diff --git a/TuneLab/Resources/Translations/de-DE.toml b/TuneLab/Resources/Translations/de-DE.toml new file mode 100644 index 0000000..2e20d40 --- /dev/null +++ b/TuneLab/Resources/Translations/de-DE.toml @@ -0,0 +1,144 @@ +[SettingsWindow] +"Settings" = "Einstellungen" +"Please restart to apply settings." = "Starte neu um Einstellungen zu übernehmen." +"Language" = "Sprache" +"Custom Background Image" = "Hintergrundbild Anpassen" +"Opacity" = "Opazität" +"Piano Key Samples" = "Piano Key Samples" +"Auto Save Interval (second)" = "Interval des automatischen speicherns (Sekunden)" +"Parameter Boundary Extension (tick)" = "Parameter Grenzausbreitung(Tick)" + +[FunctionBar] +"Play" = "Abspielen" +"Pause" = "Pausieren" +"Auto Scroll" = "Auto Scrollen" +"Quantization" = "Quantization" +"Note Tool" = "Noten Tool" +"Pitch Pen" = "Pitch Stift" +"Anchor Tool" = "Anker Tool" +"Pitch Locking Brush" = "Pitch Sperre Brush" +"Vibrato Tool" = "Vibrato Tool" +"Selection Tool" = "Auswähl Tool" + +[PianoScrollView] +"Please draw pitch first in the area" = "Zeichne erst Pitch in der Umgebung" +"Frequency" = "Frequenz" +"Phase" = "Phase" + +[AutomationRenderer] +"Drag to associate the vibrato" = "Ziehen um Vibrato zu assoziieren" + +[Dialog] +"OK" = "OK" +"Cancel" = "Abbrechen" +"Yes" = "Ja" +"No" = "Nein" +"Save" = "Speichern" +"Tips" = "Tipps" +"Error" = "Fehler" +"Program crashed last time. Open auto-backup file?" = "Program ist letztes mal abgestürzt. Auto-backup Datei öffnen?" +"The project has not been saved.\n Do you want to save it?" = "Das Projekt ist nicht gespeichert.\n Wollen sie es speichern?" +"Input Lyrics" = "Lyrics Eingeben" +"Skip Tenuto" = "Skip Tenuto" +"Select Track" = "Spur Auswählen" +"Select the track to import:" = "Wähle die Spur zum importieren aus:" +"Keep Tempo" = "Tempo behalten" +"Open File" = "Datei Öffnen" +"Importable Formats" = "Importierbare Formate" +"Save File" = "Datei Speichern" +"TuneLab Project" = "TuneLab Projekt" +"WAVE File" = "WAVE Datei" +"Export As" = "Exportiere Als" +"{0} has been successfully installed!" = "{0} wurde erfolgreich installiert!" +"Installating {0} failed: \n{1}" = "Installation von {0} ist fehlgeschlagen: \n{1}" +"Detected an installed extension. \nDo you want to restart and perform a reinstall?" = "Eine Erweiterung wurde erkannt. \n Wollen sie neustarten und sie zu installieren?" +"Track" = "Track" +"Export failed: \n" = "Exportieren fehlgeschlagen :(: \n" +"The file failed to open because it does not exist." = "Das öffnen der Datei ist fehlgeschlagen weil sie nicht existiert." +"Update Available" = "Update Verfügbar!" +"Version" = "Version" +"Public Date" = "Veröffentlichtes Datum" +"Ignore" = "Ignorieren" +"Later" = "Später" +"Download" = "Download" +"Update" = "Update" +"No updates at the moment." = "Keine Updates verfügbar." +"Check update failed" = "Suche nach Updates fehlgeschlagen" +"An error occurred while checking for updates. Please check the log for more details." = "Ein Fehler ist aufgetreten während des suchen nach Updates. Bitte überprüfe den Log für Details." + +[Property] +"Properties" = "Eigenschaften" +"Part" = "Part" +"Note" = "Note" +"Automation" = "Automatisierung" +"Gain" = "Gain" +"Volume" = "Volume" +"VibratoEnvelope" = "VibratoEnvelope" +"Pitch" = "Pitch" + +[Document] +"Untitled Project" = "Titelloses Projekt" +"Part" = "Part" +"Track" = "Spur" + +[Menu] +"File" = "Datei" +"New" = "Neu" +"Open" = "Open" +"Save" = "Speichern" +"Save As" = "Speichern Als" +"Export As (test)" = "Exportiere als (Test)" +"Export Mix" = "Exportiere Mix" + +"Edit" = "Bearbeiten" +"Undo" = "Rückgängig" +"Redo" = "Wiederholen" +"Settings" = "Einstellungen" + +"Project" = "Projekt" +"Add Track" = "Spur Hinzufügen" +"Import Track" = "Spur Importieren" +"Import Audio" = "Audio Importieren" + +"Transport" = "Transport" +"Play" = "Abspielen" +"Pause" = "Pausieren" + +"Cut" = "Ausschneiden" +"Copy" = "Kopieren" +"Paste" = "Einfügen" +"Rename" = "Umbennenen" +"Split" = "Split" +"Set Voice" = "Stimme Setzen" +"Built-In" = "Eingebaut" +"Delete" = "Löschen" + +"Add Tempo" = "BPM Hinzufügen" +"Delete Tempo" = "BPM Löschen" +"Edit Tempo" = "BPM Ändern" + +"Export Audio" = "Audio Exportieren" + +"Split by Phonemes" = "Split by Phonemes" +"Octave Up" = "Oktave Hoch" +"Octave Down" = "Oktave Runter" +"Move Lyrics Forward" = "Bewege Lyrics Vorwärts" +"Move Lyrics Backward" = "Bewege Lyrics Rückwärts" + +"Input Lyrics" = "Lyrics Eingeben" + +"Recent Files" = "Letzte Dateien" +"Help" = "Hilfe" + +"Move Up" = "Nach Oben" +"Move Down" = "Nach Unten" +"Set Color" = "Setze Farbe" +"As Refer" = "Als Referenz" +"Visible as Refer" = "Sichtbar als Referenz" +"Hidden as Refer" = "Verborgen als Referenz" + +"TuneLab Forum" = "TuneLab Forum" +"TuneLab GitHub" = "TuneLab GitHub" + +"Empty" = "Lehr" +"Check for Updates..." = "Suche nach Updates..."