Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 2, 2020. It is now read-only.

现在真鸟囝人员培养上有没有什么成果可以放这个库里来的? #2

Open
Guanchishan opened this issue Aug 22, 2020 · 7 comments

Comments

@Guanchishan
Copy link
Member

No description provided.

@ztl8702
Copy link
Member

ztl8702 commented Aug 22, 2020

指哪方面的成果?

@Guanchishan
Copy link
Member Author

比如说灌输什么方面的知识、该方面下什么具体的知识后,成员就能够成长为项目所需要的样子。看起来还没总结。

@ztl8702
Copy link
Member

ztl8702 commented Aug 22, 2020

之前和子善拟定过福州话语保知识体系

@ztl8702
Copy link
Member

ztl8702 commented Aug 22, 2020

灌输什么方面的知识、该方面下什么具体的知识后,成员就能够成长为项目所需要的样子。

这个我也很想要有。不过有两个困难:

  1. 其实我们做的事情算是很新的业态(产业形态),很多事情还需要摸索 。上面这个知识体系比较偏学术化,缺少实践的技能点。(比如说,最近我们才开始尝试在项目管理方面规范化。这之前是没有想过的)

  2. 没有精力写系统的教程。

但是: 碎片化的知识总结还是可以写的(可以把这个repo复活起来)。比如说我们之前提到的 字词讨论榕拼易错点等等。

@ztl8702
Copy link
Member

ztl8702 commented Aug 22, 2020

语言学/方言学背景的手册,可参考(或直接链接到) 潮州话的这个教程:https://kahaani.github.io/gatian/chapter1/index.html

这些关于方言理论性的知识,有兴趣的人给他链接看看就好。

我觉得我们现在需要更多的是实际语用上的知识。

@Guanchishan
Copy link
Member Author

这些关于方言理论性的知识,有兴趣的人给他链接看看就好。
我觉得我们现在需要更多的是实际语用上的知识。

有道理。

碎片化的知识总结还是可以写的

对,我们可以先做点散装的。后面有时间了,甚至有人来了,再整理

@Guanchishan
Copy link
Member Author

Guanchishan commented Aug 23, 2020

全文复制ztl《每日词汇挑战知识库 ideas》备考

概要

每日挑战存在“划过即忘记”的问题。
也不是每个人都有看。微信音频也不可以搜索,很难找到以前的内容。没有发挥足够作用。 影响力不够大、不够深远。

我们需要做的是把 何榕老师 和 万物老师 脑海中的知识 电子化、数字化,变成我们团队的知识库。可以理解成: 我们能不能通过整理每日挑战的内容,最终达成制作一个“电子万物老师”,让任何人都可以学习到这些知识点?

有什么ideas?

ideas

● 作为初学者的资料(有需要的话音频重录)
■ 给初级班模仿
● 和榕典结合
■ 例句与音频加入榕典
■ 近义词、关联词
● 《字词讨论》系列 :
■ 把一些常见的错误、用法、或口音差异,整理成一段小解说文本。比如:
◆ “大” dai242 和 duai242 这两个读音怎么分
◆ “但是” 、“如果”的福州话口语讲法
◆ 荔枝的 ie i 音变
■ 先以内部邮件或微文档的形式进行,之后做成可搜索的网站(先做内部是因为不需要去考虑观众的反应,我们只要整理成我们自己能看得懂的知识库)
■ 这些素材之后就可以变成我们的教材或推送的一部分(之前Sandy提过每日一词可以穿插讲解语法点)
● 音频(转写后)作为语料库的一部分
■ 这个可以用于训练福州话语音识别的人工智能(不需要很多数据,只要几个小时即可;也就是说如果我们坚持把半年的每日挑战都整理成逐字音频+榕拼,数据量就OK了)

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants