From 35bdcbf923da087ea8a315a3b4a6a5a125a01cbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lzk <124214523+lzk228@users.noreply.github.com> Date: Sat, 31 Aug 2024 18:30:42 +0200 Subject: [PATCH] Little barsign tweaks (#2528) --- .../ru-RU/barsign/barsign-component.ftl | 17 ++++++++++------- .../structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl | 12 ++++++------ .../Wallmounts/barsign.rsi/thecoderbus.png | Bin 1328 -> 1354 bytes 3 files changed, 16 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl index d3a39835c4a..4f456e200e9 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/barsign/barsign-component.ftl @@ -8,7 +8,7 @@ barsign-ui-set-label = Выбрать вывеску: ## The Harmbaton barsign-prototype-name-harmbaton = Хармбатон -barsign-prototype-description-harmbaton = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для ассистентов. +barsign-prototype-description-harmbaton = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для пассажиров. ## The Singulo @@ -73,7 +73,7 @@ barsign-prototype-description-maltese-falcon = Сыграй ещё раз, Сэ ## The Sun barsign-prototype-name-the-sun = Солнце -barsign-prototype-description-the-sun = Иронично яркий для такого тёмного бара. +barsign-prototype-description-the-sun = Иронично яркая для такого тёмного бара. ## The Birdcage @@ -92,13 +92,13 @@ barsign-prototype-description-lv426 = Выпить с модной маской ## The Wiggle Roomm -barsign-prototype-name-wiggle-room = Пространство для манёвра +barsign-prototype-name-wiggle-room = Комната Виггль barsign-prototype-description-wiggle-room = MoMMI маневрируют в танце. ## The Lightbulb barsign-prototype-name-the-lightbulb = Лампочка -barsign-prototype-description-the-lightbulb = Кафе, популярное среди ниан и моффов. Однажды его закрыли на неделю после того, как барменша использовала нафталин для обработки своей запасной униформы. +barsign-prototype-description-the-lightbulb = Кафе, популярное среди ниан и молей. Однажды его закрыли на неделю после того, как барменша использовала нафталин для обработки своей запасной униформы. ## The Loose Goose @@ -115,12 +115,15 @@ barsign-prototype-description-enginechange = Всё ещё ожидаем. barsign-prototype-name-emprah = За Империю barsign-prototype-description-emprah = Нравится и фанатикам, и еретикам, и завсегдатаям с дефектами мозга. +## Spacebucks + +barsign-prototype-name-spacebucks = Спейсбакс +barsign-prototype-description-spacebucks = От них нельзя скрыться, даже в космосе, и даже после того, как некоторые стали называть их "срубли". + ## EmpBarSign -barsign-prototype-name-spacebucks = Кредиты -barsign-prototype-description-spacebucks = От них нельзя скрыться, даже в космосе. barsign-prototype-description-empbarsign = Что-то пошло совсем не так. ## SignOff -barsign-prototype-description-sign-off = Этот знак, похоже, не включён. +barsign-prototype-description-sign-off = Эта вывеска, похоже, не включёна. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl index 03073f1f595..8ed4adcc1f6 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/wallmounts/signs/bar_sign.ftl @@ -26,11 +26,11 @@ ent-BarSignTheCoderbus = Кодербас ent-BarSignTheDrunkCarp = Бухой карп .desc = Не пейте плавая. ent-BarSignEngineChange = Замена двигателя - .desc = { ent-BarSign.desc } + .desc = Всё ещё ожидаем. ent-BarSignTheHarmbaton = Хармбатон - .desc = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для ассистентов. + .desc = Отличные