Should the serializer throw on illegal serialization?

[Marvin-Brouwer]

Currently when nullable reference types indicate a value cannot be null but the JSON or XML coming in is missing this value an exception is thrown.
However, if we reflect a null value into a property that is non-nullable we just don't write out that value.

Should this be considered proper behavior?
Should we throw an exception?
Should this be configurable?