Fix proxy-error-popup

src/components/Errors/ProxyErrorNotification.css

@@ -4,23 +4,29 @@
     top: 15px;
     left: 50%;
     transform: translate(-50%, calc(-100% - 10px));
-
+    
     padding: 10px;
     text-align: center;
     width: max-content;
     max-width: 80vw;
-
+    
     color: rgb(var(--text-color-soft-error-alt));
-    background-color: rgba(var(--background-color-soft-error), .2);
+
     border: 2px solid rgb(var(--background-color-soft-error));
     border-radius: 10px;
 
     animation: proxy-error-notification-pop-in .3s var(--timing-function-spring-effect) forwards;
     transition: background-color .2s;
     cursor: default;
-    backdrop-filter: blur(8px) brightness(.5);
     z-index: 50;
 }
+.dark #proxy-error-notification {
+    background-color: rgba(var(--background-color-soft-error), .2);
+    backdrop-filter: blur(8px) brightness(.5);
+}
+.light #proxy-error-notification {
+    background-color: rgba(var(--background-color-1));
+}
 
 #proxy-error-notification:hover {
     background-color: rgb(var(--background-color-0));

src/components/Login/Login.jsx

@@ -33,7 +33,7 @@ export default function Login({ keepLoggedIn, setKeepLoggedIn, fetchLogin, logou
                 En vous connectant, vous confirmez avoir lu et accepté notre <Link to="#policy" replace={true} className="policy-link" id="legal-notice">Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation</Link>.
             </p>
             <p className="temp-disclaimer" id="proxy-error-notification">
-                Nous rencontrons des problèmes liés à l'API d'EcoleDirecte. Si vous obtenez le message d'erreur "Identifiant et/ou mot de passe invalide" avec des identifiants valides, c'est certainement le signe que notre proxy est down. Nous travaillons activement sur ce problème, revenez dans quelques heures/jours.
+                Nous rencontrons quelques problèmes liés à l'API d'EcoleDirecte. Si le chargement dure, ne perdez pas votre temps à attendre la fin (elle n'arrivera pas). Nous travaillons activement sur ce problème, veuillez revenir dans quelques heures/jours.
             </p>
             {location.hash === "#policy" && <Policy onCloseNavigateURL={""} />}
             <EDPVersion currentEDPVersion={currentEDPVersion} />