utilizzato Mutiny in precedenza, puoi ripristinare da un backup. Altrimenti puoi saltare questo passaggio e goderti il tuo nuovo portafoglio!", + "not_available": "Non lo facciamo ancora", + "secure_your_funds": "Proteggete i tuoi fondi" + }, + "more_info": { + "whats_with_the_fees": "Perché queste commissioni?", + "self_custodial": "Mutiny è un portafoglio auto-custodiale. Per avviare un pagamento lightning è necessario aprire un canale lightning, che richiede un importo minimo e una commissione di configurazione.", + "future_payments": "I pagamenti futuri, sia in invio che in ricezione, comporteranno solo le normali commissioni di rete e una commissione di servizio nominale, a meno che il vostro canale non esaurisca la capacità in entrata.", + "liquidity": "Maggiori informazioni sulla liquidità", + "fedimint": "Se si entra a far parte di una federazione, non è richiesta alcuna commissione di configurazione o minimo." + }, + "confirm_dialog": { + "are_you_sure": "Sei sicuro?", + "cancel": "Cancella", + "confirm": "Conferma" + }, + "lnurl_auth": { + "auth_request": "Richiesta di autenticazione", + "login": "Accesso", + "decline": "Declina", + "error": "Per qualche motivo non ha funzionato.", + "authenticated": "Autenticato!" + } + }, + "setup": { + "new_profile": { + "description": "Mutiny rende i pagamenti social." + }, + "skip": "Salta per adesso", + "import_profile": "Importare un profilo Nostr esistente", + "import": { + "title": "Importazione del profilo Nostr", + "description": "Accesso con un account Nostr esistente." + } + } +} diff --git a/src/utils/languages.ts b/src/utils/languages.ts index f04c6a68..a80fa7ff 100644 --- a/src/utils/languages.ts +++ b/src/utils/languages.ts @@ -28,5 +28,9 @@ export const LANGUAGE_OPTIONS: Language[] = [ { value: "繁體中文", shortName: "hant" + }, + { + value: "Italian", + shortName: "it" } ];