diff --git a/go.mod b/go.mod
index ee41d2c..24a8fef 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	carvel.dev/ytt v0.50.0
 	github.com/ahmetb/gen-crd-api-reference-docs v0.3.0
 	github.com/andybalholm/brotli v1.1.0
-	github.com/gardener/gardener v1.105.0
+	github.com/gardener/gardener v1.105.1
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
 	golang.org/x/tools v0.25.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 416fb36..886f88d 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -94,8 +94,8 @@ github.com/gardener/cert-management v0.15.0 h1:ohm1eWae2rQSkwFGWXTt+lBv4rLBhtJsJ
 github.com/gardener/cert-management v0.15.0/go.mod h1:3BK2VEtGwv2ijf3bSziTLMCUvYnPzIQrQ/uPeZzL4m0=
 github.com/gardener/etcd-druid v0.22.7 h1:ftMTv/+xTsR+JYlERAbXNmf/ykGy10NN6P5/h3yvWSk=
 github.com/gardener/etcd-druid v0.22.7/go.mod h1:FROhfVKyWBo4krlPe3R6FIhJRmOmijEWBdEeUP0CJjE=
-github.com/gardener/gardener v1.105.0 h1:yHZTrkVbroRLkW6gP0DcmXVCEiZmSW1dqlOP47vcPBE=
-github.com/gardener/gardener v1.105.0/go.mod h1:6veUAG3zUdUxAGq+0iucMd1m3cOf42bIT6qmkggzUWs=
+github.com/gardener/gardener v1.105.1 h1:2tC01B3TmhLztRx/UQ06xNWe7tkK0GEO8a+BpCGlRos=
+github.com/gardener/gardener v1.105.1/go.mod h1:6veUAG3zUdUxAGq+0iucMd1m3cOf42bIT6qmkggzUWs=
 github.com/gardener/hvpa-controller/api v0.17.0 h1:1mNeP+xsnjPH6GhewugU5srslXiTCJgYIFCMuRXwI7w=
 github.com/gardener/hvpa-controller/api v0.17.0/go.mod h1:eKrL7j6/YX8PaoP80xxi3+UFmQgHVf/QCPsGwNnmDeE=
 github.com/gardener/machine-controller-manager v0.53.1 h1:4P9qtzoD+989Lhc8XaI6Zo3X2TaQVXgHHrbEpuhJcrI=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index e5eb0d2..79af939 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -88,7 +88,7 @@ github.com/gardener/cert-management/pkg/apis/cert/v1alpha1
 # github.com/gardener/etcd-druid v0.22.7
 ## explicit; go 1.21
 github.com/gardener/etcd-druid/api/v1alpha1
-# github.com/gardener/gardener v1.105.0
+# github.com/gardener/gardener v1.105.1
 ## explicit; go 1.23.0
 github.com/gardener/gardener/extensions/pkg/apis/config
 github.com/gardener/gardener/extensions/pkg/controller