Investigate Markdown formatting issues

[allanlasser]

From Ryan:

Some lines in the Long Description field are showing up with visible Markdown code instead of being bolded. [...] Oh I think I figured out what’s causing it — if there is a space immediately after the bolded text and before the line break, it triggers this bug. I’m deleting those spaces in the Airtable records, not sure if this needs to be addressed in the template but definitely a lower priority

We should investigate the Markdown library we're using, and whether it's formatting can be made more permissible. This issue will be closed when we have an understanding of the changes that are available for us to make.