Form Translation (#616)

* Form Translation * Support for other languages * Support locale for datepicker * Apply translation on select input * Apply translation on select input * Improve translation --------- Co-authored-by: Julien Nahum <[email protected]>
JhumanJ · Dec 4, 2024 · daca692 · daca692
1 parent c927a23
commit daca692
Show file tree

Hide file tree

Showing 36 changed files with 1,589 additions and 32 deletions.
diff --git a/api/app/Http/Requests/AnswerFormRequest.php b/api/app/Http/Requests/AnswerFormRequest.php
@@ -252,6 +252,12 @@ private function getSelectPropertyOptions($property): array
 
     protected function prepareForValidation()
     {
+        // Set locale based on form language
+        if ($this->form?->language && in_array($this->form->language, Form::LANGUAGES)) {
+            app()->setLocale($this->form->language);
+        }
+
+
         $receivedData = $this->toArray();
         $mergeData = [];
         $countryCodeMapper = json_decode(file_get_contents(resource_path('data/country_code_mapper.json')), true);

diff --git a/api/app/Http/Requests/UserFormRequest.php b/api/app/Http/Requests/UserFormRequest.php
@@ -29,6 +29,7 @@ public function rules()
             'visibility' => ['required', Rule::in(Form::VISIBILITY)],
 
             // Customization
+            'language' => ['required', Rule::in(Form::LANGUAGES)],
             'font_family' => 'string|nullable',
             'theme' => ['required', Rule::in(Form::THEMES)],
             'width' => ['required', Rule::in(Form::WIDTHS)],

diff --git a/api/app/Http/Resources/FormResource.php b/api/app/Http/Resources/FormResource.php
@@ -70,6 +70,7 @@ private function getProtectedForm()
             'dark_mode' => $this->dark_mode,
             'transparent_background' => $this->transparent_background,
             'color' => $this->color,
+            'language' => $this->language,
             'theme' => $this->theme,
             'is_password_protected' => true,
             'has_password' => $this->has_password,

diff --git a/api/app/Models/Forms/Form.php b/api/app/Models/Forms/Form.php
@@ -41,6 +41,8 @@ class Form extends Model implements CachableAttributes
 
     public const VISIBILITY = ['public', 'draft', 'closed'];
 
+    public const LANGUAGES = ['en', 'fr', 'hi', 'es', 'ar', 'zh', 'ja'];
+
     protected $fillable = [
         'workspace_id',
         'creator_id',
@@ -52,6 +54,7 @@ class Form extends Model implements CachableAttributes
         'visibility',
 
         // Customization
+        'language',
         'font_family',
         'custom_domain',
         'size',

diff --git a/api/config/app.php b/api/config/app.php
@@ -94,6 +94,12 @@
 
     'locales' => [
         'en' => 'EN',
+        'fr' => 'FR',
+        'hi' => 'HI',
+        'es' => 'ES',
+        'ar' => 'AR',
+        'zh' => 'ZH',
+        'ja' => 'JA',
     ],
 
     /*

diff --git a/api/database/factories/FormFactory.php b/api/database/factories/FormFactory.php
@@ -50,6 +50,7 @@ public function definition()
             'title' => $this->faker->text(30),
             'description' => $this->faker->randomHtml(1),
             'visibility' => 'public',
+            'language' => 'en',
             'theme' => $this->faker->randomElement(Form::THEMES),
             'size' => $this->faker->randomElement(Form::SIZES),
             'border_radius' => $this->faker->randomElement(Form::BORDER_RADIUS),

