diff --git a/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po index ab855e7e6..36bc0d255 100644 --- a/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plugin.video.channelsdvr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-02 11:07+0000\n" -"Last-Translator: José Antonio Alvarado \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-26 16:02+0000\n" +"Last-Translator: roliverosc \n" "Language-Team: Spanish (Spain) \n" "Language: es_es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Live TV, everywhere" @@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "TV en directo en cualquier sitio" msgctxt "Addon Description" msgid "Watch your favorite programs on Kodi. Channels delivers a unified experience across all your TVs, devices, and streaming platforms." -msgstr "Mira tus programas favoritos en Kodi. Canales entrega una experiencia unificada en todos tus dispositivos, TVs y plataformas de emisión." +msgstr "Vea sus programas favoritos en Kodi. Channels ofrece una experiencia unificada en todos sus dispositivos, TVs y plataformas de emisión." msgctxt "#30000" msgid "Enable Debugging [Log errors]" -msgstr "Habilitar modo depuración (registro de errores)" +msgstr "Activar modo depuración (registro de errores)" msgctxt "#30001" msgid "Something went wrong, Please check settings and try again..." @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Alineación" msgctxt "#30004" msgid "Enable M3U/XMLTV Generator Service" -msgstr "Activar Servicio Generador de M3U/XMLTV" +msgstr "Activar servicio generador de M3U/XMLTV" msgctxt "#30005" msgid "M3U/XMLTV Path" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Ruta M3U/XMLTV" msgctxt "#30006" msgid "Use MPEG Video Streams" -msgstr "Utilizar transmisiones de vídeo MPEG" +msgstr "Usar transmisiones de vídeo MPEG" msgctxt "#30007" msgid "%s Updating..." @@ -63,15 +63,15 @@ msgstr "General" msgctxt "#30009" msgid "Enter Channels DVR Server IP" -msgstr "Introduce IP del servidor de Canales DVR" +msgstr "Introduzca IP del servidor de Canales DVR" msgctxt "#30010" msgid "Enter Channels DVR Server Port" -msgstr "Introduce el Puerto del servidor de Canales DVR" +msgstr "Introduzca Puerto del servidor de Canales DVR" msgctxt "#30011" msgid "Allow this plugin to automatically configure IPTV Simple PVR Backend?" -msgstr "¿Permitir al plugin configurar automáticamente IPTV Simple PVR Backend?" +msgstr "¿Desea permitir que este complemento configure automáticamente IPTV Simple PVR Backend?" msgctxt "#30012" msgid "Coming Up Later..." @@ -79,11 +79,11 @@ msgstr "Próximamente..." msgctxt "#30013" msgid "Search" -msgstr "Búsqueda" +msgstr "Búscar" msgctxt "#30014" msgid "Enter Search Term" -msgstr "Introduce Término de Búsqueda" +msgstr "Introduce Término de búsqueda" msgctxt "#30015" msgid "Recordings" @@ -91,19 +91,19 @@ msgstr "Grabaciones" msgctxt "#30016" msgid "Build Only Favorites" -msgstr "Construir Solo Favoritos" +msgstr "Crear solo favoritos" msgctxt "#30017" msgid "Live (Favorites)" -msgstr "En Directo (Favoritos)" +msgstr "En directo (Favoritos)" msgctxt "#30018" msgid "Use Direct stream" -msgstr "Usar flujo directo" +msgstr "Usar transmisión en directo" msgctxt "#30019" msgid "PseudoTV Live Supported through Recommended Services" -msgstr "PseudoTV Live soportado por medio de Servicios Recomendados" +msgstr "PseudoTV Live soportado a través de servicios recomendados" msgctxt "#30020" msgid "Enable Timeshift" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Completo" msgctxt "#30023" msgid "%s not found, Please Install" -msgstr "% no encontrado. Por favor, instálalo" +msgstr "%s no encontrado. Por favor, instálelo" msgctxt "#30024" msgid "Sources" @@ -151,27 +151,27 @@ msgstr "Ajustes de PseudoTV Live…" msgctxt "#49006" msgid "Only add Favorites" -msgstr "Añadir solo Favoritos" +msgstr "Añadir solo favoritos" msgctxt "#49007" msgid "%s added to Favorites" -msgstr "%s añadido a Favoritos" +msgstr "%s añadido a favoritos" msgctxt "#49008" msgid "%s removed from Favorites" -msgstr "%s quitado de Favoritos" +msgstr "%s borrado de favoritos" msgctxt "#49009" msgid "Add Channel to Favorites" -msgstr "Añadir Canal a Favoritos" +msgstr "Añadir canal a favoritos" msgctxt "#49010" msgid "Remove Channel from Favorites" -msgstr "Quitar Canal de Favoritos" +msgstr "Borrar canal de favoritos" msgctxt "#49011" msgid "Live (Favorites)" -msgstr "En Directo (Favoritos)" +msgstr "En directo (Favoritos)" msgctxt "#49012" msgid "Favorites" diff --git a/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po index d935e7166..640948a20 100644 --- a/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po +++ b/plugin.video.channelsdvr/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plugin.video.channelsdvr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-17 02:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-07 12:46+0000\n" "Last-Translator: skypichat \n" "Language-Team: French (France) \n" "Language: fr_fr\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.4\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Live TV, everywhere" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "PseudoTV Live prise en charge par les services recommandés" msgctxt "#30020" msgid "Enable Timeshift" -msgstr "" +msgstr "Activer le contrôle du direct" msgctxt "#30021" msgid "Reconfigure %s for use with %s" @@ -115,15 +115,15 @@ msgstr "Reconfigurer %s pour l'utiliser avec %s" msgctxt "#30022" msgid "Complete" -msgstr "" +msgstr "Complet" msgctxt "#30023" msgid "%s not found, Please Install" -msgstr "" +msgstr "%s introuvable, veuillez installer" msgctxt "#30024" msgid "Sources" -msgstr "" +msgstr "Sources" msgctxt "#49000" msgid "Integration" diff --git a/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.es_es/strings.po index 6c204f411..16ead9007 100644 --- a/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plugin.video.hdhomerun.simple\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-06 02:30+0000\n" -"Last-Translator: José Antonio Alvarado \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-26 16:02+0000\n" +"Last-Translator: roliverosc \n" "Language-Team: Spanish (Spain) \n" "Language: es_es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Simple HDHomeRun Interface." @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Se necesita un dispositivo HDHomeRun compatible" msgctxt "#30000" msgid "Enable Debugging [Log errors]" -msgstr "Habilitar modo depuración (registro de errores)" +msgstr "Activar modo depuración (registro de errores)" msgctxt "#30002" msgid "Preferred Transcoding" @@ -143,27 +143,27 @@ msgstr "Ajustes de PseudoTV Live…" msgctxt "#49006" msgid "Only add Favorites" -msgstr "Añadir solo Favoritos" +msgstr "Añadir solo favoritos" msgctxt "#49007" msgid "%s added to Favorites" -msgstr "%s añadido a Favoritos" +msgstr "%s añadido a favoritos" msgctxt "#49008" msgid "%s removed from Favorites" -msgstr "%s quitado de Favoritos" +msgstr "%s borrado de favoritos" msgctxt "#49009" msgid "Add Channel to Favorites" -msgstr "Añadir Canal a Favoritos" +msgstr "Añadir canal a favoritos" msgctxt "#49010" msgid "Remove Channel from Favorites" -msgstr "Quitar Canal de Favoritos" +msgstr "Borrar canal de favoritos" msgctxt "#49011" msgid "Live (Favorites)" -msgstr "En Directo (Favoritos)" +msgstr "En directo (Favoritos)" msgctxt "#49012" msgid "Favorites" diff --git a/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po index 3c40b3871..aadf34a0d 100644 --- a/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po +++ b/plugin.video.hdhomerun.simple/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plugin.video.hdhomerun.simple\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-17 02:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-07 12:46+0000\n" "Last-Translator: skypichat \n" "Language-Team: French (France) \n" "Language: fr_fr\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.4\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Simple HDHomeRun Interface." @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" msgctxt "#30020" msgid "Enable Timeshift" -msgstr "" +msgstr "Activer le contrôle du direct" msgctxt "#30101" msgid "Available Devices" diff --git a/plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.es_es/strings.po index 34287829b..e999aa0a5 100644 --- a/plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/plugin.video.playonbrowser/resources/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plugin.video.playonbrowser Addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-01 20:15+0000\n" -"Last-Translator: José Antonio Alvarado \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-27 12:44+0000\n" +"Last-Translator: roliverosc \n" "Language-Team: Spanish (Spain) \n" "Language: es_es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Browse PlayOn from Kodi." @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Requiere el software Playon Server" msgctxt "#30000" msgid "Enable Debugging [Log errors]" -msgstr "Habilitar modo depuración (registro de errores)" +msgstr "Activar modo depuración (registro de errores)" msgctxt "#30001" msgid "Navigate to m.playon.tv in a browser to get the resolved IP." @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Kodi UPNP Activado" msgctxt "#30016" msgid "Enter Search Term" -msgstr "Introduce Término de Búsqueda" +msgstr "Introduce término de búsqueda" msgctxt "#30017" msgid "Add to PlayLater"