At the top of the team's page, click {% octicon "comment-discussion" aria-label="The discussion icon" %} Discussions.