diff --git a/api/database/migrations/2024_11_08_133330_add_language_to_forms_table.php b/api/database/migrations/2024_11_08_133330_add_language_to_forms_table.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+use Illuminate\Database\Migrations\Migration;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+
+return new class () extends Migration {
+    /**
+     * Run the migrations.
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        Schema::table('forms', function (Blueprint $table) {
+            $table->string('language')->default('en');
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migrations.
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        Schema::table('forms', function (Blueprint $table) {
+            $table->dropColumn('language');
+        });
+    }
+};
diff --git a/api/resources/lang/ar/validation.php b/api/resources/lang/ar/validation.php
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?php
+
+return [
+    'accepted' => 'يجب قبول :attribute.',
+    'active_url' => ':attribute لا يُمثل رابطًا صحيحًا.',
+    'after' => 'يجب على :attribute أن يكون تاريخًا لاحقًا للتاريخ :date.',
+    'after_or_equal' => ':attribute يجب أن يكون تاريخاً لاحقاً أو مطابقاً للتاريخ :date.',
+    'alpha' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute سوى على حروف.',
+    'alpha_dash' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute سوى على حروف، أرقام ومطّات.',
+    'alpha_num' => 'يجب أن يحتوي :attribute على حروفٍ وأرقامٍ فقط.',
+    'array' => 'يجب أن يكون :attribute ًمصفوفة.',
+    'before' => 'يجب على :attribute أن يكون تاريخًا سابقًا للتاريخ :date.',
+    'before_or_equal' => ':attribute يجب أن يكون تاريخا سابقا أو مطابقا للتاريخ :date.',
+    'between' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute بين :min و :max.',
+        'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute بين :min و :max كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن يكون عدد حروف النّص :attribute بين :min و :max.',
+        'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على عدد من العناصر بين :min و :max.',
+    ],
+    'boolean' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute إما true أو false.',
+    'confirmed' => 'حقل التأكيد غير مُطابق للحقل :attribute.',
+    'date' => ':attribute ليس تاريخًا صحيحًا.',
+    'date_equals' => 'يجب أن يكون :attribute مطابقاً للتاريخ :date.',
+    'date_format' => 'لا يتوافق :attribute مع الشكل :format.',
+    'different' => 'يجب أن يكون الحقلان :attribute و :other مُختلفين.',
+    'digits' => 'يجب أن يحتوي :attribute على :digits رقمًا/أرقام.',
+    'digits_between' => 'يجب أن يحتوي :attribute بين :min و :max رقمًا/أرقام.',
+    'dimensions' => 'الـ :attribute يحتوي على أبعاد صورة غير صالحة.',
+    'distinct' => 'للحقل :attribute قيمة مُكرّرة.',
+    'email' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان بريد إلكتروني صحيح البُنية.',
+    'ends_with' => 'يجب أن ينتهي :attribute بأحد القيم التالية: :values',
+    'exists' => 'القيمة المحددة :attribute غير موجودة.',
+    'file' => 'الـ :attribute يجب أن يكون ملفا.',
+    'filled' => ':attribute إجباري.',
+    'gt' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute أكبر من :value.',
+        'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute أكبر من :value كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن يكون طول النّص :attribute أكثر من :value حروفٍ/حرفًا.',
+        'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على أكثر من :value عناصر/عنصر.',
+    ],
+    'gte' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أكبر من :value.',
+        'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute على الأقل :value كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن يكون طول النص :attribute على الأقل :value حروفٍ/حرفًا.',
+        'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على الأقل على :value عُنصرًا/عناصر.',
+    ],
+    'image' => 'يجب أن يكون :attribute صورةً.',
+    'in' => ':attribute غير موجود.',
+    'in_array' => ':attribute غير موجود في :other.',
+    'integer' => 'يجب أن يكون :attribute عددًا صحيحًا.',
+    'ip' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IP صحيحًا.',
+    'ipv4' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IPv4 صحيحًا.',
+    'ipv6' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IPv6 صحيحًا.',
+    'json' => 'يجب أن يكون :attribute نصًا من نوع JSON.',
+    'lt' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute أصغر من :value.',
+        'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute أصغر من :value كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن يكون طول النّص :attribute أقل من :value حروفٍ/حرفًا.',
+        'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على أقل من :value عناصر/عنصر.',
+    ],
+    'lte' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أصغر من :value.',
+        'file' => 'يجب أن لا يتجاوز حجم الملف :attribute :value كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن لا يتجاوز طول النّص :attribute :value حروفٍ/حرفًا.',
+        'array' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute على أكثر من :value عناصر/عنصر.',
+    ],
