diff --git a/Core/DefInjected/PawnRelationDef/PawnRelations_FamilyByChoice.xml b/Core/DefInjected/PawnRelationDef/PawnRelations_FamilyByChoice.xml
index 1b0848e9..fc905e57 100644
--- a/Core/DefInjected/PawnRelationDef/PawnRelations_FamilyByChoice.xml
+++ b/Core/DefInjected/PawnRelationDef/PawnRelations_FamilyByChoice.xml
@@ -7,7 +7,8 @@
   <ChildInLaw.labelFemale>невістка</ChildInLaw.labelFemale>
   
   <!-- EN: ex-lover -->
-  <ExLover.label>минула любов</ExLover.label>
+  <ExLover.label>колишній коханець</ExLover.label>
+  <ExLover.labelFemale>колишня коханка</ExLover.labelFemale>
   
   <!-- EN: ex-husband -->
   <ExSpouse.label>колишній чоловік</ExSpouse.label>
@@ -20,7 +21,8 @@
   <Fiance.labelFemale>наречена</Fiance.labelFemale>
   
   <!-- EN: lover -->
-  <Lover.label>любов</Lover.label>
+  <Lover.label>коханець</Lover.label>
+  <Lover.labelFemale>коханка</Lover.labelFemale>
   
   <!-- EN: father-in-law -->
   <ParentInLaw.label>тесть</ParentInLaw.label>