обеды как для сотрудников службы безопасности, так и для пассажиров. ent-BarSignTheLightbulb = Лампочка - .desc = Кафе, популярное среди ниан и моффов. Однажды его закрыли на неделю после того, как бармен использовала нафталин для обработки своей запасной униформы. + .desc = Кафе, популярное среди ниан и молей. Однажды его закрыли на неделю после того, как бармен использовала нафталин для обработки своей запасной униформы. ent-BarSignTheLooseGoose = Весёлый гусь .desc = Пей до рвоты и/или нарушай законы реальности! ent-BarSignTheNet = Сеть @@ -40,12 +40,12 @@ ent-BarSignTheOuterSpess = Открытый космос ent-BarSignTheSingulo = Сингуло .desc = Куда приходят люди, которые не любят, чтобы их звали по имени. ent-BarSignTheSun = Солнце - .desc = Иронично яркий для такого тёмного бара. -ent-BarSignWiggleRoom = Пространство для манёвра + .desc = Иронично яркая для такого тёмного бара. +ent-BarSignWiggleRoom = Комната Виггль .desc = MoMMI маневрируют в танце. ent-BarSignZocalo = Сокало .desc = Ранее находилось в Космоамерике. ent-BarSignEmprah = За Империю .desc = Нравится и фанатикам, и еретикам, и завсегдатаям с дефектами мозга. -ent-BarSignSpacebucks = Кредиты +ent-BarSignSpacebucks = Спейсбакс. .desc = От них нельзя скрыться, даже в космосе, и даже после того, как некоторые стали называть их "срубли". diff --git a/Resources/Textures/Structures/Wallmounts/barsign.rsi/thecoderbus.png b/Resources/Textures/Structures/Wallmounts/barsign.rsi/thecoderbus.png index fde1cdf135ce1cbe1b19d74c6ade2c218fa62033..dddf851528df129734c532574382f43890aa3692 100644 GIT binary patch delta 1336 zcmV-81;_fZ3d#zQBYyx1a7bBm000XT000XT0n*)m`~Uz1{7FPXRCr$PTRks6K@ea3 zkq8MPPp42x6utw|iqa=gh)%24>O`T_sYJBGcTh-F3W}9%JfOYoOLZt$|tteX4;0F89>bRI>^_41Ww1$h1VF*=!n`FElT3 zWus?LPfx#?>PPwik%A!n+S;1=`1mkiUtgJ$N!eVHc#dmmXvk_vX%yfM4h|MB45ax# zKR+`%pos=tG}#AVxGKXN{h>R0*|g{+kPZ2jDLA~X`Nzsch~Ii@2g=;OG}kG0F2N11+A;AD=UvS`Tu8J zJoCBFSZ+H!CM}IpwI53-=n_kjh2WSV=sc2S}7!rT3 zdH}&)uVSg>^Ub4446P0jll>C|9Jkw(M975IDpxR9HWkWfRTD1y680Cyw$acehCLer z$||2Kb|?t(3f}DOY*rzZRXtwetE$>pR+gA?&O(qa@$1H9Fh&Uy2Zla5ImryZxVV^I zRDU6Km5IyHNj+wKd_3pZRq~cJqay%}-{~PfW!++Oa!y#z9z@3}|(SbWi zioPbQoSmH&c#bIyML7UBzU}pjp2@5`MPIW@s&Y_nd|7t~fAowha>R41eeD^->guX_ zeSOVU7CIOLV(=`$w(_N-*Voqzb^_d&9Di!z8Yf7N%Z*QS`;tW90FG;KZ!a4n@d-{z zqYJKmeT4Dx_Cc4gDoC<;9iVL3m!a6!?}mKBW_<2ou6BWqL=$g677Sk#wyBJRSMaM$=4A%Ihb@%f%l+W|K=8CKqD z9RIqCjISAwd16=e#>PghstS1dr+?8iGc!$mFGoz<_WvrC?BhOVc8@TLZvr149txj@ zbNLZ^ZTo*{J1Av=h(W%ud^9J2ASLB@MgW`AQyL;d?zW-0%E6)Rzbb}(Zv)8mTRC^g z9e_R-2xX>K3EA#>J6ZllqhaRf=POZBAq@Vk@cged{2w?(nUoazM@~vkT`{!4i~Pe% uh%U_~!#~SM`da>w{%Uxwfm#E-rh#uU!YcPe)-}!m0000yS23a|>0BYy<=$X#4qSS;7p`11xpR_5mBvgEJ^9Dd+UteE!zPvbg z++Q3!J3H>~?ry;Kw#J_~0C(~2?d?EvCW)}SyK9D%8voYTmZ_&M;={v3l&a^cS}+EGettH^*4EZCdR4xu+T@mD$lXfc$0^5stD zTEGxr%35=*hi>YzWSXRL$NOxMFL$bx4e_O{p5w?rJw0_NCnp&Mo-%4_0A1Ko6(SV4 zwF5$HVt@F$uqb0T5 zhZ=-@t+y(Eetzzbj*d#z)Y1T@7DmKm@tbO{x_`s+{p&W2os^4Vr3MHkSMx*oFu{&; zO=#z8eh9BCmXwQOr3R?W;c?R=-|}&1Y8vU|=6k9?-WNgEv(uub8vHBrS65e=t0+8+ zA9~i0I<}>yrOa3Ot6%y0e2YE-P<(xa`;?A~t{b$9zbh*%g)mTj9^q_=f(sh|2n zaBpwVy}!TbVkmyuiy;Vl9|6=Ni%*(P^ufUaSs4Uh%E&ncQuzhtzl_M@({!jX;Nx?4 zc9t#C^5pZIS0A7DVj+r;6N8^n@u9c00e`IG$2cQT0mxgprp4&}Z5gZh(g)vjmL~#b zEgUr8dag@3{<$U4Jl=Wu#M@SGHcuN zDygx_BuhJbK5SEHJ;1T6@SDJ=r+=ry&%$N=IC8OrQE)l*&X>F<=kS9Kr0t}9^M|!M ze(wojCEcQFhb9Hr#YbEgZPfANrtfQx7~k>+;7NcEY2z68_?xOr{s=(P*VotcAKD`! z{G}`#f=SYJ@|%D@TkwVcz^+eD`a~Ih{8Ofl@fR9^iI~FnWFYu&V0%*0&KF4k0mw4w U