+    'max' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أصغر من :max.',
+        'file' => 'يجب أن لا يتجاوز حجم الملف :attribute :max كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن لا يتجاوز طول النّص :attribute :max حروفٍ/حرفًا.',
+        'array' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute على أكثر من :max عناصر/عنصر.',
+    ],
+    'mimes' => 'يجب أن يكون ملفًا من نوع : :values.',
+    'mimetypes' => 'يجب أن يكون ملفًا من نوع : :values.',
+    'min' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أكبر من :min.',
+        'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute على الأقل :min كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن يكون طول النص :attribute على الأقل :min حروفٍ/حرفًا.',
+        'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على الأقل على :min عُنصرًا/عناصر.',
+    ],
+    'multiple_of' => ':attribute يجب أن يكون من مضاعفات :value',
+    'not_in' => 'العنصر :attribute غير صحيح.',
+    'not_regex' => 'صيغة :attribute غير صحيحة.',
+    'numeric' => 'يجب على :attribute أن يكون رقمًا.',
+    'password' => 'كلمة المرور غير صحيحة.',
+    'present' => 'يجب تقديم :attribute.',
+    'regex' => 'صيغة :attribute غير صحيحة.',
+    'required' => ':attribute مطلوب.',
+    'required_if' => ':attribute مطلوب في حال ما إذا كان :other يساوي :value.',
+    'required_unless' => ':attribute مطلوب في حال ما لم يكن :other يساوي :values.',
+    'required_with' => ':attribute مطلوب إذا توفّر :values.',
+    'required_with_all' => ':attribute مطلوب إذا توفّر :values.',
+    'required_without' => ':attribute مطلوب إذا لم يتوفّر :values.',
+    'required_without_all' => ':attribute مطلوب إذا لم يتوفّر :values.',
+    'same' => 'يجب أن يتطابق :attribute مع :other.',
+    'size' => [
+        'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية لـ :size.',
+        'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute :size كيلوبايت.',
+        'string' => 'يجب أن يحتوي النص :attribute على :size حروفٍ/حرفًا بالضبط.',
+        'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على :size عنصرٍ/عناصر بالضبط.',
+    ],
+    'starts_with' => 'يجب أن يبدأ :attribute بأحد القيم التالية: :values',
+    'string' => 'يجب أن يكون :attribute نصًا.',
+    'timezone' => 'يجب أن يكون :attribute نطاقًا زمنيًا صحيحًا.',
+    'unique' => 'قيمة :attribute مُستخدمة من قبل.',
+    'uploaded' => 'فشل في تحميل الـ :attribute.',
+    'url' => 'صيغة الرابط :attribute غير صحيحة.',
+    'uuid' => ':attribute يجب أن يكون بصيغة UUID سليمة.',
+
+    'custom' => [
+        'attribute-name' => [
+            'rule-name' => 'رسالة-مخصصة',
+        ],
+    ],
+
+    'attributes' => [],
+];
diff --git a/api/resources/lang/fr/validation.php b/api/resources/lang/fr/validation.php
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?php
+
+return [
+    'accepted' => 'Le champ :attribute doit être accepté.',
+    'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
+    'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure au :date.',
+    'after_or_equal' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure ou égale au :date.',
+    'alpha' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des lettres.',
+    'alpha_dash' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des lettres, des chiffres, des tirets et des underscores.',
+    'alpha_num' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des lettres et des chiffres.',
+    'array' => 'Le champ :attribute doit être un tableau.',
+    'before' => 'Le champ :attribute doit être une date antérieure au :date.',
+    'before_or_equal' => 'Le champ :attribute doit être une date antérieure ou égale au :date.',
+    'between' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être comprise entre :min et :max.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être comprise entre :min et :max kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte :attribute doit contenir entre :min et :max caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir entre :min et :max éléments.',
+    ],
+    'boolean' => 'Le champ :attribute doit être vrai ou faux.',
+    'confirmed' => 'Le champ de confirmation :attribute ne correspond pas.',
+    'date' => 'Le champ :attribute n\'est pas une date valide.',
+    'date_equals' => 'Le champ :attribute doit être une date égale à :date.',
+    'date_format' => 'Le champ :attribute ne correspond pas au format :format.',
+    'different' => 'Les champs :attribute et :other doivent être différents.',
+    'digits' => 'Le champ :attribute doit contenir :digits chiffres.',
+    'digits_between' => 'Le champ :attribute doit contenir entre :min et :max chiffres.',
+    'dimensions' => 'Les dimensions de l\'image :attribute ne sont pas valides.',
+    'distinct' => 'Le champ :attribute a une valeur en double.',
+    'email' => 'Le champ :attribute doit être une adresse e-mail valide.',
+    'ends_with' => 'Le champ :attribute doit se terminer par une des valeurs suivantes : :values.',
+    'exists' => 'Le champ :attribute sélectionné est invalide.',
+    'file' => 'Le champ :attribute doit être un fichier.',
+    'filled' => 'Le champ :attribute doit avoir une valeur.',
+    'gt' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être supérieure à :value.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être supérieure à :value kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte :attribute doit contenir plus de :value caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir plus de :value éléments.',
+    ],
+    'gte' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être supérieure ou égale à :value.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être supérieure ou égale à :value kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au moins :value caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir au moins :value éléments.',
+    ],
+    'image' => 'Le champ :attribute doit être une image.',
+    'in' => 'Le champ :attribute est invalide.',
+    'in_array' => 'Le champ :attribute n\'existe pas dans :other.',
+    'integer' => 'Le champ :attribute doit être un entier.',
+    'ip' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IP valide.',
+    'ipv4' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv4 valide.',
+    'ipv6' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv6 valide.',
+    'json' => 'Le champ :attribute doit être un document JSON valide.',
+    'lt' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être inférieure à :value.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être inférieure à :value kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte :attribute doit contenir moins de :value caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir moins de :value éléments.',
+    ],
+    'lte' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être inférieure ou égale à :value.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être inférieure ou égale à :value kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au plus :value caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir au plus :value éléments.',
+    ],
+    'max' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute ne peut être supérieure à :max.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute ne peut pas dépasser :max kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte de :attribute ne peut contenir plus de :max caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute ne peut contenir plus de :max éléments.',
+    ],
+    'mimes' => 'Le champ :attribute doit être un fichier de type : :values.',
+    'mimetypes' => 'Le champ :attribute doit être un fichier de type : :values.',
+    'min' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être supérieure ou égale à :min.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être supérieure à :min kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au moins :min caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir au moins :min éléments.',
+    ],
+    'multiple_of' => 'La valeur de :attribute doit être un multiple de :value',
+    'not_in' => 'Le champ :attribute sélectionné n\'est pas valide.',
+    'not_regex' => 'Le format du champ :attribute n\'est pas valide.',
+    'numeric' => 'Le champ :attribute doit contenir un nombre.',
+    'password' => 'Le mot de passe est incorrect.',
+    'present' => 'Le champ :attribute doit être présent.',
+    'regex' => 'Le format du champ :attribute est invalide.',
+    'required' => 'Le champ :attribute est obligatoire.',
+    'required_if' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :other est :value.',
+    'required_unless' => 'Le champ :attribute est obligatoire sauf si :other est :values.',
+    'required_with' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values est présent.',
+    'required_with_all' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values sont présents.',
+    'required_without' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values n\'est pas présent.',
+    'required_without_all' => 'Le champ :attribute est requis quand aucun de :values n\'est présent.',
+    'same' => 'Les champs :attribute et :other doivent être identiques.',
+    'size' => [
+        'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être :size.',
+        'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être de :size kilo-octets.',
+        'string' => 'Le texte de :attribute doit contenir :size caractères.',
+        'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir :size éléments.',
+    ],
+    'starts_with' => 'Le champ :attribute doit commencer avec une des valeurs suivantes : :values.',
+    'string' => 'Le champ :attribute doit être une chaîne de caractères.',
+    'timezone' => 'Le champ :attribute doit être un fuseau horaire valide.',
+    'unique' => 'La valeur du champ :attribute est déjà utilisée.',
+    'uploaded' => 'Le fichier du champ :attribute n\'a pu être téléversé.',
+    'url' => 'Le format de l\'URL de :attribute n\'est pas valide.',
+    'uuid' => 'Le champ :attribute doit être un UUID valide.',
+
+    'custom' => [
+        'attribute-name' => [
+            'rule-name' => 'message-personnalisé',
+        ],
+    ],
+
+    'attributes' => [],
+];